http://www.handannews.com.cn/news/content/2022-08/08/content_20015751.html
* 2022년 하반기 중국 전국 대상으로 징병 본격화
* 26세 이상으로 대상 확대 + 이공계 계열 선호
* 남부 지역 (양안 전쟁 대비 용) 뿐 아니라 유사시 한반도와 근방인 칭다오(산동), 길림성(조선족 자치구 쪽), 하북성(베이징) 지역도 대폭 징병 추진..
주목해야 할 포인트)
今年继续实行“一年两次征兵两次退役”，广大适龄青年踊跃报名参军.
吉林全省适龄青年应征报名人数超过2万人，大学在校生和大学毕业生报名人数同比大幅增加。
올해에도 '1년에 두 번 징병 두 번 전역'을 계속 실시해 적령기 청년들이 앞다퉈 군에 지원했다. 지린(吉林)성의 적령기 청년이 2만 명을 넘어섰고, 대학 재학생과 대졸 신입사원 지원자가 지난해 같은 기간보다 크게 늘었다.
주목해야 할 표인트 2)
河北省承德市汪家庄镇人武部部长 应成涵：我们将严把征兵各个环节，动员更优质的适龄青年保家卫国，为坚决捍卫国家主权和领土完整贡献自身力量。
허베이성 승덕시 인무부장 : 우리는 징병에 대한 각 단계를 엄중히 하여 더욱 질 좋은 적령기 청년을 동원하여 나라를 보호하고 국가의 주권, 영토 보전을 수호하기 위해 힘을 바칠 것이다.
(장병 입대 관련 규정 개정)
>>>
중국도 요즘 취업난이라고 하니 청년들의 입대 인원 수가 늘어난다고 볼 수도 있습니다만, 굳이 이시기에 대대적으로 징병작업 확대를 한다는 건, 한반도 유사시 (양안전쟁 개시에 의한 한반도 위기 심화) 즉시 투입을 겨냥한 것 아닐까? 라는 불안한 마음에서 뇌피셜도 써 봅니다.
# 제가 중국어가 짧아서 상세하게 번역하지 못하고 주요 포인트만 적어놨습니다.
중국어 잘 하시는 분들은 들어가서 보시길 추천해드립니다.
작성일 : 22-08-08 12:57
조회 : 2,673
