해외반응
HOME > 해외반응 > 밀리터리 해외반응
[WD] 대한민국 K1 전차 연막 발사 장면등, 해외네티즌 "멋지군!"
등록일 : 15-01-05 23:38  (조회 : 37,775) 글자확대/축소 확대 축소 | 프린트

대한민국 K1 전차의 연막 발사 사진과 주한미군이 촬영한 K1A1 전차 자세 조정 영상과 K1 전차 자력 도하 영상에 대한 해외 밀리터리 네티즌 반응입니다.
사진과 영상 함께 올립니다.
 
 
 
000.jpg

001.jpg


 
 
 
 
 

DoubleOhOne
접시모양 연기가 날아가네 ㅋㅋ
 
 
 
CheezRavioli
정말 멋진 장면이야
 
 
 
backin1775
이거 다른 영상들은 없어? 멋져 보이는데
 
 

└ ______DEADPOOL______
   추신: 그리고 저 연막들이 무슨 역할을 하는거야?
 
 

└ marct334
   연막 차단. 에이브람스 전차나 다른 기갑 차량들에 관련된 영상들을 보면
   그 녀석들이 저런 연막을 발사하는걸 볼 수 있을거야.
 
(기갑 차량들에서 발사되는 연막탄은 적의 시야를 가리는데에도 목적이 있지만,
 레이저로 유도되는 적의 대전차 유도 미사일을 회피하기 위한 목적이 큽니다.)
 
 
 
somethingexactly
연막 하나는 다른 사람이 발사한 것 같은데, 내 생각에는
(전차 한대가 동시에 여러개의 연막탄을 발사할 수 있지요 ㅎㅎ)
 
 
 
enviouscodpiece
저거 꼭 다른 차원에서 포탈해온 것 같다
(정말 연막탄들이 폭발한 모양이 꼭 차원의 문처럼 생기기는 했네요 ㅋㅋ)
 
 
 
TheHomelessTurtle
와 저거 진짜 끝내주게 멋있다.
 
 
 
silentabe939
저거 삼성 갤럭시 전차야
(사실 K1 전차 시리즈는 삼성이 아니라 현대 작품이죠 ㅋㅋ)
 
 
 
FleeCircus
누구 저런 연막탄들이 터지는 영상들 가지고 있는 사람 없어?
다른 장면들도 보고 싶어
 
 

└ SergeantJinto
   자 여기, 1분 30초랑 2분 15초에서 나와
 
 

└ FleeCircus
   고마워
 
 
 
Master57i
몇 가지 이유 때문에 꼭 포토샵으로 작업한 사진처럼 보여,
꼭 이상한 레이어 작업을 한 것 처럼 보여 하하, 멋진 사진이야!
 
 
 
angrycat
영상 :
https://www.youtube.com/watch?v=s_xikW-DkBU (러시아 연막탄 발사 영상입니다)
 
 

└ icouldbetheone
   러시아는 강하다, 러시아 수류탄도 강하다, 푸틴도 강하다, 연막탄도 강하다,
   조지아 테러리스트들에게 죽음을, 체첸 테러리스트들에게 죽음을,
   기가 막힌 연막탄들! 지금 당장 주문하세요! 기념일에 안성맞춤!
 
 
 
digiwinne
저거 꼭 강착원반처럼 생겼다
역주) 강착원반: 강한 중력에 물질들이 한 곳으로 모여질 때 물질들이 원반 형태로 돌면서
모여지는 현상. 블랙홀 등에서 찾아 볼 수 있음
 
 
 
Febtober2k
전차 멋지게 위장해놨네, 잘했어.
 
 

└ Soylent_Gringo
   무슨 전차야?
 
 
 
LordNoodles
나 저 폭발하는 장면 그냥 포토샵으로 허접하게 작업한 건 줄 알았는데
 
 
 
DosGuru
K1? M1A1 처럼 생기긴 했는데.. 그치만 한국 친구들은 모든 장비 이름 앞에다가
K를 붙이니까 ㅋㅋ
 
 
 

주한미군이 촬영한 K1A1 전차 자세 조정 영상
 
 
 
 
 
 
주한미군이 촬영한 K1 전차 자력 도하 영상
우리는 몇일간 한국 육군과 함께 할 수 있는 기회가 있었어.
그리고 한국군의 K1 전차가 자력 도하 작전을 수행하는 장면도 볼 수 있었지.
이 훈련이 바로 북한이 한국과 미국이 북한을 침공하기 위해서 실시한
공세적인 침략 준비라고 떠들어댄 합동훈련의 한 부분이야.
 
 
 
 
 
 
 

Bomba Marley
내가 제대로 알고 있는게 맞다면, K1 전차가 M1 에이브람스의 파생형인게 맞아?
 
 

└ Edward Kim
   제네럴 다이내믹스 사의 오리지널 M1 설계에 기반을 두고 있어,
   거기에 몇가지 다른 장비들이 합쳐져 있지. 예를들어서, 가스 터빈 엔진 대신에
   디젤 엔진을 장착했고, 한국의 산악 지형을 고려해서 기본 서스펜션 유압장치도
   저렇게 자세 조정할 수 있는 걸로 바꿧지 
 
 
 
 
Kiyanovsky68
꽤 작은 강이네
 
 
 
Jordan Docherty
남한이야 북한이야?
 
 
 
Kastedio
소리 멋지네
 
 
 
ms3boosted
침몰했어?
 
 
 
ricsibacsi1956
멍청한 양키놈들, '갓 대엠!, 홀리 쉬잇!' 이라고 놀라다니,
독일군과 러시아군들도 2차세계대전 때 저렇게 강을 건넜었어,
바로 2010년이 아니라 1941년과 1945년 사이에 말이야!
(독소전을 언급하는 것으로, 그 당시에도 자력 도하가 가능하기는 했지만,
 오늘날의 현대 주력전차들에 비하면 안습한 수준이었지요..
 우선 당시 전차들은 차체가 침수되버리면 전차를 포기해야 했으니까요)
 
 

└ ArmorCrew
   65년 전에도 가능했다고 해서, 저 장면이 인상적이지 않게 될 이유가 될 수는 없어.
   너가 만약 무지막지하게 커다란 폭탄이 니 바로 앞에서 터지는걸 본다면,
   그 따위 폭탄들이야 이미 수 세기전에 개발된 것인데도
   너는 그 자리에서 굳어버릴 수 밖에 없을거야.
 
 
 

└ sandtr00per
   히히, 맞아 사실이야 :) 그리고 자력도하는 여전히 쉬운 일이 아니지.
 

번역기자:Jyunkei
해외 네티즌 반응
가생이닷컴
www.gasengi.com

모든 번역물 이동시 위 출처의 변형,삭제등은 절대 허용하지 않습니다.
출처 : 해외 네티즌 반응 - 가생이닷컴https://www.gasengi.com


Creative Commons License
번역기자 : Jyunkei

가생이닷컴 운영원칙
알림:공격적인 댓글이나 욕설, 인종차별적인 글, 무분별한 특정국가 비난글등 절대 삼가 바랍니다.

CrRUSH 15-01-05 23:43
   
잘 봤습니다.
DISS 15-01-05 23:44
   
우와. . .  포탄보소
여시 15-01-05 23:46
   
전차 차체가 물속에 들어가면 흡기와 배기는 어떻게??
     
SRK1059 15-01-06 01:07
   
도하용 Kit가 있습니다.
도하시에는 당연히 흡기관과 배기관이 물 밖으로 나와야지요.
그래서 도하용 Kit를 수납하고 다니다가
도하시에는 엔진의 흡기, 배기부에 장착해서 도하합니다.
도하 Kit를 장착했을 때의 높이 제한에 의해
K1 전차의 도하 가능 수심은 2.5 m로 제한됩니다.
꼴초 15-01-05 23:56
   
silentabe939
저거 삼성 갤럭시 전차야
-----------------------------------------------------
삼성껀 게이왕이 아니라 게이 아홉이고, , ,
그마저도 한화에 매각해서 이제 메이드 인 삼성재의 게이는 씨가 말라버렸지, , , ,
배신자 15-01-06 00:08
   
전차만 보면 흑표가 떠올라 안습 ㅠ.ㅠ;
retinadisplay 15-01-06 01:09
   
근데 전차가 코너 돌때 원래 저렇게 느린가요?
또 저 균형잡는것도 느려보이는데 일부러 느리게 하는건가
아니면 저게 안정적인것인가 궁금합니다.
반응잘보고갑니다
     
가생러 15-01-06 02:29
   
11사 k1조종수 병장만기전역했습니다

침수도하시엔 방향을 틀을수없어서 침수전에 양쪽 궤도가 일자가 돼게 맞추기 위해 저렇게 느리게 방향전환을 하는거지 원래 저렇게 느린건 아니랍니다 ㅎ
아기건달둘 15-01-06 01:29
   
잘보고가요...
하데스 15-01-06 01:39
   
잘 봤습니다.  수고 많으셨습니다.
vvv2013vvv 15-01-06 01:43
   
삼성은 방산업에서 완전히 손뗐죠.
이미지가 중요한 소비재기업이 굳이 할 이유도 없었구요
jeondeoksoon 15-01-06 02:06
   
근데 수심은 어떻게 재는거죠?
전시에는 다급해서 수심 잴시간도 없을텐데
수심 잘못재서 도하 가능한줄 알고 들어갔다 갑자기 깊어진 곳에 빠져 익사 위험은 없는지
     
magnifique 15-01-06 15:45
   
어디 외국가서 싸우는것도 아니고 주요 작전지역의 수심은 미리 알아놓지 않을까요 대략적으로 예측도 가능하고 잘못재서 들어가는 경우는 없을듯하네요
이것은 15-01-06 02:18
   
이런게 와봤자.. 주적이 북한으로 잡혀있으니 북한에 맞춰서만
군사력 증강됐기 때문에 우리군은 북한만 이기게 되어있지,
첨단무기나 해군 혹은 공군력은 일본군(?)수에도 못미치게 심하게 뒤쳐져서
지금 일본이 쳐들어와도 국토를 반납하게 될수밖에없음.
일본이 핵무기 없어보여도 핵무기만들 재료도 다있으니..
우린 군대를 다녀와서 우리 군에 반 질려져있기때문에
관심도 잘없고 실제로 우리군이 뭐 있는거 같아보이겠지만
진짜 일본이 법을 개정하고 남북전쟁중에 도와주는쳑왔다가
선제공격 오거나 독도로 어떻게든 전쟁일으킬 요지를
만들면 어떻게 될지 심히 걱정됨, 그래서 이런거 봐도 별로 안기쁨..
     
꽹가리 15-01-06 03:04
   
한국군 vs 자위대 떡밥은 지금까지도 두고두고 얘기됩니다.
근데 모르는게 있는데 한국도 준핵보유국이고 마음만 먹으면 핵도 만드는 나라입니다.
남북전쟁은 미국에 있었던 일입니다.
애초에 민주주의 국가끼리 전쟁나는게 말이 않됩니다.
          
눈꼽낀하마 15-01-06 06:26
   
민주주의 국가끼리 전쟁이 잘 안 일어나긴 하지만 안 일어난다는 보장은 없죠.
          
솔직히 15-01-06 10:42
   
영국-아르헨티나의
포클랜드전쟁 검색하고 오세요.

전쟁은 상상속의 동물이 아닙니다.
          
짚신 15-01-06 16:30
   
일본은 핵보유국으로 봐도 될듯..
그동안 재처리된 플라토늄과 위성올리는 탄도기술이면 우리보단 앞섰다고 생가되네요.
그외 재래식 전쟁이야 어찌될지 모르고...
     
SRK1059 15-01-06 03:53
   
일본이 대한민국으로 쳐들어 오면 국토를 반납할 수 밖에 없음?

==> 수 없이 많이 이야기됐던 것인데 아직도 이런 식으로 이야기하는 분이 있네.
일던 일본이 한국으로 쳐들어 올 수단도 없거니와
일본이 한국으로 쳐들어 오면 한국으로서는 매우 고맙다고 할 상황.
오는대로 얌냠 먹어주면 되니까.
          
이것은 15-01-06 08:41
   
옛날에 많이듣던 대사이고,
너무 안심되는 말만 하시는데 별로 그렇게
지금으로는 우리군이 든든하지가 않습니다.
그냥 제가 너무 어그로끄는 말을했네요.
               
SRK1059 15-01-07 00:16
   
많이 듣던 대사?

일본이 한국을 치러 온다고 합시다.
일단 한국을 치러올 수단을 육군, 공군, 해군으로 나눠 생각해 봅시다.

일본의 해군 (해자대)이 한국을 치러 온다고요?
일본 해자대가 한국을 어떻게 공격하나요?
일본 해자대에는 대지 공격 수단이 없는데.
해자대에는 함대지 미사일이 없으니 대지공격을 할 수 없고
기껏해야 함포 사격인데
함포 사거리 이내까지 들어 오도록 대한민국 해군과 육군, 공군이 가만히 있을까요?

일본 공군 (공자대)이 한국을 공격하러 온다고요?
일본 공자대 전투기 중에, F-15J에는 대지 공격 수단이 없으니 빼고
F-2 지원전투기가 대지 공격 무장을 가지고 있지만
그나마 장거리 스탠드 오프 공격할 수 있는 미사일은 없고
범용 폭탄과 JDAM만 무장 가능한데
F-2 지원전투기가 한국 영공에 들어올 때까지
대한민국 공군과 해군 이지스 함의 대공 미사일, 육군의 철매 대공 미사일은 놀고 있을까요?

일본의 육군 (육자대)이 한반도로 온다고요?
일본의 수송 수단이 뭐가 있을까요?
일본의 상륙함을 총 동원해도 3개 대대만 수송 가능한데
일단 일본 수송함이 한반도에 접근할 방법도 없거니와
어찌어찌해서 한반도에 상륙했다 쳐도
겨우 3개 대대를 풀어 놔봐야, 그 병력이 뭘 할 수 있을까요?

일본이 한국을 재점령 한다고요?

꿈을 꾸시나요?
대한민국 국군이 당나라 군대 수준으로 개판을 치고 있지만
일본이 한반도를 점령하겠다고 오는 것을
손가락만 빨며 구경하는 수준은 아닙니다.
     
오순이 15-01-06 13:13
   
대충 설득이라도 해줘야 예의지요..
일본하고 우리하고 군사력이 도찐개찐인데.
더구나 일본이 우리나라를 쳐들어오면 발린다니요.
누가 그리 주장을 합디까?
     
CornSpring 15-01-06 13:14
   
일단 일본 전역에 직접 타격 가능한 한국군 미사일 및 자주포 어쩔거임?

우리 포제원이 몇대인지 알기나 함?

점령할것도 아닌데 건너갈 필요도 없음. 소모할때까지 미사일만 주구장창 날리면 일본이 어쩔거임?

게다가 점령? 전 세계에서 육군력 손에 꼽히는거 모름?

일본이 한국을 뭘로 점령함? 10식 쓰래기 전차로? ㄷㄷ

아니면, 해군으로 점령할꺼임? 해상봉쇄? 받고 미사일 본토타격 ㅇㅇ

http://www.youtube.com/watch?v=LBu02s3Fpc0
http://www.youtube.com/watch?v=Haj-dZLTSa4

1000km 오차범위 1~2m 뭘로 막을건지?
          
짚신 15-01-06 16:42
   
자주포가 왜나옴.... 군대 안다녀온 밀덕이심?
     
suicune 15-01-06 13:32
   
해군 공군만 갖고 바다 건너 나라 점령이 가능합니까???

육자대 안습한건 모르시는듯
     
하늘꽃초롱 15-01-06 14:09
   
쪽바리들  우리나라 와 전쟁나면 건너오기전에 박살임.
전쟁 하려면 쪽바리 섬 전체가 우리나라 옆으로 이동해 와야만 전쟁이 가능합니다.
우리나라 전투력을 과신 해서도 안되지만  님은 우리나라 전투력을 너무 깍아내리고 얕보시는 것 같군요.
아주 먼 나라와는  전쟁 할 일이 없겠지만  만약  근처인  중국하고 붙는다면  우리나라가 깨지겠지만 중국도 엄청난 피해를 입습니다.
그리고 쪽바리들은 우리나라 와 전쟁 못합니다.
태평양을 끼고 있기 때문에 두 나라중 먼저 침략하는 쪽이 깨지게 되어 있어요.
또한 쪽바리는 섬이라 우리나라에서 맘껏 미사일을 날릴 수 있지만 쪽바리들은 함부러 못해요.
잘못해서 중국&북한에 피해가 가면 쪽바리 섬 자체가 그냥 몰살입니다.
그리고 글 중에 반납 이라뇨?????
우리나라가 쪽바리 방숭이들 땅입니까?????
의견을 개전 하시는 것은 좋은데 이런 글은 사용치 않으셨으면 합니다.
          
이것은 15-01-06 15:54
   
반납은 제가 쓰고도 신경쓰였던 단어였는데,바로찝으시네요;
그냥 도로뺏긴다는 의미였습니다.이상한 단어선정은 죄송하네요;
점령된다는 좀 제가봐도 비약이 심했지만 그만큼 위협적인거같습니다.
위에분들은 대부분 미사일 얘기하시는데 새로구축된
일본 이지스함10척이면 충분히 요격 가능한걸로 압니다.
자주포정확도해봤자 일본에 퍼져있는 전역에 정확히 맞출까싶습니다..
자주포가 사정권이 그렇게 길었나 싶은데요;그리고 탄약도 1주일치인걸로압니다.
연평도사건때만해도 그다지 정확도가 대단한건 아녔던걸로 기억합니다;
준핵보육국도 2014년에 우리가 핵재처리가능하게됐다지만 글쎄모르겠네요;
한미일 군사정보 공유도 미국이 필터링한다지만 그냥 갔다바치는꼴이죠..
이상한 넋두리가 그만 어그로 글이였습니다-_-;죄송합니다.

이 영상보고 좀 힘이빠졌습니다
게시자는 일본인같지만 종편방송에서나왔던거네요..
https://www.youtube.com/watch?v=fC0JHQyNbsk&index=1&list=PL0qbJ7L1l54WQh8t0ySxSTlrhSJoQwNaO
               
김박사 15-01-06 23:48
   
일본 이지스함 10척이 미사일을 충분히 요격 가능하다구요?
제대로 좀 알고 말씀 하세요.
일본은 현재 이지스함이 6척이구요.앞으로 2척 추가해서 8척 운영 예정입니다.
주일미군에서 운영하는 이지스함이 5척정도 돼긴 하지만
엄연히 미군 이지스함이므로 이건 빼야 할것이구요.
그리고 이지스함 1대가 약 200개의 목표를 추척가능한것을
200개의 목표를 모두 제거 가능하다는것으로 착각하시는거 같으신데
목표를 추적이 가능하다는것이지 모두 제거 가능하다는 소리는 아닙니다.
일본 이지스함의 목표물 동시 공격 능력은 16개입니다.(미국 이지스함은 24개정도 돼는것으로 알구요)
그리고 아까 말씀 드렸지만 일본의 이지스함은 6척입니다.
동시에 목표물 공격 능력은 96개 정도겠네요
자 그럼 한국의 미사일 갯수가 어떻게 돼시는지 아시나요?
공식적으로는 약 2000발입니다..공식적으로는 말이죠.
게다가 한국의 미사일 사정거리는 공식적으로는 이미 도쿄를 포함하고 있어요.
비공식적으로는 그 이상이라고 하죠.
그럼 이지스함6대가 모두 한번에 100발 정도의 동시 공격 능력을 가졌는데
2000발의 미사일을 한번에 다 막을수 있다고 생각하시나요?
2000발의 미사일을 동시에 일본에 퍼붓는것도 사실 실현가능성이 없다고 볼수 있으니
하루안에 나눠서 발사한다 쳐도 이지스함은..아니 일본 자체가 2000발을 다 막을 미사일이 없어요..ㅋㅋ
참고로 이지스함에는 여러가지의 미사일이 실려 있을겁니다.
대함 미사일..순항미사일...대공미사일등등
근데 여기서 나온 대함 미사일로는 말 그대로 배를 목표로 하는 대함용이니
하늘 높이 나르는 미사일을 타격할수 없고
순항 미사일도 고정된 목표만 맞추는게 가능하고 이동중인 목표물 못 맞춥니다.
그럼 이지스함내에서도 많지않은 수량의 공대공으로만 2000발의 미사일을 타격해야하는데 그게 가능하다고 생각하세요?
말도 안돼는 소리 하지 마세요.
그리고 자주포에 대해서는 사정거리가 안돼는건 맞아요.
하지만 다연장 로켓포 같은 경우 MLRS라는것을 한국군이 운영중인데
여기다가 로켓탄 대신 ATACMS라는 미사일을 쓰면 사정거리가 300킬로짜리 됩니다.
참고로 부산과 대마도 사이가 49.5킬로입니다.
그리고 보신 영상...내용은 보지는 않았지만 제목만 보니
일본 해자대와 한국 해군과의 비교인데
군사쪽에 조금이라도 관심이 있다면 우리나라 해군이 일본 해자대한테는 비교도 안된다는것은 다 아는 사실입니다. 힘이 빠지고 나발이고 할거 없어요.
그리고 한국이 육방부라고 불릴만큼 육군이 비대하다면 일본은 해군만 비대합니다.
미국이 러시아를 견제하기 위해 키워놓은거니깐요.
미국해군과 러시아해군에 이어서 세계3위의 일본 해군이지요.
근데 그 막강한 해군 가지고 한국 어쩌지 못해요.
해군 암만 세면 뭐하나요. 육지만 들어오면 완전 개발릴텐데요.
참고로 한국 육군은 미국,러시아,중국에 이어서 세계4위에 잘 봐주면 중국과 동률로 세계3위까지 평가받고 있는데 해군 가지고 한국 어쩌지 못합니다.
뭐 반대로 한국도 반대로 일본 어쩌지 못하지만요.
어쨌든 뭘 아는척 하시려거든 대략적인 검색이나 하시고 말씀하세요.
제가 위에 얘기한것들 대충 네이버 뚜둘겨도 금방 나오는것들입니다.
렌보우 15-01-06 02:23
   
UFO 인줄;;
자기자신 15-01-06 02:27
   
잘 보았네요
꾸메나 15-01-06 02:43
   
번역 감사합니다~!@
雲雀高飛 15-01-06 06:42
   
번역 감사합니다
세슘원숭이 15-01-06 07:47
   
잘보고갑니다 ㅎㅎ..
싸대기 15-01-06 10:25
   
잘 보고갑니다 ^^
동화 15-01-06 10:59
   
육군 파이팅 !
해군도 신경 쎠주세요~
도밍고 15-01-06 11:39
   
잘 보고 갑니다
깨어나자 15-01-06 18:43
   
화질이 선명 하다보니 합성인줄
컬링 15-01-06 19:05
   
흠... k-9 자주포 수출할때 삼성 갤럭시 9 자주포라고 하면 비싸게 팔릴려나 ㅋ
멍삼이 15-01-06 20:17
   
우리나라 전차, 나이트 캡숑 데끼리네요!!!ㅎㅎㅎ  멍멍!!

"슝!"    ㅇ===3333
가출한술래 15-01-06 23:31
   
잘 보고 갑니다,,
i슽일2 15-01-07 06:17
   
든든하네요.. 잘봤습니다.
♡레이나♡ 15-01-07 07:07
   
잘보고갑니당^^!
삼한통일국 15-01-07 18:26
   
도넛같다아아
장남감조립 17-10-05 06:53
   
잘 봤습니다^^