해외반응
HOME > 해외반응 > Etn.연예/영화 해외반응
[US] 美 CNN, 걸그룹 소녀시대, 유튜브 어워드서 레이디가가 제쳐
등록일 : 13-11-06 10:39  (조회 : 30,331) 글자확대/축소 확대 축소 | 프린트

미국 CNN은 4일 '케이팝 그룹 소녀시대가 마일리, 레이디 가가를 제치고 유투브 어워즈 1등상 수상' 이라는 제목으로 지난 3일 미국 뉴욕에서 개최된 '제1회 유튜브 뮤직 어워즈'에서 '아이 갓 어 보이(I got a boy)'로 '올해의 뮤직비디오' 상을 수상한 소녀시대의 소식을 자세히 보도했습니다.
이 기사가 올라오자마자 해당 기사에는 엄청난 댓글이 폭주하며, 칭찬 글과 불만 글, 심지어 인종차별 및 백인우월주의 식 글등 한바탕 난리를 치루며, 1500여개의 댓글이 달리고 있습니다.
 
 
ascas.jpg

 
 
 

케이팝 그룹 소녀시대가 마일리, 레이디 가가를 제치고 유투브 어워즈 1등상 수상
 
한국의 걸그룹 소녀시대(Girl's Generation)이 마일리 사이러스, 저스틴 비버, 레이디 가가와 싸이까지 제치고 올해의 유투브 뮤직 어워드에서 1등상을 수상했다.
한국의 아이돌 그룹들은 아시아에서 매우 폭발적인 인기를 얻고 있으며,
뮤직비디오 I Got a Boy로 이번에 수상하게 되었다
소녀시대가 상을 수상할때 미국 관중들의 반응은 매우 저조했으나,
미국에서 소녀시대의 인지도는 비교적 낮다고 하지만, 아시아에서의 인기는 엄청나다.
 
 
 
 
<댓글>
 
 
 

Guest
나도 이 어워드 보고있었는데, 관객들이 진짜 좀 무례했어
여튼 소녀시대 수상 축하해요, 열심히 했으니깐 이런 상도 받을 수 있는거죠!
 
 
ㄴla colombian
나도 보면서 같은 생각이었어. 미국인들의 멘탈이 어떠한지 제대로 보여주더라.
우리 미국은 아직도 미국이 최고인줄로만 알고있고,
세계적인 스케일을 아직 인지하지 못하고있어. 미국이 모든면에서 최고인건 아닌데도 말이지.
 
 

ㄴcommonsense
미국은 사람 감금시키는거랑 군사비 쓰는데는 누구도 따라올자가 없지!
그거말도 일등인거 더 말해주리?
 
 
ㄴscarface645
하나 더 있지.....싸가지 없게 구는거
 
 

mpristave
미안한데 난 아시아 그룹에는 눈꼽만치도 관심이 없어.
그리고 아시아 음악에는 관심 자체도 보이지 않는다고
그건 나 뿐만이 아니라 많은 서구인들이 그럴꺼야
단지 중국, 한국, 일본인 인터넷 유저들이 좋아한다고 유투브에서
이름도 모르는 그룹에 상을 준다는거잖아. 반대로 생각해보라고.
 
 

ㄴAraceli Gonzalez
서구권 사람들도 아시아 음악에 관심있는 사람들 많이 있어요.
난 아시아인이 아니지만 아시아 음악을 무척 좋아해요
이 세상에 당신 혼자만 삽니까? 여튼 잘해보세요
 
 

ㄴShane Tyas
나도 호주사람이지만 호주에 소녀시대가 와줬으면 하고 바라고있어
 
 
 
ㄴ3peat
케이팝 아이돌들은 미국 순회 공연은 안할껄....해봤자 LA나 뉴욕에서나 할까...대
부분의 팬들이 사실 아시아계 미국인들이 많고
전형적인 미국인들은 대부분 케이팝에 관심이 없어.
 
 

ㄴElin And Mich
그리고 미국에서 인기없는게 뭐 어떻다고? 그만좀 해라
 
 

jiaznkay95
소녀시대가 상타서 기쁘다!!! 에이요 지지!
 
 
Guest
쟤네 노래가 솔직히 음악이냐? 영어로 노래도 못하는데
 
 

blackfireinthesky
오호 그래? 그럼 오페라도 음악이 아니겠구나! 다들 이탈리어로 부르는데! 그치?
 
 
 
agnar150
아 진짜 무식하면 말을 말던가. 미국애들은 초등학교도 안나온다니?
 
 
 
Rick Diamond
사실 학교는 다들 가지. 근데 다른 나라들에 비해 많이 배우질 않아 ㅋㅋㅋ
그리곤 영어야말로 전세계가 쓰는 오직 현명한 언어라고 세뇌당하고 있지!
 
 

Starry September
그러니깐 말이야!
심지어 자기네 나라가 어디에 붙어있는지도 지도보고 못 찾는다며?
 
 

killedbykimchi
사실 영어로 노래 부를때도 있어. 다 영어가 아니라는거지.
The Boys라는 노래는 영어버전도 따로 있거든. 그리고 미국에서 꽤 인기있는 편이야....
 
 

jiazinkay95
그리고 음악은 만국 공통어거든!
 
 
 
Jessica D. Nguyen
헐......영어로 불러야지만 음악이라네 ㅋㅋ 첨 듣는 개소리군
 
 

John Doester
다시 한번 미국이 인터넷이 글로벌하단걸 알게되는구만
 
 
 
zomgwtflamo
정말이야....그래.....미국은 너무 변화에 느려
 
 

Guest
모르는 사람은 모르겠지만 미국에서 소시 좋아하는 사람들 꽤 많이있어
소녀시대 팬클럽은 전세계에 있을 정도라고! 내 딸도 고등학생인데 엄청좋아해.
나도 38살이지만 소시, 투애니원, 엑소, 빅뱅 딸 때문에
다 알게됬고 항상 듣고있는데 상당히 즐기고 있어 :)
 
 

lacolombian
위에 댓글이야말로 진짜네! 저도 투애니원 좋아해요!
 
 
 
Makeda
우와, 진짜 좋은 엄마시네요! 집이 항상 음악으로 가득차있어서 좋으시겠네요 ㅜ
 
 
 
Jeff Miller
솔직히 미국 음악도 많은걸 느낄 기회가 되었으면 좋겠네요.
소녀시대쪽이 솔직히 마일러 사이러스보다 훨씬 나은편이고 멤버들도 다들 귀엽고
옷도 예쁜편이고 모두가 즐길 수 있죠.
이상한 공위에 올라앉아 그네타는 여자보다야 훨-씬 말이죠
 
 

kneesus
마일리는 솔직히 얼굴도 별로에요
 
 

idontknoew
아니에요, 얼굴은 귀여운 편인데 행동을 그지같이 하고다녀서 이젠 징그러워요
 
 
 
Myron B Pitts
미국음악이 다 케이팝보다 못하다고? 전체가 다요?
 
 

Jeff Miller
아니요...."대부분이"요......"다"라고는 안했어요
 
 

Myron B Pitts
10대음악이 그렇다는거죠?
 
 
 
atomk12
케이팝이 마일리, 비버, 가가를 이길날이 머지않았다고 봄
 
 

SY
한번도 들어본적 없는 그룹인데 수상한거 보고 영상을 몇개 찾아서 봤어요
근데 진짜 괜찮네요! 좋아졌어요! 가사도 좋구요!
 
 

Brian
다들 춤도 잘추고 멋지죠! 큭히 Galazy Supernova랑 I got a boy 춤이 전 좋았어요.
지니, 오!, Gee도 꼭 챙겨보세요! 멋집니다
 
 

Gene Harding
소시 축하해요! 한국에서 여러번 공연 구경갔었고 두번 제대로 만난적도 있어요!
열심히 해왔고 계속 열심히 해주세요! 다음번 콘서트에서도 만나요!
 
 
 
Jon Wilson
소녀시대는 정말 괜찮은 걸그룹이에요, 안무도 상당히 멋진편이구요.
아홉명의 소녀들이 모두 잘하더군요.
제가보기엔 레이디 가가나 마일리 사이러스보다 훨씬 나아보입니다
음악도 무척 신선하고 비트도 빠른게 신나네요
 
 

NS
전 케이팝 팬이고 소녀시대를 모든 케이팝 그룹의 표본으로 삼지는 말아주셨음 좋
겠어요. 한국의 많은 걸그룹들은 소시와 똑같지 않거든요. 더 좋은 노래들이 많아요!
 
 

Jon Wilson
투애니원이나 시스타 말하시는건가요?
우리 딸도 좋아하더라구요 특히 보이 그룹들을 좋아해요. 슈퍼쥬니어같은...
제가봐도 멋지고 재밌더라구요
 
 
 
Tammlia
전 미국인이고 저도 저 어워드 봤어요. 정말로 수상하기 최고인 그룹이었죠!
 
 
TruthBringer
정말 잘됐네요! 미국도 미국만이 최고가 아니란걸 깨달았음 좋겠어요!
 
 
 
artvet2
전 나이가 있다보니 잘 이해는 못하겠지만, 어린 세대들은 무척 좋아하는것 같더군
요. 그리고 보아하니 너무 노출하는것도 아니고 젊은 세대에 알맞는 그룹 같았어요.
 
 
 
KappingKrunch
자기 노래도 립싱크나 해대는 비버나 porn 공주 사이러스나 있으니...
 
 
 
jaycee
캬아!!!! 소녀시대!!! 내가 저 자리에 있었다면 마구마구 함성 질러줬을텐데!
 
 
 
Sarangea Kim Taeyeon
지금도 소시
내일도 소시
영원히 소시!!!!!
 
 

ㄴFrance
여기 미친 사생팬이 있어요!
 
 

ㄴDominique
무슨 사생이래, 그냥 열성 팬인데. 오해하지마
 
 

N.Nini Lent
다행이 여기 많은 분들이 제대로 알고계시네요.
소녀시대와 같은 한국 그룹들은 아시아에서 엄청난 인기인데다
미국을 포함한 전세계에서 매년 엄청난 양의 수익을 올리고 있어요
한류는 1999년 이후로 엄청난 속도로 퍼져나가고 있고 전세계 많은 팬들을 보유하고 있죠.
 
 
 
PoliticalWhistleBlower
뮤비들 보니깐 옷들도 독특하고 멤버들도 독특하고 새롭네요!
 
 

ㄴcarry
제이팝이 케이팝보다 훨씬 나을꺼에요
 
 

ㄴSchanjo
왜요? 왜그런데요? lol
 
 
ㄴDominique
그래서?
 
 
 
Damien2
이상한 성적 영상누출도 없었고, 누드로 발코니에 있었던적도 없었고,
흔들리는 공위에 홀랑 벗고 있길했나 대마를 피우길 했나
이 정도 만으로도 최고다. 잘했다 소시 멤버들! 너네가 승자다
 
 

ㄴlilyjumper
최고의 댓글이다!!! 미국 팝스타들은 좀 정신좀 차려야해
 
 

ㄴmanny herrera
백태 가득한 혀를 내밀지도 않지!
 
 
 

bobbbb
소녀시대는 한 나라에서만 인기있는 그룹이 아니에요! 이미 해외 스타급이라구요!
아시아에서는 이미 잘 알려져있고 유럽과 남미에서도 유명해요. CNN에서 기사 자주 내주면 좋겠네요!
 
 

ㄴ3peat
하지만 미국에서는 아는 사람이 없지!
 
 

ㄴbobbbb
댁은 동굴속에서 혼자 사세요?
 
 

Carlee Margaret Brandenburg
아~ 너무너무 기쁘다!!! 오늘 하루 즐겁게 보낼 수 있겠어요 :)
 
 

WillWorkForMoney
한국 여자들이 좀 이쁘지
 
 

ㄴhun
원래 아시아 여자들이 평균적으로 좀 이뻐
 
 

ㄴprin12
맞아, 맞아
 
 

ㄴSY
그야 대부분 18살이면 성형을 하니깐 그렇지
 
 

ㄴGuest
일반화시키지마. 어느 나라든 미인은 있기 마련이야.
 
 

ㄴDominique
쟤 지 무식한티 여기저기 내는구나 ㅉㅉ
 
 

ㄴRebecca Claire
너 어쩌냐? 난 18년 내내 성형없이도 잘 버티고 살고있는 한국인인데? ㅋㅋ
 
 
 
1Harriet1
나도 가끔씩 SBS, KBS같은 한국 방송국 프로그램으로 케이팝 그룹들 보곤하는데
미국 왠만한 가수들보다 한국애들이 훨씬 나은건 사실이야
 
 

ㄴMyron B Pitts
그렇게 미국 음악이 싫으면 니가 안들으면 되잖아? 안그러냐?
 
 

ㄴYoonJan
여기 또 멍청하고도 고집쟁이인 미국인이 있구만 ㅉㅉ 
 


번역기자:그린별
해외 네티즌 반응
가생이닷컴
www.gasengi.com

모든 번역물 이동시 위 출처의 변형,삭제등은 절대 허용하지 않습니다.
출처 : 해외 네티즌 반응 - 가생이닷컴https://www.gasengi.com


Creative Commons License
번역기자 : 그린별

가생이닷컴 운영원칙
알림:공격적인 댓글이나 욕설, 인종차별적인 글, 무분별한 특정국가 비난글등 절대 삼가 바랍니다.

Novus 13-11-06 10:42
   
잘봤습니다
알브 13-11-06 10:43
   
오페라 드립 멋지네요 ㅋㅋㅋㅋ
통통통 13-11-06 10:44
   
소녀시대 축하해요
雲雀高飛 13-11-06 10:47
   
소녀시대 응원하는 팬들이 많네요
     
천리마 13-11-06 21:17
   
생각보다 인기가 많네요.
Schwarz 13-11-06 10:52
   
우물안 개구리가 이런건가
우월주의에 사무쳤군

================
ㄴmanny herrera
백태 가득한 혀를 내밀지도 않지!
=================
앜ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
스파이더맨 13-11-06 10:57
   
아...근데 메인에 저 의상은 진짜 아무리 봐도 아니었음 ㅎㅎㅎ
     
Schwarz 13-11-06 10:58
   
다른 사진 많은데 유독 저 사진이 나도네요
너무 핑크핑크해
     
코코아요 13-11-08 01:08
   
일부로 저의상 고른거 같음...
행복찾기 13-11-06 11:00
   
미국 팝가수들 행동하는 거 보면
좋아할 수가 없어요..

비버, 마일리, 가가.. 한마디로 shit!
     
Schwarz 13-11-06 11:02
   
자제를 못하는 동물 같죠
멘탈이 좀...
차돌이 13-11-06 11:03
   
티파니~ 수상소감도 예쁘게 말하고^^
축하해~~
stabber 13-11-06 11:04
   
ㄴcarry
제이팝이 케이팝보다 훨씬 나을꺼에요



그냥 미국인 코스프레 하면 될 것을 밤숭이 티를 너무 내는군...

이 글에서도 부들부들 댓글 다는 사람이 역시 존재하는군요
     
크리스탈과 13-11-06 11:36
   
carry <-- 이 일본 원숭이 유튜브에서 유명한 새끼임 ㅋㅋ
저 새끼는 저기까지 가서도 미국인 코스프레 하면서
한국을 어떻게 하면 깎아 내릴수 있을까를 노력하고 있네요 ㅋㅋ
역시 일본 원숭이 새끼들은 배가 아파서 그런지 한국 관련 자료에 꼭 나타나서
개열폭을 하네요 ㅋㅋ
     
천리마 13-11-06 21:19
   
왜노가 너무 티를내고 있네요.
늅이 13-11-06 11:05
   
저 의상 치명적이죠... 매력을 마이너스 시키는 저주의 의상입니다.. 외국인 입장에서 촌스러운 서커스단 의상처럼 보일테니까요.
아우 13-11-06 11:12
   
kpop이 아시아권에서만 인기많죠. 유럽,아메리카 쪽은 완전 소수죠. 미국인들 입장에서는 이름도 모르는 걸그룹이 상타니까 뭥미..싶었을듯ㅋㅋ 근데 윗님말대로 유투브는 미국인들만 보는게 아니고 세계 사람들이 보는 거니까 미국인들이 불평하는건 좀 웃기다고 생각드네요
     
지구정복케 13-11-06 16:22
   
유투브는 전세계 사람들이 사용하는 사이트라서 오히려 불쾌한건 아시아인들 같네요.
형존나쎄 13-11-06 11:27
   
도청이나 해대는것이  주특기면서 말이 많네...
크리스탈과 13-11-06 11:38
   
이번 유튜브 어워드로 전세계 매스컴을 타면서 소시에게 관심을 갖는 사람들이
더 많이 생겼다고 하네요 ^^
"I GOT A BOY" MV도 조회수 잘 올라가고 있음 ㅋ
     
Schwarz 13-11-06 11:42
   
이번 수상이 전세계 홍보의 쐐기를 박았죠
     
천리마 13-11-06 21:21
   
홍보효과가 상당히 클것 같네요.
happy8675 13-11-06 11:52
   
유투브를 미국만 쓰는 것도 아니고 소시욕하는 사람들은 대체 뭔 생각을 하는건지ㅋㅋㅋ
늑대의침묵 13-11-06 11:54
   
수상자 발표했을때... 관객반응...완전..

티파니 완전 민망했겠던데 ~
     
Schwarz 13-11-06 12:07
   
편집된 영상은 좀 그랬죠
http://imnews.imbc.com/replay/nwdesk/article/3363571_5780.html
저 시상식 관객 분위기가 좀 차분합니다

http://www.youtube.com/watch?v=lWgA-wi322c
같은 급의 상을 받은 에미넴도 이 정도 환호일 뿐
도그나이트 13-11-06 12:00
   
오 소시 대단 하네
짤방달방 13-11-06 12:02
   
어김없이 원숭이 한 마리가 보이는군ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ 울 소시 짱짱!
     
천리마 13-11-06 21:22
   
숨어서 닌자처럼 활략 하네욯ㅎㅎ
     
♡레이나♡ 13-11-07 10:16
   
ㅋㅋㅋㅋ 그르게염
     
스쿨즈건0 13-11-08 04:05
   
ㅋㅋ안숨은듯 ~대놓고 활약하시는효*
연아는전설 13-11-06 12:11
   
대견스럽네요
우이잉 13-11-06 12:33
   
미국에서 저스틴비버 팬들이 막 엄청난 악플로 트윗올리던데...
일부러 그러는건지 모르는 건지 몰라도 일본그룹 중국그룹이 어쩌니 이런 말도 하고...ㅡㅡ
솔직히 케이팝이 아시아에서만 인기가 많은건 맞죠.
그치만 그것도 대단한거 아닌가...앞으로도 힘내길.
retinadisplay 13-11-06 12:35
   
주최자가 기아니깐 당연한 결과지..
     
짤방달방 13-11-06 12:38
   
이건 또 무슨 논리인가요 ㅋㅋ 내참 얼척이 없네 ㅋㅋ
     
Schwarz 13-11-06 12:40
   
ㅋㅋㅋㅋ 뭔 근거라도 제시를 해야지 그냥 까네
유튜브에서 공개투표를 했는데 이건 뭐...
          
짤방달방 13-11-06 12:45
   
이거슨 마치 일본애들이 주장하는 매수설과도 같네요.. 한국 킹왕짱이다 기아가 그렇게 세계적인 영향력 쩌는 기업이란거 오늘 첨 알았네여! 와우! 기아 떄문에 가가 불쌍해서 어쨰요
               
천리마 13-11-06 21:23
   
기아 자동차가 스폰서 인가 보군요.
                    
짤방달방 13-11-06 21:24
   
스폰은 맞아요. 저거 광고할때 기아 로고가 떴었거든요
     
stabber 13-11-06 18:19
   
헛소리 좀 적당히 하세요
     
로이스 13-11-06 21:29
   
소녀시대랑 보아는 현대차 광고에 테마곡까지 불렀는데
기아에서 싸이도 아닌 소녀시대에세 상 받게 압력을 넣었다??
기아는 참 부처인가 보네요
KOPOP 13-11-06 12:47
   
솔직히 노래 춤 유치한거 사실이지
     
Schwarz 13-11-06 12:52
   
ㅇㅇ 맞음 저스틴 비버가
     
아우 13-11-06 15:35
   
솔직히 맞는말이죠. 소녀시대 팬들은 아닐지 몰라도
     
스쿨즈건0 13-11-06 16:56
   
ㅋ 자꾸 똥싸지르네! 소시안티글만 올리느라
그짓으로 렙3으로 업까지ㅋ당신의 유치한 생각으로 유튜브를 대변할수있다고 봄?!!ㅋ
     
stabber 13-11-06 18:20
   
다른 글에도 이딴 식으로 까던데 참 배가 많이 아픈가보네요
     
앤조이 13-11-06 20:58
   
너 댓글이 더 유치한건 사실이야
          
천리마 13-11-06 21:24
   
ㅎㅎㅎㅎㅎㅎㅎㅎㅎㅎㅎㅎㅎㅎㅎㅎㅎㅎㅎㅎㅎㅎㅎㅎㅎㅎㅎㅎㅎㅎㅎ
애니 13-11-06 12:53
   
나도 미국놈들 노래 관심도없다 ㅉ
수수수 13-11-06 13:02
   
아 내가 다 쪽팔리네... 예전부터 세계에서 투표하면 한국이 다 쓸어버렸지... 어디 투표한데요 하면 다 우르르... 컴퓨터 한대씩 있는 나라가 한국밖에 없고 인터넷 선진국이라 우리나라가 전세계를 이길 수밖에...
     
짤방달방 13-11-06 13:04
   
양비론 쩌네욬ㅋㅋㅋㅋㅋ 말이 안통함ㅋ 무슨 우리나라 인구가 얼마고 거기서 소시팬 비율이 전체 인구중에 얼마나 된다고 ㅋㅋㅋ
     
Schwarz 13-11-06 13:07
   
생각 좀 하시죠 유튜브는 세계 1위의 굴지의 동영상 사이트입니다
이용자가 전 세계적이란 거죠
투표영상 댓글 창에는 가보기는 했을지 의문이군요

그런 사이트에서 전세계 인구 비율을 무시하고 우리나라 인구로 다 제쳤다니
우리나라 짱짱맨이네요
     
Misue 13-11-06 13:13
   
아 이런 댓글 다는 놈이 한국에 존재한다는게 정말 쪽팔리네.
     
개머리판 13-11-06 13:16
   
맞는 말이지. 대신 이건 한국이 문제가 아니고 아시아권에서의 투표율이 높은거지. 동양인 백인 흑인 비율로 따져서 넘사벽인구가 동양인임. 세계에서 가장 바글한게 동양인인데 아시아 권에서 인기 있으면 이 길 수 밖에
          
이순재 13-11-06 13:32
   
맞음.. 한국에서 인기 쩐다는 가수들 유투브 봐야 몇십만~몇백만이 고작
반면 소시같은경우 몇천만이 기본이니 한국드립은 무리가 있죠
아시아 몰표도 있고 유투브 자체 댓글들 보면 케이팝 팬들끼리 투표하자고 조직적임
          
뜨거워 13-11-06 14:58
   
아시아권이 투표율이 높고 비률로 따져도 동양인이라면 당연히 받아도 되지요 무슨 백인들이 뽑은상도 아닌데 원하는 상을 만들어서 주라고 하세요
          
카르마이즈 13-11-06 15:12
   
말도 안되는소리  미국 유럽가수들은  아시아에서 인기가 없나요? 
그들은 여전히 아시아지역에서도 케이팝가수들보다  인기가 높고  저변이 넓습니다. 
밥먹듯이  동남아 일본등지에서 콘서트열고  아시아 각국 메인차트를
채우는것도 여전히  미국 유럽가수들인데요
          
말랑한감자 13-11-06 15:18
   
아직까지 우리나라는 많은 사람들 마음속에
서양인은 위대하다~이런 정신이 넘 뿌리깊이 박힌듯해서
정말 씁쓸하네여
앞으로 나라가 발전하고 세월이 흘러도 아마 바뀌기 힘들겁니다
          
짤방달방 13-11-06 20:26
   
아시아는 세계 아닌가 ㅋㅋㅋ 대단한 의식 수준입니다 그려
          
천리마 13-11-06 21:28
   
아시아가 인구가 많다고 하지만 중국은 유투브가 접속이 않되니, 중국 빼면 많은편도 아니예요.
     
말랑한감자 13-11-06 13:57
   
예전처럼 유튜브 조회 분포지도가 있었으면
이런 소리 못할텐데 왜 없애버렸는지 모르겠네여
저때 듣기로 I GOT A BOY나라별 조회수가 미국이 1등이었던 걸로 기억하네여
     
말랑한감자 13-11-06 14:09
   
참고로 아시아의 최고의 개쩌는 인구빨인  중국은 유튜브가 차단된 나라라서인지
순위권에도 없었지여
     
카르마이즈 13-11-06 14:56
   
인터넷 가입자수로 따지면  한국은  일본이랑 미국한테 밀립니다.
인구자체가 적은데뭐..중국은 말할것도 없고 ㅎㅎ
          
천리마 13-11-06 21:29
   
중국은 유투브 접속이 않된다고 하더군요. 정부에서 허용을 하지 않는다고 합니다.
     
뜨거워 13-11-06 14:56
   
유투브에서 추천이라도 한번 눌러보고 말해요ㅋㅋㅋㅋㅋ기다리다 당신은 지금보다 미쳐버릴지 몰라요
     
스쿨즈건0 13-11-06 17:10
   
수수수 란 아이디는 또사라질 아이디인가?! 개수수수
     
크리스탈과 13-11-06 17:23
   
걍 니네 나라로 가라
지금도 늦지 않았다 오케? ㅋ
     
stabber 13-11-06 18:21
   
인터넷 선진국 드립하면서 자기 망상 적어놓는 것 보게 ㄷㄷㄷ
     
천리마 13-11-06 21:30
   
한국사람 이면 모두가서 투표 합니까? 나도 않했어요.
     
♡레이나♡ 13-11-07 10:17
   
에휴 왜이러나 ㅋㅋ 참 찌질해보여 ㅋㅋㅋ
설중화 13-11-06 13:39
   
소녀시대 축하해유~^^

아...오늘도 프레이 버튼을 또 눌렀네유~~
투애니원 13-11-06 14:08
   
소녀시대 축해해요
열매달 13-11-06 14:42
   
소녀시대의 팬덤인 소원뿐 아니라 전세계 KPOP팬들의 지지로 가능했던건데 그저 폄하하기 바빠서 되도않는 드립들이나 치고 있고 소녀시대의 수상이 마뜩찮아도 이만큼 우리 문화를(KPOP을)좋아하는 사람들이 영향력을 발휘할 수 있을 정도로 성장했고 본문에도 있듯이 몰랐던 사람들도 관심을 가지게 되면서 저변이 점점 확대되는 계기가 되는 것은 축하하고 칭판은 못할망정 폄하하고 부끄러워 할 일은 아닌것 같지 말입니다.
어쩃든 으쓱으쓱합니다 ^ ^
dlshak 13-11-06 14:55
   
에휴 쪽팔린다 저렇게 억지로 순위높여봤자
한국의 위상이 높아짐?
     
카르마이즈 13-11-06 14:56
   
왜 이런  바보같은 댓글은  2렙들만 쓸까 ㅎㅎㅎ
다른 아이돌들에 비해  상대적으로 많을뿐,
한국에  소시팬이 많아봐야 얼마나 된다고  전국민이 아는 아이돌일지는 몰라도
팬이 몇백만씩 있다고는 생각안함  오히려 안티가 훨씬많겠지.
당신같이 삐뚫어진 사람들이 훨씬 더많을텐데
한국위상을 높이자고  소시팬아닌 사람들까지  소시를 찍겄나 ㅎㅎ
아니 저런게 있었는지도  모르는 사람이  대부분 아닌가?
수상했다고 하니 저런게 있었구나 하는 사람이 대부분인것 같구만
          
ckseoul777 13-11-09 04:19
   
아니 억지로 누가 순위를 올렸나?
지금 몇번을 봐도 순위 억지로 올린것이 없네~!!!
요사이 가생이에~가장도 다니네~!!! 그러다 또 금방 사라질~!!!!!
     
뜨거워 13-11-06 14:58
   
억지로 순위높인 증거는 어디있어요?
     
Schwarz 13-11-06 15:02
   
ㅎㅎㅎ 계속 모여라 급조 아이디 안티여~~
     
stabber 13-11-06 18:22
   
헛소리 하려고 아이디 새로 파는 사람들 보이네 거참 ㅋ 부들부들한가보군요
     
천리마 13-11-06 21:32
   
누가 억지로 순위를 높혔는지 증거를 가지고 말하세요.
     
♡레이나♡ 13-11-07 10:18
   
너님이 한국인이라는게 더 쪽팔림 ㅠㅠ
잭더리퍼 13-11-06 15:05
   
차라리 본문에 있는 댓글은 양반일정도로 진짜 인종차별까지 하는 쓰레기 댓글이 많더라구요...
심지어 칭챙총 드립까지 치면서...-_-;;
유튜브를 무슨 서양인들만 쓰는것도 아니고 전세계인이 투표해서 소녀시대가 이겼다는데
무슨 아시아 그룹이 상탔다고 백인우월주의 내세우면서 텃세질인지 참....-_-;;

솔직히 비버니 마일리니 하는 서양 아이돌도 이제 아시아에선 예전 뉴키즈나 BSB 시절만큼 인기없죠.
이제 케이팝아이돌이 실력이나 스타일이나 더 퀄리티가 높은데, 굳이 서양 아이돌을 찾을 이유가 없으니.
     
천리마 13-11-06 21:35
   
백인 우월주의가 인종차별적인 수준 이군요.
오캐럿 13-11-06 15:41
   
Guest
쟤네 노래가 솔직히 음악이냐? 영어로 노래도 못하는데
-------------------------------------------------------
그동안 읽었던 해외 반응 번역들중에서 유아틱한 부류의 반응..~ㅋ

- 대부분 반응이 좋고 축하 해주는 분위기이네요!! 소시!!~ 축하한데이!!~

//그린별/님.. 수고 하여 주신 번역 정독으로 재밌게 잘 봤습니다~^^!
피눈물 13-11-06 15:46
   
그래 미국에서 소시의 인기는 미비하지...
근데 반대로 한국, 중국, 일본 등 아시아에서 레이디 가가의 인기는?
원체 거대한 유통망이라 이름만 들었지. 여기 가가 노래 한곡 제대로 들은 사람 있는가?

어차피 홈 그라운드 떠나면 레이디 가가나 소시나 다 거기서 거기여....
차이점이 있다면 어디에서 유명한가이지....
상대적으로 부유한 서구권 음반 시장이 홈그라운라는 점빼고
돈을 안쓰는 유투브 인기투표야 다른 문제지..
dyddyd 13-11-06 15:48
   
아니...많고 많은 사진중에서 왜 저런 핑크핑크한 사진을...
갠적으로 저 의상이 좀 최악이었는데;;
     
짤방달방 13-11-06 17:33
   
그니까요ㅠㅠ
     
천리마 13-11-06 21:36
   
ㅎㅎㅎ동감 입니다.
     
♡레이나♡ 13-11-07 10:18
   
더 이쁜거 많은데 ㅋㅋ
모듬초밥 13-11-06 16:17
   
이번 수상이 의미가 깊네요~ㅎㅎ
해외 양키 안티팬들도 꽤나 양산함. 그말인즉슨, 이름 제대로 알렸다 이거죠.
그리고 소녀시대 수상에 불만이 많으신분들...소녀시대가 싸이 다음으로 유투브 잘나가시는거 아시죠?!
소녀시대 뮤비는 한국어mv든 일본어mv든 다 잘나간답니다.
특히, 아가보는 소녀시대 mv중 최고조회수추이이구요. 이mv의 커버수는 싸이 젠틀맨보다 훨씬~많답니다
유투브 역사상 커버수 많은걸로만 따지면 아마도 탑3안에는 들겁니다^^
스쿨즈건0 13-11-06 16:47
   
*ㅋㅋ저랩인 3이하 아이디들은 기존 가생이인의 급조 양성된 소시안티인가?!
속보이는 짓좀 하지말자! 타나라 애들은 까더라도 자국 한국가수 상탄게 니들도 같은나라인 한국사람이야!!
자몽4 13-11-06 16:48
   
메인에 왜이리 늦게 올리나 했더니 역시 본인 취향에 않맞다고 펌하하는 10대 미성숙 팬들때문에 그렇쿤 ㅋ
허머 13-11-06 17:28
   
일본노래가 아니어서  가슴 쓸어내린다..  걸스제네레이션이면 됐다.    "쇼죠지다이" 라고 호명됐으면... ㄷㄷㄷ
리지 13-11-06 17:28
   
조회수 기준으로 탑 10을 선정하고 거기서 다시 최종 수상자를 뽑았다죠

현 시점에서 전세계 탑10 후보라도 들어갈수 있는 아시아 가수는 소녀시대 싸이밖에 없다는겁니다

소녀시대같은 경우는 조회수도 많고 커버수 공유수도 압도적이라고 하네요

KPOP팬으로서 기쁜일이고 축하할 일이죠. 자랑스럽네요 ^^
 



올해의 뮤직비디오 상: 한 해 동안 유튜브에서 가장 많이 본 동영상
▶에픽 랩 배틀즈 오브 히스토리(Epic Rap Battles of History) 버락 오바마 vs 미트 롬니 편
▶데미 로바토(Demi Lovato)의 'Heart Attack'
▶소녀시대의 'I Got A Boy'
▶저스틴 비버(Justin Bieber)의 'Beauty And A Beat'
▶레이디 가가(Lady Gaga)의 'Applause'
▶맥클모어 & 라이언 루이스(Macklemore & Ryan Lewis)의 'Same Love'
▶마일리 사이러스(Miley Cyrus)의 'We Can't Stop'
▶원 디렉션(One Direction)의 'Best Song Ever'
▶싸이의 'Gentleman'
▶셀레나 고메즈(Selena Gomez)의 'Come & Get It'


These video and artist nominations are based on YOUR views, likes, comments and subscriptions over the last 12 months from September 2012, and your votes from today will determine the winners.

http://youtube-global.blogspot.kr/
들기름 13-11-06 17:28
   
소시 축하합니다. 아메리칸 어워드나 그래미도 아니고 유튜브 수상인데 뭔 말이 저렇게 많대... 아시아 인구가 얼만데...
짤방달방 13-11-06 17:32
   
ㅋㅋ아주 솔로몬병 걸린 사람들 많네...중복투표로 한것도 아니고 세계 곳곳의 팬들이 한 투표로 1위했는데 대체 뭐가 그리 못마땅해서 아시아드립인지...ㅋ
무슨 비버랑 가가는 아시아에서 선풍적으로 인기 끄는줄 아나.ㅉㅉ
     
Schwarz 13-11-06 17:39
   
백인병
          
짤방달방 13-11-06 17:46
   
가가는 몰라도 비버는 진짜 ㅋㅋㅋㅋ
               
천리마 13-11-06 21:38
   
바지 내려입는 애를 너무 무시하시는듯ㅎㅎ
                    
스쿨즈건0 13-11-07 05:57
   
* 이 와중에~ 웃음 뿜게 해주는센스 !!ㅋ
허머 13-11-06 17:33
   
작년  싸이가 흥할때와  분위기가 너무다르다.    누가 잘못한거냐.  소시팬빼고 나머지가 다 잘못한거야..
     
OzricTentac 13-11-06 17:55
   
한국인으로서 뮤직 어워드 대상 받은 건 소시팬 뿐만 아니라 한국인으로서 축하할 일이죠. 그런 점에서 소시 팬은 물론 다른 일반인들도 순수하게 축하하고 잇는 것 같은데요. 님은 마치 소시팬만 그런 것처럼 이분법으로 몰고가고 싶은가보네요.
     
짤방달방 13-11-06 17:56
   
뭐가 어떻게 다른데요? 싸이가 흥할 때도 다들 싸이 대단하고 좋다 축하한다 이랬습니다만?
     
stabber 13-11-06 18:30
   
그쪽 댓글도 잘못한거고
엘류어드 13-11-06 17:45
   
Guest
쟤네 노래가 솔직히 음악이냐? 영어로 노래도 못하는데
---------------------------------------------------------------------
심각한 무개념이네 -_-...
무조건 영어로 불러야 노래냐 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
비 영어권 국가들 싸그리 디스하네
stabber 13-11-06 18:27
   
역시나 일본애들이나 할 것 같은 어이 없는 이야기를 늘어놓는 댓글들이 많이 보이는군요 새로 만든듯한 아이디들
무슨 서양 만세 하던 것도 아닐텐데 비버 가가팬들 많습니다그려 평소에는 걔들 기사 뜨면 다들 까던데 열성팬인듯
아니면 한국가수가 상탄 게 싫은 게 아니라 소녀시대가 상을 타서 싫은 부들부들퀴인지도 모르겠고....
로이스 13-11-06 19:17
   
외국가수 빠순이들 유튜브에서 투표랑 공유하라고 할때 청나라 말기때 짱개마인드마냥
팝가수가 받겠지라고 생각하고 넉놓고있다 지들 오빠나 지들나라 가수들이 못받으니
인터넷에서 치졸하게 인종차별 드립치면서 부들부들거리고...

여기서는 미쿡성님이나 월드스타 싸이가 받을상을 한국아이돌이 받았다고 부들부들거리고...
그게 띠꺼웠으면 다른후보나 같은 한국인이였던 싸이가 트윗으로 투표와 공유 독려할때 좀 해주던가 ㅡㅡ
슈퍼노바 13-11-06 19:59
   
아세안+3개국에서 비버나 가가랑 소녀시대가 같은 날 입국하면 누가 뉴스에 더 많이 나올까요?
열성팬수에서 캐나다청년이랑 미국여자가 밀린건 어쩔수 없죠.
아햏햏햏 13-11-06 21:01
   
소시에 미국에서 태어나 영어 유창하고 보컬이자 영어 파트 전문인 두사람이 있는데  개소리 ㄷㄷ 종종 우리나라 노래에 정말 영어 많이 쓴다고 생각하는데
dashi 13-11-06 21:26
   
가수가 성적인 어필만 강조하는 것은 문제있다고 생각함. 가수면 노래를 불러. 못하겠으면 춤이라도 잘 추던가.
yamoonai 13-11-06 21:39
   
ㅋㅋ. 늘 못난넘이 남이 잘하면 배아파 하지요. 글구 정작 그런 본인이 지적을 받으면
반성보다도 적으로 간주하고 죽이려고 눈을 부릅뜹니다. 늘 열등감에 찌들어 사는 사람들의 특징이죠.
세상은 지 존대로 사는 거지만 그렇게 살아봤자 지만 평생 고달프고 남들 미움만 받습니다.
자신감 있는 사람일수록 관대하고 남이 잘하면 칭찬을 아끼지 않습니다. 그것이 곧 자신감을
표현 하는것 입니다. 그도 노력하면 이룰것이란걸 알기 때문 아닐까요. ^^
천리마 13-11-06 21:40
   
Damien2
이상한 성적 영상누출도 없었고, 누드로 발코니에 있었던적도 없었고,
흔들리는 공위에 홀랑 벗고 있길했나 대마를 피우길 했나
이 정도 만으로도 최고다. 잘했다 소시 멤버들! 너네가 승자다
----------------------------------
누구를 말하는 건지
     
로이스 13-11-06 22:17
   
마일리 사이러스
순둥이 13-11-06 21:44
   
근데 저 촌스런 핑크빛 의상이 에러군 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

번역 수고하셨어요.
모듬초밥 13-11-06 21:56
   
와우~여기저기 관심쩔어@@
소녀시대의 땡스기빙데이인가봉가?!
가출한술래 13-11-06 22:33
   
잘 보고 갑니다
김풍식 13-11-06 22:43
   
소시가 갑.!
도깹이 13-11-06 22:55
   
저 사진 너무 싫은데 너무 많이 떠돌아다님..ㅠㅠ
하고 많은 사진중에 하필 저 의상입은 사진이라니...아무튼
수상 축하해요 ~^^
솔직히 13-11-07 00:04
   
시장의 중심이 이미 움직이기 시작한걸 모르는 건가?
아둔하고 고집 센 양키색히들. ㅋㅋㅋ

이미, 미국 최고가 세계 최고가 아니라는 것을.
스쿨즈건0 13-11-07 00:10
   
ㅋ유튜브에는 영원히 첫기록으로 남을것이다.100년후에도 그 후에도*
유튜브어워드 올해의 첫상을 바로 한국 소녀시대가 어마한점수차로 세계가수9팀을 눌렀다고!*
쟌인 13-11-07 00:23
   
소녀시대에 대해 뭣도 모르시면 가만히 있으면 안되나요? 왜 말도안되는 '개'소리를 합니까?
소녀시대 유투브 동영상 댓글들 보면 거의 90%가 영어입니다.

참고로 유투브는 전세계들이 이용하는 동영상 사이트에요.
유투브 뮤직 어워드(YTMA)도 마찬가지구요,

게다가 뮤직비디오 상 투표할때 소녀시대는 350만 공유수를 돌파하였고 ,
마일리,레이디가가,1 D등 나머지 팝 아티스트 가수들은 100만 공유수 조차 돌파도 못했습니다.
그만큼 소녀시대 팬덤이 전세계적으로 많이 분포한다는 것입니다.
그런데 한국팬들만 투표했다는것은 이건 뭔 '개'소리인지..

제발 말이 되는 소리좀 하세요. 가만히 있으면 중간이라도 가지;;
9미호 13-11-07 00:35
   
한번도 안보이다가 갑자기 여기서 지랄발광하는애들이

선정기준이나 시상내역을 몰라서 그러는게 아니죠

다만 배가 아플뿐 ㅋㅋㅋ

부들부들잼~~~
아기건달둘 13-11-07 02:19
   
잘보고갑니다....
자기자신 13-11-07 02:32
   
잘 보고가요
특급 13-11-07 04:41
   
레이가가 노래전혀모름 저스틴비버 노래도 전혀모름... 소녀시대 노래 다수암~ 미국팝 가수들의 자빡에 많은

사람들이 지친듯...
ckseoul777 13-11-07 05:36
   
ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
진짜 소녀시대가 인기가 많긴 많은가보네~ 좋은 현상아닌가?
같은 한국사람으로서 당연히 축하해줄일이지 ~~잘보고갑니다
덕배 13-11-07 09:18
   
소시 축하해유.
누가봐도 받을만한 그룹이 받은 거라고 생각해유.
♡레이나♡ 13-11-07 10:19
   
축하드려요 ㅇ_ㅇb 역시 소시군욤!
산골대왕 13-11-07 15:49
   
여기도 왜구들 댓글같은것도 심심찮케 눈에 띄는거 같군요.
도우도우다 13-11-07 16:59
   
축하해여~~~
개미12 13-11-08 01:23
   
미국 시장이 크긴하지만.. 아시아에서 영향력이 줄어들긴하나봐요..
맥거리 13-11-08 17:32
   
저 의상 보니깐 일본 유치원 그룹 생각이 나네......
우쭈우쭈 13-11-15 00:54
   
소시의상 왜저럼...
팜므파탈 13-11-16 10:32
   
소시!!!
사오리 13-11-16 15:16
   
저 의상 디자인너 흥등가에서 삘을 받았나...
윤정민 13-11-17 16:35
   
!!
오마이갓 13-11-28 18:26
   
잘보고가요~