해외반응
HOME > 해외반응 > 밀리터리 해외반응
[2ch] 폴란드가 사랑에 빠진 한국 전투기, 일본반응
등록일 : 23-06-21 10:04  (조회 : 35,002) 글자확대/축소 확대 축소 | 프린트

<보도내용>
폴란드가 사랑에 빠진 한국 전투기 FA50GF, 가격은 절반, 유지 보수 비용도 저렴

가격은 절반, 유지비는 30%. 폴란드가 반한 한국 전투기 「FA50GF」


최근 폴란드 국방 관계자들이 한국을 방문해 한국항공우주산업(KAI)의 폴란드 수출형 경공격기인 FA50GF 1호기 출고식에 참석했다. 

이 자리에 있던 폴란드 공군사령관이 자국 언론과의 인터뷰에서 FA50GF의 향후 운용계획 등을 밝혔다.

폴란드 관영매체 PAP(Polska Agencja Prasowa)에 따르면 일레네우스 노박 공군 사령관은 최근 이 매체와의 인터뷰에서 KAI의 FA50에 대해 훈련 기능도 갖춘 전투기라고 설명했다.

일반 전투기는 1회 가동에 많은 비용이 들어 비용이 저렴한 연습기를 별도로 보유하는 경우가 많지만, FA50은 유지비가 저렴해 연습기로도 쓸 수 있다고 말했다.

FA-50은 한국산 고등훈련기 T-50을 개량한 것으로 가격은 다른 4.5세대 전투기의 절반 수준인 약 6200만달러이다. 

시간당 유지비도 다른 4.5세대 전투기의 30% 수준인 3500달러로 알려졌다. FA-50은 조종사 2명이 탑승할 수 있는 복좌형 비행기로 만들어져 훈련생과 교관이 탑승할 수 있다.


000.jpg




bXd5xp05
결국 끝없이 수리비를 쓰게 될 거고 폐품처리되는 신세가 되겠지


yZUZ2B92
최신 군사력 순위에서 한국이 6위, 일본이 8위
이제 양도 질도 한국이 위로 올라갔어


MuBMbW2o
싸구려 물건을 사면 돈을 잃는 거예요


kl35oxqJ
바보냐
아직 전쟁중인 나라가 군사력에 있어서 평화헌법유지중인 일본에게 졌다면 그게 더 이상할거야


JPCSH0SJ
성능은 F5와 좋은 승부니까 3세대잖아


e8Pa7E/D
성능은 십분의 일 수준일테고


et5Zg0Wk
성능은 몇 할 정도야?


QwM+Amog
항공 산업 대국이네


clVBHKLW
제대로 가동이나 된다면 말이지


P5npVDgF
일본도 비싼돈 주고 국내산 거지같은 무기를 양산하기보단 한국에서 무기를 사와라


kQzaeIe+
죽음의 상인
남조선



TYvRbcWC
엔진 수출을 미국이 잘도 허가해 줬군


CG90HqH7
연비가 어설퍼서 비효율적일 것 같은데
인명 경시가 허용되는 한국이라면 문제가 없을지 모르겠지만


v5u5Yhir
절반 이하의 가치인데


5CXn9Q5k
비용, 유지비, 연비가 연습기 수준이라면 
성능, 기체, 장비도 거의 연습기 사양이 아닐 수 없겠지.
전투기로서는 덤일 거고 
상대에 따라선 전투기로서도 충분하겠지만
폴란드의 적은 정말 그런걸로 괜찮은 거냐고


WFI0UX0
>가격은 절반, 유지비는 30%...

성능은?


bFZJ1YrV
실전투입하지 않으면 문제가 생기지 않으니까


BWcwvyLl
일본도 한국 전투기를 사세요


4DXfEGvc
부풀릴 필요 없어
저건 4세대기 이하일 뿐
일본은 6세대기 개발중이야


4DXfEGvc
솔직히 연습기치고는 비싸지 않냐
이미 아비오닉스는 구식화됐고
저건 업그레이드된 기체인가?


JYSOnL2M
뭐 F-16의 중고냐 FA-50이냐? 
라고 묻는다면 대부분 FA-50을 선택한다는 걸 알 수 있을거야


7tF+2JIx
다른 4.5세대기랑 비교해서 언제 4.5세대기가 됐지?


k4Huiipq
내가 폴란드에게 해주고 싶은 말은 이것뿐→ "아아아"


Y3GQ67FH
이 중에서 한국산은 무엇이 사용되고 있을까?
온갖 타국기업의 MIX같지만 말야


qltsT9dA
고장률과 안전성을 알려주세요


/s6dqLXJ
안전성??
헬기가 마음대로 추락하는 나라인데 말야


tshVhq7A
고장이 많으니 유지비가 갑절이잖아


Y3GQ67FH
보아하니 부품이 외래제라 안전할 것 같은데


YExm5ZpO
일본에서는 도저히 만들 수 없으니까
여긴 로켓도 추락했고


4rezH/df
우크라이나를 위해, 폴란드를 위해 노력해줘


bd26WU7l
조종사의 생존율은 몇 할입니까?


szvSjd0i
하지만 움직이지 않는다


gLPQaoLg
역시 형님의 나라


hTcKnt1c
별로인 성능에 비해 너무 비싸잖아
F16이나 사라


tx7n1jr0
애초에 뭘 가지고 4.5세대를 자칭하고 있는지부터 의미가 불분명해


SpjOtQCQ
F16 중고나 그리펜을 사는 게 가성비 좋겠다


tx7n1jr0
일단 설계가 LM이고 주요 부품은 미국이나 유명한 곳의 물건을 사용해 조립하기 때문에 기본적으론 괜찮을 거라고 생각해.
미 의회와 LM이 허락하지 않으면 팔 수 없을 정도로 라이센스가 묶여 있다고 하지?


dUxR/W4d
성능은 어때?


twUPktj9
가격 나름이겠지
너무 많은 것을 바라지 마라


8jjzETxu
즉시 구매할 수 있는 저렴한 서방쪽 전투기는 지금 시점에선 이것 밖에 없으니까요


sn/jMwY8
더 싸도 될 것 같아.


ggE8uwVj
하필 조선 무기를 사다니
폴란드 공군 조종사가 불쌍하다구
비용도 이상하게 더 들 거라고!


UK1WEmaj
절대로 쓰고 싶지 않다


MIsMQ4x3
전투기조차 덤핑하면 어떡해?w
외화를 벌고 싶을 뿐이지?w


L1Epizu
패스트푸드 무기라고 부를까나
나름 싸고 빨라서 움직이는 거 같고


myXw2LHE
실적이 없는 무기지?
괜찮을까요?
한국은 비행기 엔진도 직접 만들 수 있어?


MIsMQ4x3
조립하는거 뿐이야wwww


crJSTKuz
카달로그 스펙에 속아 사게 되는 것


lkpqLbK3
상품대금의 80%정도를 한국이 융자
현지생산, 기술이전, 자유롭게 개량가능
이 이상으로 좋은 조건이 없다


faQv6I27
폴란드 인근이라면 실제 전투가 일어날 수도 있을 텐데
솔직하게 저거 쓸 수 있어?


g3n1LKFD
이래저래 한국은 일본이 발을 들여놓지 않은 영역으로 제법 나아가고 있구나.



번역기자:애플사이다 
해외 네티즌 반응
가생이닷컴 www.gasengi.com
위 출처의 변형,삭제등은 절대 허용하지 않습니다.
또한 어떠한 형태로든 가생이닷컴 모든 번역물의 2차 가공,편집등은 절대 허용하지 않습니다.

*노골적인 인종차별성 댓글 및 부적절한 글은 통보없이 삭제 합니다.(또는 댓글 금지조치)
-운영팀-
출처 : 해외 네티즌 반응 - 가생이닷컴https://www.gasengi.com


Creative Commons License
번역기자 : 애플사이다

가생이닷컴 운영원칙
알림:공격적인 댓글이나 욕설, 인종차별적인 글, 무분별한 특정국가 비난글등 절대 삼가 바랍니다.

Balzac2 23-06-21 10:07
   
잘봤습니다
황구라요 23-06-21 10:13
   
질투에 현실도피하는 왜구들이 많은 걸 보니 오늘도 안심
체사레 23-06-21 10:14
   
잘 봤습니다
어설픈직딩 23-06-21 10:19
   
시제기와 실증기.차이도 모르고  소총 쏴보지도 못한 아둔한 쨉들이  전투기를 말하는 꼬라지가 미필이 화생방을 논하는 수준
소문만복래 23-06-21 10:23
   
일본도 전문가 그룹에서는 파오공 도입하자는 말이 나옴.
일본 역시 고등훈련기의 사용연한을 넘겨 사용중이고, 몇대 안되는 고등훈련기와 에어쇼팀을 위해 새로운 고등훈련기를 개발하기에는 효율이 너무 떨어짐.
그래서 저런 기사가 슬그머니 나왔다가 다시 들어가는게 반복 됨.
     
무한의불타 23-06-21 10:27
   
어차피 일본은 T-7A 확정 이겠죠 ㅋㅋㅋ
          
EIOEI 23-06-21 11:20
   
문제는 보잉이 만든 다는 그 기체가 언제 나올지 알 수 없다는 거
FA-50기종이 만약 미국 해군 등에 도입된다면 왜구들 어떤 반응일지 몹시 궁금해짐
               
무한의불타 23-06-21 12:02
   
만약 일본에서 보잉 T-7A의 실패로 T-50A를 선택 하게 된다면...
기시다는 넷우익들에게 암살 당 하겠죠.
호로파 23-06-21 10:23
   
폴란드가 나토 회원국이고 서유럽 최전선인데 엔진 이야긴 왜나와
소문만복래 23-06-21 10:26
   
그리고, 어떤 의도인지 모르겠는데, 원래 기사 댓글과는 달리 악감정 가득 담긴 댓글만 번역되어 있네.

https://lavender.5ch.net/test/read.cgi/news4plus/1686637126/l50

원본을 보면 알겠지만, 밀리터리쪽으로 진지하게 댓글 다는 이들도 있고, 비꼬기만 하는 머저리도 있음.
     
TeddyBear 23-06-21 10:32
   
조회수 때문이겟죠 전처럼 주작만 아니면 뭐... 괜찮지않나함
          
암스트롱 23-06-21 10:53
   
진지한 댓글을 그러는 것 자체가 주작이죠.
     
승리만세 23-06-21 10:58
   
의심이 간다면 본인이 직접 2채널 쓰레드로 가서 한번 증명해보고 오세요.
예전에도 중국반응 주작번역하던 사람 있었는데 그때 의심가는 사람이 직접 증거 내밀었었는데 의심가면 본인이 직접 주작의 증거를 찾아내면 됩니다.
그렇지 않고 번역해오는 사람을 공격하고 의심하고 번역의욕을 저해하는 행위는 가생이에서 명백히 금지되어있습니다.
------------------
[공지] 가생이닷컴 운영원칙(Ver.2018.08.26)

<제1항>
번역기자의 번역 의지를 꺾는 모든 발언(회원번역 포함)
가생이닷컴은 지나치리 만큼 번역기자(회원번역 포함) 보호를 최우선으로 합니다.
번역기자의 번역물에(회원번역 포함) 대한 공격적, 비매너성 지적(반말, 비난, 비아냥, 비매너성 불만 및 근거없는 지적 또는 근거없는 발언 등)에 대해선 이유불문하고 경고없이 블럭조치 합니다.(아이디,아이피 동시블럭)
다시한번 말씀 드리지만 번역 의지를 꺾는 그 어떠한 발언도 허용하지 않는다는 것 명심해 주십시요.
예)근거없는 발언의 대표적인 예로 "악플만 번역했군요?" 또는 "좋은 글만 번역 했군요?" 등과 같은 사소한 발언도 모두 포함합니다.
     
Durden 23-06-21 14:51
   
뭘 보니까 죄다 악감정 댓글 밖에 없구만
XKUSX 23-06-21 10:28
   
FA-50전투기를 수리온 추락이랑 왜 엮지 ㅋㅋ 지들도 F-15J, F-35, OH-6 헬기 추락 다 있으면서 ㅋㅋ
골드에그 23-06-21 10:59
   
잘봤습니다.
푹찍 23-06-21 11:00
   
울며 겨자먹기로 대량구매한 f35 덕분에 일본이는 한국이거 타오공이 훌령기 사게 생겼음 ㅋ
보잉 땡칠이 나가리 되면 ㅋㅋㅋ
사천공장에서 직배송 잔뜩 받아놓고
록히드마틴 타이틀 달고 있다고 미국산!! 이라고 정신승리하는 꼬라지가 벌써 보임 ㅋ
땡칠이 끝까지 잡고 버티는면서 보잉 똥을 맛있게 쩝쩝거리며 먹어 치워주는 것도 볼만할 것 ㅋ
     
꽃피는 23-10-25 14:22
   
진짜그럴거 같네요. 메데인us만들려고 미국갔다가 국적세탁하고 다시일본행.
제로니모 23-06-21 11:19
   
g3n1LKFD
이래저래 한국은 일본이 발을 들여놓지 않은 영역으로 제법 나아가고 있구나.
========

일본이 발을 들여놓지 않은 x

일본이 발을 들여놓지 못하는 0
     
또돌이표 23-06-21 15:02
   
일본이 발을 들여놓지 못하는 X
일본이 먼저 발을 들여 놨지만 실적도 없는 O
가생이만세 23-06-21 11:23
   
80% 대출같은 가짜뉴스가 결국 일본에까지 퍼졌군
     
이강인짱 23-06-21 20:05
   
돈 엄청나게 빌려주고  무기판건 사실입니다. 찾아보세요
          
가생이만세 23-06-21 20:49
   
그러니까 그거 가짜뉴스라고요;;
http://www.gasengi.com/main/board.php?bo_table=military&wr_id=781613
관람객 23-06-21 12:27
   
실전은 필리핀이 보여준거 아닌가? 일본애덜은 국제뉴스 안보나? ㅋㅋ 그리고 f35 추락은 일본이 유일한 국가 아닌가?
     
무한의불타 23-06-21 12:36
   
그걸 생각 할 만큼의 지능이면
쪽 팔려서 넷우익 질 못 허쥬 ㅋㅋ
     
ckseoul777 23-06-21 22:52
   
일본애들뉴스잘안봐요~오죽하면 아직도 호외를날리겠어요!!!
자기자신 23-06-21 12:43
   
잘 봤네요
나만바라바 23-06-21 12:59
   
전범은 아닥~!!!
Less10 23-06-21 13:00
   
bXd5xp05
결국 끝없이 수리비를 쓰게 될 거고 폐품처리되는 신세가 되겠지
---------------------------------------------------------------------------------

라는 망상을 방숭이가 하고 있네요... 이젠 뇌라고 할게 남아 있을지 방사능에 절어서... ㅋ
     
merong 23-06-21 13:31
   
유지비가 싸다는 얘기는 수리비가 포함된 얘기임.

잃어버린 40년에는 이유가 있는거임.
이유가 뇌에 있는 듯.
wjs76 23-06-21 13:16
   
CG90HqH7
연비가 어설퍼서 비효율적일 것 같은데
인명 경시가 허용되는 한국이라면 문제가 없을지 모르겠지만

응.
1억총옥쇄, 가미카제, 가이텐, 반자이어택, 오키나와전원자결, 부상병대량독극물자결, 젖먹이엄마수류탄자폭, 난징대학살, 관동대지진학살, 귀국선폭침, 종군위안부, 포로로 잡은 미군파일럿내장안주파티, 그리고 731부대.

내가 사람새*끼면 조국이, 조상들이 쪽 팔려서 자*살한다.
거뷕이 23-06-21 13:28
   
어이구 적바리 세기들... 지들 나라 실정은 모르고 ... ㅉㅉㅉ...
니들 그 잘난 6세대 전투기나 계속 개발하거라... ㄷ ㅅ같은 넘들아...ㅋㅋ
흔한백곰 23-06-21 13:42
   
저 동네에 지진이 많이 나는건 방구석 우익찐따새끼들이 단체로 비곗살을 부들거려서
공진현상으로 일어나는 게 아닐까?
     
빈빈 23-06-21 20:49
   
방사능 피폭 오염수 바다에 방류...
지구에 재앙을 가하는 일본
조만간 큰 지진이 날 거임.
앨리 23-06-21 13:43
   
잘 봤습니다
땡말벌11 23-06-21 14:01
   
FA-50이면 4.5세대라고 해도 이상하지 않을 기체이긴 하죠.
다라지 23-06-21 14:02
   
항공분야에서 일본에게 부러운건 딱 하나 엔진.
우리나라도 엔진 제작 시작해야지 손놓고 있으면 안됨
전투기든 기갑차량이든 엔진과 변속기같은 핵심이되는 부분은 돈이 얼마가 들어가도 자체 제작 가야함
     
땡말벌11 23-06-21 14:04
   
지속적으로 연구 중이에요. 일본은 미국한테 F-2로 사기쳐서 받은거고
한국은 FX사업때마다 기술이전 받은걸로 바닥에서 시작한거고요.
그렇다고 일본이 6세대 개발에 따른 고출력 엔진을 개발한다는 보장도 없죠.
     
제로니모 23-06-21 14:29
   
이미 1만 파운드급 엔진은 가능하다고 함.

현재 kf-21에 들어가는 F414엔진 출력인 2만 2천 파운드엔 못 미쳐서 글치.
          
땡말벌11 23-06-21 15:02
   
2036년까지느 2만파운드 이상 뽑을 듯 합니다만
무인전투기용이라고 하더군요.
redshark 23-06-21 14:25
   
잘 봤습니다
바두기 23-06-21 14:53
   
잘봤습니다.
담배맛사탕 23-06-21 15:25
   
록히드마틴f16 기술 부품이 70퍼인데 수리걱정인 일본이넹.
carlitos36 23-06-21 16:03
   
잘봤습니다
에페 23-06-21 17:01
   
잘봤습니다
에페 23-06-21 17:01
   
밀리터ㅣ리는 어려워
발자취 23-06-21 17:47
   
잘 봤습니다~~
karin123 23-06-21 18:30
   
역시 무기 못파는 나라의 국민답군요.
빅터리 23-06-21 18:31
   
일본 전투기는 비행중에 뚜껑이 열렸다지?
부엉이Z 23-06-21 19:37
   
일본인들 댓글보니 부러움과 한국저주가.........
기분은 좋네요......ㅋㅋㅋ
부엉이Z 23-06-21 19:38
   
잘봤어요........
즐거운상상 23-06-21 20:33
   
망상 ㅋㅋ 계속 안심이되네요 ㅋㅋ 잘 봤습니다.
가출한술래 23-06-21 20:43
   
잘봤습니다
구레나룻 23-06-21 22:13
   
잘봤습니다
o노바o 23-06-22 08:34
   
일본 저능아들 반응만 모아논거임?
진짜 일본애들 평균적 반응이 저렇다고??
와 일본수준 심각하네
Tobi 23-06-22 10:59
   
잘 봤습니다.
ㅇㄹㄴ 23-06-22 20:40
   
잘봤습니다
벽골재 23-06-23 06:28
   
잘봤습니다
커서 23-06-23 10:16
   
잘 봤습니다
BTSv 23-06-23 22:33
   
저 댓글에서 실제로 총 들어본 사람이 몇명이나 될까?
팜므파탈k 23-06-24 07:29
   
ㅂㄷㅂㄷㅋㅋㅋ
ckseoul777 23-06-28 06:33
   
잘보고갑니다
부엉이Z 23-10-25 23:44
   
잘봤어요......