해외네티즌반응! 가생이닷컴
[WD] 북한도발에 한국 155mm 수십발 대응! 해외네티즌 폭풍 댓글
등록일 : 15-08-22 16:34
(조회 : 71,936)
글자확대/축소
| 
|
|
그제 20일 북한의 도발로 우리나라에서는 155mm 수십여발로 대응 사격을 하였습니다. 남북한은 초긴장속에 대치상황이었는데요.
이 소식에 대해 해외네티즌들의 폭풍 댓글이 쏟아지고 있었습니다.
이 소식에 대해 해외네티즌들의 폭풍 댓글이 쏟아지고 있었습니다.
Cellulaire
북한이 방금 남한이 22일까지 방송을 그만두지 않으면 "군사적 행동"을 하겠다고 했어.
65년 전에 그랬듯이 갑작스럽게 공격하는 게 아니라 친절하게도 언제 내려올건지 말해주다니 놀랍네 그려
북한이 방금 남한이 22일까지 방송을 그만두지 않으면 "군사적 행동"을 하겠다고 했어.
65년 전에 그랬듯이 갑작스럽게 공격하는 게 아니라 친절하게도 언제 내려올건지 말해주다니 놀랍네 그려
- TwiZtah
그러고나서 펑! 북한은 지구 표면에서 사라지는 거지.
북한의 지도자들은 남한과 미국을 상대로 하는 전쟁에서 이길 가능성이 없다는 걸 알거야.
그리고 권력을 유지하고 싶겠지. 따라서 절대 전쟁을 일으키지 않을거야
그러고나서 펑! 북한은 지구 표면에서 사라지는 거지.
북한의 지도자들은 남한과 미국을 상대로 하는 전쟁에서 이길 가능성이 없다는 걸 알거야.
그리고 권력을 유지하고 싶겠지. 따라서 절대 전쟁을 일으키지 않을거야
RoyBeer
최고 지도자가 선전을 얼마나 믿는지 아직도 궁금하네
최고 지도자가 선전을 얼마나 믿는지 아직도 궁금하네
PM_ME_ONE_BTC
분명 김정은은 똥 눌때마다 스스로를 놀래킬거야
분명 김정은은 똥 눌때마다 스스로를 놀래킬거야
Codename_Unicorn
대부분 사람들이 김정은이 스위스 최고 사립 학교에서 교육 받은거 잘 모르는 듯
대부분 사람들이 김정은이 스위스 최고 사립 학교에서 교육 받은거 잘 모르는 듯
- ALittleBirdyToldMe25
그건 아무 의미 없어. 일반적으로 계속 거짓말을 해대는 사람들은
그 거짓말을 사실인것 처럼 믿기 시작하고 그 속에서 살지..
- Crippled_Giraffe
너가 똑똑하고 교육을 잘 받았어도 너 스스로의 헛소리들을 믿는데에
자기도취증에 빠질 수 있어. 또 다른 예로는 테드 크루즈가 있지
- Signal09
그래도 그게 김정은이 완전한 미치광이가 아니라는 걸 의미하지는 않지
- Codename_Unicorn
사과랑 오렌지를 비교하는 거네.
여기서 주제는 김정은이 선전을 믿느냐인데
비유를 한 번 써보자구. 너가 땅 속에 사는 사람들의 지도자이고 이 사람들의 삶을 통치하지.
땅 속 사람들이 믿도록 이끌어진 삶 속에서 땅위의 공기는 독하고 접촉하면 죽을 수 있지.
너는 땅 위에 가 본적 있고 그 곳 공기가 깨끗하고 맑고 살 수 있는 곳이라는 걸 알지.
이 사람들에 대한 통제를 유지하고 니 주장을 펼치려면
너는 이 사람들에게 땅 위 공기는 유독하고 공기에 접촉만 해도 죽는다고 말하지.
너가 최고의 존재라고 믿도록 이들을 이끌것이고 이것이 이런 지식들을 알게 되는 방법인거지.
너에게 반하는 자들은 사라지고 그들의 친구들과 가족도 사라지는 거지.
이 사람은 바깥 세상에 노출이 되었었지만 그 진실은 자신의 의도를 성공시킬 수 없는 거지
- BloodNinja87
그래 너가 만약 같은 거짓말을 충분히 여러 번 했다면
너도 약간은 그거를 믿기 시작하게 될 수밖에 없는 것 같아
- diskmaster23
김정은은 여행을 갈 수 잇는 건가? 여행가도록 허용이 되나?
- naxoscyclades
오 그래 스위스.
그러니 김정은이랑 그 마누라가 호사스러운 유럽 브랜드 취향인거네.
민중들이 굶어가는 동안에 말이지
- jdotg
공평하게 보자면 김정은은 사람들에게 약간의 자유를 줬지.
핸드폰 접속 같은거 말이야. 이들의 굶주림은 김정은 아빠가 만든거지.
로마는 하루만에 만들어지지 않았어. 김정은이 엉망인 나라를 물려받은 것일 뿐
- PromotingProjectDent
처음에 나는 김정은의 접근법이 이런 문제를 해결하는 건줄 알았어.
근데 김정은은 전혀 그럴 의도를 가지고 있다는 조짐을 보이지 않았다는 걸 이제 난 받아들였지
- seishi
그런데 핸드폰을 허용하다니! 거기 사람들도 이제 게임을 할 수 있겠군!
Cellulaire
한국 뉴스에 따르면 한국에서는 민주주의, 발전을 위한 남한의 계획,
북한과 남한 정부 비교의 이점들에 대한 프로그램을 각 프로그램마다
4시간씩 하루 3번 틀고 있어. 출처는 모르겠지만 듣기로는
남한은 일반 라디오 방송이나 광고에서 남한의 삶이 어떤지에 대해 맛보도록 하고 있어.
한동안 남한은 풍선으로 선전을 했는데 북한은 당연히 이걸 싫어하지.
근데 스피커가 정말 군인들의 사기에 영향을 주긴 했나봐
Ulramar
가까이 있는 스피커가 하루에 12시간을 선전하면 나같아도 로켓 쏠거같아
가까이 있는 스피커가 하루에 12시간을 선전하면 나같아도 로켓 쏠거같아
SrpskaZemlja
선전 들으면 나도 저쪽 편으로 넘어가버릴지도
선전 들으면 나도 저쪽 편으로 넘어가버릴지도
Fierystick
이런게 먹힌다니 멋진데. 저렇게 사기를 저하시키고 스스로에 대해
의심을 갖도록 만들 수 있는 것이라면 좀 더 저들을 제대로 생각하게 만들고
쟤네가 살고 있는 눈 멀은 세상 속에서 깨어나게 하길 바래
이런게 먹힌다니 멋진데. 저렇게 사기를 저하시키고 스스로에 대해
의심을 갖도록 만들 수 있는 것이라면 좀 더 저들을 제대로 생각하게 만들고
쟤네가 살고 있는 눈 멀은 세상 속에서 깨어나게 하길 바래
AODotA
쟤네는 대신 첫 휴일에 공격할거야. 베트남 전략 가이드에서 나온것처럼
Jasonlovestummyrub
우리 아빠는 한국 전쟁 참전하셨는데(미국에서) 그래서 내가 이걸 알지.
근데 왜 북한은 애초에 싸움을 시작하지 않았던 거지?
단순히 지배 욕구 때문인가? 북한이 먼저 싸움 시작했던 예가 있었나?
Dustinss5
평양에서는 전쟁 선언 방송을 생각했지만 갈등을 풀기 위한 자리를 마련하려고 했다고 말하네.
DominarRygelThe16th
4분 뒤에 남한이 36번 발사했대.
Cellulaire
좋아. 솔직히 말하자면 난 북한이 계속 무력을 내세운 위협을 하는 게 진절머리나.
도움이 필요하면 착하게 부착을 하면 얻을 수 있어.
근데 얼굴에 침을 뱉고서 더 이상 침을 안 뱉는 대신 도움을 달라고 한다면?
그건 뻔뻔한거지
좋아. 솔직히 말하자면 난 북한이 계속 무력을 내세운 위협을 하는 게 진절머리나.
도움이 필요하면 착하게 부착을 하면 얻을 수 있어.
근데 얼굴에 침을 뱉고서 더 이상 침을 안 뱉는 대신 도움을 달라고 한다면?
그건 뻔뻔한거지
stakoverflo
쟤네는 맨날 저러잖아. 매년 혹은 종종. 남한과 미국은 군사 훈련을 하는데
북한은 이걸 그만두지 않으면 공격한다고 위협하잖아. 가끔 포탄을 쏘긴 하는데 맨날 빗나가지
PushingTheRope
친구가 남한에서 1년 있었는데 북한의 군사 행동은 별로 뉴스거리도 아니래. 이게 사실인가?
- Cellulaire
북한의 위협은 한국에서 그리 뉴스거리는 아니지만
오늘 포탄 발사한것 처럼북한의 군사적 행위는 당연히 뉴스거리지
Herman999999999
이게 예전에 전쟁 이후로 그 수준으로 심각한 건가?
이거 진짜 큰 일인가 아니면 그냥 국경 충돌인가?
Krypt0night
그럼 이건 좋지 않은건가?
난 두 나라(남북한)간의 관계가 어떤지 잘 모르겠어
그럼 이건 좋지 않은건가?
난 두 나라(남북한)간의 관계가 어떤지 잘 모르겠어
- muhfreespeech1
기본적으로 북한 사람들은 기근에 시달리고 있고 음식 지원해 달라고 도발을 하지.
- arlenroy
남한에 대해서 흥미로운 글을 읽었는데 이상적으로 한국이 통일 되는 것이
모두의 바람이지만 남한 경제에서 북한 사람들의 유입은 처참할 수 있어.
건강 상의 문제나 직업 기술이 없거나 문화적으로도 뒤쳐저 있으니까
현대 기술에 따라잡지 못하는 거지.
LegendLength
개인적으로 북한에 대해 제일 흥미로운 것은 어떻게 사회에서
그렇게 성장하는 게 어떤 느낌일까? 세뇌시키고 협박하는 게 얼마나 강한 걸까?
aaaaaaaarrrrrgh
모두들 왜 북한의 그런 행동들을 부추기는지 모르겠네. 북한의 위협은
즉각 식량 지원을 감소시켜야 해. 반면 평화를 향한 행위를 한다면 식량 지원을 늘려야 하고.
만약 이런식으로 안된다면 지원을 그만둬야 겠지
이 독재자를 벌하기 위해 무고한 수백만의 사람들을 굶겨 죽인다고 말할지도 모르겠지만
북한 지도자가 이 식량 지원을 원하는 거야. 얘네들은 위협을 하는 걸 좋아하기 때문이 아니라
더 많은 식량 지원을 위해서 위협을 하는 거라구.
이건 결국 위협이 식량을 얻기 위한 적절한 방법이 더 이상 아닐 경우
그리고 식량을 받을 다른 대안이 있을 경우에 이런 위협을 그만두게 될 가능성이 있다는 걸 의미해
zhivago
사실 동서 독일의 통일이 서독에 경제적 호황을 일으켰지.
통일은 번영에 꽤 도움이 된다고 봐
skyzsteel
지금은 북한이 남한에게 국경 선전을 중단하지 않으면
48시간 내에 침략을 당할거라고 말하고 있어.
남한에게서 그렇게 강력한 반응이 올 줄은 몰랐는데. 로켓에 대한 대응으로 포탄 36발은 꽤 심한 듯.
- protoplast
쟤네가 너를 막대기로 찌르면 너는 걔네한테 총을 발사하는 거지
- skyzsteel
난 이런 대응이 부적절하다고 말하는 게 아니야.
근데 서울 지역은 남한 인구의 5분의 1을 차지한다는 걸 기억해야 해
(서울 그자체는 5분의 1이고 그 지역은 2분의 1).
북한이 전쟁에서 질 것이겠지만 남한의 인적 및 자본 손실은 상당할거야
skyzsteel
이건 "작은 로켓"일 뿐인데 나한테 불안감을 주는 거는 남한의 대응이야.
남한이 보복으로 36발을 쏠거라고 생각 못 했어. 이건 심각한 거야.
ThellraAK
그건 어디서 발사 하느냐에 달려있지. 현대 포병대로는 위성 발사를 확인하는데에
아마도 한 시간 정도 걸렸을 거고 북한 쪽에서 36개 스피커들을 맞추기로 했을거야.
그건 어디서 발사 하느냐에 달려있지. 현대 포병대로는 위성 발사를 확인하는데에
아마도 한 시간 정도 걸렸을 거고 북한 쪽에서 36개 스피커들을 맞추기로 했을거야.
Xon
저 36발은 아마 북한의 침략 위협에 대한 결과를 경고해주려고 한 걸 거야.
침략은 심각한 단계일 거고 남한은 그냥 싹부터 잘라내려고 하는 거지.
cgjoe44
걱정마. 북한이 실제 전쟁을 선포해도 3시간밖에 안될거야.
남한의 멋진 삼촌 미국이 심지어 멀리서도 아주 빠르게 해군이랑
비행기를 보낼거고 남한 군사는 아마 약간의 저항도 없이 움직일 수 있을 거야.
MrMeowing
쟤네들도 전쟁 위협하는 거 아무도 신경 안쓴다는 거 깨달았기 때문에
이번에는 진짜라는거를 상기시켜주려고 "경고 발사"를 한거야
Mountainous_Dew
심각한 질문. 이런 기술/능력/문화적 분단이 시간이 갈수록 계속 심각해지는 건가?
그러니까 통일이 50년 뒤에는 더 어려워지고 비용이 많이 들게 되는건가?
releasethedogs
난 DMZ 근처에 살았었는데 내 경험을 얘기해 주지.
대부분의 한국인들은 통일에 관심이 없어. 특히나 서울에서의 삶은 너무 바쁘고 경쟁이 치열하지.
이 시대 사람들은 서구 방식의 삶을 살아가고 있지.
이들의 조부모들 세대 사람들은 일제 강점기나 전쟁을 겪으셨고 예전에 하나였던
한국을 기억하기때문에 이분들이나 통일을 원하시는 거지.
통일을 원하는 사람들은 시간이 지날수록 줄어들거고 결국에는 사라지겠지.
- arlenroy
그게 바로 내가 받았던 인상이야. 이 세대적 격차는 과거를 잊게 만들고
앞으로 나아가게 하지. 왜냐면 그 속에서 살고 있는게 아니니까.
- releasethedogs
내가 한국에서 길을 거닐때 가끔 내가 다른 나라에 있다는 느낌을 까먹곤 했어.
뉴욕이나 북버지나아주의 어느 한인 지역을 걷는 느낌이거든.
내말은 한국은 2차대전 이후 가장 가난한 나라였잖아.
근데 지금은 가장 부유한 나라 중 하나잖아. 이건 아프가니스탄이 50년 뒤
서구식 개발과 사회 기반시설을 갖추게 되는거랑 비슷할거야.
zsiwpoprod
북한은 남한의 덜떨어진 형제이지. 자신이 원하는 것을 얻을때까지 떼를 쓰고나서
자신이 참 다른 사람을 조종하는데 능하다고 생각하지.
TheShmud
아무도 북한에 지원을 중단할 생각을 안하지.
왜냐면 북한 군대나 정부를 파괴한다해도 정리하고 지원해줘야할
엉망인 상태의 나라만 얻게 되니까. 그러느니 그냥 음식찌꺼기라도 던져주는거지.
HoudiniMortimer
이건 그리 복잡한 문제가 아닐수도 있어. 근데 내가 보기에는
북한이 한국을 조종하려는게 꽤 잘 먹히는것 같은데
jombeesuncle
정말 한심하긴 하지만 북한은 아직도 남한에 상당한 손실을 줄 만큼의 포병대가 있거든.
수백만의 사람들을 죽일수도 있어.
번역기자:꼬맹AUS
해외 네티즌 반응
가생이닷컴 www.gasengi.com
모든 번역물 이동시 위 출처의 변형,삭제등은 절대 허용하지 않습니다.
출처 : 해외 네티즌 반응 - 가생이닷컴https://www.gasengi.com
번역기자 : 꼬맹AUS
 가생이닷컴 운영원칙알림:공격적인 댓글이나 욕설, 인종차별적인 글, 무분별한 특정국가 비난글등 절대 삼가 바랍니다. |
