커뮤니티
스포츠
토론장


HOME > 커뮤니티 > 밀리터리 게시판
 
작성일 : 21-10-10 11:56
[잡담] SLBM에 담긴 첨단 기술 & 한글 맞춤법과 풀어쓰기는 언제부터 시작되었나?
 글쓴이 : 흩어진낙엽
조회 : 2,881  


출처 : 해외 네티즌 반응 - 가생이닷컴https://www.gasengi.com


가생이닷컴 운영원칙
알림:공격적인 댓글이나 욕설, 인종차별적인 글, 무분별한 특정국가 비난글등 절대 삼가 바랍니다.
푹찍 21-10-10 14:59
   
천재=세종대왕 가 하는 걸 함부로 따라해서도 손대서도 안됨 ㅋ
     
도나201 21-10-10 15:41
   
현대한글의 표기법은...  우리나라 사람이 한게 아닙니다.

가로쓰기,  띄어쓰기, 문장부호, 그리고 3가지 표기 탈락..... 순정음ㅂ 아래하 . 그리고 사이 ㅅ ...
세모로 표시되는.... ㅡ.ㅡ.

위의 3가지는 한글표기의 현대화에 식별성을 높이고 문장연결에 엄청난 잇점을 가져왔지만,
3가지표기탈락은 한글의 표기능력을 대폭줄여버리는 오류를 범했죠.

고대한국어의 특징중하나가..... 바로 음율을 타는 언어였다라는게 . 가장 특이사항이였고,
일례로.... 제사시 하는 축문.    이걸 한글로 하는 경우도 잇는데.
이걸 음율을 타면서  절음문자인 한글과 사성체계의 중국어와의 연계성을 가지고 있었습니다.

근데 저 3가지 탈락으로 인해서 절음문자로서의 한글을 강조하게 되었죠.

그러인한  표기구분이 상당히 애매해져 버렸습니다
특히  현대에 이르려서 영어의 B 와 V 의 발음 구분.  C, S 의 문장연결에 의한 발음변화.
L R 의 모음차이에 의한 발음표기변화를 따라가지 못했죠.  바로 아래하의 존재가 . 없어지면서.

이들의 차이를 구분하지 못하게 됩니다.    거기에 일제강점기의 쏟아지는 일본어의 혼용과 외래어의 일본표기 등으로 인해서  광복이후의 외래표기에 엄청난 오류를 겪게 됩니다.
그동안 영어의 습득에 대한 시간걸리는 것은 바로
일본식 영어교육에 따른 발음표기의 오류가 상당히 컷다라는 것입니다.
현재도 ....아직도 .... 외국이 헛갈리고 있는 교통표지판의  영어표기는 일본식 발음표기를 따르고 있는 경우입니다.  즉,  현대..... 표기를 볼때도 그게 일본식 발음표기라서.
현다이로...... 발음하는... 경우가 많다라는 것입니다.

즉,  DAE...... 로 철자가 되는게 아닌..  DEA  로 표기해도 된 경우 라는 것입니다.

요즘 중국영화로 문제가 되는 장진호 전투도....  한글발음의 장진호 가 아닌... 쵸신전투로 해야 미국이 알아 듣습니다.  미해병대의 최초의 패배로 기록되면서 쵸신전투로 그들은 기록에 남기고 있습니다.

즉, 3가지의 표기법의 탈락한 이래로.  현대 영어와 기타 외국어의 발음표기에 상당히 어려움을 겪고 있다라는 것입니다.
          
사커좀비 21-10-10 19:01
   
제발 엉터리 이론 좀 함부로 들고 오지 마세요...
아니면.. 님의 뇌피셜을 아무런 검증없이 풀지도 마시고...

사라진 모음 아래아, 자음34개(순경음 ㅂ, 사이시옷, 꼭지달린 이응)은 문자가 사라져서
발음이 없어진 게 아니라... 이미 음가가 사라져서 한글학자들이 정리한 것 뿐입니다..
정말 돼도 않는 얘기는 하지 마시지요...

성조... 있었죠... 지금도 영남지방에는 약간 남아 있고요...
아래아는 제주 방언에 남아 있긴 하죠...
주시경 선생을 비롯한 한글학자들이 님이나 우리같이 단순한 분들이 아닙니다...
당대에 천재들이었죠...

말모이 영화 보셨는지 모르겠지만...
사전을 만들었죠... 그게 단순한 작업인 줄 아십니까?
단어부터 억양, 말씨, 사투리 다 조사했어요...
그래도 다 모으지는 못했어요...

물론, 가로쓰기, 띄어쓰기는 외국인으로부터 착안되기는 했지만서도...
일본어의 혼용과 일본식 영어는 왜 예를 듭니까?
그게 무슨 상관이라고...
우리말에는 L, R의 구분이 없어요... 정확하게는 R이 없다고 봐야죠....
V요? ㅋㅋㅋ 그건 사라진 음가에요... 순경음 ㅂ이 아마 비슷했을 겁니다...
대략 갖다 붙이지 좀 마세요...

그리고... 한국어의 외국어 표기 또는 역으로 외국어의 한글 표기는 우리 학계가 좀 더
정신차릴 문제이고요... 물론, 정부의 문제도 있지만...

근거없는 주장은 하지 마세요... 무슨 현대한글의 표기법을 우리나라 사람이 한게 아니라뇨?
가끔 보면 참... 쓸데없는 주장을 길게도 하시네요...