| 
|
한 달 전에 라니아의 쇼케이스가 있었는데 기사가 없어 번역해서 올려봅니다.
한국분들과 태국분들 반응은 제외했습니다.
태국분들 멤버중에 태국녀 조이가 있어서 그런지 댓글이 엄청 많더군요.
기존 걸그룹과는 차별화된 섹시함을 컨셉으로 잡아서 그런지 남자들의 반응이 뜨겁습니다.
포미닛보다 낫다는 의견도 많은데 여러분들의 생각은?
하나만 말하자면, 난 너어어어무무무무무 쟤들의 재능, 미모 그리고 섹시함이 부러워.
HaengbokHunnie 5시간 전
고마워!!!!빌어먹을 정말 섹시한 댄스...
molceonly 14시간 전
난 지금부터 이 그룹팬이야!!!!
이쁜건만이 아니라 재능도 있다구:X:x:x:x:xX
keybiluv1 1일 전
쏘우 섹~~~~~~~~~씨~~~~~~~~
danielyourdad 2일 전
음...재능은 있는데 이쁘지는 않구만 -.-"
GhoOoda 3일 전
노래와 춤 다 잘하는구만! 재능있어. 태와 리코<3
JKO207 1주 전
음...섹시하다고 말할 수 있는데, 근데 넘 섹시한거 아니야?? 하하...미안 한국 네티즌들이 감내하기에는 너무 섹시한것 같아. 그리고 차별화하려는 시도에 박수를 보내. 만약 미국시장이였다면, 난 신경않쓸거야, 왜냐면 미국은 더 심한 섹시컨셉도 수용이 되거든. 근데 한국시장은 정말 달라, 그래도 전체적으로 그현재 kpop의 걸그룹들이 거의다 귀엽고 달콤한 콘셉인데 그걸 따르지 않고 차별화한 그녀들의 용기가 좋아.
Badarsila80 1주 전
뜨거워T!!!
kknice 1주 전
@darlenemaen1 제발 잘못된 정보 퍼뜨리지마, 두명빼고 다 한국녀야 (JOI 태국 그리고 다른 멤버하나). 그냥 이 걸그룹 소개하는 자리이고 , 새로운 멤버 조인 프로모션 그런거 아니거든? riko는 한국인이고 일본말을 해. xia도 한국인이고 (siya) 중국말을 해...사실을 바로 알라구 하하
echizenn808 1주 전
근데 라이나에는 17세이하가 두명 있어...
dglegend 1주 전
모두 괜찮은데 어린 멤버를 고려한다면 노래가 약간 너무 섹시한 것 같아:S
0kiccc0 1주 전
시아는 내 취향 ( ;
poobiepuff 1주 전
타일랜드!!! <3
lillysk 1주 전
@Lostintheflames12 리더는 세미야 :)
spriiiiinkles 1주 전
타일랜드 화이팅 !!!
ToonKPS 1주 전 3
@zelda1805 왜냐하면 4 minute은 너무 어려
lovecute905 2주 전
세미!!!!
liyana6791 2주 전
왜 이그룹이 트러블에 빠졌는지 이해가 않돼!!!!!!!!
정말 훌륭해!!!!!!!!!!!
qoolgrrl 2주 전
디는 정말 섹시해~ 헤어스타일 맘에 들어...
tepaii 2주 전
포미닛보다 더 나이 많은 멤버가 라이나있다는 건데..내 생각으로 문제가 않돼, 왜냐면 파격적인 음악이 라이나의 섹시한 컨셉을 보여주거든!
natsuee 2주 전
@natsuee 사실...막내는 16살이고 리더가 21살이야
Angel90900 2주 전
@namelessnessmess 4Minute의 소현은 16살이야..근데 시아보다 몇 달 생일이 빨라...
Angel90900 2주 전
@natsuee 라이나의 나이대는 거의 비슷해-가장나이 많은 멤버가 22살이고 시아는 16살로 모든 4minute 멤버들보다 더 어려.
namelessnessmess 2주 전
3:20에 나오는 춤을 왜 4minute은 못하고 라이나는 할까?
zelda1805 2주 전 4
카메라 플래쉬 엄천 많네....이쁜이들 눈이 아프겠어
DEl3l3IE 2주 전
@ELFsPromiseToSuJu 알았다! T-ea와 Di의 파트가 넘섹시해xD
ImissALL13 2주 전
0:20에 이야기하는 여자는 누구?
Lostintheflames12 2주 전
왕휘야?????
Lostintheflames12 2주 전
조이 조이 조이
Bangku1 3주 전
정말 라이브로 노래를 불렀기를 바래, 근데 하하 금발머리 졸라 좋아, 하하 (: 그리고 마지막부분의 보컬).
xloverscode 3주 전
@darlenemaen1 찾았다! :D
xloverscode 3주 전
섹시한 이쁜이들 좋아
maricozo 3주 전
노래도 뜨겁고 애들도 끝내주는구만.
cathefeline 3주 전
일본 한국 중국애들 같이 나오는거 보니까 웃기네
BigLoveForRock 3주 전
조이..태국멤버...넘 귀여워 ^_^
siriskook 1개월 전
버튼이 너무 부족해 (번역자 주, 너무 의상이 파격적이라는 뜻..좋기만 하구만 뭘 ㅋㅋ)
ssgokuliu 1개월 전
오마이갓! 조이의 태국어 악센트 좋아.
FattieVangie 1개월 전
4명만 귀엽네. 노래 잘부르는 애는 한명, 리더고 금발머리...근데 다들 가능성은 있어. 확실히 성공할거야!!
dkwon91 1개월 전
당췌 뭐가 선정적인지 (번역자 주, 너무 강한 것만 보았나봐용~)
dkeunoh 1개월 전
@gaystopbrenxx 고마워! 근데 멤버 개개인 이름 아니?
shyfly825 1개월 전
@nehCrM 푸쉬켓돌스를 닮았다고는 생각않해 (1명 노래, 여섯명 춤)
세상에 일본말 하는 여자 너무 좋아 XD~
kumiVg 1개월 전
@shyfly825 라니아^^
gaystopbrenxx 1개월 전
사랑스런 조이
jiggo008 1개월 전
영어 타이틀 부탁 :)
cuchilleriaa 1개월 전
누가 누구야? 얘네들 이름이 뭐야?
shyfly825 1개월 전
다 이쁘구만 ^__^ 다 좋아!!
Lollipop5111 1개월 전
이쁜애는 딱 두 명있구만...머리를 묶고 있는 첫번째 여자는 레인보우 리더같이 생겼구만
YGGD4eva 1개월 전
댄스는 좋아, 근데 립싱크?
hosnieharon 1개월 전
세상에 새미는 박가희같이 생겼어:O (번역자 주, 박가희는 누구죠?)
AyaAlaouiOfficial 1개월 전
이 노래를 좋아하면 좋아할수록, 한국어와는 확실히 어울리지 않는것 같아
Seriously face it, its hot but its not slutty it has its glamor in touch
sukarestu 1개월 전
좋긴한데 포미닛처럼 금지 먹을 것 같아 :)
MissGrooPree 1개월 전
백인들을 위한 매춘부, 한국은 정체성을 갖구 미국을 걷어차 버리라구.
친애하는 너의 친구 중국으로 부터 (번역자 주, 중국넘 같은데 뭐 어디가나 이런 넘들 있습니다)
kludge11 1개월 전
멋져! 중국, 태국, 한국 그리고 일본어! 내 생각에는 영어를 말하는 멤버도 있을 것 같아.
darlenemaen1 1개월 전 52
난 그냥 성욕만 자극하는 여자애들 무리라는 표현이 생각났는데...주목을 확실히 끄네 ...그리고 나도 빠졌어...성의 상품화.
veritasvita 1개월 전
너무 야해...
serenawongbb 1개월 전
난 너무 좋아:D 왜 안티가 있는지 이유를 모르겠네 -.- 티와 디는 정말 내취향! :D
ELFsPromiseToSuJu 1개월 전 29
나 지금 침흘려
m3dyomakulit 1개월 전
리코쨩 일본어 발음 좋아요 (번역자 주, 일본어로 써있었슴)
tvxq0705070507050705 1개월 전
리더를 알고 싶어...그녀가 어디 부분을 노래했는지 알려 줄래?
pinksparkle90 1개월 전
우우우...위험해.
ChaosTheory11 1개월 전
멤버 중 4명이 한국인, 한 명이 중국인, 한 명이 태국인 그리고 한 명이 일본인인지 좀 정확히 얘기해줄래? :)
kniga004 1개월 전
@kniga004 일본어 말하는 사람은 실제로는 한국인이고 학교를 일본에서 다녔데.
IkiYuU 1개월 전
인터뷰할 때는 코트를 입고 있었는데 공연할 때는 벗은 것 같아!!! 세상에 어쩜!!!
그리고 한 가지, 난 가슴이 크지 않아서 이 그룹에 들어갈 수 없어 (번역자 주, ㅎㅎㅎ 만국 공통 여자들의 고민인가 봅니다)
[나도 여자야] :P
Yamanika4ever 1개월 전
번역기자:인생뭐있어
해외 네티즌 반응 전문
가생이닷컴 www.gasengi.com
모든 번역물 이동시 위 출처의 변형,삭제등은 절대 허용하지 않습니다.
방송/연예게시판 바로가기
번역기자 : 인생뭐있어
 가생이닷컴 운영원칙알림:공격적인 댓글이나 욕설, 인종차별적인 글, 무분별한 특정국가 비난글등 절대 삼가 바랍니다. |
