해외반응
HOME > 해외반응 > Etn.연예/영화 해외반응
[WD] MBC 복면가왕 출연자 "어우동" 대반전 충격! 해외반응
등록일 : 16-01-19 10:48  (조회 : 39,378) 글자확대/축소 확대 축소 | 프린트

복면가왕에 출연한 '어우동'의 정체에 모두의 충격이 대단하다.
관객들과 MC 패널들은 여성가수로 예상했지만, 어우동의 정체는 업텐션의 남자 아이돌 멤버 선율로 밝혀졌다.
 
 
 
 
001.jpg

 
002.jpg

*유튜브 영상은 국내이용자들의 시청 제한으로 첨부치 않았으니 이 점 양해 부탁드립니다.


 

<댓글>
 

13AshleySJ
뭐..너무 놀라서 말이 안나옴...
 

qu33n
옴마. 왠열;;;;;
 

kiyocat
허얼! 선율 진짜 대박이다!
 

PeachParrot
허어얼!!! 업텐션도 이번 기회로 관심 좀 받겠다!
이런 대단한 실력파 루키 그룹이라니!
 

TeddyBearHugs
복면가왕 최고의 리액션인듯
 
 
emily235
진짜 실력파들 많구나. 처음 목소리 톤이 조금 남자같긴 했어도 전혀 몰랐거든.
진짜 너무 놀랍다.......이정도 목소리라니! 여자 가수랑 다를바가 없잖아?
 
 
emily235
오마이갓 ㅋㅋ 진짜 내 눈으로 보고도 믿을 수가 없네.
이번화가 제일 충격이었어. 나도 당연히 여자 가수라고 생각했거든. 근데 남자 ㅋㅋㅋㅋㅋ
 
 
baekhaewon
선율의 목소리가 진짜 대단하다! 나 앞으로 업텐션 노래 자주 들어야겠어!
 
 
scandalmomo
업텐션 멤버들이 하나같이 다 재능이 있더라! 노래도 좋고!
 

baekhaewon
바로 데뷔한거랑 음악 들어봤는데 내 스타일이야. 앞으로 팬할래!
 
 
scandalmomo
난 이미 데뷔 전부터 업텐션의 팬이었지........
진짜 우리 베이비 선율이 나오다니! 너무 자랑스럽다!
 
 

freysan
우와! 선율! 진짜 대박이야!!!
 
 
kpopsupport
나도 개깜놀;;;; 다들 말을 잃은 표정봐 ㅋㅋㅋㅋ 나도 저랬어
 
 

krisentia
나도 엄청 놀랐어. 진짜 대박 ㅋㅋ
 
 
OBCryu
근데 왜 남자를 여자처럼 분장시킨거야?
 

ㄴbobfish
일부러 사람들을 혼동시키려고 그런거야.
 

ㄴveneusmiranda
그래야 다들 놀랄거 아니겠니?
 
 

krisential
하하하 패널들의 반응이 제일 재밌다 ㅋㅋ
 
 
nappeun21
대체 뭐임?? 어떻게 저런일이 ㅋㅋㅋㅋㅋ 진짜 깜놀 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
 
 
IngridR
혹시 저 사람...뭔가 없다거나.....
 

jum_jum
난 처음에 글로 읽고 영상을 봤는데도 못 믿겠더라 ㅋㅋㅋ
선율 ㅋㅋ 진짜 놀랍고 대단했어!
 
 
ninjapan524
저 목소리로 인사하고 말할 때까지 못믿었어.
진짜 목소리가 여성스럽고 높이까지 올라가는구나...대단하다....
 

Sheng Yang3
왜 다들 여자라고 생각했는지 이해되네. 진짜 쇼킹!
 
 

bestrc
너무 놀랍고 처음에는 어안이 벙벙했어........
케이팝도 크로스 드레싱을 자주 쓰는구나
 
 

indigoelf
목소리가 정말 대박이네. 얼굴 보자마자 나 진심 깜놀했어.
패널들하고 반응이 전혀 다르지 않았어. 선율을 알고는 있었지만,
이렇게 목소리가 고운지는 몰랐거든.
 
 
VenusMiran
나도 완전 놀람;;;;
 
 
Laique
업텐션도 이번 기회로 좀 뜨겠다!
 
 
chanehee
Sunyool이 아니라 Sunyoul인데요
 

ㄴsapphiredrizzle
토마토나 토메이토나
 
 

Chanhee
난 이미 알고 있었지롱!
 
 
Screenshot
허허허허허! 다들 엄청 놀란 저 표정봐!
 

Twizzler123
우와 ㅋㅋㅋㅋ 나 이제부터 팬할래! 진짜 남자라고는 1도 생각 못했어!
 
 

Gyujinized
선율 얘 되게 귀엽고 이쁘게 생겼다!
 
 

freysan
나도 목소리 듣자마자 깜놀 ㅋㅋ
 
 
beansss
어머 대박! 이건 사랑이야!
 
 
chythong
푸하하하! 어느 순간부터 몸을 다 가리더라니!
이런 반전을 주려고 복면가왕에서 그랬구만!
 
 

Gyujinized
선율의 목소리와 얼굴이 너무 천사같다.
목소리만으로도 사람을 힐링시켜준다. 그리고 저 미소.....심쿵이다
 
 

babyblackjack
다들 정체 밝혀지고나서 표정들봐 ㅋㅋㅋㅋ
 
 
krisential
난 지금까지 치타가 제일 놀라웠엇는데.....
 
Olkao3o
앤디네 베이비구나 ㅠㅠ
 
 

GGGGgee
이 영상이 웃겼던건 MC들이 다들 신인 걸그룹 여자라고 말했다는거야 ㅋㅋㅋ
 

PeachParrot
한복 입는게 참 어색하고 그랬겠다 ㅋㅋㅋ
 
 
Morton1
이거 다음 에피 볼 수 있는데 없나? 아니면 아예 전체 영상이라던가!
 
 
elp6
나 두번째 영상도 봤는데 진짜 대단하더라. 패널들이 다 놀라서 난리였어.
내가 업텐션을 좋아했고, 선율의 목소리도 좋아했거든. 그런데도 전혀 몰랐었어 ㅋㅋㅋㅋㅋ



번역기자:그린별
해외 네티즌 반응
가생이닷컴
www.gasengi.com

모든 번역물 이동시 위 출처의 변형,삭제등은 절대 허용하지 않습니다.
출처 : 해외 네티즌 반응 - 가생이닷컴https://www.gasengi.com


Creative Commons License
번역기자 : 그린별

가생이닷컴 운영원칙
알림:공격적인 댓글이나 욕설, 인종차별적인 글, 무분별한 특정국가 비난글등 절대 삼가 바랍니다.

밤손님 16-01-19 10:51
   
백청강때도 그렇고 신기하네요.
축구중계짱 16-01-19 10:57
   
백청강때는 백청강인지는 몰라도, 남자일꺼라고 생각했었는데
얘는 진심 대박이다 ㅋㅋ
호밀빵 16-01-19 11:00
   
댓글을 읽고 다시보기 방송을 봤는데, 기가 차네요... ㅋ
기물푸 16-01-19 11:15
   
방송 삼사가 다 네xx로 이전 한 후 불편해 죽겠음..

고화질 지원하려면 그리드 프로그램 깔아야하지..광고시간도 엄청길지..느리지..

에휴
     
바라미 16-01-19 11:42
   
다음도 있음요.. 덕지덕지는 마찮가지지만 그래도 네이버보다는 볼만해요.
     
푸르나 16-01-19 14:21
   
게이버 요즘 돈맛 들렸는데 광고 시간 점점 늘리는거에 정나미 떨어져서 다른데로 갈아 탔음
     
푸르나 16-01-19 14:22
   
서비스나 화질이 좋으면 당연히 감수하고 보겠지만 화질도 똥에 서비스 질까지 스레기니 그냥 안가는게 상책
오줄 16-01-19 11:52
   
이거는 진짜 인정했다.
식스센스를 하찮은 떨거지급으로 처발랐던 소름 반전!
유연래상취 16-01-19 12:04
   
이 글 보기 전.... 어제 다시 보기로 봤는데 못 믿겠어서 몇 번을 돌려봤는지....
여자 중에서도 저걸 원 키로 올리는구나.. 잘한다 했는데 남자.......
또 오렌지카라멜 춤추는데 완전 여자라인이던데..... ㄷㄷㄷㄷ
yoee 16-01-19 13:00
   
이거 볼수있는 좌표좀 쏴주실님 계신지요?

https://www.youtube.com/watch?v=0MoUKTj7qak&list=PLzlUe33HlFxhYfJjZRKxxdBnNj3A4XD3Y

뭘 해놓은건지 니 나라에선 이거 볼수없다로 되어있다는데...  한국인은 못보고 외국인만 볼수있다는건지?
국가 독일로 바꾸고 언어 영어로 바꿨는데도 여전히 안나오는군요... 뭐야이거..
     
probie 16-01-19 13:12
   
지상파의 농간으로 안될겁니다 그냥 네이버에서 찾아보던지 크롬이시면 젠메이트같은 ip우회프로그램 까시고 유튜브로 보던지 해야...
     
모래알 16-01-19 14:20
   
한국방송은 한국에서 못보게 다 차단걸어서...
데일리모션 찾아보세요..
     
아이유찡 16-01-19 14:28
   
http://en.savefrom.net/
여기가서 유튜브 주소 붙여넣기하고 보면되요. (프로그램 안받아도됨)
(이미지 클릭하면 영상 봐짐 안봐지면 x눌러서 영상끄고 다시 이미지 클릭 해보세요..)
     
미친살앙 16-01-19 14:29
   
구글 크롬브라우저( https://www.google.com/chrome/browser/desktop/index.html )를 사용하시면
아래 플러그인을 깔면 유튭에서만 자동으로 국가제한 풀립니다.
https://chrome.google.com/webstore/detail/proxflow/aakchaleigkohafkfjfjbblobjifikek?hl=ko
     
햄돌 16-01-19 14:46
   
젠메이트 안 쓰시나요
     
yoee 16-01-19 14:48
   
도움주셔서 감사들합니다 역시 아직 한국 헬조선 아니구먼요!!

미친살앙님과 아이유찡님 방법으로 해결했습니다. 감사감사 형님으로 모시지요 꾸벅
세발이 16-01-19 14:31
   
우와.. 본방보고 진심 나도놀람..
근데, 캣츠걸 노래듣고 더놀람;;
처키파이 16-01-19 14:39
   
소찬휘의 티얼스를 여자가수 원키로 소화하며 성별까지 감쪽같이 속이는 놀라움!
햄돌 16-01-19 14:46
   
영상보니까 목소리 완전 여자네
도편수 16-01-19 15:38
   
나도 속았음 ㅋ
시루 16-01-19 15:50
   
가족들이랑 이노래 부르기 힘든 곡인데 잘 한다 하고 있다가 깜놀... 남자일줄이야...ㅎ
맛있는잠 16-01-19 15:52
   
ㄷㄷ
가생이회장 16-01-19 16:17
   
수지 닮았던데 ㅋㅋ

머리 기르고 화장 하면 완전 이쁘겠던데 ㅋㅋ
NASRI 16-01-19 18:41
   
진짜 G랄 X병

정작 한국 사람은 유투브 이용 못하게 만들었으면

화질이라도 좋던가 해야지 쓰레기 같은 개이버 화질도 구리고

머 좀 볼려고 하면 액티브X 깔아야 하고 고화질 볼려면 또 깔아야 하고

그것도 남에 PC 자원 몰래 이용하는 P2P방식 에라이 양아치 기업 같으니라고

유투브는 광고 5초인데 개이버 광고는 오지게 길게 15초 그것도 스킵도 못하고 다쳐다보고 있어야 하고

결국 이런 콩고물 받아먹을려고 허구헌날 실시간 댓글 조작하고 여론 조작하냐 개이버야?
뇌사랑병원 16-01-19 18:54
   
오? 호평이 대단하네요. 궁금....

번역 잘 봤습니다. 재밌네요.
daes1 16-01-19 18:55
   
잘봤어요.
가출한술래 16-01-19 19:09
   
잘 보고 갑니다...
뿡뿡이 16-01-19 20:16
   
누가 업텐션 선율이라고 - 이 그룹은 잘 모르지만요 - 했을때... 믿지 못하겠더라구요.

몸매며 목소리며... 진짜 놀랬음.
로봇태껸V 16-01-19 22:36
   
유주얼 서스펙트 (복면가왕)

카이저 소제 (선율)

ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
하늘나비야 16-01-20 01:53
   
재미있었나 보네요 못봤는데  번역 감사히 봤습니다
에보 16-01-20 02:03
   
자기자신 16-01-20 02:28
   
잘 보았습니다
ckseoul777 16-01-20 03:55
   
진짜 깜짝 놀랐네요~이야! 진정으로 대단하다 ^^♡
♡레이나♡ 16-01-20 15:54
   
어머나 대박...
저럴리가 16-01-20 19:35
   
잘 보고 갑니다..