해외반응
HOME > 해외반응 > 밀리터리 해외반응
[US] 美 밀리터리 유튜브 "가성비 좋은 한국산 군용 총기 조준경"
등록일 : 17-05-17 13:50  (조회 : 42,012) 글자확대/축소 확대 축소 | 프린트

DI Optical사의 도트 사이트 FC-1와 EG-1를 리뷰한 밀리터리 유튜버의 영상과 댓글을 번역했습니다.
전문용어도 많아 오역이 있을수 있으니 이 점 양해 부탁드립니다.




<영상 게시자의 설명>
DI Optical FC-1 RDS(*Red Dot Sight=도트 사이트, 광학 조준경)
항공 알루미늄을 사용했고 작은 크기와 날렵한 디자인도 맘에 들고 탈부착도 간편하다. 
버튼 하나로 켜고 끌 수 있으며 다양한 밝기 변경도 가능하다. 10시간 작동 후 자동으로 꺼지며 5,000 시간 정도의 배터리를 갖고 있다. 방수도 되고 튼튼하다. 다만 나사로 조여져 있는 부분이 있는 것이 개인적으로는 옥의 티. 2년 정도 사용했는데 맘에 드는 성능이고 가격도 490달러로 나쁘지 않다.
EG-1
두 배 정도의 크기와 무게를 지닌 형제 모델로 시야각이 더 넓고 나사가 없다.









ReadyOrNot
나도 FC1를 구입했는데 몇 가지 사견을 추가하자면, 
빨간 점이 앞에 인쇄되어 있는 형태라 상대방에게 보일 수 있어서 
밤에는 약점이 될 수 있을 것 같아. 그리고 다른 도트 사이트들이 
반 크리크씩 조정할 수 있는데 반해서 이건 한 크리크씩만 가능해. 
난 약간의 난시를 앓고 있는데 이게 프리즘을 사용한다고 
딱히 다른 사이트들보다 뚜렷하게 보인다거나 하진 않는 것 같아. 
전반적으로 쓸만한데 3~400달러 정도 해야한다고 생각해.




 Military Arms Channel(영상 유튜버)
 ㄴ추가 코멘트 고마워. 난시 관련 문의가 많이 들어왔었는데 
이 코멘트를 볼 수 있게 고정해둘게.




 Ahiraband
 ㄴ나도 난시 때문에 도트 사이트보다는 구시대적 스코프를 선호하지.




 Time is short
 ㄴ동의해, EG1이 프리즘을 사용한다길래 
난시를 해결해줄 수 있나 싶어서 사봤는데 아니더라고.



Hostile
너 농담하는거지? 한국은 스타크래프트 빼면 뭐 없다고.




 Jin Tuk
 ㄴ너 멍청이냐? 기아랑 현대는 한국 차고 삼성이랑 LG는 TV랑 핸드폰을 만든다고. 
북한은 널 폭격할 수 있는 핵도 만들지. 그래 참 뭐 없다.




 Crytech
 ㄴ얘 그냥 농담한거 같은데 




the widow's son
400달러가 넘어가면 그냥 eotech을 사고 말래




ruination126
북한 도트 사이트를 보고 싶어. 북한이 그들의 우수한 기술력에 
떠드는 것만 보면 그걸로 크루즈 미사일도 쏠 수 있을 것 같던데




 Military Arms Channel
 ㄴ나도 죽은 북한 군인한테서 하나 얻어왔으면 좋겠는데, 그건 너무 괴상한가?




Younghawn Lee
많은 사람들이 DI Optical을 잘 모르고 새로운 회사는 믿지 못하겠다고들 하지. 
사실 DI Optical은 나토와 공산주의 국가들 모두에게 기관총과 
자동 유탄 발사기의 조준기를 만들어 왔어. 
본인들이 뭘 하는지 알고 탱크처럼 튼튼하게 만든다고.




 Military Arms Channel
 ㄴ맞아 그들은 미국 시장에 들어온 지 얼마 안 됐을 뿐이고 해외에선 이미 유명하지.




 Pi C
 ㄴDI Optical이 도트 사이트를 판지 꽤 됐지. 2017년에 
다른 회사가 들어오기 전에는 도트 사이트를 파는 유일한 회사였고 
그게 5천달러였으니 DI Optical건 3~5천 정도 됐겠지? 
미군이 만족스러운 시험도 안해보고 3천달러가 넘는 돈을 한국 회사의 물건에 쓸거라곤 생각할 수 없어. 




 Not Joe
 ㄴ흥미로운 정보 고마워. 한국이 전자제품도 잘 만드는걸 생각하면 의외로 말 되는 듯.




안캥(*한글 닉네임입니다)
우리 총에는 피카티니 레일(*총 윗부분에 부속 장비를 달게 
만들어 둔 레일, 미군 규격)이 없어서 이걸 사용할 수 없어




 Travis M.
 ㄴ너 한국군이니?




 안캥
 ㄴ아니, 근데 징병제기도 하고 밀리터리 매니아라 이런거에 관심이 많아.




 Travis M.
 ㄴ그렇구나, 난 2005년에 DMZ 부근 동두천에 있었어. 
한국군이랑 훈련 나간 적이 있는데 열심히 하더라고.




 Shawn Moon
 ㄴ한국군 99.9%는 구식 대우 K2에 달린 강철 스코프 쓸걸



Socalcarspotter
490달러짜리 한국 물건이라고? 절대 안 사




 Military Arms Channel
 ㄴ한국 물건이 어때서? 삼성이나 LG 현대 안 좋아해? 
한국 회사들은 꽤 괜찮은 물건들을 만든다구. 우리 집에 모든 TV는 삼성꺼야.




 Socalcarspotter
 ㄴ한국에서 수많은 물건들이 오는데 좋은건 몇개 안되지




 RENZ
 ㄴ다른 나라, 심지어 미국도 그건 마찬가지야




 dig duck
 ㄴK2 소총이랑 LH9 권총 끝내주지




 Dominic Luu
 ㄴ한국 물건들 좋던데, 특히 전자제품들




 Pi C
 ㄴ미군은 몇년동안 DI Optical의 몇천달러짜리 도트 사이트를 구입해왔어. 
내가 읽은 바로는 특히 헬리콥터와 다른 차량(심한 진동과 거친 환경용)들에 
사용한다던데 미군 조달청이 가끔 낭비도 하긴 하지만 이 회사를 애용하는 데는 이유가 있겠지




Parker Hightower
외관은 중요하지 않긴한데 이 조준경들 진짜 못 생겼다.



Gun Guy
끝내주는 총에 쓸만한 조준경이군. 리뷰 잘 봤어



franksNbeaners
좋은 광고네! 훨씬 좋은 미국 조준경들도 있는데 
한국 조준경들 광고하고 돈을 받다니 창피한 줄 알라고. 
그렇게 번 돈 꼭 자랑스러운 미국인 답게 쓰길 바란다.




Pimperino
이 조준경들 진짜 못생겼는데




 Military Arms Channel
 ㄴEG-1은 그렇다쳐도 난 FC-1는 꽤 맘에 들어.




 Pimperino
 ㄴ개인 취향인듯




 Goofy Nose
 ㄴ난 이것들 멋지다고 생각하는데




 Done With It
 ㄴ난 둘 다 좋은데, 특히 EG-1은 공상과학물에 나올 것 같이 생겼잖아. 
성능도 괜찮은 것 같고 가격도 나쁘진 않고. 
그리고 개인적으론 한국 물건들이 꽤 괜찮더라고. 난 흥미로운걸.




laptopcommando
조준경에 대한 영상이란건 알지만 라이플 가방이 정말 멋지다는걸 꼭 말하고 싶어!




TheActiveAssault
조금만 더 쌌으면 바로 샀을텐데. 수입 관세가 문제군




Trevor Meredith
좋은 조준경인 것 같긴 한데... 젠장 정말 못생겼군




Ethan Park
실제 한국군들은 이런 조준경을 안 쓰지




 Pi C
 ㄴ오십 만 명이 넘는 규모의 군대 중에 
몇백달러짜리 조준경을 쓸 수 있는건 미국밖에 없을걸




 Ethan Park
 ㄴ본인 돈으로 산다고해도 지휘관들이 부속장비를 다는걸 허락하지 않을걸. 
그런거 다는거 자체를 싫어해서 아마 처벌받을거야.




Kommie88
우리 부모님의 나라에서 냉장고랑 핸드폰 외에도 좋은 물건들이 넘어오는게 기쁘군




Chris Collins
"항공 알루미늄"은 마켓팅용 헛소리고 그냥 6061 합금이겠지.




Elad B
이 정도 가격에 미국산도 아니라니, 난 별로야. 
네가 이걸 광고하는게 놀라운데. 저렴한 프리즘 도트 사이틀을 사고 싶으면 
40달러짜리 사서 쓰다가 버리고 말지.




Lui Nonaka
북한 도트 사이트들은 어때? 하긴 걔넨 아직도 칼라슈니코프를 쓰고 있을지도 모르겠군




 Pi C
 ㄴ흥미로운 점은 한국군들도 아직 강철 조준경을 쓰고 있다는 거지.
 광학 조준경이 서서히 도입되고 있긴 한데 주로 특수부대 쪽이고. 
F35 제트기도 사야하고 이지스함도 만들어야하고 K9 자주포도 
1100대 정도 만들어야할텐데 몇십만 정의 총에 광학 조준경을 다는건 너무 비싸지




1115WOLF
한국산 AK 탄창도 끝내주지. 사냥용으로 하나 갖고 있어.



SwordBreaker925
와우 5000시간짜리 배터리라고? 전기 조준경은 원래 이정도 가나?



Akimbo Jimbo
EG1를 389달러에 사서 내 MPX 권총에 끼웠는데 단숨에 팬이 됐어. 
30미리 렌즈를 써서 그런지 다른 도트 사이트들과는 달리 시야가 몰리지 않더군.




Mark Evo1974
특이하긴 한데 내 취향은 아니군



tuck234
영상 보니 정말 사고 싶어지는걸ㅋㅋ 미래적으로 생겼고 우리 엄마의 나라에서 왔다니 XD




UnleashTheBlob
괜찮아 보이기는 하는데 잘 알지도 못하는 회사걸 400달러 넘게 주고 사는건 별론거같아.


번역기자:즐겜하셈맨 
해외 네티즌 반응
가생이닷컴 www.gasengi.com
위 출처의 변형,삭제등은 절대 허용하지 않습니다.
또한 어떠한 형태로든 가생이닷컴 모든 번역물의 2차 가공,편집등은 절대 허용하지 않습니다.
출처 : 해외 네티즌 반응 - 가생이닷컴https://www.gasengi.com


Creative Commons License
번역기자 : 즐겜하셈맨

가생이닷컴 운영원칙
알림:공격적인 댓글이나 욕설, 인종차별적인 글, 무분별한 특정국가 비난글등 절대 삼가 바랍니다.

포병왕국 17-05-17 13:57
   
동인과학에서 만든거네요. 밀덕이라서 관심히 많아서 관련소문을 많이 듣는데 가격이 다소 비싸긴 하지만 대체적으로평가가 돈값한다는 평이 많았습니다. 다만 다들 지적하는 단점이 작동시간이 다른것에 비해서 짧다는 평을 했었습니다.
보고있다 17-05-17 14:23
   
잘봤어요.
직장인 17-05-17 15:20
   
번역 수고하셨어요

가격이 비싸군요
대항해시대 17-05-17 15:31
   
상당한 가격이네요
cz1324 17-05-17 15:56
   
중기관총용 홀로그램 사이트도 생산하고 있음
네오구리 17-05-17 15:59
   
이 회사 그 대빵큰 도트사이트 만드는 회사 아닌가? ㅎㅎ
션이 17-05-17 16:00
   
디자인이 중요한데 잘좀 디자인할것이지
     
포병왕국 17-05-17 16:22
   
디자인 이쁩니다. 특히 hk416시리즈하고 잘 어울려요.
최순실 17-05-17 16:05
   
잘보고가요
긍정정신 17-05-17 16:27
   
잘봤어요
Sulpen 17-05-17 16:52
   
이런것도 있군요. 389달러 ㄷㄷ
한국은 총기허가가 엄격하다보니 별 관심은 없는데 개방되면 살 사람들이 많을거 같긴 하네요
retinadisplay 17-05-17 18:43
   
북한의 후진 군대를 상대하기엔 벌써부터 저런 파츠?를 부착할 필요가 없지요.
지해 17-05-17 18:53
   
총가방이 좋네요
도트사이트가 아무리 좋아도 우리에겐 그림의 떡이고....
양념통닭 17-05-17 19:41
   
이런 번역글 신선하고 좋네요
가출한술래 17-05-17 20:24
   
잘 보고 갑니다,
맥거리 17-05-17 23:03
   
미국애들은 한국에서 만들기만하면 가격 후려치기 할려고 하네.  현대 기아차도 그렇고  저 정도의 가격이면 차라리 딴거 산다는둥 .  저가 프레임을 덧 씌우려고
     
반메흠 17-05-17 23:49
   
미국애들 보면 무기는 자국산을 최고로 치더군요
군용 나이프같은것도 미국제조라는 이유만으로 가격이 확 뛰죠.
유일한 예외가 있다면 유럽산...특히 독일제 무기들이겠죠
          
자기자신 17-05-18 02:19
   
당연하죠 미국제라면 전세계에서 알아주니까 성능도 아주 좋은편이고
바라미 17-05-18 01:10
   
방산비리만 아니면 더 많은 무기를 개발할수 있을텐데..
자기자신 17-05-18 02:18
   
잘 보고갑니다
무겁 17-05-18 09:09
   
잘 보고 갑니다...
라크로스 17-05-19 07:07
   
잘 보고갑니다
장남감조립 17-10-04 21:39
   
잘 봤습니다^^
Miel 18-03-02 15:24
   
잘 봤습니다..