• 시작페이지로
  • 즐겨찾기추가

회원 로그인

 가생이닷컴 로그인
해외반응
HOME > 해외반응 > Etn.연예/영화 해외반응
[AS] 저스틴비버, 한국공연후 강남 클럽 방문 화제
등록일 : 13-10-11 22:13  (조회 : 37,564) 글자확대/축소 확대 축소 | 프린트

저스틴비버가 한국공연후 강남의 한 클럽에 방문하여 한류스타들과 함께 즐겼다는 소식에 국내 팬들은 물론 해외 한류팬들에게 화제가 되고 있습니다.
 
 
 


 
 
저스틴 비버와 케이팝 아이돌 스타들이 Jay Park의 AOMG 런칭 이벤트와 에프터 파티에 참석
 
공연차 한국을 방문한 저스틴 비버가 탑 코리안 아이돌 스타들과 함께 클럽문화를 즐기다!
서울 강남 역삼동의 THE A 클럽에서 열린 이벤트에 콘서트후 방문하였으며,
그곳에는 지디, 씨엘, 산다라, 효연, 조권, 슬옹, 준케이, 우영, 민, 지아, Lim, 가인, 강인, 려욱, 지나, 정겨운등도 와있는 모습을 볼 수 있었다.
 
 
 

 
 
 
 


tai76
다 되게 재밌었던거 같아, 잘들 어울려 노는것 같고 좋았겠네
 
 
shahirahar
이 글 보면서 흐뭇한건 나만그런가? 뭐랄까 동서양이 아무런 편견도 차별도 없이 만나서 음악만으로 모였다는게 보기좋은데
그리고 JYP 연예인들이 Jay의 이벤트에도 참석한거고. 하하
 
 
ㄴI_hate_you
오픈마인드로 그렇게 본다면 그렇네, 좋아
 
 

ㄴtharindi-a
당연히 흐뭇하지.....다들 같이있고 아 좋다 !!
 
 

allkpop-whore
저스틴 비버.....
 

 
 

ㄴminikpop
하하하하하 엄청 웃었어!!!
 
 
 
hanajojo
나도 되게 흐뭇하다. 준케이랑 우영이가 제이의 런칭행사에 온거잖아
 
 

circev2se
우와 YG+JYP+SM 다 모였네! 멋지다! 팬들도 저렇게 잘들 지내면 좋을텐데 말이야
그리고 저스틴 비버는 .. 옷좀 입어줬으면 좋겠다.....
그렇게 보여줄만큼 좋은 몸도 아닌것 같은데....
 
 

ㄴzoppitybop
사실은 몸 좋은편인데....그만 지적질 하지그래
 
 

ㄴcircev2se
딱히 안티팬인건 아니야.....그냥 아주 좋은 몸매는 아니라는거야
 
 

iamneil29
그건그렇고 이거 봤음? 산다라한테 저스틴비버가 키스함 으으으으으으 안돼!!!!!!
 

ㄴibap
아 진짜 오늘 하루종일 본것중에 가장 역겹고 싫다
 
 
ㄴzoppitybop
산다라는 웃고있네, 좋았나봐
 
 

ㄴdyu36112
귀여운축에 끼는걸뭐. 산다라는 목이 빨간거 보니깐 술마신것 같고.
좀 술에 취한상태라 볼에 키스하도록 내버려뒀겠지
 
 

ㄴfinn
나중에야 산다라가 30살이란걸 알고 놀라겠지 :D
 
 
 
ㄴkarasu0608
난 이 사진이 뭐가 이상하다는건지 모르겠는데.
단지 저스틴 비버가 키스한거라 욕하는것 같아보여
그냥 어린 동생이 누나한테 키스하는거랑 다를것 없는데 뭘......
 
 
ㄴhanalala666
헐, 오마이갓 안돼애애애애애
 
 

I_hate_you
1.JYP, SM, YG LOVER
2.우영, 준케이가 제이 박이랑 같은곳에 있음
3.씨엘 몸매 죽임
4.효연 생각보다 이쁨
5.저스틴 비버가 산다라한테 키스함
 
 
cretintupaev
미국 엿먹어라
 
 

krys723
제이 박 이벤트였는데 저스틴 비버가 주인공이 되어버렸네.....
제발 자기네 나라도 돌아가선 두번다시 오지 말았음 좋겠어
 
 
 
chanwoon
되게 웃긴게 여기 있는 케이팝팬애들 보면 자기가 좋아하는 아이돌은 반쯤 벗어줬으면 하면서
저스틴 비버한테는 제발 옷좀 입어달라고 난리네 ....
얘들아....서양애들이 파티할때 어떤진 다들 알잖아...
그래서 저러는거니 좀 내버려두자...
 
 

ㄴfckwithme
되게 웃기네 ㅋㅋ
 
 
ㄴlurk
맞아, 정작 다른 서양 아티스트가 저랬으면 별소리 안했을텐데
단지 저스틴 비버라서 다들 까는거지 ㅋㅋ
 
 

nfsqym1
AOMG 런칭 파티가 메인이었는데 어째서 제이박의 사진은 안찍어온건지....
좀 이상하지 않아??
 
 

ㄴmjinxer
내 말이... 나도 그게 이상했어
 
 

cvang101
솔직히 난 저스틴 비버가 싫어. 그리고 한국 아이돌들이랑 어울릴만큼 괜찮은 급이 아닌데!
진짜 예절도 부족하고 진짜 싫어!
 
 

cherryflower0301
나도 수천번 말하고 있지만 저스틴 비버는 미국사람이 아니야!!
걘 캐나다 사람이라고! 다시 한번만 더 말해줄께
미국사람이 아니라 캐.나.다.사.람이라고!!!!!
 
 
 
taylena
방금 문뜩 떠오른건데....저스틴 비버덕에 제이박이랑 투피엠 멤버들이 다시 뭉칠 수 있는거라면...
비버도 좋은일 한것 같아......
 
 

atlkpopfan
어째서 제이박의 사진은 없는거야......꼭 파티를 따로한것 같잖아
 
 

jessi_jay
나만 "헐, 쟤 왜 옷벗고 저 난리야?"라고 생각한게 아니라 다행이야
여튼 파티 자체는 되게 재밌었을것 같아
 
 

chunnita
진짜 못봐주겠네. 제발 누가 비버한테 윗옷좀 건내주지 않을래? 어휴
 
 

tsumavakiami889
헐, 씨엘 가슴봐!
 
 

ㄴremist
저렇게 멋진 몸매가 잘 드러나게 잘 입었지!
 
 

taylena
제이박과 투피엠이라니!! 그게 최고다!!!
 
 

tsumabakiami889
제발!! 비버!!! 케이팝에 니 음악을 주입하지마!!!! 알았지????
 
 
 
saraklh
아 제발! 비버한테 옷좀 던져줘!! 오 주여 정말 우어
 
 

toplovesme
쟤 원래 저렇게 웃옷 막 벗고 다니고 그런거야? 윽
 
 

yoonaph
아 진짜....왜 옷벗고 난리야. 몸매도 안되는게...
 
 

ㄴnoona56
하 ㅋㅋㅋㅋㅋ
 
 

mjinser
우와, 진심으로 말하는건데말야 효연이는 파파라치컷도 멋지네
 
 
pinkpanda-3
아 진짜....씨엘 왜저렇게 입어 진짜 싫어진다
 
 
 
charismeanho
그래..아이돌도 사람이였지.. 잠시 잊었다
 
 
 
monyetndoz
엄청난 세 기획사 연예인들이 다 모였구나!!! 우와!!!
 
 

tengsteerbingu
효연 여왕님.....진짜 춤 좋아하는가봐
 
 
 
saame
저스틴이.....누구?
 
 
 
daisyluna
민, 조권, 우영 되게 많이 취한것 같다 ㅋㅋ
 
 

ㄴwendystyle
우영이 너무 귀여워 ㅋㅋ
 
 

soshibias125901
뭐랄까....사진들이 좀 보기가 그렇네 다....
 
 

I_hate_you
사람들이 싫어하던 말던 저스틴 비버는 잘 놀고있구만..ㅋ
안티가 있다는건 즉 아직 관심있는 사람이 많다는거니깐..
 
 

ㄴKpop4Lyyfe
내말이, 내가 하고싶은말 딱 잘 말했네
 
 

blackenedsnow
비버 좋았겠네...나도 저기 가고싶다
 
 
 
yoongrista
효연이 완전 클러버네
 
 

ㄴlovely-j
클럽 자주 다니는것 같던데
 
 

ㄴlovely-j
써니는 안왔다니. 항상 자주 같이 오던데
 
 

nuguman
아이돌과 밤문화라.....그래 젊을때 잘 놀아야지...
 
 

tai-hessler
저스틴 비버가 눈에 띄었던건 아이돌들 사이에서 혼자만 외국인인데다 반쯤 벗고 있기 때문이야
 
 
 
la456
근데 대체 누가 저스틴 비버를 초대한거야?
 
 
 
dancingking
효연이랑 민이랑 친한가보다.....
 
 

dashsix
그건그렇도 씨엘 옷이 너무 섹시한거 아니야? 우와!! 너무 멋지다!!
 
 
 
nyonqtory
어느 사진을 봐도 지디옆에는 항상 씨엘이 있네
둘은 언제나 파티갈때마다 붙어다니는것 같아....
 
 
 
minikpop
씨엘 진짜 멋지다!!! 



번역기자:그린별
해외 네티즌 반응
가생이닷컴 www.gasengi.com

모든 번역물 이동시 위 출처의 변형,삭제등은 절대 허용하지 않습니다.
출처 : 해외 네티즌 반응 - 가생이닷컴https://www.gasengi.com


Creative Commons License
번역기자 : 그린별

가생이닷컴 운영원칙
알림:공격적인 댓글이나 욕설, 인종차별적인 글, 무분별한 특정국가 비난글등 절대 삼가 바랍니다.

우이잉 13-10-11 22:19
   
근데 저스틴비버왔다고 한국 톱급 아이돌애들 다 간거 본거 보고 좀 웃겼어요ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
     
브레이크 13-10-12 21:57
   
비버때문에 간게 아니고 박재범과 밴볼러인가? 누군가같이 무슨 런칭행사였어요
그래서 박재범이 아이돌들 초대하고 밴볼러는 비버 초대한거고
ZeGa 13-10-11 22:21
   
ㅋㅋㅋ 으휴 비버가 뭐길래 ㅋㅋㅋㅋㅋ
거의다 yg jyp내
가출한술래 13-10-11 22:31
   
잘 보고 갑니다...
기링 13-10-11 22:31
   
가수와 배우는 급이 많이 다르다고들 하던데
이런데서 보이는건가요..
디호디호 13-10-11 22:33
   
콘서트는 망했다던데 ㅋㅋ
파파울프 13-10-11 22:40
   
강인에서 뿜었음 ㅋㅋ
     
내귀에소주 13-10-11 23:22
   
ㅋㅋ
     
우쭈우쭈 13-10-12 23:33
   
ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
stabber 13-10-11 22:56
   
어느새 공연 했구나
염원 13-10-11 22:58
   
이 비버놈이 입술 때라ㅡ
happy8675 13-10-11 23:03
   
저놈에 팬티는 진짜....
질질이 13-10-11 23:10
   
저 친구 좋아하는 국내팬들은 얼마나 한국에 있을까요? 요새 미국팝송을 들어 본지가 오래되어서...옛 날 노래는 명곡이 많지만 지금은....그닥....수준차이를 못느끼겠으니..
Swing 13-10-11 23:15
   
비버는 바지내려입기랑 김종민 이미지 때문에 그냥 웃김
통통통 13-10-11 23:22
   
잘 보고 갑니다
내귀에소주 13-10-11 23:24
   
한류스타라고 힘주고 댕기다 비버 뜬다니 다딸려 오는구나 ㅡㅡ
     
국가정보원 13-10-11 23:45
   
솔직히 한류니 뭐니 해도 해외 팬층 빼고는 케이팝은 거의 듣보잡 수준이죠
어차피 마이너 음악류
          
아기건달둘 13-10-12 00:41
   
내일부터 출근안해도 된다..
          
stabber 13-10-12 01:47
   
피식
          
cherish 13-10-12 01:49
   
마이너 음악류 라는건 당신만의생각
음악에는 앞과 뒤가 없고
음악에잇어 마이너란건 존재하지않음요
한국음악이 미국음악에 결코 뒤지지않지만
단지 클래스가 영어권국가 그것도 미국이기에 한국보다 좀더 명성잇는거임.
               
더닭나이트 13-10-12 07:44
   
국뽕도 이런 국뽕이 있을까... 한국음악이 미국음악에 결코 뒤지지 않는다?
비버 셀레나고메즈 케이트페리 레이디가가가 미국음악의 전부라고 생각하시나 봄.

아이돌위주의 한국음악이 미쿡의 다민족의 이주와 그로인해 전해지거나 새로 만들어진 다양한 장르의 음악들... 힙합 블루스 컨츄리 알엔비 랙타임 재즈 바버샵 팝 실용 락앤롤 소울 메탈 펑크 등등과 비교해서 결코 뒤지지 않는다면 한국음악./.... 대단한데요!!!!!!!
                    
cherish 13-10-13 00:37
   
세계에서 최고라고 불리우는 음악가들 한국인 출신 얼마든지 있습니다.
미국과 견주어 결코 뒤지지 않아요
한때나마 세계의 음악에 차이가 있던 시절이 있엇지만 이제는 모두 같은 기호
같은 악기 같은연주를 하며 비슷한주제를 연주하고 노래함니다.
역사적으로 그리고 그들의 음악은 존경해 마땅하지만
애초에 음악의 깊이에
단지 미국이라는 이유만으로
님같은 일부 네티즌이
현재 미국의 음악이 시장이 세계에서 가장 넓다는이유로
승패를 좌우한다는거부터 우습군요
음악에는 메이저와 마이너가 없습니다.
단지 듣는사람의 차이만이 있을뿐
현시대에 음악은 평준화되어
함께 나아가는길만이 있을뿐임니다.
음악은 단지 대중을 위한것입니다.
일정수준이상의 음악에서
결코 메이저와 마이너란 존재할수없습니다.
든는사람의 차이만이 있을뿐
               
야바바 13-10-12 09:20
   
솔까 이건 아닌듯...
한국음악이 미국음악에 결코 뒤지지 않는다..??
우리나라는 댄스아이돌 위주인거 모르시나요..??
미국의 음악영역은 우리나라와 비교가 되질 않을정도로 넓고 전문적입니다..
                    
PKbong 13-10-12 10:54
   
당연히 음악의 역사 땅덩이와 다양한인종 인구수의 차이 때문에 여러장르의 음악과 그 깊

이가 차이가 납니다만 적어도 아이돌쪽으론 저희들이 더 발전되지 않았나요?

인정할건 인정하더라도 내세울건 내세웁시다.

요즘 사람들 너무 겸손해서 보기좋네요.
                         
realzero 13-10-12 19:55
   
아이돌을 가지고 음악성을 논하는거 자체가 넌센스가 아닐까요?
               
국가정보원 13-10-12 12:09
   
마이너 맞는데요.메이저 마이너 존재합니다.케이팝은 소수 마이너 팬층만이
즐기는 문화죠.그럼 케이팝이 메이저인가요?
               
Misu 13-10-13 14:37
   
사실 현대음악이라 불리는 POP MUSIC 안의 수많은 팝송,힙합,블루스,재즈,록등의 장르가 어디에서 탄생했는지 그 계통과 뿌리를 알고 세계 음반판매량만 봐도 답이 나오죠.
그리고 음악에 있어서도 '격' 이란게 엄연히 존재하기에 막귀같은 소리가 나오는거고
          
우이잉 13-10-12 15:28
   
서양,유럽에선 마니아만 있는거 맞죠.
아시아에선 아니구....
미네랄 13-10-11 23:31
   
비버 클럽에서 꼬장 부렸다는데...
맥거리 13-10-11 23:37
   
그냥 비버는 가쉽거리 스트레스 해소용 화재성 딴따라지.... 그러니 안티가 전세계에 저러게 광범위 하게 퍼져있지....
아기건달둘 13-10-12 00:41
   
잘보고가요
짤방달방 13-10-12 00:53
   
저기서 춤췄다는 듯 하던데 문젠 같은 클럽에 있던 케이팝 아이돌 멤버들중 9할은 쟤보다 더 춤 실력 빵빵했을 거란거..ㅋㅋ 효연이에 씨엘에 지디에 비보이 출신 박재범까지 ..ㅋㅋㅋㅋㅋ
까칠해요 13-10-12 01:29
   
클럽에서도 진상짓 했다던데....얘 왜이래 ㅋㅋ지금도 안티가 넘쳐 나던데 아직 부족하나 ㅋㅋ
나이트 13-10-12 02:08
   
CL 사진이 안보여서 한참 찾았는데, 저기 신봉선이 CL 인가... ㅡㅡ;;
     
PKbong 13-10-12 10:55
   
ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
     
♡레이나♡ 13-10-12 14:13
   
ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ;;;;
     
온돌마루 13-10-13 08:45
   
ㅋㅋㅋ...나도 봉선이가 왜 저길? 했던...ㅎㅎㅎ
자기자신 13-10-12 02:16
   
잘 보고갑니다
ghjksd 13-10-12 02:27
   
요즘 팝송을 누가 듣는다구? 하여튼 (와지) 저것들 미쿡가수만 오면 같이사진찍어서 언플때리냐고 바쁘지;;  ㅋㅋ 제발 허세정신좀 버려라;;
     
retinadisplay 13-10-12 21:20
   
저 듣는데요
     
광제 13-10-18 03:42
   
팝송이 솔찍히 우리나라노래보다 좋은게 많지 근데 쟤는 안되 팝송이고 뭐고 그냥 변태거든
ckseoul777 13-10-12 02:40
   
저스틴 비버가 안티가 많군요? 태국에 놀러갔을때 팟퐁거리에서 K-pop 만이 흘러나오더군~
한국드라마 dvd보여주면서 한국사람인 나에게 싸게줄테니 사라는 ㅋㅋㅋㅋ .... 잘보고갑니다~~
삼디다스 13-10-12 03:35
   
미국에서는 인간취급도 못받는 쓰레기한테 매달리는 꼴이 안스럽네요..ㅎㅎ

저넘 손흔드는 팬들한테 개래침뱉는 취미 있는놈인데 한국에서는 그거 안보여줘서 아쉽네.
     
허지마러 13-11-06 13:12
   
그건 루머에여.. 안티들이 짜집기해서 올린건데 믿으셧다니 순진하셔라ㅎㅎ
그런일 실제로 있었다면 뉴스에 나왔겟죠~ 팬이 워낙많으니 그에비례해서 안티숫자도높죠 ㅎㅎ
 그리고 비버는 미국에서 가장 인기많습니다. ^^
온돌마루 13-10-12 08:03
   
우...몰려간 느낌이 ...똥싼바지 왔다니까...
Boss 13-10-12 08:50
   
ㅋㅋㅋㅋ
팜므파탈 13-10-12 09:27
   
ㅎㅎㅎㅎ
블베 13-10-12 10:19
   
왜이리욕먹지;;그냥 한국와서재밋게놀고가서 한국이미지도 더좋아지고 좋은거아닌가??
명불허전 13-10-12 10:44
   
김종민도 갔으면 좋았을텐데...
     
짤방달방 13-10-12 12:45
   
ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
     
♡레이나♡ 13-10-12 14:13
   
ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ 도플갱어
     
온돌마루 13-10-13 08:43
   
ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ.....비버가 깜놀
대답없는 13-10-12 12:04
   
여자 연예인들이 얼굴이 별루다 효크 는 왜갔냐
     
human 13-10-12 15:57
   
효연이 원래 자주가는데
투애니원 13-10-12 13:44
   
잘보고갑니다
♡레이나♡ 13-10-12 14:13
   
잘보고갑니당 ㅋㅋ
음하하하 13-10-12 17:38
   
번역 잘 봤습니다...
두부찌개 13-10-12 20:25
   
디제이가 디제잉하는데 중간에 음악을 껐다네요ㅋ 참 골때리는 친구군요
     
온돌마루 13-10-13 08:44
   
그니까...꼴통이죠....
blazer 13-10-12 21:28
   
비버가 온다고 해서 간게 아니라

제왑이 AMMG 이벤트 런칭한 클럽에 다 모였다는건데

비버 꽁무니 핥으러 갔다고 하는 분들은 난독증인가요?

제왑이 자기 이벤트에 비버와 자기 소속사 애들과 와지 스엠 소속

아이돌 초대한건데 도대체 제대로 알기나 하고 하시는 말씀인지 몰겠네 ㅋㅋ
오캐럿 13-10-12 21:55
   
클럽에 논 연예인들의 공통점으로 보이는 것.. 외국어 능통자들..
분위기 좋게 재밌게들 놀았나 보넹..~ 부러븐 청춘들..

//그린별/님.. 수고하여 주신 167번째 번역 정독으로 잘 봤습니다~^^!
천리마 13-10-13 14:45
   
잘보고 갑니다.
메달수프 13-10-13 17:30
   
저 클럽에 온 저스틴 비버가 왜 욕먹냐면 마이클 우즈라는 영국 유명 디제이가 공연하는데 와서는 그만하라고 하고 자기가 좋아하는 음악이나 틈. 같이 데리고 온 흑인에게 맞기도 함.
가라시니 13-10-13 22:32
   
잘 봤습니다..
남이야 13-10-14 10:15
   
잘봤습니다
건물주 13-10-14 12:48
   
쟤는 왜 초대한겨~ ㅎ
나나87 13-10-14 16:34
   
blazer<<저게 뭔 제왑이 주체한 파티냐
박재범이 지인들이랑 레이블인가 뭔가 론칭하는 파티였다고 하드만
대부분은 초대받은 사람들이 간거고
제왑애들은 개인적으로 온건지 초대받은건지는 몰겠는데
투펨 두명 걔네가 있던건 지정석 아니였고 돈내고 예약하는 테이블이였다드라
거기 클럽에서 일하는사람이 그러는데 몇개는 그 론칭파티 주체측 손님들 지정좌석?그런거였고
몇개는 클럽측에 돈주고 예약하는 테이블인데 투펨애들은 지네가 직접 돈내고 예약했다는거;ㅋ
다른사람이 예약해준건지 지네가 오고싶어서 직접 부탁해서 자리산건지는 모르겠는데
그렇게 까지 해서 참석하는게 참 구질구질ㅋㅋ
스쿨즈건0 13-10-16 16:02
   
재범이는 긍데 택시타고 온거임..사진??;;;
광제 13-10-18 03:10
   
이녀석이 바로 팬티바지의 변태남인데다가 깽판까지친 녀석인가?