<일본언론 기사내용>
트럼프 행정부의 볼턴 대통령 보좌관(국가안전보장 담당)이
지난주 일본을 방문했을때 주일미군의 일본측 부담에
현재의 5배나 되는 거액의 지불을 요구할 가능성을 전한 것으로 나타났다.
미국 정부 관계자가 아사히 신문의 취재에서 밝혔다.
동맹국의 부담 증가가 지론인 트럼프 대통령의
협상 이전에 '부르는 값'으로 보이지만 미일 동맹에 악영향을 미칠 가능성이 있다.
볼턴씨는 국가안전보장회의(NSC)의 아시아 담당 선임 보좌관과 함께
7월 21, 22일에 일본 고노 다로 외상과 야치 쇼타로 국가안보국장과 회담.
아사히 신문의 취재에 응한 미국 정부 관계자에 따르면 이때 일본측에 증액을 요구했다고 한다.
'배려 예산'으로 불리는 주일미군 주둔 경비의 일본측 부담은
2016~2020년 5년간 총 9465억엔에 이른다.
현재의 협정은 오바마 정권때 맺은 것으로 2021년 3월말에 기한을 맞는다.
새로운 협정을 체결할 미일 협상은 내년부터 본격화될 전망이다.
<5ch 반응>
ID : 6oTYAjlR0
잽 꼬라지ㅋㅋㅋ
ID : BOHxjPiH0
하하하, 페이크 뉴스겠지? 그치?
ID : DNYAWbnT0
연간 1조엔이야. 이 정도 규모를 요구한다면
다른 나라는 못내서 철수하겠지
ID : Nw89mWLY0
호르무즈 참가한다면 2배면 된다고 by 볼튼
ID : nCN/pcIz0
그럴수도
ID : dYNv2tdM0
그렇다면 일본 제국군 만으로 한다
ID : KD+xPgKm0
5배는 한국 이야기라 생각하는데
ID : z+mO7ah10
넷우익 현실도피ㅋ
ID : JkW9TYeO0
일본에도 한국과 같은 요구를 했을뿐인거지
ID : jkwSSS6p0
그렇겠지? 한국에 대해 요구했던 얘기들을
일본으로 둔갑시킨듯함
ID : JOpznq7j0
나가라 하면 되는거 아냐?
ID : 0CX5gjaf0
미친놈이네. 핵무장 방위비로 돌려
ID : tSD4zZyJ0
알겠습니다
ID : S2lF6vpJ0
5배면 5조엔이잖아
ID : YemrlJpN0
한국을 비웃은 넷우익ㅋㅋㅋ 지금 어떤 기분?ㅋ
ID : 7SwyKJkz0
미일동맹 파기하는건 상관없는데
일본은 자위를 위해 핵무장하게 될텐데 괜찮아?
ID : WMQFhiZF0
그럴바에 스스로 무장하는게 나아
ID : QS5oA/7Q0
한국 화이트국 문제로 우리편 얻으려면 내줘야겠지? 알지?
ID : 9/UL6Gn+0
그냥 아시아에서 나가
ID : 93R2TGDq0
경찰이 세콤으로 변신
ID : LYqy/X3y0
한국이랑 혼동했네
현재의 5배나 지불하면 미 해군 제 7함대의 군인 월급까지
일본이 치르게 되는거야. 바보냐
ID : k25a8F6j0
넷우익 기쁨의 댄스
ID : W+eCRHxq0
기뻐!ㅋㅋㅋ
ID : Y0PlNxHD0
볼튼은 스파이
ID : Us/YDmt50
한국 화이트국 제외를 연기하질 않으니까
주둔 비용 5배라고 주인님이 말한거냐ㅋ
ID : mwRZt9Gj0
그럴바에 주일미군 사고만다
ID : RdgoOlmm0
자자, 왔구나 참의원 선거후 미국에서 계산서
ID : UOGbfinQ0
미국 "5배 말해두면 3배 정도 하겠지ㅋㅋㅋ"
일본 "5배 내겠습니다"
미국 "엥? 오우~ 당연하지(뭐야 이놈)"
ID : NHpCUfXC0
독도, 센카쿠에도 관싱없는 미군에
이 이상 돈내줄 필요는 없어
ID : 1s6Dw8sv0
5배면 주둔 경비 300% 수준 아냐?ㅋ
ID : IB0NwmrD0
미군에 의존하지말고 일본 군사력을 2배로 만드는게 낫겠다
ID : HmVkrTYG0
5배로 해도 자위대의 5분의 1의 비용밖에 안드는데?
자위대 예산 절반에 10배 주고 미군을 2배로 받는편이 안심
ID : u4tk1QQC0
괜찮아 아직 소비세 올릴 여력 있으니까
ID : E50f5/ZZ0
그럼 주일미군 지휘권 넘기라고 답변해주면 되는거야
ID : rbODeS5f0
그냥 군인 1/5로 줄여요..
ID : llrGBEn80
하지만 미군을 일본이 자유롭게 움직일수 있는거면 괜찮지 않아?
ID : ki5MScFR0
역사상 미군이 어딘가의 지휘하에 들어간 적은 없지
그게 유엔이든 연합군이든 한국군이든 뭐든
ID : u4tk1QQC0
세계 최강의 군대를 5조엔에 살수 있다니 싸다!
ID : 1c0JXsIl0
미국은 일본편 맞아? 사실은 적 아냐?
ID : Qp4M/gBP0
너희들 "미국이 한국에 5000억엔 내라 했다던데 한국 꼬라지ㅋ"
볼튼 "일본은 5조엔 내라"
흐아아아아아
ID : PXvmjryV0
미국도 정권 바뀌면 변해. 트럼프가 미친것뿐
ID : IregsGUE0
핵무장하고 러시아와 동맹 맺는게 낫지
ID : Zs6yaI1v0
한국에 5배는 모르겠는데
일본에 5배는 정말 의미를 모르겠네
ID : eI9Uf+v30
넷우익은 이래도 트럼프가 좋아?
ID : 9yFpDcpO0
보호 보호 말하는데 독도랑 북방 영토
아무데도 움직여주지 않았음. 일하지 않을거면 먹지도 마
ID : 5koCi6bv0
계왕권도 4배쓰면 몸이 망가지는데...
ID : 0bV+C/Xh0
너무 일본을 화나게 하면 맛이 없지 않겠냐?
갑자기 전쟁을 하는 나라라서 말이다
ID : vJG6WbU90
트럼프는 이런 수로 부동산 재벌이 된 인물이지
아마 2.5배 정도까지는 접근할것 같은데
ID : PLRzmaUp0
이럴바에 중국과 동맹하는게 낫지 않아?
향후 일본 경제 쇠퇴가 진행되면
점점 불리해질테니 빨리 결정하는게
ID : 9cMUR6YD0
한국 꼬라지ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ 했는데
아니나다를까 일본도 똑같이ㅋㅋ
ID : LL1XLuaf0
강하게 나오고 있지만 실제로 주둔하고 싶은건 미국이잖아
ID : 1c0JXsIl0
이러니 저러니해도 미국은 한국 동맹국인것 같애..
ID : 8gIvydZ50
아사히는 일본과 미국을 한판 붙이고 싶은거구나
ID : LfS9lPZa0
기꺼이 내겠습니다. 공전의 호황으로 여유가 있네요
번역기자:ParisSG
해외 네티즌 반응
가생이닷컴 www.gasengi.com
위 출처의 변형,삭제등은 절대 허용하지 않습니다.
또한 어떠한 형태로든 가생이닷컴 모든 번역물의 2차 가공,편집등은 절대 허용하지 않습니다.
*노골적인 인종차별성 댓글 및 부적절한 글은 통보없이 삭제 합니다.(또는 댓글 금지조치)
-운영팀-