대한민국 군대와 관련된 아래 4가지 주제의 반응을 모아봤습니다.
"해군 헬기 킬마크", "해군udt/seal 동계 스키 훈련", "한미 해병대 보트 침투 훈련", "이라크 정부군이 사용하는 한국산 K2C 소총"
서울 용산의 전쟁기념관 공원에 전시되어 있는 퇴역한 한국해군 알루에트3
대잠헬기에 북한 간첩선을 격침시켰다는 킬마크가 그려져 있습니다.
mojave955
가까이에서 찍은 사진이야
getthereveryfast
펩시 로고야?
└ CoveredInBees1
웃기지도 않는 질문이군,
비슷하게 보이지만.
저건 한국 해군항공대 마크야.
rustedpumpkin
정말 흥미롭게 생긴 헬기인데
└ Harry_Breaker_Morant
프랑스제 헬기야. 놀라울 필요도 없지
monkeysnot
킬 마크에 대한 정보 알 수 없을까?
아래에 적혀 있는 날짜 말고는 다른 관련된
정보를 찾을 수가 없어.
└ mojave955
여기 있어: http://mnd-nara.tistory.com/616 무슨 일이 있었는지 간략하게 번역해줄게
오전 9시 45분에 한국 해군 소속
강원함(한국 해군에 양도 되기 전의 미해군 소속
윌리엄 R. 러쉬 함)이 울릉도 근처 해상에서
소속 불명의 함정을 발견했어.
강원함은 곧바로 이 미확인 함정을 나포하기 위해
항로를 변경했고 그 배가 어선으로 위장한
북한군의 고속 침투정이라는 것을 알아냈지.
한국 해군에게 발각되자 북한 고속 침투정은
달아나기 시작했고 강원함은 그 뒤를 쫓기에는
너무 느렸지. 그래서 강원함은 달아나는 간첩선을
격침시키기 위해 위 사진에 있는 헬기를 발진시켰어
한국해군 헬기는 북한 간첩선의 대공 기관총 사격을
받았는데 헬기에는 AS-12 유선 유도 대전차 미사일을
대함용으로 개조한 기본적인 무장밖에 없었어.
처음 발사한 미사일은 빗나갔고, 두번째 미사일은
명중했지만 불발탄이었지. 그래서 헬기는 다시
강원함으로 돌아와서 착륙한 뒤 재무장을 하고
다시 출격했지. 그리고 이번에는 북한 간첩선을
파괴하는데 성공한거야.
└ monkeysnot
멋진 이야기인걸! 배경과 간략한 이야기를 설명해줘서
고마워
└ SignHere__
이게 실제로 하는 훈련인지 아니면
단지 모병 광고를 위해서 찍은 쇼인지는
모르겠지만, 재미있어 보이네
└ mojave955
실제로 하는 훈련이야. 모든 여러 제대의
특수부대원들은 동계 훈련의 일환으로
스키로 이동하는 방법 또한 교육받게 되어있어
└ Toby-one
이 영상의 경우에는 쇼에 가깝지.
저들이 사용하는 스키나 저들이 스키를 타는 방법이나
전부 실제 전투 상황에서는 그저 저들을
움직이는 쉬운 타겟으로 만들 뿐이야. 하지만
나는 저 한국 특수부대원들이 실제로 전투 작전을
위한 스키를 훈련 받고 있을 거라는 것을
장담할 수 있어. 왜냐하면 설상에서 한쌍의
스키를 이용할 수 있는 방법은 겨울전쟁 당시
수오미살미 전투처럼 환경에 맞춰
그것을 전술 및 기동 방법으로 이용할 수 있거든
Its_Porsch-ah
눈도 고르게 치워져 있고, 방탄헬멧도 없고,
미니 스키.. 뭐가 대단하다는 거지?
└ Hitmaniac_FTW
저 친구들 배낭 아마도 엄청 무거울거야,
그리고 그들 무기에 집중도 해야하고,
짧은 스키가 기동성이 좋고 험악한 지형에서
좀 더 이동하기 수월할거고.
└ misunderstandgap
그나저나 헬멧 없이 훈련한다는 것도 흥미롭긴 하네
└ Puppier
글쎄 이건 모병 홍보용 영상이니까,
아마 헬멧을 안쓰는게 좀 더 멋있어 보엿나보지
└ SignHere__
저 친구들은 소총을 손에 들고, 40 파운드가
넘어가는 배낭을 메고, 눈위에 서있는 거라고..
작은 스키가 더 적합할 수 밖에 없지
real_jeeger
저거 최근에 나왔던 제임스 본드 영화에서
본 장면 같은데 아무도 못 알아보는 것 같네
Toby-one
멋있기는 하네, 산 정상에서 저 친구들이 두고 온
스키폴을 발견하기 전까지는 말이야.
mojave955
한국 해병대와 미 해병대가 함께 K-2 소총을
사용하고 있는 흥미로운 모습이야
└ SufferNotTheUnclean
아마 저 총들은 장시간 염수에 노출되는 환경에서
실시되는 훈련용 총일거야. 실제 작전에 사용하는
장비를 사용할 때와 달리 훈련 전용 장비는 염수에
노출되는 것을 걱정할 필요가 없지.
└ CmdrSquirrel
맞아 더구나 이미 우리는 저 사진에서
총에 노리쇠도 없다는 것을 알 수 있지.
확실히 염수를 염두해 둔 것 같아
hookeslaw
해변까지 보트타고 올거면서 왜 잠수복을 입고 있는거야?
└ no_oneever_
필요하든 필요하지 않든 없는 것 보다
있는게 훨씬 좋은 법이야.
보트들은 항상 해상에 떠있는 게 아니거든,
특히나 전시에는 말이야.
또 그 이전에 잠수를 해야할 수도 있고.
고려해야하는 요인에는 아주 여러가지가 있는 법이야
└ nuke_the_gay_whales
비행기나 헬리콥터에서 보트와 함께
바다로 뛰어내린 걸 수도 있지
└ Firefighter427
고속 고무 보트는 물 위에서 아주 많이
출렁 거리고 보트 옆에 파도가 아주 많이
부딪힌다구. 염수가 전투 상황에서 대원의
눈에 들어간다면.. 아주 좋지 않다구.
AerialAces
보아하니 대낮에 야간 작전을 연습하고 있는 것 같네
└ Angsty_White_Guy
그게 아니면 잠수복이 검은색으로만 나온다던가
Quadlists
이런 총을 전에 본 적이 없어. 탄창은 어떤걸 사용해?
└ Thoreauly
STANAG 탄창을 사용해 K-2 소총의 탄알집 멈치는
기본적인 AR15 계열 총들과 같은 곳에 있어.
위 사진에서는 비전투지역에서의 보안을 위해서
탄창을 끼지 않은 것 같네
└ Quadlists
아, 그렇구나. 고마워
Hellofriendinternet
모두 이라크 친구들이 겁쟁이처럼 도망가고
저 총들을 ISIS의 새장난감으로 넘겨주는 대신
저 총을 가지고 제대로 싸우길 기도하자구
└ Quadlists
너가 알아야할 사실은 저 병사들도
ISIS를 증오하지만 그것보다도 그들 정부를
더 증오하고 있다는 사실이야 하지만 자신들의
지역에서 정부가 어떤 잔혹한 짓을 할지
알기 때문에 탈영병들이 다시 전선으로 돌아오는
것이지
└ Hellofriendinternet
너가 알아야할 사실은 우리 모두가 ISIS에
맞서 싸우고 있는 최전선의 병사들이 바로
이들이라는 사실을 알고 있다는 점이야.
너같은 사람들은 적어도 이런 병사들이
ISIS를 몰아내기 시작했다는 사실을 알
필요가 있어, 그리고 이제 우리 병사들도
이라크로 돌아갈 것이고 상황은 다시
안정화 될거야.. 상황 정리하는데 2달만
기다리면 될 거야. 다시 말하자면
우리 미군을 환영해라!
└ Quadlists
나는 이라크인이나 이집트인이 아니야. 그리고
ISIS가 시작된 이유는 애초에 미국이 이라크를
침공하고 거기서 벌인 멍청한 짓들과 사담
후세인을 몰아낸 것 때문이야
└ Quadlists
나는 시리아인이야
G-Beret-OP
아주 멋진데. 한국군 무기가 다른 나라 군대에서
사용되는 것을 처음 봤어
└ sojuvodkarum
나는 인도네시아, 페루, 말라위가 한국산
개인 화기를 사용하는 것을 전에 본 적이 있어.
아마 이라크는 이라크공군이 한국에서 FA-50
전투기들을 구매했을 때 서비스 차원으로 K-2C
소총을 받아 온 것 같아
strawglass
세상에 이럴수가..
접이식 M4 개머리판이라니..
정말 소름끼치는군
마치 아름다운 여성의 육체에
문신이 그려져 있는 것 같아.
└ sojuvodkarum
K-2 소총들은 애초에
이쁘게 생기지는 않았잖아 :D
└ strawglass
그래, 그렇기는 해. 하지만 내 생각에
K-2 소총은 꽤 가능성이 커보이는 것 같아
가여운 K-2 녀석, 앞쪽과 윗쪽은
완전히 미국 스타일로 변해버렸네
mojave955
다른 사진들 없어?
나는 캄보디아와 말라위가 K-2C 소총을 구매했다는
사실을 알고 있었지만 이라크도 구매했을 줄은 몰랐어
번역기자:Jyunkei
해외 네티즌 반응
가생이닷컴 www.gasengi.com모든 번역물 이동시 위 출처의 변형,삭제등은 절대 허용하지 않습니다.