해외네티즌반응! 가생이닷컴
[JP] 日 언론 "한국군 SLBM 연속 발사에 성공" 일본 반응
등록일 : 22-04-26 10:15
(조회 : 32,974)
글자확대/축소
| 
|
|
지난 21일 우리 군이 잠수함발사탄도미사일 (SLBM) 첫 시험발사에 성공한 지 7개월 만에 연속 발사도 성공한 것으로 알려졌습니다 . 군 당국은 앞으로 도산안창호함을 비롯해 추가로 건조되는 중형 잠수함 총 9척에 SLBM 78발을 장착할 계획이라고 합니다 . 일본언론 보도의 댓글에서는 SLBM 시험발사 성공의 성과를 부정하는 듯한 반응과 SLBM 개발 의도를 의심하는 반응이 많았습니다 .
다음은 일본언론의 보도 내용과 댓글 반응입니다. 기사의 댓글이 적어 같은 내용의 기사 댓글을 가져왔습니다.
<일본언론 보도 내용 >
한국군이 SLBM 연속 발사에 성공
한국군은 잠수함 발사 탄도미사일(SLBM)의 첫 시험발사에 성공한 지 7개월 만에 연속 발사도 성공했다고 21일 발표했다 .
군 관계자에 따르면 18일 서해 일대에서 3000t급 잠수함 1번함인 도산 안창호함에서 SLBM 2발을 연속 시험 발사해 성공적으로 표적을 명중시켰다 . 20초 간격으로 연속 발사된 뒤 400여 km를 비행해 해상 목표지역에 탄착한 것으로 알려졌다 . 지난해 9월 도산 안창호함에서 독자 개발한 SLBM을 발사한 지 약 7개월 만이다 .
이번 연속 발사의 성공으로 SLBM의 전력화가 임박했다는 관측이다 . 도산 안창호함은 지난해 8월 해군에 인도됐지만 , 당시 군은 1년간의 전력화 과정을 거쳐 올해 8월경 실전 배치하겠다고 밝힌 바 있다 . 2, 3번함도 이미 건조를 마쳤으며 시운전 평가가 진행 중이다 . 이들은 6개의 SLBM 수직발사관을 갖춘 것으로 밝혀졌다 .
이번 연쇄 발사에는 서훈 청와대 국가안보실장도 시찰한 것으로 알려졌다. 다만 지난번 시험발사 때와는 달리 청와대와 군은 관련 사실을 공개하지 않았다 . 최근 북한이 핵실험 재개 움직임을 보이는 등 민감한 상황을 감안한 것이라는 분석이 있다 .
SLBM은 현재 미국 , 러시아 , 중국 , 영국 , 프랑스 , 인도 등 6개국에서만 운용하고 있다 . 한국은 지난해 첫 발사 성공을 계기로 세계 7번째 SLBM 운용국으로 기록됐다 .
<댓글 반응 >
qga***** | 97/18
한국에 SLBM이 필요한가 ?
대북 대응이라기보다 일본에 위협을 가하려는 수작일지도 몰라.
적 기지 공격 능력을 사용할 목표가 하나 더 늘어난 셈이네.
qcb***** | 56/8
통상적으로 군사 관계 데이터는 공표하지 않는데요?
SLBM 발사가 너무 기뻐서 기본을 망각하고 계신 것은 아닌지 !
nok***** | 10/2
어느 수준에서의 성공인지 불분명하지만 달로켓과 같은 결과가 될 것으로 본다.
곧 조용해질 것 같다.
はぐれアルパカは、逃げ出した！ | 1/1
대북용인지 의문.
게다가 첫 번째 실험에서 공개한 영상은 다른 미사일의 영상 아니었나요?
gdl***** | 4/1
경항공모함 사업도 추진하고 있는 듯한데, 한국 부근의 좁은 해역에서 뭘 할 생각이야 ? 중국 , 북한 , 러시아에는 대들 수 없으니까 가상 적국으로 일본을 상정한 것이겠지만 , 해상자위대 앞에서는 한낱 장난감에 지나지 않아 . 북한이 SLBM 발사에 성공하고 카가의 항공모함 개조 소식을 듣고 “나도 가지고 싶어 ! 선진국인데 가져야지 !”라고 언제나처럼 허세를 부리는 거겠지 . 그런 헛돈 쓸 여유가 있으면 북의 침공에 대비한 실용적인 장비를 갖추라구 .
sei***** | 45/11
위협적인데. 감정으로 움직이는 나라의 광기에 칼을 쥐여 준 형국이야 . 일본은 정말 주변국 복이 없어 . 쿠릴열도 , 독도 , 센카쿠 전부 이들 나라에서 말썽을 일으키고 있는 거잖아 . 빨리 방위비를 두 배로 올려야 해 . 아직도 방위비 증액에 반대하는 입헌 민주당은 어느 나라 정당이야 ?
tem***** | 36/11
코미디 한국군의 발표는 반쯤 에누리해서 들어야 해. 실전 배치하게 되면 “이게 안 되네 , 저게 안 되네 ” 하면서 허울 좋은 개살구에 지나지 않았다는 정보가 계속 나올 테니까 .
myn***** | 14/3
잘은 모르겠지만 독자 개발이라는 미명 하에 마구 만들어 대고 있는 건 아닐까?
대일본용일까, 아니면 그 너머를 염두에 두고 있는 것일까 .
jh***** | 7/5
세계 7번째 SLBM운용국이라니 . ㅋㅋ
어차피 핵무기를 가질 수 없는데 운용은 무슨. 일본은 만들지 않은 것뿐이야 .
이건 자랑거리도 아니지. (웃기긴 해 )
eeu***** | 21/2
장난감을 갖고 노는 동안은 내버려 두었는데, 러시아가 돈이 궁해 극동군의 낡은 잠수함을 한국에 팔자 돌연변이가 되었네 . 한반도는 군비 확대 중이야 . 가상 적국은 어디일까 ?
半分、青い輝彦。 | 9/3
분명 가상 적국은 일본일 겁니다.
이것으로 일본은 저 나라와 당당하게 국교를 단절할 수 있겠군요.
p3b***** | 28/8
축하해!
잠수할 수 있게 됐네?
소음과 강도 부족 문제는 해결된 거야? ㅋ
irz***** | 6/3
실패해도 허세를 부리고 거짓말을 해서라도 체면을 지키려는 성질이 있어서
사실인지 의심스러워.
aki***** | 13/5
CG 영상으로 성공했다고 어필 .
dlc***** | 15/3
세계에서 7번째네 ~.
다른 6개국은 모두 핵을 보유하고 있는데 …
<한국군 SLBM 연속 발사 성공 … SLBM 전력화 차질 없이 수행 >
nor***** | 134/12
동해에서 전개하고 있는 미 해군과의 군사 훈련은 북이나 중공, 러시아를 자극한다며 거부 . 그런데도 북한에 대항하는 SLBM 미사일 발사시험 성공은 과시한다 . 그리고 북의 항의도 없었다 . 요컨대 북한에 대항하는 무기가 아니라 일본을 염두에 둔 것임이 틀림없다 . 일본은 당장 자위대 지휘관의 판단으로 적을 공격할 수 있도록 헌법을 개정해야 한다 .
The Sea of Japan | 121/11
핵무기도 없는데 SLBM이 쓸모가 있어 ? 그리고 그 미사일은 어디를 목표로 하는 거지 ? 바닷속에 숨어 이동해서 공격할 곳은 일본 이외에 없다고 생각하는데 . 북한을 상대한다면 오히려 육지에서 전력을 과시하는 편이 억지력이 있으니까 .
acb***** | 64/4
우크라이나 사태가 일어나고 있는 이 시기에, 한국이 블루팀이라면 섣불리 자극하면 안 되니까 자제하겠죠 . 레드팀이라면 힘을 과시하기 위해서 강행하겠지만요 .
tar***** | 36/3
SLBM은 핵탄두를 탑재하기 때문에 위협이 될 수 있고 , 핵을 가질 수 없는 한국이 아무리 개발한다 해도 무의미합니다 . 한국의 속셈은 뻔합니다 . 이 기술을 팔거나 핵을 보유하려는 거겠죠 . 어쨌든 북한이나 중국을 견제하기 위한 게 아님은 분명합니다 .
yos***** | 8/0
북한과 공동 개발한 거예요…
남북통일을 위해서죠…
kel***** | 18/2
자체 설계? 이번 SLBM의 토대가 된 현무 2미사일은 미국 MIM-14의 복사본이었죠 ?
애초에 북한을 상대로 SLBM이 필요합니까 ?
다른 가상 적국이 있는 거죠?
DDT | 0/0
어느 나라 국군의 장비는 언제나 개발→배치까지는 순조롭다 .
하지만 전력화 과정에서 뭔가 문제가 발생한다.
lfy***** | 29/2
서해가 어디야?
전혀 모르겠어.
cup***** | 13/2
먼저 잠수함을 제대로 운용해야지…
kaz***** | 30/7
CG 같은데 .
mk_***** | 22/2
문 정권은 통일을 목표로 북한이 핵실험을 하고 미사일을 발사해도 몇 번이나 항의조차 하지 않았고, 한미 군사훈련도 수년간 모의훈련만 해왔다 . 일본에 맞서 스텔스전투기와 잠수함을 건조하고 경항공모함과 핵잠수함을 도입하려 하거나 일본에 뒤지지 않는 국가로 만들겠다고 선언해 왔다 . 이 기사에서는 대북용으로 SLBM 연속 발사에 성공했다고 말하고 있지만 , 과연 진의는 무엇일까 ? 표적은 일본이 아닐까 …
ケセラセラ | 42/4
대북용이면 잠수함에서 미사일을 발사할 필요가 없지.
이상하게도 총구를 북한이 아닌 일본에 겨누고 있기 때문에 가장 경계해야 할 나라.
bok***** | 13/0
SLBM을 싣는 것보다 북한처럼 특수공작원을 상륙시키는 데 쓰는 게 훨씬 비용 대비 효과가 높을 텐데 .
pfg***** | 28/4
인도네시아 정부는 "우리는 막대한 예산을 들여 한국으로부터 기술을 이전받았는데 잠수함의 성능에 크게 실망하고 있다 "고 밝혔다 . 작년이었나 ? 그런 일이 있었지 .
zdb***** | 28/3
북한에 대항하기 위해서라고 하고 있지만 실질적으로는 일본을 쏠 마음이 가득하군요.
정말 은혜를 원수로 갚는 나라네요.
phv | 14/4
이런 3등 국가에서도 하는데 일본도 장비해야지 .
ののりん | 9/1
남쪽의 SLBM과 북쪽의 핵이 협업하여 일본을 향할 것이다 .
p3b***** | 12/1
그것보다 잠수할 수 있게 된 거야?
일의 순서가 틀리잖아. ㅋㅋ
Dadadadadaba | 10/1
내일이면 거짓말이었다는 보도가 나올 거야.
Old | 18/1
일본 공격을 위한 준비인가요?
旭＞K | 15/1
쓸모없는 잠수함으로 우연히 성공한 SLBM.
번역기자:푸른울림
해외 네티즌 반응
가생이닷컴 www.gasengi.com
위 출처의 변형,삭제등은 절대 허용하지 않습니다.
또한 어떠한 형태로든 가생이닷컴 모든 번역물의 2차 가공,편집등은 절대 허용하지 않습니다.
*노골적인 인종차별성 댓글 및 부적절한 글은 통보없이 삭제 합니다.(또는 댓글 금지조치)
-운영팀-
출처 : 해외 네티즌 반응 - 가생이닷컴https://www.gasengi.com
번역기자 : 푸른울림
 가생이닷컴 운영원칙알림:공격적인 댓글이나 욕설, 인종차별적인 글, 무분별한 특정국가 비난글등 절대 삼가 바랍니다. |
