잘 봤습니다.

장윤정도 일본진출하나?

100억 넘게 벌었다던데.. 도경완 아나운서 복받았군요
엄마랑 동생이 욕먹을짓 했지만..

한국곡이 인기 끌었다는건 알았는데 일본어로 바꾸고 뮤비도 새로찍었네요? 한국 뮤비는 비현실적이라고 심의에 걸렸는데 ㅋ 개인적으로 곡은 원곡이 더 쫗은 것 같네요. 초혼의 애절함이 일본어로는 잘 안드러나는듯.

초혼 뮤비 심의에 걸린건 지금 생각해봐도 어이없죠..
고작 무속 좀 나온다고 심의에 걸리다니;; 그런 내용이면, 데미무어 주연의 고스트나
왕조현 주연의 천녀유혼 같은 작품도 우리나라에서 상영도 못 했겠네요..
제 생각엔, 심의관 중에서 열열한 기독교도가 끼여 있을꺼란 생각이 들더군요-.-;;

좋은노래는 어느나라말로 불러도
감동이 오는군요

일본도 엔카 라고 트로트 있습니다.. 아마 한국 트로트와 거의 동시에 발생 했습니다..

한국 트로트랑 똑같습니다... 

과거 주현미 씨 , 김연정 씨 등 유명 트로트 가수들이 일본에 진출 해서 엄청난 인기를 누렸습니다..

물론.. 그쪽도 트로트 좋아 하는 분들은 약간 나이 드신 분들임.. 우리랑 비슷하다고 보심 됨...

한마디로.. 일본 가요 시장 진출은 이미 예전에 트로트 가수들이 먼저 시작한 것임..  SM 이전에 이미 있었음

단지 트로트 라서..그리고 인터넷이 없던 시절이라 잘 몰랐을 뿐임...

해외에 특히  중국 사람들도 트롯 풍 노래를 좋아하는데...  이 트롯 장르가.. 중국 민요랑도 조금 유사해서

중국 사람들도 한국 트로트 가수 좋아 합니다.

엔카협회 이사장인가가 엔카의 원조는 트로트라고 했다고 하죠

일본에서 엔카를 탄생시켰다는 유명 작곡가가 일제시대 조선에 살았던 건 팩트입니다.
그 스스로 조선의 노래에서 영향을 받아 엔카를 작곡했다고 말했다는데 한일 양국 모두
사실관계 파악에 그리 열성적이지는 않아 보입니다.

우리나라는 트로트를 왜색이라고 배척했던 시기가 있었고, 일본은 엔카가 조선에서
유래했다는 사실 자체를 애써 모른척하는 상황인 듯 싶습니다.  문화라는게 서로 영향을
주고받으며 발전하는 법이라... 일본이 한국 트로트는 엔카의 아류라고 왜곡만 않는다면
양국에서 독자적으로 발전된 장르 정도로 정리해도 개인적으로는 불만 없습니다.

엔카는 재일교포들에 의해서 생겨난 장르임

과거 엔카 가수들 대부분은 재일교포들이었음

엔카의 창시자 고가마사오가 재일교포입니다

서울에서 출생해서 학창시절 들락거리던 클럽과 민요에 영감을 얻고 일본에서 엔카를 창시했죠

현재 엔카협회 회장이 인정했었죠 엔카와 트로트는 형제고 엔카는 한국의 영향을 다대히 받았다라고.. 그분 생김새도 보아하니 재일교포 느낌이 나더군요

마사오라는 이름은 대부분 재일교포들이 많이 씁니다

그 사람은 일본에서 태어나고 한국에서 살다 다시 일본으로 건너간 사람임

엔카=연가 아닌가요?

메이지때 바이올린같은 악기를 켜며 대중에게 소식을 알리던 연가,염가가 장르의 발생기원인데 현재의 엔카의 멜로디를 확립시킨 사람은 고가 마사오라고 합니다

戀歌
艶歌
같이씁니다

고가마사오가 엔카의 원점 엔카의 대부라는건 알고있었는데 재일이었군요.. 기사를 검색해보니 부모님이 한국인이었다고 하는것 같네요 그래서 유년시절을 한국에서 보냈다고 활동당시에는 아웃팅을 안한것 같은데 이런식으로 아웃팅을 안한 재일들이 확실히 일본 연예계나 스포츠쪽에 굉장히 많을것 같습니다 실제로 아웃팅을 한 사람들도 대부분 그쪽 분야에서 많고

장윤정, 중국 대련에서 콘서트도 한번 했을겁니다.
유투브에 있더군요.
첫사랑이였나? 노래 제목이 기억이 잘;;
하여간 중국어로 번안해 불렀는데, 아주 잘 부르고 좋더라구요..

말티즈님... 100억 번거 엄마랑 동생이 다 날려 먹었습니다... 그래서 기사가 엄청났었죠.....

흙흙 ㅠㅠ

그 돈 잘번다는 A급 연예인들에게서 '행사의 여왕'으로 불렸을정도면 100억을 훨씬 상회했을꺼라
짐작이 되는데... 그돈이 제로가 되있다는게 믿기지가않습니다 ㅡ.ㅡ 그래놓고 패륜이네 뭐네 허허...

장윤정이 전생에 뭔 죄를 지었다고 그런 엄마, 동생과 같은 핏줄로 태어난건지...

뮤비 초반에 미카와 켄이치가 나오네요.
미카와 켄이치는 일본 엔카계에 있어서 정점, 우리나라로 치면, 일본의 젊은 엔카 가수가 한국에 진출을 했는데,  주현미 혹은 나훈아씨가 뮤비에 등장해준것과 마찬가지로 볼 수 있을겁니다.

장윤정 잘됐으면 좋겠네요.

성공은 했지만 불쌍하다는 생각이드는...

평안한 삶이 이어지기를 바라봅니다.

이노래가 몰라는데 트로트나 노래배우시는분들한테 엄청 유명하던

초혼 이 노래 좋은데 ㅋㅋ
개인적으로 트로트가 취향은 아니지만
장윤정 노래중에 좋은 노래 많죠

엄마랑 동생이 뭘했나요? 도박?

행사 그렇게 많이하고 돈 많이 벌었다고 소문 났는데
대출광고 까지 찍는거 보고 와. 저여자 돈독 올랐구나 하면서 한때 싫어했는데
그게 다 어머니와 남동생 때문이라는걸 알고선...  괜히 미안해짐

트로트 엔카 하니
계은숙씨가 생각나네요.
한국 일본 두 무대에서 최고의 여가수~
였지만.ㅠ

일본어라 그런지 원곡의 감동이 안느껴짐....

이거 왜 뮤직비디오가 흑백이냐면..

초혼이라는 노래가 귀신을 부르는 노래이기 때문임..

귀신이 많은 일본사람들이 빠질만한 노래..

우리나라 뮤비를 봐도 굿을해서 죽은 연인에 혼을 불러와 인사하는 내용

실제 무당이 뮤비에 참여하고 굿에 돼지를 칼로 찌르는등  논란도 있었음

장윤정이야 오히려 자기 어머니덕에 동정을 많이 받고 이미지개선도 많이 됐죠.
그전엔 진짜 돈에 환장했단 욕을 엄청 먹었으니까요
돈이야 앞으로도 벌면 되는거고 장르상 나이를 그렇게 타는것도 아니니
오히려 전화위복이 된듯합니다

잘보고갑니다

글쓴분님 우리나라버젼도 같이 올려주셨으면 더 좋았을텐데 하는 마음이 드네요.^^  좋은 정보 감사합니다.

역시 목소리 짜랑한게 귀가 즐겁네요

잘봤습니다.

잘 들었네요!!!^^
역시, 가수 장윤정님의 간드러진 목소리가 어디 가나요?ㅎㅎㅎ  컹컹!!

역시 최고네요~ 몇번을 들었군요^^

김연자같은 경우 남푠이 야꾸쟈...꼭두각시질만 하고왓다네여
100억넘게 벌어서 다 빨리고 꼴랑 100원 가지고 온..

잘보고갑니다

장윤정 일본서 먹히는구나.

잘 보았어요

잘보고갑니당~

잘 보고 갑니다,.

목소리 너무 좋네

먹히겠죠!! 일본 엔카 판을 다 점령하고 오소서

일본어랑 원곡 둘다 좋아요★ 번역 감사합니다.