가생이닷컴>커뮤니티 > 밀리터리 게시판 > 우크라 건물 폭파에 사용하는 러시아판 미클릭 UR-77

HOME > 커뮤니티 > 밀리터리 게시판

작성일 : 22-04-24 18:18

[영상] 우크라 건물 폭파에 사용하는 러시아판 미클릭 UR-77

글쓴이 : 노닉

폭발은 영상 1분41초쯤에 일어남

https://youtu.be/c7MOu1HQPCc

출처 : 해외 네티즌 반응 - 가생이닷컴https://www.gasengi.com

가생이닷컴 운영원칙
알림:공격적인 댓글이나 욕설, 인종차별적인 글, 무분별한 특정국가 비난글등 절대 삼가 바랍니다.



		진실게임 22-04-24 20:28 번역이 이상하게 됐네요. 러시아군이 빌딩을 파괴했는데 그에 사용된 것이 지뢰저거용으로 설계된 무기라는 얘기인 득 번역이 이상하게 됐네요. 러시아군이 빌딩을 파괴했는데 그에 사용된 것이 지뢰저거용으로 설계된 무기라는 얘기인 득



		어부사시사 22-04-25 02:04 번역기가 어순 배열을 잘 못 한.. 러시아 침략자들은 [지뢰 제거를 위해 설계된] 건물을 폭파하기 위해 UR-77 Meteorit을 사용합니다. ==> 러시아 침략자들은 건물을 폭파하기 위해 [지뢰 제거를 위해 설계된] UR-77 Meteorit을 사용합니다. 라고 바꾸면 되죠. 번역기가 어순 배열을 잘 못 한.. 러시아 침략자들은 [지뢰 제거를 위해 설계된] 건물을 폭파하기 위해 UR-77 Meteorit을 사용합니다. ==> 러시아 침략자들은 건물을 폭파하기 위해 [지뢰 제거를 위해 설계된] UR-77 Meteorit을 사용합니다. 라고 바꾸면 되죠.

Copyright