해외반응
HOME > 해외반응 > 밀리터리 해외반응
[WD] 대한민국 K2 흑표 전차 실전 배치! 해외반응
등록일 : 14-11-30 10:11  (조회 : 66,704) 글자확대/축소 확대 축소 | 프린트

대한민국의 K2 흑표 전차가 실전 배치되기 시작한 시점 이후의 최신 반응들을 밀리터리 포럼과(레딧) 유튜브, 영국언론등에서 발췌하였습니다.
 
 
 
000.jpg

 
001.jpg

 
003.jpg
 
 
 
 
 


K2 흑표 전차가 최근 대한민국 육군 제 20 기계화보병사단에 실전 배치 되었다.
 
 
 
mojave955
K2 전차의 실전배치는 두산의 파워팩 결함과 개발 비리등으로 인해 거의 5년 이상이
지연되었어, 아무튼, 실전 배치된 초도 양산분에는 독일제 MTS 엔진이 장착되었다고 해.
이 신형 전차를 보급받은 첫번째 부대는 바로 대한민국 육군의 제 20 기계화보병사단이야,
이 부대는 대한민국 육군 내에서 가장 위력적인 사단 중에 하나이지.
제 20 기계화보병사단에는 K-55A1 자주포를 비롯해 K-9 자주포, K1A1 전차, K1A2 전차,
K2 전차, K21 보병전투장갑차, K200 장갑차 등이 배치되어있어.
 
 
 
└ Angeling132
   아주 인상적인 시연 영상이야, 특히 저 서스펜션 장치와 사격 정확도는 끝내주는군
 
 

└ ratboy12345
   K2 전차의 주포는 라인메탈제 L55야, 레오파드2와 에이브람스전차에 사용된 것과 같지
 
 

TulipsMcPooNuts 2 점 2 달 전
정말 아름다운 사진이네, 변속기의 결함 문제는 해결한거야?
아마 현재까지 실존하는 전차들 중에 최고의 전차일거야 (적어도 프로필상으로는)
 
 

└ mojave955
   일단은 독일제 엔진을 장착해서 생산하고 있어
 
 

totallyunmotivated
이 전차가 그 조종수의 조작 없이도 헬기를 격추시킬 수 있다는 전차 맞지?
 
 

PenguinInATuxedo
북한이 자기들이 이길 수 있을지도 모른다고 생각하는게 정말 웃기네,
그 녀석들이 우위를 점할 수 있는 건 오로지 숫자밖에 없는데 말이야.
한국(남한)은 해외 각국에서 지원군이 올때까지 몇일에서
길어봤자 몇주만 버티면 되는데 말이지.
 
 
 
RLTWratman (미국)
나쁘지 않네
 
 

Gammelfisch (독일)
라인메탈제 L55 주포와 독일제 MTU엔진 설계에 기반한 한국형 디젤엔진을 장착했지.
만약 북한이나 중국 녀석들이 멍청한 짓을 하려고 든다면
이 녀석이 그 놈들을 짖이겨 버릴거야
 
 

└ VadeRetro
   아직 한국에는 그들의 파워팩 개발에 문제가 있어,
   일단 지금은 MTU 엔진을 K2에 장착하기로 했지
 
 
└ Nightrezz (독일)
   그런 문제는 메르카바4나 다른 서방권 주력전차들한테도 있어.
   독일 기술력의 도움이 없으면 문제가 발생하지 않을 수가 없지
 
 
 
CRIMSON (미국)
아시아나 다른 나라의 뉴스를 보면,
내가 TV를 보고 있는게 아니라 게임을 하고 있는 것 같은 기분이 들어
 
 
 
eddvii (미국)
잠수도 할 수 있다니 정말 멋진 전차야!
 
 
 
Jaidawg (미국)
이거 대우가 만든거 아니야?
 
 
 
Shrebus (캐나다)
저 전차 딱 100대만 평양으로 보내서, 김돼지 엉덩이를 걷어 차주라고!
 
 
 
tailfisher (미국)
한국(남한)이 저 멋진 전차를 가지게 된게 너무나도 기쁘군, 정말 끝내주는 녀석이야.
아마 한국인들이 우리가 사용할 전차를 설계할 수 있을지도 몰라,
구형전차들은 곧 도태되기 시작할 거라구.
 
 
 
Alesm (슬로베니아)
독일 기술이랑 영국식 설계로 만들어진 전차겠지
 
 

Daniel Jandke
멋지네 :-) 그치만 역시 세계 최고의 전차는 독일의 레오파드 2A7 이야
독일 전차보다 뛰어난 전차는 세상에 존재하지 않아
 
 
 
Сархан Бадалов
이 녀석 시베리아의 영하 50도에서도 운용할 수 있어?
그리고 이 전차 점프도 못하잖아, 오로지 레오파드와 T-90만이 점프를 할 수 있다구
 
 
 

Brandon Carlisi
와, 완벽하게 잠수까지 하네! 에이브람스도 저걸 할 수 있어?
그나저나 뭔가 더 뛰어난걸 가지고 있는 적들이 나타나지 않는 이상
에이브람스 시리즈를 향후 42년동안 더 운용한다는데..
 
 
 
hayes stephen
북한 전차들은 이 아름다운 야수를 당해낼 수 없을 거야!
 
 
 
Klaus Schneid
최첨단 기술이 사용된 전차인 것 같네, 그런데 소프트웨어에 문제가 생기면 어떻게 되는거야?
그냥 전차가 싸우다가 멈춰버리면 어떻게해?
 
 
 
pensive69
수중 도하하는 장면 정말 마음에 든다.
스노클 마스트 위에 전차장은 꽤나 즐거워 보이네, 마음에 들어!
 
 
 

strizhi
K2는 좋은 전차고, 서방권 전차들 중에서 상위권에 위치한다는 걸 장담해.
하지만 거의 쓸모가 없을거야.. 다음 세대의 전차들은
르끌레르, 레오파드, 첼린저, 에이브람스들과는 다르게 스텔스나 다른 기술들에 초점을
둘 테니까 말이야
 
 
 
schmiddiman100
예아!! 전능한 독일 기술의 힘을 맞이하라!!
 
 
 
Gary Doss
전차는 이제 골동품이야, 전차들은 항공 전력에 쉽게 격파 당한다고,
전차는 2차세계대전이 끝난 뒤로 쓸모 없어졌어
 
 
 
Karl Gustav
북한을 상대로 힘내길 바래
 
 
 
Lynex
반응장갑이나, 능동방호, 무장은 어때? 흑표도 대전차유도미사일을 발사할 수 있어?
한국(남한)은 그들이 러시아로부터 가져온 BMP-3 장갑차들로부터 기술을
뽑아내서 업그레이드하고 대량생산을 해야 해
 
 
 
3dkiller
M1 에이브람스를 하이테크 업그레이드한 전차같다!
 
 
 
LONE WOLF
이런말 하기 싫지만, 우리 M1A2 SEP 전차보다 훨씬 우월해 보이네
 
 
 

john doew
힘내 한국! 너희는 북쪽의 악랄한 빨갱이들과 공산주의라는 악으로부터
너희를 지킬 준비가 되어 있어!
 
 
 

Daiviet Nguyen
한가지 내가 확실하게 말할 수 있는 건,
만약 항공유를 잔뜩 집어넣고 있다면 에이브람스라도 활활 타오르고 말거야,
어쨋든 행운이 있길 바래
 
 

└ dba7dba
   셔먼 전차도 디젤 엔진을 사용한 독일이나 영국 전차들과 달리 가솔린 엔진을
   사용해서 라이터처럼 활활 타올랐지, 근데 그게 뭐 어때서?
 
 
 
Черная Икорка
코넷 대전차 미사일이 이 녀석을 작살내버릴거야 ))
 
 
 
└ wolfyys
   이 녀석한테는 능동방호 시스템도 있어
 
 
 

Sleep Walker
깡통 상자구만
 
 
 
kazi789
이 녀석과 에이브람스를 비교하는건 불공평하지! 이 녀석은 이전에는 사용된 적 없는
장갑이 장착된 차세대 전차잖아! K2는 4세대 전차고, M1은 3세대 전차야
현재까지로는, 일본과 한국이 4세대 전차를 운용하는 유일한 두 나라야,
그리고 몇 주전에 중국이 자기들도 있다고 이 채널에서 뭐라고 한 것 같기도 한데 말이야 ㅋㅋ
 
 
 
└ Choobacca tong
   난 일본이 4세대 전차를 보유하고 있다고 생각하지 않아,
   사실 K2도 3.5세대 전차지, 아직 이 세상에 4세대 전차라는건 존재하지 않는다구,
   그리고 사람들이 말하는 M1은 M1A2를 말하는거야, 업그레이드된 녀석 말이지.
 
 
 
└ ChechnyaIsntACountry
   맞아, M1 에이브람스는 3세대 서방권 나토 전차중에서도 가장 않좋은 전차라구,
   나는 K2에 어떤 특별한 설계상의 이점이 있는지도 모르겠어,
   사실 K2의 기관총은 무인조종이 되는 것도 아니고, 전차장의 관측장치는 구식이야.
   이 전차는 내가 여태까지 봐온 전차 중에서 최악이고, 다른 3세대 전차에는 없는
   특별한 이점 같은 것도 없어. 이 녀석의 주포가 레오파드2A6의 주포보다 좋은 것도 아니고,
   사실 둘 다 주포가 똑같지만. 그러니까 이 녀석을
   4세대 전차라고 떠받들고 포장 좀 하지 말아줘
 
 
 
└ Choobacca tong
   나 너가 어디서 온건지 모르겠는데, K2 흑표는 M1A2와 레오파드2A7과 함께
   최고의 전차 중의 하나야, 이 녀석은 3.5 세대라구
 
 
 
└ ChechnyaIsntACountry
   근거가 뭔데? K2는 파워팩 결함도 있고, 전차장 관측장치도 구식이고,
   무인조종 기관총 포탑이 장착된 것도 아니잖아. 최고와는 거리가 먼 것 같은데.
 
 

└ kazi789
   한국의 K2 전차와 일본의 10식 전차는 4세대 전차야.
   그리고 무인조종 기관총포탑은 추가적으로 설치하는 선택사항이지
   4세대 전차의 조건이 아니야.
   진짜 4세대 전차의 조건은 장갑이라구, 지난 세기부터 지금까지
   전차의 장갑은 다분히 변화하고 개량되어 왔어.
   어떠한 3세대 전차들도 소련제 1989년형 RPG27 대전차 로켓을 당해낼 수 없어,
   그게 바로 미국 정부가 이라크가 RPG27을 판매하지 못하도록 막은 이유이기도 하지,
   만약 그게 반군의 손에 넘어가면, 미군의 기갑 차량들을 파괴하는데 사용될테니 말이야.
   M1 전차와 M1A2 전차가 중동에서 1960년대에 생산된 값싼 RPG7 대전차로켓에
   쉽게 격파 당하는 영상이나 기사를 볼 수 있을거야. RPG27이라면 말할 필요도 없겠지
 
 

└ Choobacca tong
   일본의 10식 전차는 3세대 전차야
 
 
 
└ kazi789
   무슨 소리를 하는거야? 10식 전차는 2008년 시제품이었을 때 3.5세대였고,
   최종 양산형은 4세대라고
 
 

└ Choobacca tong
   아니, 4세대 전차가 아니라 3세대 전차겠지. 이 세상에 4세대 전차라는건 존재하지 않는다고
   만약 니 말대로라면, K2도, 에이브람스도, 레오파드도 전부 다 4세대 전차겠네
 
 

└ ChechnyaIsntACountry
   RPG29 조차도 3세대 주력 전차의 전면 장갑을 관통시키지 못해
   뭐 측면 장갑은 예외지만, 그건 K2나 10식 전차도 마찬가지지.
   만약 두 전차가 그런 엄청나고 막강한 기술을 가지고 있고
   다른 나토 전차들과는 구별되는 특별한 장갑이 있다면, 그 기술과 장갑은
   그들 나라에서 갑자기 튀어나왔다는 예기지, 하지만 그게 아니라면,
   두 전차 모두 다른 나토나 러시아 전차들과 동급이라는 예기이고
   그리고 니가 언급한 무인조종 기관총포탑 업그레이드는 두 전차들한테 적용되지 않아.
   그것뿐만 아니라 넌 거짓말도 하고 있지,  동구권 전차 중의 하나인 T-99는
   가장 긴 사거리를 자랑하지. K2가 됬든 10식이 됬든 그 녀석들은 이
   아름다운 T-99를 위협할 수 있는 거리에 들어오지도 못하지
( 이후에 Choobacca tong의 논리적인 설명에 흥분한
 ChechnyaIsntACountry가 유럽과 백인 우월주의와 동양인 폄하발언을
 펼치기 시작하면서 토론은 난장판이 되었습니다. )
 
 
 

└ 50TNCSA
   M1A3의 시제품이 2016년이나 2018년 즈음에 공개될거야
 
 

ArmorKingEmir
M1은 가장 구린 서방 전차야
 
 

└ Alquan Cornish
   나토 전차 탑3 :  1위 레오파드A6, 2위 첼린저, 3위 M1A2 SEP V2 Tusk
 
 

└ ArmorKingEmir
   르끌레르가 에이브람스보다 훨씬 낫다고 생각하는데
 
 
 
└ TheBreakingBoard
   너 지금 사실에 기반을 두고 하는 소리니?
 
 
 
└ David Silva
   뭔... M1 전차는 80년대에 만들어진 녀석이잖아
 
 

└ ArmorKingEmir
   레오파드2도 80년대에 나온건데 에이브람스랑 다르게 끝내줌
 
 

└ kraigthorne
   실제 전장에서 어떤 모습을 보이는지를 무시하는 소리구만,
   그리고 너 에이브람스가 어떤 물건인지 전혀 감을 못 잡는것 같다


번역기자:Jyunkei
해외 네티즌 반응
가생이닷컴
www.gasengi.com

모든 번역물 이동시 위 출처의 변형,삭제등은 절대 허용하지 않습니다.
출처 : 해외 네티즌 반응 - 가생이닷컴https://www.gasengi.com


Creative Commons License
번역기자 : Jyunkei

가생이닷컴 운영원칙
알림:공격적인 댓글이나 욕설, 인종차별적인 글, 무분별한 특정국가 비난글등 절대 삼가 바랍니다.

라크로스 14-11-30 10:15
   
선댓글 후감상
두산...애네들 방산에서 빼야....어휴
애완에스코 14-11-30 10:16
   
탕크
라이트노벨 14-11-30 10:26
   
카지상...출몰ㅋ
불청객 14-11-30 10:29
   
두산 개@#$ &%#&
잔탁 14-11-30 10:37
   
두산.....
드라이브1 14-11-30 10:40
   
M1A2 SEP 공격력 방어력 최강임 레오파트2A7은 그아래 반대로 운용유지가 최고수준
3위가 K2였는데 두산개X끼들이ㅠㅠ
여시 14-11-30 10:40
   
두산 개객끼들

심장아픈아이
LuxGuy 14-11-30 10:43
   
흑표땅크~ 드디어 실전 배치 되는구나...
두산 요놈들만 아니었어도 훨씬 빨리 실전 배치 되었을텐데
화뱃 14-11-30 10:52
   
심장이 아프다... 두산 개**들 ㅠㅠ
똥침발사 14-11-30 11:01
   
아름다운 흑표가 제 출신부대에 첫 배치가 되었네요~ 자랑스럽다~~ㅎㅎ
그리고 외쳐! 두산 개객x...............
     
술담배여자 14-11-30 13:35
   
두산 7H^H77I !!!
세슘원숭이 14-11-30 11:10
   
잘보고갑니다..
ark87 14-11-30 11:31
   
ChechnyaIsntACountry
  근거가 뭔데? K2는 파워팩 결함도 있고, 전차장 관측장치도 구식이고,
  무인조종 기관총 포탑이 장착된 것도 아니잖아. 최고와는 거리가 먼 것 같은데.
 .....................................................................................................................................................
흑표 관측장비가 구식이라구?  그럼 다른 전차들 관측장비는 패급이니?
rcws 는 그럼 처음부터 달고나오는 전차가 있디?  전부 옵션으로 추가장착하는거지..ㅋ
당근당근 14-11-30 11:58
   
두산 ㅅㅂ
짜리콩 14-11-30 11:59
   
쓰레기..
늑대의침묵 14-11-30 12:21
   
국산화를 위해 가속 성능기준 완화. 합참에서 요구한 8초를 맞추지 못해 법을 9~10초로 변경하기로.

군 관계자가

지금으로부터 30년 전에 등장한 레오파드 IIA4가 6초,
20년 전에 등장한 르끌레르가 5초,
25년 전에 등장한 그 무겁다는 M1A1HA가 6.8초,
M1A2가 7.2초가 소요되는데,

2014년에 등장한 전차의 ROC를 8초로 정한 것도 모자라 여기에 1초를 더 완화시켜 9초로 만든 이유가 무엇이냐" 라는 질의에 대해 “국내 기술 수준을 고려해서”라는 답변을 내놓았다고 합니다.

교범에 따르면 개전 시 적의 포탄을 피하기 위해 전차는 25초안에 100m를 이동해야 한다고 돼 있다. K2전차는 현재 속도로 이미 25초안에 180m 이상 이동할 수 있기 때문에 육군의 기준을 충족시키는데 문제가 없다고 하네요.

그렇다고 합니다.
아니야 14-11-30 13:45
   
10식 전차? 다른건 모르겠는데 10식 전차가 낄 자리가 아닌거 같은데...
한강철교 14-11-30 15:13
   
첫생산분량 양기사로 들어간 100대는 독일제 파워팩을 끼워서 문제는 없긴한데 후속 100대는

두산파워팩이라서... 하드킬시스템도 나중에 PIP개보수할때 추가장착하는거라서 쩝...

국산화도 좋지만 기술력이 안된다면 수입에 의존하는게 결코 나쁜것만은 아닌데

무리한 국산화 시도였다고 봅니다 K2같은경우...
NASRI 14-11-30 15:39
   
방산 비리는 정말 중형으로 엄벌해야 하는데 나라 법 꼬라지가...
전광석화 14-11-30 15:57
   
한국인은 태어난 후,
학교에서 영어 공부하고, 학원에서 영어공부하고, 심지어는 영어공부하려고 유학까지 가고.
(개인적으로, 돈을 쓰면서까지 영어를 배우는 짓은 미친짓이라고 생각하는 사람임.)
따라서 영어를 잘 못하는 사람이라도
영어 비디오에 귀를 집중해서 들으면, 약간은 무슨 뜻인지를 안 다는 사실.

반면에 외국인들은 한국어를 학교에서도 안배우고, 성인이 되어서도 안 배우고...
즉, 외국인들은 한국어를 할 줄도 모르고, 들어도 무슨 말인지 전혀 알지 못한다는 사실.

유투브에 올라 온 지금 이 동영상(한국어로 제작)의 경우
이 동영상을 본 외국인들은 대부분 아주 엄청나게
동영상에 나오는 한국어가 무슨 말인지 알고 싶어할 겁니다.

결론은,
저런 동영상에 영어 자막(단 엉터리 문법의 영어가 아니라, 어느 정도 제대로 된 문법) 처리만 해 주어도
외국인들은 좋아서 환장할 텐데....
너무나도 아쉽네요. 영어 자막 처리하는 것이 그렇게 힘들까요?
zzanglyong 14-11-30 16:13
   
잘 봤습니다...
데인의털 14-11-30 16:43
   
흑준의 위엄
다이버스 14-11-30 17:20
   
잘 보고 갑니다..빨리 국산 제대로된 파워팩 완성을 보고 싶네요.
그리고, 그전 불량 전차를 타고 순직한 장병들에게 명복을 빕니다.
김삿갓삿갓 14-11-30 17:31
   
파워팩 만들 돈 지금까지 뭐에다 썼는지 모르겠음
그만한 돈이면 다른나라에서는 파워팩 2개는 개발했겠네
     
핫바맨 14-12-01 17:44
   
자기네 중장비 엔진 개발하는데 썼음  ㅋ 레알 회장 모가지를 쳐도 모자란판에 기준완화라니 ㅋㅋㅋ
테스크포스 14-11-30 17:40
   
일단 파워팩은 국산화 했다니 그걸 달되 끊임없이 개선작업 해줘서 정말 완벽한 국산화 해줬으면 좋겠고..
아시다시피 파워팩을 구성하는 변속기는 훌륭하다고 하더군요...(변속기는 두산이 아닌 stx가 만들었으니까;;)
근대 그것보다..이번에 초도 양산분 차량에 능동방어 능력이 예산 때문에 빠졌다는데 이런 x소리나 안들리게
해줬으면 좋겠습니다..진짜 ㅡㅡ^..
나가라쟈 14-11-30 17:49
   
이거 얼마전에 변속기 문제뿐 아니라 능동방어 시스템 문제도 있다던데...

즉, 연막을 터트리면 능동방어 시스템이 작동을 안하고 능동방어 시스템을 적용하려면 스모크 터트리면 안되고... 그래서 저렴하게 스모크로 가기로 했다던데 어떻게 잘 해결됐는지 모르겠습니다.
소를하라 14-11-30 18:02
   
방산 비리의 결정체 흑표k2

부품의 국산화비율을 많이 끌어올렸지만, 시제품 시범운용하면서 들어난 문제가 한두가지가 아님 ㅋㅋㅋ
가출한술래 14-11-30 18:05
   
잘 보고 갑니다,.
인수라 14-11-30 18:32
   
포탄이 국내 기술수준 봐가며 날아온다더냐.

그나마 선량한 개발자라면 또 몰라도 비리의 백화점에 재범 재재범 재재재범 범죄기업 두산따위 옹호준다고 전차를 관짝으로 만들려하네. 국내기업 봐준다면서 두산하나뺴고 그 많은 관련기업이 다 엿먹었건만.

얼마 해쳐먹었는지 몰라도 털면 먼지가 자욱할껄. 현정권이 털 의지라도 있으면 좋겠는데.
kuijin 14-11-30 20:25
   
야구는 두산이지만 여기선 두산개객끼!!!!!!!!!
손타란 14-11-30 22:23
   
1. 우리 공병은 60톤 이상 다리는 못 만듬 → 그럼 전차를 60톤 이하로 가볍게 만들자.
2. 가벼우면 장갑이 얇아져, 그냥 뒤지는 거야 → 능동방어장치 달아서 방어력 좀 높이고, 그리고 가벼우면 빨라서 피할 수 있잖아!
3. 능동방어장치 안 되는데요? → 그냥 스모크로 떼웁시다.
4. 파워팩을 국산으로 만들다 보니 좀 느리네요 → 누가 국산을 욕하나? 신토불이 모르심?

구상 : 가볍지만 똑똑한 빠른 전차
결론 : 가볍고 연기만 태우는 느린 전차
원츄 14-11-30 23:48
   
두산 ㄱㅅㄲ ~~~
아기건달둘 14-12-01 00:05
   
잘보고갑니다,
자기자신 14-12-01 02:28
   
성능이 최고인것 좋으데 그놈의파워팩이 문제지 엔진 ㅠㅠㅠㅠ 한국군 가장큰문제점이 군납비리 군피아가 문제인것같음 대표적인게 바로 해군의통영함
♡레이나♡ 14-12-01 04:15
   
잘보고갑니다
루니 14-12-01 07:09
   
한국의 방산업 국산화라는 말은 시험평가서 조작과 비리
두산만의 문제는 아니지
ㅣㅏㅏ 14-12-01 12:29
   
초기양산 100대가 후기 국산 파워팩 장착분보다 분명 더 우위...
꾸메나 14-12-02 02:05
   
번역 감사합니다.
꾸물꾸물 14-12-05 18:48
   
에이브럼스는 넘사벽... (현재로는)...
luremania 14-12-23 20:43
   
20사 제대한지가 어언~17년 다 되가네...그 때 k1전차의 모습에 심장이 두근거렸지....파워팩 국산화만 됐어도 수출도 잘되고 우리나라 전차기술 만방에 알렸을텐데...북한하고 만약 지상전하면 뒤져나갈 북한전차에 코웃음이 나네. 뭐 일단 기름이 없는데 전차 저 기름먹는 하마 운용이나 할 수 있겠어. 그냥 전차 밀고 평양까지 가면 끝난다. 그 전에 전투기와 미사일로 북한 쑥대밭 만들겠지.....
벽골재 15-02-19 12:56
   
번역감사합니다
최순실 17-08-31 13:29
   
잘 보고갑니다
장남감조립 17-10-05 06:51
   
잘 봤습니다^^
칼까마귀 18-05-01 06:57
   
잘 보고 갑니다