해외반응
HOME > 해외반응 > Etn.연예/영화 해외반응
[TW] 나는가수다, 대만 네티즌 반응
등록일 : 11-05-24 12:25  (조회 : 50,312) 글자확대/축소 확대 축소 | 프린트


우연히 대만사이트에서 웹서핑중 나는가수다 대만반응이 있었습니다.
대체적으로 김범수씨가 좋은 평가를 받고 있었습니다.
참고로 지난주(5월22일 방송분) 반응이 아니며, 그 전 방송분 반응입니다.
착오 없으시기 바랍니다.






kaywee 刊登於 五月 20, 2011 的 12:17 下午
나가수 쨔응~~>w<


     魚魚 刊登於 五月 20, 2011 的 12:25 下午
      내가 다 모르는 가수들이잖아.  囧

     
       Jaly 刊登於 五月 20, 2011 的 10:11 下午 
       백지영하고 김범수는 한국 드라마 ost에 많이 참여하잖아. 특히 시크릿가든ost 완전 끝내주지~



                  ㄚ庭 刊登於 五月 21, 2011 的 12:07 上午 
                  김범수는 예전 <천국의계단>에서 ost를 불렀지. 아~~~ 듣고싶다

 

甄包★Primadonna&VIP 刊登於 五月 20, 2011 的 12:18 下午
이게 중국에서도 엄청나다고 했잖아



TIC 刊登於 五月 20, 2011 的 12:28 下午
예전에 라디오 방송에서 김범수의 노래를 잠시 들은적이 있는데 다 듣고 몇분간 몸이 움직이지 않았어. 너무 감동을 받아서 ㅠㅠ 



     TIC 刊登於 五月 20, 2011 的 12:39 下午 
     그런데 그 사람을 여기서 만날수 있다니 얼마나 좋은일이야 ^^



         顆顆 刊登於 五月 21, 2011 的 4:22 上午 
         이것도 한국 내에서도 엄청날거 같은데



_-! 刊登於 五月 20, 2011 的 12:31 下午
이 프로그램은 우리에게 실력파 가수의 노래를 듣게해주고 있어.
다들 너무 잘하잖아



芋頭 刊登於 五月 20, 2011 的 1:01 下午
모두가 다 합격점이다!!!!



dool 刊登於 五月 20, 2011 的 1:09 下午
난 지금껏 젊은 아이돌그룹만 봐서 노래는 젊은층만 부르는구나라고 생각했어. 하지만 이렇게 보니 출연진들이 너무 잘하잖아!!!!!!!! 아마 이 프로그램은 연령이 낮든 적든 누구나 즐길수 있는 프로가 될거야~~~



白白 刊登於 五月 20, 2011 的 1:34 下午
모두가 다 실력파네~~ 칭찬한번 해주고 간다.



l★ggy 刊登於 五月 20, 2011 的 1:46 下午
이 프로 덕분에 한국 연예계 가수들 중에 실력파가수가 있다는걸 알게됬어. 몇년전부터 K-Pop을 들었는데 들을때마다 얼마나 즐거운지 몰라.. 하지만... 누구의 작품인지는 모르겠지만.....> <  하지만 지금은 이 프로가 있어서 난 K-Pop에 더 푹 빠져들었어~~



肉 刊登於 五月 20, 2011 的 1:48 下午
예~~ 이소라!!! 완전 여신이야~~~~~ 사랑해요~TATTTTTTT



isabella VIP&BJ 刊登於 五月 20, 2011 的 2:19 下午
정말 이 프로그램 짱이다! 모든 가수에게 자신의 실력을 뽐낼수 있게 하다니!!!



Min 刊登於 五月 20, 2011 的 2:35 下午
저기.. 김범수가 부른 "제발" 이곡, 몇집에서 부른거지?? 고마워!!



      BIG BANG IS VIP 刊登於 五月 20, 2011 的 3:05 下午 
      내 기억으론 4집이야~^^




sone章魚 刊登於 五月 20, 2011 的 2:53 下午
김범수의 목소리는 가히 신의 목소리라고 할수 있을거 같아.



BIG BANG IS VIP 刊登於 五月 20, 2011 的 3:03 下午
yaya~ 첫방송때 한번 봤는데 너무 감동해서 울었어. <나는가수다> 이 프로는 정말 자신들위 실력을 한껏 발휘할수 있는 좋은 자리라고 생각해




M 刊登於 五月 20, 2011 的 4:40 下午
우리 타이완 사람들이 점점 더 이 프로에 빠져들었으면 좋겠다




^^ 刊登於 五月 20, 2011 的 4:43 下午
보아노래 부른 이소라. 정말 판박이다^^



guaiguai 刊登於 五月 20, 2011 的 5:40 下午
이거를 찾으려 얼마나 오래기다렸는지 ㅠㅠ 매번 자막을 기다리느라 얼마나 힘든지 몰라;;



SHW游魚 刊登於 五月 20, 2011 的 6:09 下午
종현도 가수인가.



Renee 刊登於 五月 20, 2011 的 6:37 下午
김범수가 보른 "제발"이라는 노래는 정말 상상을 초월한다. 그리고 임재범이 부른 "너를위해"는 사람을 감동시키고. 진짜 재미있는 프로그램을 보려면 이 프로를 추천한다. 왜냐하면 한국 대신급(大神級)가수들이 나와서 벌이는 경연에 토너먼트식 진행이라. 정말 쉽지가 않은거거든



廖啾  登於 五月 20, 2011 的 8:10 下午
추천!! 정말 재미있는 프로!!



BOL 刊登於 五月 20, 2011 的 8:33 下午
가수가 직접 참여해 벌이는 능력싸움~ 매번 할때마다 나오는 노래는 나로 하여금 즐겁게 만들어!! 정말 추천해주고 싶은 프로!



show 刊登於 五月 20, 2011 的 9:53 下午
이 프로그램은 진짜 따라올수 없는 짜릿함을 가지고 있는 프로다. 7명 모두다 실력이 너무 출중해서 구별을 못하겠어...



evelyn pan 刊登於 五月 20, 2011 的 11:59 下午
YB짱!!! 어떤 노래든지 ROCK을 빼먹을수 없지! 윤도현 화이팅!!



感覺~~ 刊登於 五月 21, 2011 的 12:28 上午
세계 각지에 있는 사람들을 감동케 할수 있는 프로. 언어의 제약을 뛰어넘어 느낄수가 있지... 난 지금까지 태연이 대한민국 여자 가수들중에 짱인줄 알았어. 그런데 지금 보고나니까 가요계에서는 태연보다 더한 사람들이 있다는걸 알게됬지.



EGO 刊登於 五月 21, 2011 的 10:23 上午
처음에 봤을때는 뭐가 뭔지도 몰랐지만 이젠 중독이 돼서 본방을 사수하는걸 못마치겠어. 예전에 잠시 방송정지됐을때 다시 나오길 위하여 얼마나 기다렸는지~~~~



번역기자:꼴랑간지
해외 네티즌 반응 전문
가생이닷컴
www.gasengi.com

모든 번역물 이동시 위 출처의 변형,삭제등은 절대 허용하지 않습니다.






방송/연예게시판 바로가기

출처 : 해외 네티즌 반응 - 가생이닷컴https://www.gasengi.com


Creative Commons License
번역기자 : 꼴랑간지

가생이닷컴 운영원칙
알림:공격적인 댓글이나 욕설, 인종차별적인 글, 무분별한 특정국가 비난글등 절대 삼가 바랍니다.

루아향 11-05-24 12:28
   
그래그래 귀정화 하거라 대만애들아
블래기01 11-05-24 12:31
   
태연이  한국중에서 짱인줄 알았다니......ㅠㅠ
 kpop이 얼마나 아이돌로 왜곡되어져 외국에 보이는지를 단적으로 증명해주는 멘트네.
     
가생이잉여 11-05-24 13:49
   
뭐 그렇게 진지하게 받아들이세요~ 나이어린 아이돌보다 노래 잘하는 가수가 한 나라에 없을거라 정말로 생각했다면 저늠이 바보;
나사랑 11-05-24 12:37
   
좋은글 번역 감사드립니다 ^^
호비트 11-05-24 12:39
   
나가수 쨔응~~~^^
긴양말 11-05-24 12:40
   
머 태연도 훌륭하긴 하다..
총통 11-05-24 12:43
   
* 비밀글 입니다.
     
루아향 11-05-24 12:53
   
좋은것은 좋게 받아들입시다 ㅋㅋ
더블비얀코 11-05-24 12:58
   
ㅋㅋㅋㅋㅋ
치면튄다 11-05-24 13:12
   
니들은 관심 끊어라
     
단칼에베다 11-05-24 13:26
   
어디던 관심을 가져주고 좋아해주는건 좋은 일이라고 봐욤...
뭐 저것들이 좋아해준다고 저놈들에대한 인식이 바뀔일은 없겠지만..
STYLE 11-05-24 13:23
   
내년 쯤, 대만에도 "우리도 가수다" 프로그램이 생길테지??
     
쁘늉 11-05-24 14:18
   
ㅋㅋ
     
후후 11-05-24 15:02
   
가운데 "어쩌면"을 빼먹으셨어요
          
리용쿠르 11-05-24 15:31
   
센스 있으시긔~ ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
     
보리장 11-05-25 02:31
   
우리도 가술까? 어때요 ㅎ
          
ISSA 11-05-25 04:18
   
'나도 가수냐?' 도 고려해주신다면 감사하겠숨다 ㅎ
     
파브레가스 11-05-29 19:43
   
ㅋㅋㅋㅋ 동감
해밀 11-05-24 13:43
   
역시 좋은 프로는 국적을 가리지 않는다.
     
네루네코 11-05-24 13:48
   
추천 백만개 하고 싶은 멘트네요:)
인생뭐있어 11-05-24 14:02
   
좋은 번역글 잘 봤습니다.
인네 11-05-24 14:11
   
나도 보면 소름돋는데.
롬멜 11-05-24 14:20
   
한국대중가요에서 아이돌은 그냥 빙산의 일각일뿐 파고 들면 파고 들수록 깊이와 내공, 역사가 있지...
나가수에 나온 가수들도 가창력 종결자도 아니고 한국에는 수많은 가창력의 소유자들이 있다....
시장만 크지..한국의 일반인보다 노래 못하는 왜나라 가수하고는 질적으로 틀림......
반스 11-05-24 14:50
   
난 솔직히 나가수가 좋은 프로그램인지는 모르겠음
나가수중에 딱 2가지가 맘에 드는데
-가수들 노래부르는것
-가수들을 쥐어짜서 최선을 다하게 만드는 것

슈퍼스타케이를 보는듯한 답답한 순위발표와 시간끌기
가수보다 비싼 출연료를 받는 재미없는 매니저들..
노래 중간중간 끊어먹는 씬들 드등등등...
     
보리장 11-05-25 02:32
   
님 그렇게라도 안하면 2주분이 안나와요. 그런건 다 감수하고 봐야죠.
바가사리 11-05-24 14:59
   
니들은 태권도나 해라
김김김 11-05-24 15:20
   
또 따라하는 프로그램이나 만들겠지.
리용쿠르 11-05-24 15:32
   
잘보고 갑니다.~^-^
네임드 11-05-24 16:10
   
역시 나가수~~ 떼만인들두 듣는귀는 있나보네,
미래의별 11-05-24 16:17
   
이제곧 까기 시작한다 두고봐~
고미남 11-05-24 16:25
   
우왕~~ +_+ 잘보고 갑니다
블러디아 11-05-24 16:40
   
대만인들도 감성은 비슷비슷한가보군요.
선거철만 되면 또 보이콧하고 욕하겠지만..일단은 같이 즐겨봅시다.
까통 11-05-24 16:47
   
대만은 한국 싫어한다길래 욕할줄 알았는데 다들 칭찬이네요

뭣보다 대만에서도 아이돌은 한명도 안나오는 한국 프로를 본다니 신기
난닝구전사 11-05-24 17:13
   
때만놈들 저러다가 또 열등감에 험담하기 시작할거다.
속좁은 섬짱개들....
들기름 11-05-24 17:35
   
잘봤습니다. 진짜 실력은 누구든 입다물게 하는 법이지요 ^^
Misu 11-05-24 17:40
   
잘보고갑니다
제임스딘 11-05-24 17:48
   
어디든 귀는 못속이는군요^^
허머 11-05-24 18:51
   
섬짱깨  사람답게 행동할때도 있네.
nabasa 11-05-24 19:19
   
대만이 이럴때도있군요!...잘 보고갑니다.
닻별 11-05-24 20:33
   
짜식들~ 원숭이귓구멍은 아닌가보네ㅋㅋ
초성어 11-05-24 21:55
   
대만이 나라입니까? 省이지 ㅋ
가생의 11-05-24 22:18
   
感覺~~ 刊登於 五月 21, 2011 的 12:28 上午
세계 각지에 있는 사람들을 감동케 할수 있는 프로. 언어의 제약을 뛰어넘어 느낄수가 있지... 난 지금까지 태연이 대한민국 여자 가수들중에 짱인줄 알았어. 그런데 지금 보고나니까 가요계에서는 태연보다 더한 사람들이 있다는걸 알게됬지.
---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
.. 허허.. 태연이 대한민국 여자가수들중에 ........  뭐랄까 대만의 수준에대해 다시 짐작하게되는군
꿀이 11-05-25 00:12
   
나가수를 통해서 국내 실력파 가수들도 유명해 졌으면 좋겠네요.
생지 11-05-25 00:27
   
대만 뭐 잘못먹었나..
돈빌려드림 11-05-25 02:17
   
어느나라든지간에 노래잘하는 실력자는 있기 마련입니다..
그러나 한국처럼 한꺼번에 쏟아져 나오지는 않쵸 ...
행운과일 11-05-25 05:10
   
"대만도 가수할만한 사람 나름대로 있다"
미친도끼 11-05-25 05:31
   
..음악 때문에 사람으로 돌아오는 왜인, 대만인들이 많군..
  쩝..
시요넬 11-05-25 09:52
   
아이돌들이 물꼬를 터놨으니..우리 실력있는 가수들도 알려질테고..

배우들도 알려질테고...우리문화 전반에 대해서 알고 싶어질테니....

이젠 양파같은 우리 문화를 세계에 퍼트리는 일만 남았네요

우린 그것들이 잘 뻗어갈수 있도록 뒤에서 힘이 되주면 될거 같아요.

잘하고 있는 것에는 아낌없는 칭찬주는것도 필요하구요
damwul 11-05-25 10:33
   
개인적으로 한국사람 일본사람 중국사람(대만포함)을 접하면서 느낀 건 한국사람들이 끼가 가장 많은 것 같다는 겁니다.

음주가무 이런 방면으론 옛날부터 한국사람들이 최고라서 그런 게 아닐가 합니다.

일본인들은 장인정신 가진 기술자같고 중국인은 타고난 장사꾼 같고 그런 인상을 받았습니다.
     
한국사랑만… 11-10-08 07:03
   
한국인이 가무에 뛰어난 건 맞는데... 음주??  우리보다 술에 환장한 나라가 중국아닌가?
중국인은 타고난 장사꾼이아니라.. 사기꾼에 가깝고, 술과 도박에 찌들어 사는 민족이지.
한국을 아주 그냥 잘 노는 민족으로 치부해버리네...ㅉㅉ
칼끼없는놈 11-05-26 21:12
   
시청할 자격 부터..
카이사르98 11-05-27 14:06
   
내년 섬짱깨쪽에서 " 우리도 가수해도 될까요?" 나오겠는뎅  . . . .
모렌 11-05-28 04:32
   
대만 따위... 짜증나.
줄리아 11-05-28 20:44
   
대만인들도 실력은 인정한다는거.
대단한 한국의 아티스트라는거 . 인정한다는거
대단한 프로 나도 동감..
열심히노력 11-05-29 14:53
   
고맙습니다 감사합니다
오캐럿 11-05-30 02:04
   
수고하셨습니다... 번역 잘 봤습니다...^^!
열심히노력 11-06-03 13:06
   
그런데로
아방짱 11-06-03 15:35
   
그래.. 니들도 이런 좋은 프로 한번쯤은 봐줘야지.. ㅋㅋㅋㅋ
아이리스 11-11-05 04:00
   
잘 보고 갑니다ㅋ
밥사랑 12-06-05 21:07
   
잘보고갑니다