커뮤니티
스포츠
토론장


HOME > 커뮤니티 > 밀리터리 게시판
 
작성일 : 20-05-24 17:03
[영상] [프랑스 방송] 한국에서 마스크 지원받은 프랑스 참전용사
 글쓴이 : 노닉
조회 : 4,669  





프랑스의 한국전쟁 참전용사 Michel Ozwald씨:

"Les Coreens ne nous oublient pas, et cela me touche"

Recevoir ses masques et cette lettre, ≪ cela m’a fait plaisir, je ne m’attendais pas a cela. Les anciens combattants en France, on en parle pas trop. Alors qu’il n'y a pas de masques, ces gens la, 70 ans apres la Guerre de Coree, ils pensent aux anciens qui ont fait la guerre avec eux... Ils ne nous oublient pas, et cela me touche, parce que le temps a passe. Je suis devenu un vieillard, mon Dieu, et ca fait plaisir, ca rechauffe le coeur ≫ confie Michel Ozwald touche par ce geste de Seoul.

"그게 날 행복하게 해줬어요. 기대치 않았던 일이죠. 프랑스에서는 참전용사에 대해 별로 이야기하지 않아요. 한국전쟁이 70년 지난 후 참전용사들이 마스크가 없을 때 그들은 함께 싸웠던 노인들을 생각해줬어요. 그들이 우리를 잊지 않았고 그게 날 감동시켰죠, 왜냐면 세월은 흘러가니까. 나는 이미 늙은이가 됐고, 세상에, 덕분에 즐겁고 마음이 훈훈하네요."




[한국 기사] 프랑스 한국전쟁 참전용사들, 깜짝 마스크 선물에 '울컥'




출처 : 해외 네티즌 반응 - 가생이닷컴https://www.gasengi.com


가생이닷컴 운영원칙
알림:공격적인 댓글이나 욕설, 인종차별적인 글, 무분별한 특정국가 비난글등 절대 삼가 바랍니다.
user386 20-05-24 18:27
   
내가 다 뿌듯해 집니다... 국격이 따로 있나요?...
강혁 20-05-24 23:52
   
앞으로도 지금처럼 쭉~~~~ 이어지길
덕후니 20-05-25 12:27
   
자랑스럽다. ㅎ
개태성 20-05-25 12:40
   
덴탈마스크 말고 KF94마스크 보내주지.. 2차로 KF94로 추가 지원해주세요~
     
머리에꽃 20-05-25 21:36
   
폐기능이 젊은이들 보다 약한 노인들은 kf94 마스크 착용이 힘듭니다.
젊은 사람도 kf94 마스크 끼고 달리기나 계단 오르기 같은 격한 활동을 하면 폐손상 올 수 있는데
노인들은 일상생활도 힘들 수 있죠.
이런 이유로 참전용사들이 대부분 고령이라 kf94는 아예 제외한 것입니다.
쿠비즈 20-05-25 13:48
   
이 글 클릭하고 저 분 얼굴보니 나도 모르게 울컥하네요... 감사합니다. 그리고 건강하세요.