해외반응
HOME > 해외반응 > 밀리터리 해외반응
[2ch] 日 외무성 "각국 중 특히 큰 역할을 한 것이 한국군, 감사" 일본반응
등록일 : 23-04-27 09:32  (조회 : 31,534) 글자확대/축소 확대 축소 | 프린트

일본 외무성 고위 관계자, 눈앞에서 총격전이 계속되는 상황에서도 한국군이 일본인들을 차량에 실어 수송해 주었다


군벌 간 무력충돌 사태가 발생한 아프리카 수단에서 재류 일본인들이 대피하는 과정에서 한국군의 협조가 큰 힘이 됐던 것으로 확인됐다.

마이니치 신문사는 26일 (일본인 대피작전에서) 각국 중에서도 특히 큰 역할을 한 것이 한국군이었다고 소개했다.

외무성 고위 관계자는 마이니치 신문에 "눈앞에서 총격전이 계속되는 상황에 한국군은 일본인을 차량에 실어 수송해줬다"며 "한일관계 개선이 현장에도 좋은 영향을 미쳤다"고 밝혔다.

한국군은 일본 정부의 요청에 따라 23일(현지 시간) 일본인 여러 명을 한국군과 아랍에미리트(UAE)가 준비한 차량에 태우고 수단 수도 하르툼에서 북동부 항구도시 포트수단까지 약 850km 거리를 육로 이동했다.

일본 정부는 포트수단에 대기 중이던 항공자위대 C-2 수송기에서 일본인과 그 배우자, 자녀 등 모두 45명을 지부티로 대피시켰다.

한국 대통령실도 수단에 남아 있는 일본인 인원이 한국 교민과 동행했다고 밝혔다.

과거에도 제3국에서 긴급사태가 발생했을 때 한국군과 일본 자위대가 협력한 적은 있었지만, 이번에는 지난달 한일 정상회담으로 양국 관계가 개선되는 추세인 가운데 조율이 진행됐다고 마이니치는 전했다.

일본은 한국뿐 아니라 유엔과 프랑스 등의 협조를 받아 수단에 체류 중인 60여 명의 자국민을 모두 무사히 대피시켰다.

한국군이 수단 내 일본인 대피에 적극적인 역할을 하면서 기시다 후미오 총리를 비롯한 일본 정부 관계자들은 잇따라 감사의 뜻을 표했다.

기시다 총리는 24일 수단 체류 일본인과 가족 49명의 대피 사실을 언급하며 "협력해주신 한국 UAE를 비롯한 관계국, 유엔 등 관계기관에 감사드린다"고 밝혔다.

이어 25일에는 마쓰노 히로카즈 관방장관과 하야시 요시마사 외상이 기자회견에서 그동안 한국, 프랑스, 독일, 미국, 영국, UAE, 사우디아라비아 외에 유엔과 국제적십자사 등 많은 국가와 기관의 협조를 얻었다며 "진심으로 감사한다"고 사의를 전했다.


000.jpg




zRz6o7a10
형 고마워...
정말 고마워...


zi2ysj3o
배은망덕한 잽
어서 빨리 한국을 화이트 리스트 나라로 만들어라


iX1vBykap
형님...


20MjXUuE
일본군은 도대체 뭘 하고 있었던 거야?


g13aZYtE72
한국군은 일본 국민을 돕는데 자위대는 정작 아무 것도 한 게 없다?


nllWlqhG
이건 영화화 결정이다
학교 수업에서 모두에게 보여주어라


6Zmq3MtW0
솔직하게 한국에 감사해라.


zi2ysj3o
나는 내 눈앞에서 넷우익이 쓰러진다 해도 무시할거야


7/gHuB/0H
일단 일본 대사관은 자국민의 안전을 위해선 아무 것도 하지 않는 대표자니까 ww


EsGQSf2o
해외 파견된 자위대도 같은 일을 하잖아


WTJXj9bg0
한일 화해는 미국의 지시로 이뤄진 거니까
이번 일은 미국인들에게 감사를 전합시다


kSIsdaSl13
난 자민당이 독도를 한국 영토로 인정하는 날이 반드시 올 거라고 생각해


53 SNwUjJ
자, 넷우익아? 감사 인사는?


PiT/zTOIM
키시다는 자신의 목숨조차 지킬 수 없는데
굉장하군요


GkS0go8x0
선진적인 일본군이라면 자국민도 버리고 도망칠 것 같다


y5xRJzYA
아프간 내란때 일본 대사관을 위해 일하던 아프간인들을 버린 나라야


BH4BPOXO
>현지정세 등을 검토한 결과 경호와 자위대에 의한 수송을 단념했다.

어설픈 잽은 국제 사회에 나가지 않는 편이 좋지 않겠어?
정말 꼴불견이야


JqBvRQxZ
대한민국에 일본 정부가 병합 요청을 해야할듯
우리 일본인들은 대부분 선진국인 대한민국과의 병합을 원해


a9xdic+1
각국 모두 협력해서 철수하고 있는데 
일본인 대피에는 프랑스도 협력해줬는데 굳이 일부러 한국만 거론한다니 www


yMYb/r5l
땡큐, 한국


qzGsUHab
자칭 애국자인 넷우익들은 일본인들이 위기였는데 뭘 하는 거야?


+z7/byDy
저걸로 외교카드를 써올지도 모르니 조심해야지


+z7/byDy
지갑이나 귀중품을 도둑맞지 않았을지 걱정이네


FyFUQ6MR
고마워요, 한국


JQK9AH6n
반대로 지금까지 일본이 도와준 것의 고작해야 몇천분의 1정도일까나?


kWA425MI
천 킬로미터 앞에서 기다리고 있을 테니 차를 타고 오너라
고 말하는 일본


U1QUP2PX
일본은 대한민국의 지방자치단체로 돌아가야 할 때야


XhqPYyIu
아우들은 편하게 있어도 좋아
우리에겐 형님이 있으니까


JQK9AH6n
그동안 일본에 신세를 많이 졌으니 조금은 보답하라구
정말 한국은 배은망덕하구나


r+2e/B5N
자위대는 뭘 위해 간 거야???


EAG9NDL
그래서 대가는?
무상으로 해주진 않았을 거 아냐?


 16sdfH/3
일본은 타국의 도움이 없으면 
일본인 구출도 할 수 없는 나라인가?


gtZ+plFN
역시 형님


n+/FKzkd
이게 대한민국군과 자위대의 차이야
아프간때도 자위대가 공항에서 나가지 못하고 주저하는 사이에 한국군은 버스를 전세내서 씩씩하게 자국민을 구출하고 있었지. 그러니 비교 조차 할 수 없어....


Skm8 YAIK
>그러나 현지 정세 등을 검토한 결과 경호와 자위대에 의한 수송을 단념했다.

전투 행위가 제한되니까 단념하겠다고???
보통 군대는 위험한 상황에서 활동하기 위한 조직이라고 생각하는데요???


xQJG2xIT
한편 잽은 아직도 징용공 문제, 위안부 문제, 난징 대학살은 없었던 일이라며 반박했다
이것이 민도의 차이다


W2Ovwtls
한심한 자위대로군...
헬기도 추락하질 않나


Odcd5yzR
프랑스도 도와주었대


OQH/dR1p
적어도 타국에 의지하지 않고 구출해 줄 수는 없는 걸까...


oVmlj+8X
다른 나라라면 어디든 좋지만 
하필이면 가장 도움을 받으면 안 되는 나라에게...


LgNL9Kq7
넷우익 : 그래도....하지만....일본에는...아직...밥주걱이 있으니까..(떨리는 목소리)


6RO76JEa
역시 대한민국군인들! 멋있다!
대한남자인 재일동포들도 군대가서 멋진 모습을 보여줄꺼지?


a/eSMKNb
이것이 민도의 차이라는 겁니다
잽이라면 차량에 태워주기는커녕 엉겁결에 한국인들을 사살할지도 몰라요
야만적인 왜원숭이들!


O76+Z24o
근데 왜 위험한 나라에 가는 거야?
한국인들도 수단에 제법 가 있네?


t3oeB8CZ
이거 주역은 UAE 아닌가요?


iFXQ0AXZ
넷우익들은 형님한테 이럴 때도 감사해 하지 않는 거야?


hNwCGBac
자위대는 정말 무능 
쓸모없어 wwww


7KQrpJO50
한국 영화 모가디슈 같다


1EIFeNP1d
한국남자→세계에서 가장 힘든 수험경쟁, 애국교육, 징병제도로 철저하게 다져져 있다. 전쟁이 나면 여자와 아이들을 지키기 위해 기꺼이 나라에 목숨을 바칠 수 있는 문무양도의 사무라이들로 현대의 사카모토 료마이자 사이고 다카모리라고 할 수 있다.

일본남자→매국 교육과 자학사관교육과 젠더프리교육으로 오카마로 키웠짐. 전쟁이 나면 여자나 아이를 죽이고, 자신만 살겠다며 도망다니는 가엾고 못난 오카마 무리이다.


Ovl Oorhu
일본의 수치


vWF0jAPs
고마워요.


uj74st57a
한국군에게 있어 곤경에 처한 사람을 돕는 건 당연한 일이었는데
여기 넷우익들은 썩어가는 사회의 쓰레기들이네


liuhmUZ8
한편 잽의 군인들은 안전지대에서 어슬렁거리고만 있었다


jU8iNyuU
한국의 도움을 받았다니
통화 스와프 재개가 시급하군


YpnY/DAC
어머, 이건 무조건 감사해야지


J+2EsR8a0
한일 관계와 상관없이 
케이팝에는 좋은 노래가 사실 많아


/l2A29IQM
자위대는 필요가 없다..


60UkVzjzi4
자위대는 전쟁중에 자국민을 구출 할 수 없는 거야?


1EIFeNP1d
말만 번지르르한 넷우익들이 다녀오지 그래?
근데 니들이 과연 총격전 스트레스를 견딜 수 있을까? www


Gnh7wZxG0
한일 관계는 이번 일과 관계 없다고 생각되지만
피난을 원하는 외국인이 있다면 어느 나라든 도움을 주지 않을까요?


KGfp/Oc9Maa
말 뿐인 넷우익들 ww
입으로만 총을 쏴대지 www


Z3FGRM1A0
이웃과는 사이좋게 지내라



번역기자:애플사이다 
해외 네티즌 반응
가생이닷컴 www.gasengi.com
위 출처의 변형,삭제등은 절대 허용하지 않습니다.
또한 어떠한 형태로든 가생이닷컴 모든 번역물의 2차 가공,편집등은 절대 허용하지 않습니다.

*노골적인 인종차별성 댓글 및 부적절한 글은 통보없이 삭제 합니다.(또는 댓글 금지조치)
-운영팀-
출처 : 해외 네티즌 반응 - 가생이닷컴https://www.gasengi.com


Creative Commons License
번역기자 : 애플사이다

가생이닷컴 운영원칙
알림:공격적인 댓글이나 욕설, 인종차별적인 글, 무분별한 특정국가 비난글등 절대 삼가 바랍니다.

Balzac2 23-04-27 09:33
   
잘봤습니다
푹찍 23-04-27 09:40
   
동일본 대지진을 떠올립시다 ㅋ
당시 일본대사놈이 역시 한국인들은... 하면서 눈물 쳐 흘렸다가
귀국해서는 대표 혐한 인사가 되어서(본색 드러냄) tv아사히에
매일같이 나와서 혐한짓 ㅋ
걔 뿐만 아니라 일본 전체에서 벌어지는 배은망덕
온갖 통계 기준을 비틀어서 한국을 지원 국가에서 빼버리고 방송 ㅋ
일본얘들은 한국인들을 같은 사람으로도 안봐요 ㅋ
대한민국은 아직도 식민지이고 한국인들은 조셴징 노예라고 생각하고 '당연' 한 서비스로 받아들임 ㅋ
기시다한테 줄건 주고!! 했더니
독도는? 하면서 돌아온 싸늘한 면상이 쫔빠리들의 정상적인 반응 ㅋ
사람 색히들이라면 그런 반응이 나올 수가 없음 ㅋ
북한은 김정은 비롯 지배세력만 치워버리면 달라지지만
일본은 정치권 누굴 갈아치워도 똑같음 왜? 다 똑같은 놈들이니깐 ㅋ
     
살타고 23-04-27 11:03
   
같은 생각입니다
     
ckseoul777 23-04-27 21:04
   
일본대사였던 무토 마사토시가 TV에나와서 질질 짜면서  정말로 감사합니다!!! 라고
말하더니  바로 일본으로 돌아가지마자 日本人に生まれてよかった(ಠ_ಠ)
일본인으로 태어나서 다행이다라고 책을내서 혐한책을내어  무지하게벌더니
그때부터 지금까지도 꼭 한국에대한일이라면 무토이놈은 꼭 패널로나와서
말같지도않은  말만해되는  진짜 コミ('ω') 犬 쓰레기같은 말만 하는놈입니다
진짜 가증스럽고 역겹고  치졸하고 추악한것입니다!!?!!
체사레 23-04-27 09:43
   
잘 봤습니다
센타리 23-04-27 09:45
   
사이가 좋고 안좋고 상관없이 저런 일 있으면 언제나 협조해주고 구조해줬었다
뭔 관계개선의 효과같은 헛소리를 하고 앉았냐?
언플은 오지게 해대요 하여간
dlfqpcjrruf 23-04-27 09:45
   
느그 두창이 총독 대가리도 곧 군용기 태워서 갖다주마
역사 교육 제대로 하고, 위안부, 징용공 배상하고
침략, 만행에 대해 마음에서 우러나오는 불가역적인 사과하기 전엔
절대 용서는 없다는 게 모든 한국인의 뜻이란 것만 알고 있어라
     
살타고 23-04-27 11:05
   
옳은 말씀입니다
     
ckseoul777 23-04-27 21:21
   
일본남자→매국 교육과 자학사관교육과 젠더프리교육으로 오카마로 키웠짐.
전쟁이 나면 여자나 아이를 죽이고, 자신만 살겠다며 도망다니는 가엾고 못난
오카마 무리이다!!?
ㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡ
그래 일본남자들은 젠더프리교육으로 오카마로 기워진다고? 음 그럴수도있겠다
일본이라면 정상적인 남자도 오카마로?!!! 진짜 대박이다
골드에그 23-04-27 10:00
   
잘봤습니다.
ashuie 23-04-27 10:41
   
+z7/byDy
저걸로 외교카드를 써올지도 모르니 조심해야지

================
윤가에게 그런 머리가 있으면 내가 까지도 않았겠지
     
살타고 23-04-27 11:06
   
역대급 돌ㄷ가리죠
          
바비용 23-04-27 12:46
   
삶은 소대가리는?
               
테킨트 23-04-27 14:42
   
콜걸 대가리에 비빌 급이 있나?
               
치즈랑 23-04-27 14:49
   
머가리가 아메바 수준...
                    
똥주먹 23-04-29 19:25
   
아무리 그래도 아메바라니....  아메바 기분 나빠 할라
땡말벌11 23-04-27 10:44
   
일본놈들은 돕는게 아님.
일본 쓰나미 올때 도와줬는데 안도와줬다고 언플도 했었지.
     
ckseoul777 23-04-28 19:51
   
일본언론에선 프랑스한국 UN의덕으로 일본인을 구출해냈다하고
프랑스에게만 진심으로 감사한다고 기시다는 말을하지만 5명의 일본인과
만나기로했던 장소에나타나지않고 어디가어디에인지 몰라서 대한민국의
특수부대가 일본인을 구하러가기위해 UAE에서는 815키로라고했지만
사실은 1090키로나되는곳에있어 거기까지가서 일본인을 구출해왔는데도
한국에대해서는 디른나라와는 달리 그냥감사하다며 수단에서있었던일은 전혀
언급되지도않고있답니다 그리고 일본인40여명은 일본대사관에 사람이없어서
죽을각오를하고 일본인 40여명이 따르 걸어서 가고있다고하네요
Tobi 23-04-27 10:58
   
잘 봤습니다..
황제폐화 23-04-27 11:09
   
이런 국제공조는 어떠한 답례를 받지 않더라도 당연히 해야합니다.
하지만 이런 것들이 쌓여 외교적으로 우리에게 도움이 된다면 계속 실행해야겠지요.
화이트 리스트 복구 및 통화스와프는 국가에게 도움이 되니 빨리 되도록 일본 정부의 결단을 기대해봅니다.
EIOEI 23-04-27 11:22
   
쪽국 아소 다로 '한반도 유사시 자위대 출동 난민 사살할 것인가 생각'
     
ckseoul777 23-04-27 21:24
   
아소다로는 일본의 2인자인데도 한반도의 유사시 일본쪽으로 오면 사살하라고했었죠
한국과 북한이 전쟁하길 바라는놈이죠!!!
봉고르기니 23-04-27 12:22
   
쓸데없는일했네
비안테스 23-04-27 12:27
   
내가 손을 뻗지 않아 누군가가 죽는다면 평상 그 찝찝함을 어찌 안고 살아갈까?
내 약간의 도움으로 누군가가 살 수 있다면 돕는게 인지상정....

 사람을 구할 때 국적 보고 인정보고 계산하고
 그런다면 그건 사람색히 아니겠지.

 단, 돕고나니 일본인이라는 게 아이러니 한거지..
     
ckseoul777 23-04-28 19:55
   
아직도 아프가니스탄때를 직시하지못하고 자국민 달랑 한명
 탈출시켜데리고왔던때를아직도 모르고있는것같네요^^
jamesgym 23-04-27 12:32
   
다 퍼주면 관계개선이고 뭐 하나라도 역사문제를 인정하라고하면 관계악화라는 단세포같은 발상..
월드컵우승 23-04-27 12:38
   
Gnh7wZxG0
한일 관계는 이번 일과 관계 없다고 생각되지만
피난을 원하는 외국인이 있다면 어느 나라든 도움을 주지 않을까요?

////////////////////////////////////////////////////////////////////////


피난을 원하는 외국인이라면 어느 나라든 도움을 준다??

자위대가 일본인 구하지 않은건 외국인이 아니라 자국민이어서 그런거였군요...
인천쌍둥이 23-04-27 12:38
   
일본인이든 중국인이든  보편적 인류애는 언제나 환영
나비의겨울 23-04-27 12:50
   
옛날에 한국이 가난할때는 비슷한 상황에서는 일본이 도와주기도 했었으니까.
     
살타고 23-04-27 13:04
   
비슷한 상황? 예를 한번 들어주시겠어요?
     
글로발시대 23-04-27 13:12
   
여기 하나 잡힌듯요
     
치즈랑 23-04-27 14:49
   


어디서요?
자기자신 23-04-27 13:28
   
잘 보았어요
그으으악 23-04-27 13:43
   
민간인 버리고 혼자 도망가기는 일본 자위대의 오랜 전통임
즐거운상상 23-04-27 14:03
   
정상인들이 많아지면 곤란한데 ㅋㅋ
무향 23-04-27 14:03
   
한국군이 일본 본토에 들가도 감사해라
발자취 23-04-27 14:44
   
잘 봤습니다~~
바두기 23-04-27 15:41
   
잘봤습니다.
비오는새벽 23-04-27 16:00
   
일부 몇몇은 여전하네요.
자위대와 정부에 쓴소리나 하지 쯧쯧
carlitos36 23-04-27 17:53
   
잘 봤습니다
멀더요원 23-04-27 21:22
   
ㅂ신들.... 퉤
ㅇㄹㄴ 23-04-27 21:24
   
의미없는짓 했고만
마칸더브이 23-04-27 21:33
   
한일관계를 떠나서 인도주의적 차원에선 당연한 거란걸 니혼진 니들은 알거라
     
ckseoul777 23-04-28 20:01
   
재네들은 어떤일이 일어나도 절대로 변하지않을겁니다
일본속담에 猫と笑いながらささっと切っちゃう
(살포시 웃으면서 옆구리를 재빨리찌른다)
나만바라바 23-04-27 21:40
   
일본남자→매국 교육과 자학사관교육과 젠더프리교육으로 오카마로 키웠짐. 전쟁이 나면 여자나 아이를 죽이고, 자신만 살겠다며 도망다니는 가엾고 못난 오카마 무리이다.

옥스퍼드 사전 등재.
팜므파탈k 23-04-28 08:40
   
잘 봤어요~~
에페 23-05-01 12:16
   
잘봤습니다
에페 23-05-01 12:16
   
이 기사에도 쓰레기들이 있구나 일본 수준 봐라