해외네티즌반응! 가생이닷컴
[JP] 日 언론 "한국 K2 전차는 세계 톱 클래스의 성능" 일본반응
등록일 : 23-01-18 17:58
(조회 : 27,279)
글자확대/축소
| 
|
|
<일본언론 보도내용>
한국의 전차 생산업체인 현대로템이 세계 최고 성능의 K2 전차를 전면에 내세우고 있습니다. K2 전차는 적으로부터 날아오는 미사일을 피하는 유도교란형 소프트 킬(Soft-kill)과 직접 무기를 타격하는 하드킬의 기능을 모두 갖췄다.
해외 진출을 염두에 두고 개발 중인 K2 전차에는 해당 발사체를 공중으로 발사해 공중에서 폭발시키는 하드킬 능동방호 시스템도 탑재된다.
특히 K2 전차는 세계 최초로 ISU(In-Arm Suspension Unit)를 적용해 비포장도로나 모래 지형 등 거친 도로에서도 뛰어난 기동성을 제공한다.
K2 탱크의 ISU 시스템은 다른 많은 첨단 기술과 함께 한국 기술의 우수성을 보여주는 것으로 자리 매김하고 있다.
◇KAI의 자동 조립 장치, 로봇 드릴링 시스템
한국 항공 우주 산업(KAI)은 폴란드에 전투기 FA-50을 대량 수출했다. 그 제조 공정에는 고유한 특성이 있다.
업계에서 가장 큰 회사인 미국의 록히드마틴 조차도 보유하지 않은 독자적인 자동 조립 장비(FASS)와 대형 로봇 드릴링 시스템(LRDS)을 보유하고 있다.
수많은 기술적 우위를 바탕으로 KAI는 해외의 다른 방위 산업 회사들보다 빠른 배송 시간을 제공할 수 있었다. 이번에 폴란드에서 주문한 가장 큰 이유는 한국의 배송 시간이 다른 해외 방위 산업 제조업체보다 빠르기 때문이다.
<댓글>
pon***** 193/35
K2는 바퀴쪽이 꽤 나쁘다고 생각된다는 영상을 본 적이 있지만, 유럽의 평원이나 이라크 같은 사막에서는 높은 구동성이 요구되지 않기 때문에 상관없다고 생각합니다. 다만 K2를 구입하는 이점은 성능이 아니라 가성비와 서구 선진국들이 판매가 어려운 국가에서도 구입할 수 있다는 거겠죠.
ㄴajd 0/0
러시아도 대전차 미사일을 막지 못했는데, 미사일 방어 시스템이 실제로 작동합니까? 정말 그렇다면 러시아와 다른 나라들이 내버려 둘리 없습니다.
ㄴajd 1/0
현지 생산 및 기술 이전한다고 합니다.
ㄴwhg***** 18/3
무기는 항상 업데이트 되지.
cod***** 96/10
자화자찬하는 기사는 둘째치더라고 이웃나라에선 군사산업을 하나의 생업으로 만들고자 노력하네요. 사업 확장도 순조로울 것으로 보이고요.
그에 비해 일본은...
생업으로 삼을 생각이 전혀 없는 느낌이랄까요?
과연 이대로 있어도 될지 모르겠지만요.
ㄴfhf***** 5/0
일본이 군사산업을 생업으로 삼기는 어렵겠죠. 국내외에서 시끄러워지고 말테니까요. 또 자위대에서는 도입을 고려하고 있기에 소수의 엘리트 장비만을 사용할 수밖에 없습니다. 기술이 가득한 고급 제품들이죠. 이를 유지하기 위해서는 유지 보수 비용이 많이 듭니다. 그리고 실제 전투 경험이 없어서 무척 어려운 일일 거에요.
ㄴy21***** 16/17
전차는 어떤 의미에서 보면 소모품이기 때문에 한국산 전차의 비용이 저렴하면 좋을 거에요. 일본이야말로 성능 중시한다며 자화자찬하고 있는 건 아닐까요? 일본의 무기가 사용할 수 있긴 한지? 실전 경험이 없기 때문이라는 건 말이 안 되고, 테스트만으로도 훌륭한 성능인지 알 수 있습니다. 또한 액정, 트랜지스터, 자동차 모두 모방해왔고 일본이 자체 발명한 건 거의 없어요.
ㄴajd 0/1
내 말은, 선진국의 경우엔 최신 무기를 현지 생산 및 기술 이전하면서까지 저렴한 가격에 판매한다는게 불가능하다는 소리였어.... 근데 그걸 주저없이 해내는 한국이 좀 이상해...
ㄴalb***** 30/9
액정을 개발한 곳은 미국이고, 그 영상만 보고 샤프가 다양한 시도를 했고 이를 실용화했습니다. 이건 모방과 다르지 않다고 생각해요. 기본적으로 일본 기업은 해외에서 기술을 이전하기 위해 비용을 지불했습니다. 기술 절도를 하는 것과는 다르죠.
dax***** 46/10
슬프네www 자화자찬 밖에 할 수 없어서 wwwww
kaw***** 13/5
뭐, 힘내보라고 wwwww
マーベリック 15/7
그래봐야 한국산이잖아. 하자품일게 분명해. 구입한 나라에선 문제가 많이 생겨서 곤란해질 게 확실해. 불안하기만 한 한국 품질인데.
ㄴqca***** 1/0
실제 트러블 건수를 보면 큰 트러블은 그리 많지 않아. 저렴하고 극진하게 지원되기 때문에 다른 나라들도 추가로 한국산을 구입하고 있어. 한국의 이점을 본받아 일본도 수출 비즈니스를 발달시켜야 하지 않을까? 일본 방위산업의 주머니는 그다지 상화잉 좋지 않으니까 서방에 수출해서 이익을 얻기 위해서라도 NATO 규격에 준거하여 수출할 수 있는 무기를 개발해야 한다고 생각하지만 말이야.
okg***** 122/21
약간의 단차만 있어도 넘지 못하거나 수몰되서 병사가 희생되는 문제는 해소했는지? 그 이전에 파워팩 국산화 계획도 좌절된 것으로 알고 있는데, 게다가 수출 시에는 독일의 허가가 필요하잖아...
ㄴzuf***** 2/0
테스트에서 등판 실패한 건 K1A1입니다. 추후엔 답파할 수 있었다고 공표했습니다만, 그땐 땅도 굳어 있을 때고 답파해야할 블록도 상당히 각이 깎여 있었죠.
ㄴqca***** 1/0
원래 무기는 업데이트되며 개선됨. 별도로 개조 할 수 있다는 소리야.
그리고 독일산 무기의 성능은 휼륭하지만, 독일 정부가 워낙 시끄러워서.
ㄴ北極星 7/1
독일산이 더 신뢰할 수 있고 판매 면에서도 좋은 영향을 주니 어쩔 수 없지.
ㄴrms***** 8/2
엔진은 국산화되어 있대. 변속기가 독일산이고.
ㄴ日章旗万歳 7/1
그래서 등판력은 향상됐대?
ㄴkur***** 0/0
엔진은 한국산, 변속기도 한국산으로 만들었는데 결국 독일산으로 지라잡은 것 같아요. 폴란드에 판 K2에는 독일 렌크사가 변속기 수출을 허가해줬기 때문에 수출도 성공했죠. 그 전에 성능 떨어지는 순한국산 파워팩을 받은 터키가 안 됐지 w
zuf***** 11/2
하드킬은 시제기 XK2뿐이지 운용기에는 달려 있지 않아요. 소프트킬은 날아오는 미사일을 회피하는 게 아니라 유도 레이저를 감지하면 자동으로 전면에 연막을 전개하기만 할 뿐 피할순 없습니다. 근데 기사가 너무 자주 나오네요.
rin***** 43/8
러시아와 싸우는 나라들로부터 단물을 마시는 한국이네.
그런 박쥐 외교론 조만간 보답을 받게 될 거예요.
emq***** 46/12
네네, 그래서 단차나 홈은 넘을 수 있게 됐는지!?
ㄴrms***** 7/6
그러고 보니 10식(式)이나 캐터필러가 빠졌네.
ㄴネット左翼しばき隊 45/9
우크라이나 군은 원하지 않을 텐데?
yok***** 18/31
우크라이나 전쟁을 보며 느낀 거지만 군사산업은 역시 육상무기의 수요가 많아. 한국은 성능은 자칭 세계 최고급www 이라지만 판매가 잘 되고 있고 이것만큼은 일본도 본받아야 해.
bas***** 31/8
사용된 센서나 부품, 특히 K-2의 파워팩 말이죠. 그게 기밀은 아닙니다. 중요한 곳에서 다른 힘을 요구하고 있으니 일반적으로 고성능인 건 당연합니다.
amy***** 45/9
세게 정상급
↑
어느 정도 폭까지 포함인데?
파워팩을 직접 만들 수도 없는데 탑 클래스라며 자칭하다니요.
crx***** 25/4
대단하네요, 우리도 모르는 사이에 세계에서 일류가 되어 있다니.
여러가지 문제점들도 다 해결되었을까요?
ino***** 88/14
세계 정상급이라면 최소한 제대로 된 파워팩부터 자국에서 생산할 수 있게 된 다음에 나서야지. 독일의 협조 없이는 만들 지도 못하는 전차가 무슨.
xjr***** 101/13
파워팩을 직접 만들지 못해서 독일에 의지할 수밖에 없는 나라가 말이지?
ㄴxjr*****11/3
일본은 대부분 해외로 판매하려고 하지 않았어. 팔려고 했는데 팔리지 않았던 것과, 애초에 팔려고 하지 않았던 것은 차이가 커. 일본도 방위장비품의 수출에 대해서 논의가 막 시작됐어. 개인적으로는 방위산업 육성을 위해 해외 판매도 찬성해. 딱히 자위대의 장비품이 특별히 뛰어나다는 건 아니지만, 경쟁력이 없다고도 생각되지 않거든.
ㄴalb***** 17/7
일본도 판매 하고 있었어. 찬성하고 싶지 않지만 한국의 수출 실적이 일본보다 훨씬 위이긴 해. 예전에 대형 전기회사에서 일했었어. 그때 플라즈마 TV를 만들었지만 가동률이 낮았지, 그래서 플라즈마 패널을 다른 회사에 팔았어. 1년 뒤 하나도 안 팔렸다는 결론이 났지. 일본 방위산업도 같은 구도겠지. 적자를 내서 팔 필요는 없다라는 오만함과 낮은 위기의식에 그래도 기술은 윌가 위라며 아무 도움도 안되는 자존심을 세우고 있어. 참고로 그 회사는 1년 후 영상 부분이 분해되서 2년 후 정리 해산되고 말았어.
ㄴxjr***** 0/2
K2는 원래부터 국산화할 생각으로 시간을 많이 들였고 요구 성능을 낮춰도 실용화하지 못해서 어쩔 수 없이 독일산 부품과 하이브리드로 만들 수 밖에 없었어. 급기야 독일산 부품의 블랙박스를 마음대로 분해하겠다는게 한국의 실태야. 폴란드도 K2를 수입한 후에 똑같이 독일제로 교체하려는 거 아닌가?
ㄴqca***** 0/3
우선 세계화가 진행된 지금 시대에 무기에 해외산 부품을 넣지 말라는 말은 말도 안되는 소리고. 서방에서는 서로 부품을 수입해서 쓰는게 흔한 일이야.
ㄴkod***** 0/0
무기 수출이라는 건 기술 도양이야.
한국은 폴란드에 수출한다며 으스대고 있지만 실제론 초기 납품 후에 모두 폴란드에서 자국 생산하고, 육지로 이어져 있으니 독일제 PU와 포신도 구입하기 쉬워.
폴란드 입장에서는 레오파드를 구입하는 것보다 저렴하니 이점이 되었을 거고. K-9도 마찬가지야. 이웃나라에선 그런 줄도 모르고 신나서 기뻐하며 팔고 있지만 무기를 쉽게 복사할 수 있는 상태로 팔았다면 진짜 아까운 일이지. 이젠 무기 수출을 하려면 기술 이전 없이 제한을 걸지 않으면 안 돼.
tsu***** 27/9
한국이 세계 정상급 전차를 제조하고 있다고?
아니, 어디 다른 세계에서 오셨어요??
asa***** 58/10
어차피 미국에서 훔친 정보를 바탕으로 하는 거지?
제로부터 만들 수 없는 나라니까.
ㄴrms***** 7/6
일본도 레오파드2를 모방해서 만들었고요
rooranㅍ21/11
우크라이나에 기증해야 한다.
wsu*****12/4
독일의 파워팩과 비슷하지만 국산화가 된 건 아니지?
rid***** 2/2
무슨 성능이 뛰어난 거지?
예정된 성능을 해낼 수 없는 신뢰성이 떨어지는 국산 파워팩? 무거워서 붕괴를 자랑하는 국내의 다리는 건널 수도 없잖아. 지역이나 용도에 따라 요구되는 성능은 다 달라.
kur***** 0/0
폴란드용 K2의 변속기는 독일 렌크사에서 제작된거야.
국산 변속기도 파워팩보다 15프로 정도 성능이 좋대.
자국 무기엔 한국산을 쓰면서 수출분엔 독일산 탑재라니. 여전히 이상한 나라지.
zdd***** 83/10
한국은 정말 자화자찬을 좋아하지. 아무도 칭찬해주지 않으니까 스스로 칭찬할 수밖에 없는 걸까? 참 슬픈 일이네.
rms***** 14/27
또 넷우익들이 현실 도피를 위해 댓글을 갈기고 있네.
적어도 한국 무기는 해외에서는 높이 평가하고 있는 건 사실이구만.
번역기자:애플사이다
해외 네티즌 반응
가생이닷컴 www.gasengi.com
위 출처의 변형,삭제등은 절대 허용하지 않습니다.
또한 어떠한 형태로든 가생이닷컴 모든 번역물의 2차 가공,편집등은 절대 허용하지 않습니다.
*노골적인 인종차별성 댓글 및 부적절한 글은 통보없이 삭제 합니다.(또는 댓글 금지조치)
-운영팀-
출처 : 해외 네티즌 반응 - 가생이닷컴https://www.gasengi.com
번역기자 : 애플사이다
 가생이닷컴 운영원칙알림:공격적인 댓글이나 욕설, 인종차별적인 글, 무분별한 특정국가 비난글등 절대 삼가 바랍니다. |
