해외반응
HOME > 해외반응 > 밀리터리 해외반응
[WD] 한국 남자들은 사자,호랑이,곰보다 군대가 무서워! 해외반응
등록일 : 23-08-18 14:18  (조회 : 27,784) 글자확대/축소 확대 축소 | 프린트

화제에 오른 짧은 영상에 달린 다양한 반응들을 모아봤습니다. 



한국 남자들은 사자, 호랑이, 곰은 무서워하지 않아. 
하지만 우리는 군대를 무서워하지!



https://www.instagram.com/reel/CvKe4Q7NK8D/?utm_source=ig_web_button_share_sheet


000.jpg





haddy6131 
음, 그럼 모든 한국 남자들은 다 군대에 가야 하는거야? 궁금하네


lilderidder 
젠장...방금 넷플릭스에서 DP보고 왔는데...


tabz_98 
난 많은 드라마에서 괴롭히고 고문하는 모습을 많이 봐서 무서울 것 같아


ㄴthx.o9 
그게 보통이래! 오히려 더 심하다던데!


ㄴtabz_98 
혹시 DP, 군검사 도베르만, 슬기로운 감빵생활 봤니?


http.riyu 
그래도 잘 해낼 거야, 언젠가 익숙해질테니까!


aronbst 
군대 가는 대신 뷰티샵에 가고 싶구나


ㄴzfnamp2 
인종차별주의자!


ㄴ19.tshj 
너는 좀 뷰티샵에 가야겠다


ㄴwishful_life_2020 
내 생각에도 넌 좀 가야할 듯, 아니면 성형 좀 받거나


cherlyn_borahae 
왜? 무서워하는 이유가 있어?


ㄴkawaiisu.sparkle 
그야 한국 법이 그러니까


annie_francesca_2607 
나도 궁금해지네... 그럼 한국 남자들에겐 군복무와 같은 기간 동안 사회 봉사를 할 기회는 없어? 예를 들어 병원, 노인요양센터, 보육원, 구조대 등에서 말이야.


ㄴjennifervaughn1979 
아마 그건 의학적인 문제가 있을 경우에만 가능한 것 같아


ㄴkawaiisu.sparkle 
안돼, 그게 한국 법이야.


ㄴannie_francesca_2607 
제가 사는 곳에서도 그런 법이 있어요. 여기선 대신 지역 사회 봉사를 선택할 수 있어.


ㄴheykim_wassup 
가능해, 근데 그건 당사자의 건강 상태에 따라 달라져!


ㄴkawaiisu.sparkle 
넌 어느 나라 사람인데?


ㄴannie_francesca_2607 
난 유럽이야


ㄴlololololololo00lo 
그런 기회가 있긴 하지, 근데 일부 소수만이 가능해


roserunovak 
그게 정상


umashqa 
왜 무서운건데....? 
내 나라에선 그런 법이 있는 걸 자랑스러워하는데..


ami1b 
다들 드라마 DP를 보면 한국 군대가 왜 무서운지 알게 될 거야


persian_princess_666 
넌 할 수 있어, 잘 할 거야!


ㄴheykim_wassup 
난 이미 다녀왔지!


ㄴpersian_princess_666 
잘했네, 나도 그래!


suvgirl 
와, 근데 진짜 길다!


jennifervaughn1979 
누가 제발 좀 알려줘..
왜 한국 남자들이 군대를 무섭다고 하는거야??


kinj008 
난 한국인 남자친구가 없어서..별로...


premborkade 
난 쟤네가 수염을 무서워한다는줄


z_i4d_sw 
왜 무서운데? 
네 나라를 지키기엔 용기가 충분치 않아서 그래?


noona28_dana 
안녕, 너도 군복무를 했니? 그냥 궁금해서


ㄴheykim_wassup 
하하, 난 이미 6년 전에 했어!


xyzshin7 
한국 남자들도 남자들끼리 있을 때 군대 이야기 하고 그래? 여기 싱가포르에서는 그러거든.


ㄴheykim_wassup 
한국도 싱가포르랑 같아 ㅎㅎ


alper_cc_20 
난 오히려 군인이 되고 싶었는데....


abhishek__1001 
진정한 남자라면 군대에 다녀오는 걸 자랑스러워해야지


peupeu_1130 
궁금한게 있어. 방금 DP2를 보고 왔는데 한국 군대는 드라마에 나온 것 처럼 사람들을 괴롭히고 그래? 아니면 드라마라서 그런 거야? 


ㄴankuexe 
실제와 드라마는 완전 달라


ㄴtempsbrook 
그거 실제 사건을 기반으로 만든 드라마라는거 몰라?


ㄴm_chan_912 
아냐, 실제 사건 기반으로 만든 드라마야


divyanshsharma3147 
그야 그건 남자의 일이니까


shtp_._ 
다녀오지 않으면 진짜 남자가 아니야


_01ruziyev 
저것들이 무섭지 않은 건 이모지니까...


sweetypriyanka607 
우린 방탄 멤버들 때문에 자랑스러운걸


theehe_man 
약해빠졌네


prigglesnap 
누가 군대에 가고 싶겠어. 전쟁 나면 죽을 텐데.


laurindam 
그럼 취직을 한 경우에 군대를 가야하면 어떻게 되는 거야? 일자리를 잃게 되는 거야? 아니면 군복무 마치고 돌아오면 되는 거야?


ㄴheykim_wassup 
보통은 군복무 마치고 취직을 하지!


alin7842023 
무서운 곳이 아니라고 들었는데


shourya_soni_88 
얘네는 남자가 아니야, 남자의 몸에 갇힌 소녀들이지


why_sarcxstic_ 
나라를 위해 봉사해, 그럼 진정한 남자가 되는 거야


dnadoshnadosh 
그래도 남자들이 군대 가는게 좋지 않나?


naninka127 
누군가 군대에 가야 한다고 하면 슬퍼져 ㅠㅠ 모두 강하고 건강하게 하고 돌아오세요. 우리 모두 존경하고 있으니까요.



번역기자:애플사이다 
해외 네티즌 반응
가생이닷컴 www.gasengi.com
위 출처의 변형,삭제등은 절대 허용하지 않습니다.
또한 어떠한 형태로든 가생이닷컴 모든 번역물의 2차 가공,편집등은 절대 허용하지 않습니다.

*노골적인 인종차별성 댓글 및 부적절한 글은 통보없이 삭제 합니다.(또는 댓글 금지조치)
-운영팀-
출처 : 해외 네티즌 반응 - 가생이닷컴https://www.gasengi.com


Creative Commons License
번역기자 : 애플사이다

가생이닷컴 운영원칙
알림:공격적인 댓글이나 욕설, 인종차별적인 글, 무분별한 특정국가 비난글등 절대 삼가 바랍니다.

NiceGuy 23-08-18 14:19
   
잘봤습니다아~~
Balzac2 23-08-18 14:23
   
잘봤습니다
왕호영 23-08-18 14:35
   
DP는 20세기 군대아닌가;; 내 때도 저러다 걸리면 기무대 와서 날밤샜는데 재우지를 않음
     
TD레보 23-08-18 16:39
   
DP는 10여년 전 군대죠. 윤일병 사건이 딱 10년 전임.
근데 문재인 정권 때부터 병사 대우 아주 좋아졌습니다. 스마트폰 하나로 가혹행위, X살, 탈영이 굉장히 줄어들었고 월급도 많이 오름.
20대 남자들이 모여있다보니 사건 사고가 완전히 근절되는 건 불가능하지만 과거에 비하면 군생활 굉장히 좋아졌어요.
          
닭백숙 23-08-18 22:23
   
ㄹㅇ 사실상 문재인 대통령이 그나마 핸드폰 허용해주고 월급올려줘서 군대 내부의 스트레스를 낮춰서 망정이지 아니였으면 코로나때 절대로 못버텼음... 그 기간동안 목숨끊는애들이 거의 이전정권의 수배는 되었을듯...
근데 기껏 그 지옥을 막아줬더니 이대남 이새끼들이ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
               
auddls2 23-08-19 04:12
   
여기 라떼 꼰대 나셨네....
가만보면 자기한테 갇혀사는 쪼다들 참 많아-
                    
왕두더지 23-08-22 12:38
   
윗분 글에 뭐 이상한 내용도 없는데 반응이 왜 이따구지??
이대남인가??
제플린 23-08-18 14:44
   

일단 40k 행군에 화생방, 유격까지만 받아보고 얘기하자
아 글고, 소속 분대나 소대에 사이코패스랑 사회부적응자, 가학성애자 한마리씩 있는걸로 상정하자
     
원형 23-08-18 16:06
   
10명중에 한명 혹은 20명중의 한명
적극적 동조자도 그만큼 혹은 더있고
상위 방관자도 그만큼 있고 (제대 얼마 안남았으니 꺾였으니 하면서)
그 아래는 전파에 전파

지휘관들은 귀찮은것 알아서 해라 하며 방관 (학교 교사도 같은 방식으로 처리해서 왕따와 일진 양산)
자기자신 23-08-18 14:50
   
잘 보았네요
patron 23-08-18 14:55
   
ㅈㄴ 어설프게 본인이 한국남자를 전부대변하는척.....ㅋㅋ
     
월드챔피언 23-08-18 17:20
   
저런 애 한명의 인스타포스팅 하나때문에 또 많은 외국인들이 한국남자에 대한 잘못된 편견을 갖게되겠군요
한국남자가 다 저런줄 ..
현재 조회수 15만 ㅎㅎㅎ
무한의불타 23-08-18 14:56
   
우리나라는 부동시나 행불상수 같은 경우가 아니라면 군입대 해야지.
심지어 수 천만 아미를 보유한 BTS도 입대 한다 ㅜㅜ
     
ckseoul777 23-08-18 22:17
   
BTS는 군대를다녀오는게
오히려 앞으로 활동하는데
좋은것은확실합니다
군면제를받았다면
(군면제가될수도없지만)
끄떡하면 군면제받은주제에?
라고 말할것이뻔한데요
아미들도 BTS가 군대다녀오는것을
바랬고요
구레나룻 23-08-18 15:17
   
잘봤습니다.
피에조 23-08-18 15:19
   
소대에 몽유병 고참 하나 있어서
자주 놀라곤 했지..ㅜ
골드에그 23-08-18 15:23
   
잘봤습니다.
조지베스트 23-08-18 15:37
   
잘 모르겠다는 애들한테 딱 일주일만 찐 군대체험을 시켜주고 싶네
바두기 23-08-18 15:57
   
잘봤습니다.
발자취 23-08-18 16:16
   
잘 봤습니다~
체사레 23-08-18 16:21
   
잘 봤습니다
치즈랑 23-08-18 16:30
   
지금 전쟁나면 우리가 무조건 이길려나
전세계 아미들이 참전할테니까

쌩까지는 않겠지
UEFA 23-08-18 18:02
   
z_i4d_sw
왜 무서운데?
네 나라를 지키기엔 용기가 충분치 않아서 그래?
---------------------------------------------------------
이분 말 멋지네  그리고 DP는 핑계고 군대 갈때 되면 저딴새끼들 처럼
안갈라고 ㅈㄹ염병하는것들 많지  면제라도 되면 정상인인척 온라인에서는 군필인척 행동하지
대통령새X끼도 미필인데  국군의 날에 경례하는거 예술이였지 ㅋㅋㅋ등X신새X끼 ㅋㅋㅋ
미켈란젤리 23-08-18 18:43
   
남자의 몸에 갇힌 소녀에게 저격 좀 당해 볼텨?
가출한술래 23-08-18 19:40
   
잘봤습니다.
왕호랭이 23-08-18 21:36
   
강제로 몇년씩 징병하면 어디나 똑같겠지..
마칸더브이 23-08-18 22:14
   
잘 봤습니다
ckseoul777 23-08-18 22:20
   
타이완은 4개월이라니 앞으로
중국과의 문제도있는데
4개월이라니 좀더 늘러야하지않겠냐?
즐거운상상 23-08-18 22:46
   
잘 봤습니다.
방울토마토 23-08-18 23:30
   
자신의 경험이 군대의 다는 아닙니다. 근무했던 부대는 꽤 가혹행위가 존재했고 업무 특성상 수많은 파견병을 받았는데 그 험난한 시절에도 갖가지였어요. 17사에서 온 사병은 여기 너무 힘들다고 제발 원복시켜달라 울면서 애원했고, 20사 파견벙은 다리부상으로 원복시킨다는 말에 반대로 제발 남아있게 해달라고 매일 찾아왔습니다. 두 사병을 면담한 결과 부대환경은 정말 천지차이 였습니다. 지금도 그런 차이가 존재하지 않을리 없습니다.
ㅇㄹㄴ 23-08-18 23:54
   
잘봤습니다
Tobi 23-08-18 23:54
   
잘 봤습니다..
복분자 23-08-18 23:58
   
군대 안가려고 프랑스에 난민신청해서 넘어간 새끼 어떻게 됐나 궁금하네.
꿀순딩 23-08-19 00:44
   
우리 수염 없거나 면도하는거에 대해서 여자같다고 하는데
우린 너희들 털 보면 미개한 짐승같아 보여 ㅋㅋㅋ면도 좀 해라 게으름뱅이들아
텍스북 23-08-19 02:10
   
본인이 군대가기싫은걸 한국남자 모두가 그런것처럼 하네 ㅉㅉㅉㅉ
그리고 DP같은거보고 한국다그런줄아는데  모든나라가 다똑같다 지들나라는안그런줄아나
그  천조국조차  군대집단 성폭사건있고....
하여튼  우리나라보면  드라마같은데서  특히 제일많이나오는 왕따 스토리는
아예 그나라 문화인줄아는 외국사람 엄청많이늘은게 문제임
자기들나라에는 그런거없는줄암
carlitos36 23-08-19 06:18
   
잘봤습니다^
돌아온드론 23-08-19 08:24
   
러시아 내무생활 같은거 보면 우리나라는 껌인거 같던디...
     
도아됴아 23-08-19 13:40
   
자다가 고추 잘려서 의가사 전역 ㅋㅋ
하후돈 23-08-19 14:01
   
한달전 해병대에서 상관의 잘못으로 사망하고, 조사 과정에서 장관 결재가 뒤집히는 나라인데
구레나룻 23-08-19 16:54
   
잘봤습니다
에페 23-08-21 16:36
   
잘봤습니다
에페 23-08-21 16:36
   
꿈에 나와
부엉이Z 23-10-25 23:38
   
잘봤어요.......