해외네티즌반응! 가생이닷컴
[CN] 한드, "닥터이방인" 중국에서 뜨거운 인기몰이
등록일 : 14-07-08 20:33
(조회 : 30,806)
글자확대/축소
| 
|
|
SBS 드라마 ‘닥터 이방인’이 중국에서 인기가 뜨겁습니다.
‘닥터 이방인’은 중국 사이트 요우쿠에서 약 3억건, 토도우에서 약 4,800만건을 기록하며 인기를 모으고 있었습니다.
바이두를 비롯한 대부분 드라마 동영상 사이트에서 한국 드라마 순위 1위에 등극했는데요.
중국네티즌 반응을 살펴 봤습니다.
‘닥터 이방인’은 중국 사이트 요우쿠에서 약 3억건, 토도우에서 약 4,800만건을 기록하며 인기를 모으고 있었습니다.
바이두를 비롯한 대부분 드라마 동영상 사이트에서 한국 드라마 순위 1위에 등극했는데요.
중국네티즌 반응을 살펴 봤습니다.
《닥터 이방인》은 한국 SBS 방송에서 2014년 5월 5일부터 방영하기 시작한 월,화 드라마이다. 모두 20편이 제작되었고, 감독은 진혁이 맡았고, 시나리오는 박진우 작가의 작품이다.
이종석, 박해진, 강소라, 진세연 등이 출연하였고, 한국 최고의 명문병원에 채용된 탈북자 출신의 천재 의사를 둘러싸고 벌어지는 사건을 다루고 있다.
드라마 속 남자 주인공 박훈은 비밀스러운 과거를 간직한 천재 흉부외과의다.
이 드라마는 의료, 첩보전, 애정이 복합되어 있는 퓨전 드라마라 할 수 있고, 백억을 초과하는 막대한 예산이 투자된 대작이기도 하다.
이종석, 박해진, 강소라, 진세연 등이 출연하였고, 한국 최고의 명문병원에 채용된 탈북자 출신의 천재 의사를 둘러싸고 벌어지는 사건을 다루고 있다.
드라마 속 남자 주인공 박훈은 비밀스러운 과거를 간직한 천재 흉부외과의다.
이 드라마는 의료, 첩보전, 애정이 복합되어 있는 퓨전 드라마라 할 수 있고, 백억을 초과하는 막대한 예산이 투자된 대작이기도 하다.
<중국 네티즌 반응>
大姑娘董小董
한드의 시나리오는 정말 독특하네!
남북의 대치상황과 첩보전, 정치 거기에다가 메디칼 드라마를 섞어 넣다니 말이야.
H.Y05-22
한승희 정말 청순한 아가씨다. 연기도 끝내줘! 진세연을 사랑할 수 밖에 없어!
夏末的风
강소라 연기 잘한다. 게다가 무표정한 표정을 지어도 귀엽고 말이야...
정말 사랑스러워~~
我陪你到世界的终结
송재희, 만약 그녀가 아니였다면 나는 이 드라마를 보지 않았을거야.
나는 첫사랑이 이루어지기를 바라는 사람이다. 특히 북에 남겨져 심한 고통과
조직적 압박을 겪으면서도 오직 훈이만을 사랑하는 재희의 마음이 그대로 느껴진다.
GT~goblin
비록 사랑에는 선착순이 없다고 하더라도,
일단 사랑이 시작되면 무엇이 진정한 사랑인지 알아 볼 수 있다.
박훈은 재희를 진심으로 사랑하고 있다. 드라마가 시작할 때부터 지금까지
박훈은 줄곧 재희를 마음속에 담아왔다.
그래서 이 드라마는 두사람이 함께하는 것으로 결말을 맞을 것이다.
오수현과 박훈은 절대 어울리지 않는다. 애초부터 그 둘은 서로를 사랑하지 않는다.
快乐的女孩
결국 재희가 나오지 않는다면 이 드라마를 보지 않을 것이고,
이후에도 한드는 거들떠보지도 않을 생각이다. 정말 천리를 어기는 일이다.
십년도 넘는 세월동안 키워온 소꼽친구와의 사랑이 겨우 몇 개월만에 변질되어 버리다니.
드라마에서 조차도 이런다면 현실사회는 과연 어떻다는 말인가?
迪迪
이런 식으로 이야기가 진행되다니. 박훈을 위해서 재희가 그렇게 희생했는데,
결국 박훈과 수현이 맺어지는 거야? 정말 받아들일 수 없다.
재희가 너무 불쌍해. 이에 이딴 드라마는 보지 않으련다.
期待我的男生学院
이 드라마는 내가 처음으로 보는 한드다!
처음 접하는 한드인데 정말 영상미가 대단하다.
찬사를 보내지 않을 수 없다.
Nita_王
첫사랑이 반드시 마지막 사랑이 된다는 법은 없다.
다만 최후에 같이 하는 사람은 반드시 서로를 행복하게 만들지.
다른 이와 함께하는 것을 불편해하는 사람은 꼭 행복을 잡을 기회를 놓치고 영원히 다시 잡지 못하곤 한다.
思平宝贝屋
이 무슨 쓰레기 같은 줄거리냐. 완전히 정신병에 걸린 것 같다.
도대체 무슨 이야기를 하는지 알 수가 없어!
冉静允
당초 이 드라마를 보게 된 계기는 박훈과 재희한테 꽂혀서다.
그런데 왜 박훈과 오수현 커플로 바뀐 건 무슨 의미냐?
도대체 무슨 깊은 사랑이 있었기에 수현과 엮이는 것인지 이해가 안된다.
사랑도 믿지 못하겠고, 더 이상 이 드라마를 보기도 싫다. 정말 속쓰리네!
残喘
이 드라마는 “옛사랑은 결코 새로운 쾌락을 대적할 수 없다.
” 이점을 충분히 설명하고 있지.
小糯米
하느님! 제발 재희와 훈이를 같이 있게 해주세요!
小土豆385992527
저 의사들 보면 볼수록 사람 열받게 만드네...
小土豆383373974
이제 재희 저 걔집애 짜증날려고 한다. 그냥 빨리 죽어버리든지 하지.
最近有点小
도대체 이해가 안되는 점은,
왜 한드에 등장하는 중국인들은 모두 나쁘게 묘사되는거야?
평상시 한국인들이 우리들을 어떻게 생각해서 그러는 거지?
小土豆376138765
이 드라마 《별그대》보다 더 재미있는 것 같아!
我爱勋杰恋
재희야! 반드시 훈이와 다시 만나서 행복해져야해!
else---
이민호 다음에 김수현 그리고 지금은 이종석이네... 대박!
神工尔藤
난 오늘 3편까지 쭈욱 본방사수 했었는데....
이럴수가...이건 비극이야! 본방 놓쳐버렸어!
韩汉国
오수현 그 재수 없는 기지배...
생긴 것도 꼭 뭐같이 생겨가지고.. 아 밥맛...
完爆小萝莉 .
우왕! 이종석 정말 대박 잘생겼다. 볼 때마다 가슴이 콩닥거려!!!
1112谢霞
여주 정말 못생겼다.
小土豆374277750
울 종석 형님이 두 여자 모두 get 했으면 하는 희망이 있다.
西瓜受bobobo
너희들이 왜 그렇게 강소라를 싫어하는지 이해가 안간다.
진세연하고 비교해보면 강소라와 이종석 커플링은 정말 탁월한 선택인데 말이야.
게다가 연기도 잘한다구. 어쨌든 나는 강소라를 지지하니까
나와 생각이 다르다고 함부로 말하지 않았으면 좋겠어.
58497153
설마 내가 한드를 보게 될 줄이야! 정말 흡입력 대단하다!
没你们窒息_
수술장면 정말 실감나게 잘 찍었네.
BaoBaojiaying
우와! 무슨 쌍둥이가 등장하네. 정말 웃긴다.
你不是光却
진짜 재희는 아마 죽은 것 같은데?
妖精_DHY
승희는 결코 재희가 아니야.
我叫付歹毒
진심으로 이야기 하는 것인데 말이야...
한승희 그리고 송재희 이딴 것들 다 꺼져라! 난 강소라만 있으면 돼! 히히히!
夏の憂傷
한편 한편 볼때마다 한재준이 싫어진다. 정말 재수없게 생겼어.
小土豆400413734
7편 정말 끝내주네, 아기한테 인공호흡 하는 장면에서 박훈은 정말 멋있었어!
若sui丶离
혹시 내가 잘못 찍은 것인지는 모르지만.
한재준은 아마도 의료사고를 당한 사람의 자식인 것 같아.
아마도 그는 복수를 위해서 병원에 취업한 것이 아닐까?
mmmxxxgd
장량 출연한다... 한국배우들 못지 않게 잘생겼어!
硕爱斌斌爱硕
10편까지 다 봤다, 그런데 이야기 돌아가는게 그다지 마음에 들지 않는다.
훈이와 수현이는 이루어지지 않을 것 같다. 난 애초부터 이 커플링에 대해서는 포기했었지만,
연출자가 하는 짓이 점점 마음에 안들어. 제발 종석이와 소라 그리고 박해진 한테 초점을 맞추란 말이야!
小土豆388937492
좀 다른 이야기를 하자면.... 한국은 정말 좋은 나라인 것 같다.
의사들이 최선을 다해서 환자들을 돌보고 있어. 중국과는 정말 다른 모습이지.
중국에서는 우리가 피땀 흘려서 번 돈을 모두 날리더라도 결코 생명을 구할 수 없어.
ace87b29
과연 중국에는 저렇게 환자를 생각해주는 의사가 있을까?
현재 중국은 사회전체적으로 중대한 “신뢰의 위기”에 직면하고 있다.
이 문제는 반드시 최고 지도자가 관심을 가져야할 문제다.
君为红颜坠
속이 시커먼 병원에 쓰레기 이사장이구나.
Maker_A
f u c k! 예고편 때문에 다음에 어떻게 이야기가 진행될지 다 알아버리잖아!
小土豆397612279
진세연은 나의 여신이야........
小土豆397616786
이야... 이제까지 저런 쓰레기 같은 가족은 본적이 없었다.
훈이 너무 불쌍하네.
小土豆398018752
진심으로 말하지만 여주는 역시 재희가 되어야 해.
만약 아니라면 재미없을 거야! 동의하시면 추천 부탁해요.
小土豆398018752
자막 작업 하시는 분, 월드컵 따위는 보지 말아요!
侑大川
별그대에 출연했던 배우들이 많이 보이네.
小土豆384655253
이제 다음주면 완결이군, 정말 빠르게 지나갔다!
이 드라마 정말 재미있게 봤는데 아쉽네.
小土豆397834866
군자의 복수는 20년이 걸려도 무방하지.
小土豆400298603
제발 재희가 남주와 같이 행복하게 살아야 하는데....
紫色康乃馨84
드라마에 나오는 대통령 말이야. 꼭 우리나라 절에 있는 불상같이 생겼다.
->小土豆39243180
맞아! 나도 그렇게 보였어.
小土豆379728867
어째 이야기가 갈수록 늘어지는 것 같다.
小土豆390190224
알고보니 재준이도 불쌍한 사람이였구나.
번역기자:Erich
해외 네티즌 반응
가생이닷컴 www.gasengi.com
모든 번역물 이동시 위 출처의 변형,삭제등은 절대 허용하지 않습니다.
출처 : 해외 네티즌 반응 - 가생이닷컴https://www.gasengi.com
번역기자 : Erich
 가생이닷컴 운영원칙알림:공격적인 댓글이나 욕설, 인종차별적인 글, 무분별한 특정국가 비난글등 절대 삼가 바랍니다. |
