해외반응
HOME > 해외반응 > 밀리터리 해외반응
[US] 대한민국 특전사 "블랙베레" 와 미군 "그린베레" 해외반응
등록일 : 17-11-26 13:46 (조회 : 42,061) 글자확대/축소 확대 축소 | 프린트

해외 미리터리 포럼에 "한국군의 '블랙베레' 특전사와 미군 '그린베레' 특전사 훈련 모습이 올라와 반응을 살펴봤습니다.


001.jpg





ayoungad
뭔가 한국인들은 배우같아 보여



gazzad
검고 초록초록한 인간기계다..



GrizzlyLeather
한편 북한의 특수부대는 1996년부터 계속 쭉 정체중인것처럼 보여 
http://i.dailymail.co.uk/i/pix/2017/04/17/09/3F4B122600000578-4417914-image-a-



ㄴ RamTank
내가 보기엔 미국스타일 헬멧이랑 중국형 방탄복, 2000년 초기 중국군 NVG(야시경), 
AK 탄집 같아보인다.



ㄴMoskau50
나는 그게 아닌걸 알고 있긴한데 저 AK 밑에 있는 튜브가 
상당히 거대한 탄알집처럼 보여. 근데 소총이랑 크기가 거의 같아보이네.




Chad_von_Cisberg
나 질문있어. 미국애들이 쓴 헬멧은 왜 저렇게 설계한거야? 
머리랑 귀,측면을 보호하길 원치 않은건가?



ㄴmojave955
솔직하게 얘기하면 헤드셋을 더 편안하게 착용할 수 있는거지.



ㄴChad_von_Cisberg
그거 말이 되네 고마워!



ㄴkuroageha
저 헬멧은 사실 방탄은 아니고, 단지 충돌이나 큰 충격을 막는 헬멧인거야. 
평범한 경우에는 전혀 문제가 되진 않지. 하지만 저것말고 똑같은 모양의 방탄헬멧도 있어. 
특수부대의 전반적인 이론으로 봤을때 이 헬멧은 일반적으로 
병사가 꽤 범위있는 위협에 노출되어 있는 상황을 대비해서 만든건 아니고 
일반적인 환경에서 파편과 파편 보호의 주 목적으로 설계되었다고 생각해. 
물론 보통의 방탄헬멧은 탄으로부터 일정 수준의 방탄력을 보장 받을 순 있는데, 
대신 가까운 거리에서 쏘게되면 관통하는 식이지.



ㄴthisisalamename
블랙호크 다운이라는 영화를 못봐서 그런거야.



ㄴ그건 하이 컷(High Cut)이라고 불러. 미 육군의 표준헬멧은 여전히 MICH고,
SOPFOR은 (High Extra / Extra High Cut) 
옵스코어 FAST 헬멧과 때로는 Crye AirFrames를 쓰는 경우도 있지.

(SOPFOR이 뭔지 아무리 찾아도 답이 안나오네요 ㅎ)



Wilsonex
분명히 이 사람들은 Craig Boone에 대해 한번도 들어본적이 없을거야.



klezmai
그래서 얘네들은 한국어로 얘기하니 아니면 영어로 소통하니?



ㄴKogi
당연히 영어일거야. 영어는 실질적으로 국제적으로 통하는 언어고, 
아시아의 학교들은 영어교육을 일찍부터 시작하지. 
추가하면 내가 알기로는 카투사는 영어실력을 필요로 하지.



TVops 28
얘네 이름에 베레가 붙었는데, 왜 사진속에서는 베레가 전혀 안보일까?



RIPCountryMac
너희들중에 저기 한국군인들이 들고 있는 총이 뭔지 아는 사람 없니?



ㄴkuroageha
K1A와 부착물이지



Pandasonic9
한국 군인들은 무슨 총을 갖고 있는거야?



ㄴsthchrth
K1/K1A



ㄴmojave955
또한 K2는 한국군의 표준 소총이지.



Schonke
HALO.. (공중강하)
저격병..
흐흐흐



CanesBellum
왜 이 사진에서 장비들이 하나같이 새거일까? 어떤 긁힘이나 이런게 없네



ㄴTuckertat10
홍보촬영이야



ㄴCanesBellum
처음에는 무슨 BB탄 대회라고 생각했어



ㄴmojave955
왜 저기에서 있을때 총기가 더러워야할까?



ㄴCanesBellum
너가 맞아보여, 쟤네들은 아직 아무것도 안하는것 같아보이네.



ㄴreload-John
난 한국군대에서 전역하고 다시는 저런 장비들을 보지 못했어..



ㄴmojave955
너 특수부대였니?



ㄴreload-John
그건 아니야. 그냥 단순히 징집병이고.



ㄴPropsNPowder
저 군인들은 여전히 멋져보인다.



Gearbone
나는 그린베레라고 해서 영국 코만도를 생각했네..



Spawnacus
난 한국이 좋아**



toodles24 
김정은은 바지에 똥을 지려야만 해



thedog88
페가수스!



RunawayNegro
누가 이길까?



Itroll4love
Halo Sniper가 뭐야?



ㄴmojave955
그 말은 즉 저 한국군인이 고고도침투 훈련,저격훈련을 수료했다는 얘기야.
(HALO (Hign Altitude Low Opening): 10,000피트(3,048미터) 이상의 상공에서 
항공기를 이탈해 종단속도로 자유낙하를 하다 
4,000피트(1,219미터)에서 낙하산을 개방하여 착지에 이르는 기술)



ㄴItroll4love
고마워



charliemurphy7767
왜 저기 한국 군인들은 미군애들도 아직 안한 패치랑 휘장을 한거야? 



ㄴmojave955
왼쪽어깨에 미군들도 패치 달았으니 봐봐



Ellyrion
멍청한 질문은 아니겠지만 발라클라바가 뭐야?



ㄴiceph03nix
어쩌면 추울지도 몰라
아니면 신원을 밝히고 싶은지 않을수도 있고.



 ㄴwelcometothezone 
얼굴이 더 많이 보일수록 전술적 의미가 사라지기 때문이지.



번역기자:SSDM
해외 네티즌 반응
가생이닷컴 www.gasengi.com
위 출처의 변형,삭제등은 절대 허용하지 않습니다.
또한 어떠한 형태로든 가생이닷컴 모든 번역물의 2차 가공,편집등은 절대 허용하지 않습니다.

*노골적인 인종차별성 댓글은 통보없이 삭제 합니다.
-운영팀-


Creative Commons License
번역기자 : SSDM

가생이닷컴 운영원칙
알림:공격적인 댓글이나 욕설, 인종차별적인 글, 무분별한 특정국가 비난글등 절대 삼가 바랍니다.

내가갈께 17-11-26 13:48
 
특전사인가
다보 17-11-26 14:19
 
우리 군은 베스트가 위장과 어울리지않는 걍 검정이네...
코리아헌터 17-11-26 14:19
 
수색및 침투훈련 중이구만.
근데 왜 707애들 쓰는 베스트와 마스크를 썻지?
NiceDay 17-11-26 14:21
 
왜 깨끗 하냐고??

원래 훈련전이나 전투 준비 점검 전에 엄청 수입 하거덩 완전히 새것 처럼;;;

전차 및 차량 새로 도색 하고 총도 외부 도색하거등..ㅠ.ㅠ 힘들었을거야
     
날샜다 17-11-27 11:34
 
보안검열때문임.
정기 보안검열은 통상 1년6개월에 한번 치뤄지는데..
보안검열엔 시설및장비가 포함되기 때문에.
울타리 개보수 뿐만 아니라.
차량등 기동장비의 경우 도색을 벗기고 새로칠하는거임.
단, 개인화기를 도색한다는소린 처음 들어봄 ㅎㅎ
개인화기가 도색을 요할정도면 교환을 해줬을거임.
단위부대 행정검열에서 가장 중요한것이 정기 보안검열임.

참고로 이런 단위부대 검열은 지휘관의 임기(통상2년)와 관련이 있음.
반의반의반 17-11-26 14:39
 
선글라스 낀사람은 중사인가? 저거 중사전용템인데 ㅋㅋㅋㅋ
양천마리 17-11-26 15:42
 
제가 나온 부대가 흔히 아는 실미도 부대. 거기는 고요. 사람 구경하기 힘들고 인원도 적은데도... 사격, 훈련 받으러 오면 조금 북적 거리는. 거기에 구출대 , 정보, 심리전대 등 있었죠.  AN2기와 같은 기종으로 북 넘어가는 자대도 있고. 지금은 부대 자체가 삼군 통합이라 없어졌네요. 친한 중사가 구출대였는데 연병장에서 낙하산 펴고 달리는데 와 소리 나더군요. 우리나라 특수부대 만만치 않아요, 개인 참호 파는데는 귀신들.
버섯머리 17-11-26 16:29
 
잘 보고 갑니다.
하데스 17-11-26 16:51
 
잘 봤습니다.
retinadisplay 17-11-26 17:06
 
Wilsonex
분명히 이 사람들은 Craig Boone에 대해 한번도 들어본적이 없을거야.
----------------------
Craig Boone? Fallout : new vegas 에 나오는 그 녀석말하는 것같군요. 붉은 베레모를 쓴 군인 설정의 NPC이죠.
반응 잘보고갑니다.
직장인 17-11-26 17:50
 
번역 수고하셨습니다.

군대시절 생각나네요 ㅎㅎㅎ
닥목치고 17-11-26 18:18
 
잘 봤습니다
정예 특전사 화이팅~
가출한술래 17-11-26 18:29
 
잘 보고 갑니다...
사과맛사과 17-11-26 18:59
 
잘 보고 갑니다. ^^
트라발코니 17-11-26 20:28
 
특전사 멋있네요.
전쟁망치 17-11-26 22:41
 
블랙베레는 뭐냐 처음 들어 보네
     
코리아헌터 17-11-26 23:11
 
안되면 되게하라 특전부대 용사들
아~아~ 검은베레 무적의 사나이
     
리뷰어 17-11-27 00:00
 
검은베레
원래부터 자주 쓰이던 거네요..
영어다보니 블랙이라 한듯..
자기자신 17-11-27 03:15
 
잘 봤어요
헝그리댄서 17-11-27 08:42
 
잘보고갑니다
뚜뚜루뚜 17-11-28 13:14
 
잘보고갑니다
명불허전 17-11-30 19:25
 
검은색이라 그런가 왠지 포스 있어 보이네요.
배꼽티앙 17-12-01 16:31
 
v~
ckseoul777 17-12-08 03:56
 
잘 보고갑니다~~~
좋은활동중 17-12-28 13:12
 
번역 하시느라 고생 하셨습니다.
잘 보고 갑니다. ^^;;
cuty33 17-12-31 05:58
 
Chad_von_Cisberg
나 질문있어. 미국애들이 쓴 헬멧은 왜 저렇게 설계한거야?
머리랑 귀,측면을 보호하길 원치 않은건가?

ㄴmojave955
솔직하게 얘기하면 헤드셋을 더 편안하게 착용할 수 있는거지.
=========================================
ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
Miel 18-03-02 15:20
 
잘 봤습니다