해외반응
HOME > 해외반응 > Etn.연예/영화 해외반응
[WD] 한국 역사상 가장 아름다운 연예인은? 해외반응
등록일 : 16-01-20 10:36  (조회 : 43,123) 글자확대/축소 확대 축소 | 프린트

해외 한류사이트에 "한국 역사상 가장 아름다운 연예인은?"이란 제목의 사진들이 올라와 많은 댓글이 달리고 있었습니다.
 
 
 
 
001.jpg

 
002.jpg

 
003.jpg
 
 
 
 
 
 
 


soo soo
개인적으로 난 송혜교, 구혜선, 전지현, 신만아, 김태희가 좋아.
한국 여배우들은 대체로 정말 아름답지만 이들이 특히 특히 그렇지.
 
 
 
jaymeeaaa
난 한지민이 제일좋아. 특히 예쁘거든.
 
 
 
Fgriri
이영애, 전지현, 그리고 송혜고가 3대 한국 여신이야.
 
 
 
rmy
송혜교가 최고야. 정말 말로표현할 수 없어!
 
 

 
littlejedigirl
난 전지현의 팬은아니지만 저 사진은 거의 1분동안 멍하니 보게됬네. 정말 예뻐.
 
 

 
Jan Waldolf
다들 예뻐서 선택할 수 가 없을정도야.
 

 
 
Bamboo
내가 보기엔 김태희가 한국인이 선호하는 아름다움같아.
개인적으론 김태희가 예쁘긴한데 한국인이 반응하는 정도는 아닌것같거든.
난 전지현이 오히려 독특한 얼굴이라 좋은것같아. 송혜교도 그렇고.
 
 
 
└rinana
  나도 같은 생각이야.
 

 
 
Papa Don't Preach
나한텐 한가인이 제일 예뻐. 그녀의 이국적 외모가 마음에 들거든
 
 
 
mulanaf
김태희가 예쁘다는건 인정해. 하지만 개인적으로 난 전지현이랑 송혜교가 좋아.
 
 
 
kyngsoo
다들 엄청 예쁜데 어떻게 한명만 고르라는거야?
 
 
Kio
한가인이랑 송혜교는 그저 와우! 소리만 나오네.
 
 
 
Alexis
언제쯤 한국인들이 이상적인 외모에 대한 저런 집착을 그만둘 수 있을까?
2016년에도 한국사회는 여전히 겉모습에 빠져있구나. 답답해.
 
 
 
Golightly
수지팬들이 이제 이 포스트에 몰려와서
수지가 여신이라고 도배 하기전까지 3초..2초...1초..
 
 
 
SweetieSoo
황신혜가 누군진 모르지만 정말 예쁜데?
 
 
 
Umaru
아름다움은 보는사람에 달려있는거야
 
 
 
Joysus
한가인이 제일 예뻐. 특히 눈이랑 코말이야.
그녀의 프로필 사진을 영원히 볼 수 있을거같을 정도지.
정말 아이처럼 순수하고 아름다워.
 

 
└ohboy
  한가인의 코는 정말 말도안되게 완벽할정도야.
  한국인들한테 자연스럽게 나오긴 어려운 코지. 민효린의 코도 비슷하고.
 
 

 
Katya Lee
한가인의 얼굴은 우아함,예쁨, 귀여움의 조화가 이뤄진 얼굴이야^^.
또한 난 설리팬은 아니지만, 설리도 저기 여배우들 사이에 있을만하다고 생각해.
특히 입술이말이야.
 
 
 
Lalique AL
내가 보기엔 송혜교가 제일예쁘고 김태희보다 나은것같은데
한국네티즌들은 그녀에대한 언급이없구나. 이해할 수 없어 하하.
 
 
 
TheHallyuGeek
난 황신혜에 한표.
 
 
 
ohYeah
목록중에 2~3명밖에 모르겠어. 근데 참 한국처럼 이상적인 타입,
이상적인 아름다움에 빠져있는 나라는 없는것같아.
 
 
 
└YhanniePri02
  한국의 맘에안드는점중 하나야..
  너무 아름다움에 집착해. 아름답지 않은게 죄처럼..
 
 
 
└YhanniePri02
  아 위에 내가 단어선택을 좀 잘못한것같아서 미안.
  물론 대부분의 국가들이 아름다움에 빠져있는건 맞아.
  하지만 한국이 그중에서 상당한 수준의 국가라는거야.
 
 
 
└treacherous walrus
 세계에서 아름다움에 집착하지 않는 나라가 대체 어딨어?
 
 
 
└lovelyz protector
 아주 훌륭한 일반화군.
 
 
 
└summerdayseve
  그래도 미국이나 다른 서양국가들처럼 여성(혹은 남성)을 성적화하는것보단 훨씬나아.
 
 
 
noiha
개인적으로 난 이영애가 제일좋아. 한복입었을때 정말 우아해.
 
 
 
 
foyee
하지원이 없다는게 놀랍네.


번역기자:지니유양
해외 네티즌 반응
가생이닷컴
www.gasengi.com

모든 번역물 이동시 위 출처의 변형,삭제등은 절대 허용하지 않습니다.
출처 : 해외 네티즌 반응 - 가생이닷컴https://www.gasengi.com


Creative Commons License
번역기자 : 지니유양

가생이닷컴 운영원칙
알림:공격적인 댓글이나 욕설, 인종차별적인 글, 무분별한 특정국가 비난글등 절대 삼가 바랍니다.

헤밍 16-01-20 10:43
   
정윤희가 정말 미인
     
형이말해줄… 16-01-20 16:13
   
진짜개인적으로 봄날의간다떄의 이영애 ㅜㅜ
학생때 쇼크였음
마그리트 16-01-20 10:44
   
잘 봤습니다~
제가 눈이 높은가
이 중에는 제 눈에 차는 미녀가 없군요! 음하하
     
끝판왕 16-01-20 13:26
   
엄지척 !!!
이분 최소 현자 시거나,
지금 현재 불타는 사랑을 하고 있으신 듯...
     
llKENZOll 16-01-21 12:50
   
혹시 스님이? 아..아닙니다...
느밍 16-01-20 10:53
   
황신혜 리즈시절이 장난아니네요. 이영애는 여전히 아름답고
카르마이즈 16-01-20 10:55
   
짤만 보면 김희선이 대박이네,  개인적으로 송혜교랑 손예진은 왜 항상 순위권 톱에 
있는지 이해못함 네임벨류가 많이 작용하는것이겠지만  외모만 놓고 보면  더 예쁜
연예인들이 많다고 생각함
     
아침에주스 16-01-20 20:35
   
4번째(김희선 위) 사진은 누군지 아시나여?
          
동혁이형 16-01-20 21:01
   
박주미 입니다
피를로짱 16-01-20 10:55
   
민효린 코는 자연인데;;
브이 16-01-20 11:05
   
김태희,이영애 가 짱이지..
양천마리 16-01-20 11:13
   
정윤희, 송혜교가 제일
새총대왕 16-01-20 11:16
   
기억이 가물가물...

아마 정윤희 였던거 같은데,  성룡이 젊었을 적 한번 보고 뿅갔다는 사람이...
애니비 16-01-20 11:18
   
송혜교는 미인이지만 사실 아역때 봐서 지금도 통통한 소녀 느낌이라,그래도 인상적인 들마 히로인였고,
손예진은 첨부터 어느정도 연기력을 갖춘 미인여서.한지민이 있는 것도 아마 같은 이유?
황신혜가 당시 센세이션한 미인였는데 연기력이, 표정이 꽝..
갠적으론 김혜수나 한가인씨가..요즘 좀 사그라 들었지만 첨에 나왔을 때 진짜 어마어마했는데
산사의꿈 16-01-20 11:24
   
이영애,전지현,김희선,
박존파 16-01-20 11:24
   
저기에 언급된 다른 여배우들과는 달리 정윤희는 가장 예뻤을 시기에만 활동하다가 이후에는 완전히 연예계를 떠나버렸기 때문에 상대적으로 나이든 모습에 대한 각인이 없어서 더 예뻐보이는 점도 있다고 봄
솔직히 리즈 시절만 비교하면 여배우치고 안 예쁜 사람 없다고 봄
어떤 의미에선 나이들어도 예쁜 사람들이 더 대단한 거
     
몽골메리 16-01-20 13:33
   
산딸기 시리즈...
세니안 16-01-20 11:26
   
역대 미인하면 정윤희 송혜교 아닌가? ㅋ
로봇태껸V 16-01-20 11:30
   
아~ 송혜교
Tenchu 16-01-20 11:38
   
김성희랑 어릴때 이상아도 ㅎㄷㄷ 했죠..
필리핀세부 16-01-20 11:45
   
90년대 김희선, 2000년대 김태희
축구중계짱 16-01-20 11:54
   
턱깍은 송혜교는 후보에 왜끼나 ㅋ
개인적으로 이영애.
khon 16-01-20 11:54
   
심은하가 없다니......
90년대 최고미녀 하면 심은하였는데 방송안나오니 후보에도 없네
90년대 최고미녀의 아이콘하면 심은하였고 김희선은 한참 못미쳤음
     
동혁이형 16-01-20 21:01
   
설마요...김희선은 화면 안받는 연예인으로 유명해요..
실제로 카메라 감독들도 인정하고..실물로 보면 심은하는 한참 못미치죠..
우익싫어 16-01-20 11:58
   
제 세대가 아니지만 정윤희씨가 최고죠.

어릴 때 케이블에서 '뻐꾸기도 밤에 우는가'를 얼핏 보고 깜짝 놀랐습니다.

요새 배우들은 메이크업 때문에 진짜 얼굴이 어떤지 잘 모르겠어요.
mymiky 16-01-20 12:25
   
정윤희는 제 아버지 시절 배우지만.
아직도 회자되는거보면, 예쁘긴 예뻤나봄. ㅋㅋㅋ

내가 태어나,
(와우, 저렇게 생긴 사람도 있다니! )하고 티비보고 놀란 배우는
딱 2명인데, 얼굴로만 따지면 김태희랑 박세영.

얼굴은 예쁘지만, 발연기라 생각했던 배우는 김희선, 한예슬, 한가인..

연기까지 잘해서 좋은 청순파 미인은 심은하, 손예진. 한지민

얼굴은 취향이 아니지만, 스타일이 참 좋다고 생각해본 전지현, 김혜수

개인적으로, 한국적인 미인이라고 생각하는 이영애, 박주미, 스캔들 터지기전 황수정 ㅋㅋㅋ
     
아침에주스 16-01-20 20:39
   
상당히 디테일하네요, 반대되는 부분도 있지만 흐름은 동의'
근데 여자에 관해 많이 디테일하면 결혼하기 힘든데...ㅠㅠ
스위스백스 16-01-20 12:31
   
정윤희가 전설이죠~
rladusdk 16-01-20 12:39
   
정윤희가 지금으로 치면 .. 한류니 그런거 다 빼고 ..
순수 국내 인지도만 보면 가히 비교할 상대조차 없는 ~ 그만큼 대단한 배우였다고 합니다
사미 16-01-20 12:54
   
정윤희는  넘사벽,,
winston 16-01-20 12:57
   
정윤희
내손안에 16-01-20 12:57
   
정윤희 압승
오로지 부모의 노력과 실력만으로 완성된 미모....자연주의의 결정체
꽁길동 16-01-20 13:01
   
요즘 성괴만 보다 자연미인들을 보니 안구정화가 되는듯
Iniesta 16-01-20 13:18
   
김희선 김태희 이런 얼굴이 완벽한 비율이지만 이영애가 진짜 고품스러움. 아우라가 느껴지는..

그리고 지들이 댓글 달아 놓고선 난척 훈수를 둘려는건지 모르겠네 ㅋ외모때문에 kpop팬 된 애들이.
러브홀릭 16-01-20 13:21
   
한가인 정말 리즈 시절에 빛났는데...결혼을 너무 빨리 해서 cf도 다 날아갔던 기억이...
     
에르샤 16-01-20 23:18
   
결혼하고 나서 그 많던 팬들이 다 떨어져나갔다는 ㅎㅎ
위증즐가 16-01-20 13:26
   
정윤희는 한국 축구로 따지면 차범근같은 존재임
위에 있는 여배우 대부분 30년전에는 언급되지 않았고 
30년후 아직 태어나지도 않은 미래의 미인까지 포함해 경쟁할
한국의 미인에 포함될 1순위가 정윤희
흥분맨 16-01-20 14:01
   
젊었을때 원로 김지미도 엄청 예쁘던데
친구네집 16-01-20 14:10
   
정윤희가 끼면~

정윤희와 그외 떨거지들이 될 정도로....

미모면에선 넘사벽임~
lzuu 16-01-20 14:14
   
반인반신이 유일하게 방문한
probie 16-01-20 14:25
   
이영애는 나이들수록 예쁘다는 느낌보다 아름답다는 단어가 매치가 잘되네요
한지민은 지금보다 부활시절이 대박이었닥고 생각함
나가자 16-01-20 14:31
   
시대 보정까지 생각 하면 정말 정윤희가 역대 최강인거 같네요.
30년도 넘은사진인데... 지금 봐도 촌스럽지가 않고 최강미녀중 한명으로 보이니...
한강철교 16-01-20 14:36
   
김희선 정윤희
검푸른푸른 16-01-20 14:49
   
내눈에는 박주미가 비교할수 없는 원탑이네.
저런 깨끗한 이미지를 좋아함 흠흠.
누가 저 얼굴을 40대 중반의 애둘 아줌마라 할수 있을까...
남편이 부럽다 크흠 ㅠㅠ
아셀 16-01-20 15:17
   
황신혜가 원탑임
형이말해줄… 16-01-20 16:14
   
봄날은간다때 이영애
Poseidon 16-01-20 16:14
   
김태희, 박주미, 한지민 . . .이들의 공통점은 천연미인 아닌가요.
winston 16-01-20 16:49
   
꼽는 미인들 이름을 보면
나이대가 느껴지는군용~
     
에르샤 16-01-20 23:19
   
가생이에 어르신들이 많다는 사실을 다시 한번 깨닫는 ㅎ
이승우다 16-01-20 16:54
   
한지민을 가장 좋아하지만

한국 대표를 말하자면 이영애
『Hazz』 16-01-20 17:39
   
전 박주미가 제일 이쁜 거 같은데... 진짜 예쁨이 아닌 아름다움인 거 같달까요
미니스커트를 입어도 우아하고, 뭘 입혀놔도 다 자기 스타일로 소화하고, 한복 입으면 포텐셜 극강!
daes1 16-01-20 19:23
   
잘봤어요.
저럴리가 16-01-20 19:35
   
잘 보고 갑니다.
멍삼이 16-01-20 19:41
   
정윤희님(넘사벽급)
황신혜님(완벽급)
이영애님(박제급)
김태희님(왕특급)
김희선님(초특급)
송혜교님(특급)
손예진님(미소가 가장 아름다운 여배우 1위)
한지민님(하늘에서 뚝 떨어진 천사!)
임수정님(내 앞에서 동안을 논하지 말라!)

ㅡㅡㅡㅡ이상, 멍삼이의 연예인 면샹 간단 평론이에요! 끝!ㅡㅡㅡㅡ
고독한늑대 16-01-20 20:03
   
난 이중에서 그래도 가장 이쁜것은..
개인적으로는
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
다 이쁨 ㅋㅋㅋ
가출한술래 16-01-20 20:06
   
잘 보고 갑니다
하늘나비야 16-01-20 20:23
   
저도 다 이뻐 보이네요 여기서는  제 미기준으로는 이영애가 제일 이쁘고 여긴 없지만  이쁘다고 생각 하는 사람은  김혜수 입니다  손예진도 이쁘긴 한데 ... 제 타입은 아니라서 ..
부분모델 16-01-20 20:31
   
아무래도 정윤희씨가!! >_<
U87슈투카 16-01-20 20:42
   
황신혜는 인형이 울고갈 정도였음...

올킬임~!!

나나는 왜 빠진고야~~??
아침에주스 16-01-20 20:49
   
여친과 헤어지고, 10년이 넘게 지나서 만나거나 볼 기회가 있으면
보지 않는다.  왜?  그때가 젤 예뻤으니....ㅠㅠ
다시봤을 때 꿈에서 깨어나는것 같았지
.
.
.
남자들 이런 눈을 가진 사람이 많을걸
그러니 정윤희님이 원탑이지, 전인화 ~~ 김희선님까지 결혼후 안보이더만 다시 나와서 괜히 리즈와 비교 되고
심은하님 결혼후 안보이는걸로 쭈욱 밀고 나가면 투탑될수 있을거임
허풍선이 16-01-20 20:49
   
와~정말 잘골라놨네요
일본애들이 성형국이라고 난리칠일도 없이 하나같이 자연미인~
물론 손예진씨가 눈수술을 인정하긴 했지만 그정도는 봐줄정도로 매력 있으시고
탱크 16-01-20 21:09
   
이영애/김태희/한가인이 3탑, 입소문 평가 내려온거 적용하면 황신혜/조융원도 포함 가능하겠네요.
고소영/김희선/한예슬 등 요염계나 전지현/송혜교 등 동글이계는 유행/취향을 많이 타죠.
그리고 여기 분위기가 정윤희 외모 격찬하는 분들이 의외로 많으신데
트로이카 전성기 시절 얼굴만 따지면 유지인을 더 위로 보는 경우가 많았던걸로 압니다.
(얼굴은 유지인 몸매는 정윤희 연기는 장미희)
     
원형 16-01-20 22:20
   
그렇긴한데 시대를 지나고 봤을때 (그때도 정윤희가 예뻤음...) 정윤희의 승리죠.

고전적인 체형과 부잣집 딸내미 같은 (당시) 미인에서 서구형 화장을 동원한 미인 (황신혜같은) 을 지나 네오아시안(한류 ㅎㅎ)쪽 까지 왔을때도 생존한다는 것은 정말 대단한것이죠.

더군다나 화장을 하지 않은 상태 (시대가 시대라 물에 강한 메이크업이 발달하지 않아서)의 맨얼굴로 비교한다면 견주기 싫은 여배우들 정말 많을겁니다.
     
하늘계단 16-01-23 10:44
   
트로이카 시대에도 정윤희가 제일 예뻤다고 합니다
MBC에서 정윤희에대한 얘기를  방송했을때 지금의 중년 배우들이 한결같이 모두다 트로이카중 정윤희가 제일 미인이 였다고 했으며 사진보다 실물은 더 쩐다고 합니다 
트로이카인 장미인 유지인도 인정했어요
자기들도 정윤희 외모는 못따라간다고요

MBC 해피타임에서도  우리나라에서 제일 아름다웠던 배우 1위 정윤희,2위황신헤로 뽑혔습니다
시청자가 뽑은 순위입니다
가가울 16-01-20 21:44
   
정윤희 원탑..  그외 나머지 미인...
뇌사랑병원 16-01-20 21:49
   
다 예뻐서..... 그저 눈만 꿈뻑이게 되네요. ^^

잘 봤습니다.
에르샤 16-01-20 23:12
   
업계에서는 한가인 또는 김태희를 완벽한 미형으로 잡고 있음.
에르샤 16-01-20 23:17
   
YhanniePri02
  아 위에 내가 단어선택을 좀 잘못한것같아서 미안.
  물론 대부분의 국가들이 아름다움에 빠져있는건 맞아.
  하지만 한국이 그중에서 상당한 수준의 국가라는거야.
 
 
 
└treacherous walrus
 세계에서 아름다움에 집착하지 않는 나라가 대체 어딨어?
 
 
 
└lovelyz protector
 아주 훌륭한 일반화군.

======================

밑에 댓글 사이다네 ㅎㅎ위에 놈은 한국인아니면 일본인인거 같고.
외계생명체 16-01-20 23:42
   
최고미인으로 뽑히는 사람은 대부분 자연미인이죠
자기자신 16-01-21 02:31
   
잘 보고가네요
모래니 16-01-21 07:45
   
쯔위..
     
polarbear 16-01-21 12:58
   
쯔위?
♡레이나♡ 16-01-21 15:41
   
와 아름답네요
히아신스 16-01-21 17:46
   
정윤희... 세대가 달라서 그런지 전혀 이쁜지 저렇게 신격화할 미몬지 모르겠다.. 사진이 별로인건지
난 크고 화려한 눈을 많이봐서 대중적으로 꼽는 미인들이랑 비슷한 취향인데
이영애(눈,동공,피부,아우라)넘사벽 원탑에
김희선김태희황신혜?전지현 손예진 한가인 윤아.. 정도  한고은한예슬한채영정시아 등도 네임밸류에비해 이쁘다고봄.. 눈이크고 맑고 턱이 갸름하고 콧대가 기품있고 전체적 체형이나 피부가 청순하거나 스타일이 화려한 사람이 딱 미인이다 생각이듦.. 이영애는 눈만 봐도 올킬 그냥 아름다움의 대명사 전세계에 내놓아도 개인적인 생각~~ 사진에선 김희선 원탑
piezele 16-01-21 18:12
   
정윤희가 역대급이긴 하네..그 다음이 김희선 정도고
그다음이 김태희, 송혜교 정도이고
그외 나머지는 도토리 키재기?
고두막한 16-01-21 18:51
   
그럭저럭
하늘계단 16-01-23 10:36
   
정윤희 아무도 못따라 옵니다
옛날 영화를 함 찾아 보세요 완전 쩔어요!!!!!!!!!!

정윤희 얼굴은  100년만에 한번 나올까 말까 하는 얼굴이예요
한 얼굴에 귀여움,청순함,섹시미.요염함,상큼한,아름다움이 모두 공존하는 얼굴이예요

다른 사진들이나 유튜브에서 옛날 영화 보시면 넘 아름다워서 감탄사가 나옵니다
지금까지 정윤희 같은 얼굴은 아무리 뜯어 고쳐도 비교 자체가  힘들어요
아시아에서 제일 미인이라고 합니다
카메라 각도를 어디에 맞춰도 완벽한 알굴이라고 합니다

글구 실물은 더 쩔구요
눈은 정말 예술이라고 합니다
찐한 눈썹에 속눈썹은 괜장히 찐하고 깊고 길어서 눈만 보면 빠져든다고 하며

미스코리아 대회에 정윤희가 심사위원으로 나오면 그순간 대회나온 미인들 얼굴이
평범한 얼굴같이 보인다고 합니다

대만에서는 양귀비가다시  탄생했다고 감탄 했으며 정윤희가 대만에 방문했을때
대만이 마비가 될정도 였다고 합니다
일본 영화 감독은 태어나서 이렇게 아름다운 여인은 첨
봤다고 감탄을 했고 성룡은 첫눈에 반해서 정윤희 땜에 한국을 자주 방문하는 계기가 되었고
한국을 사랑하게 되었다고 합니다

 미국 헐리우드 감독은 자기 영화에 나올 아시아 여배우를 찾다가
필리핀,태국,대만,홍콩.일본,등등 아시아 여러나라에서온 사진을 보다가 맘에 드는 배우가 없었는데요
우연히 한국에서 온 정윤희 사진을 보고 첫눈에 반해서 이배우 아니면 안된다고 하며
 바로 한국에 정윤희 측에 자기 영화에 출연해 달라고  사정사정 했지만
정윤희가 스케즐이 바빠서 사양 했다고 합니다

그때 정윤희가 헐리우드에 진출했으면 대한민국 최초로 헐리우드에 진출한 한국배우 1호가 되었을겁니다
정윤희는 한류의 시초 입니다

위의 사진은 별로 잘나온 사진이 아니네요
하늘계단 16-01-23 10:49
   
정윤희 얼굴은  사진보다는 카메라영상으로 보면 더 아름답다고 합니다
정말 쩔어요!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
사진에서만  정윤희의 아름다운  얼굴이 많이 묻힌다구 하네요
카메라 영상 함 찾아보세요!!!!!!!!!!!!!!!!

지금이시대 여배우들 정윤희 아무도 아무도 못따라 옵니다
루시엘 16-02-04 04:10
   
정말 다 너므 아름답네요
정윤희씨랑 같은시대때 문숙씨도 이쁘시던데
지금 백발인데도 미모가...
황신혜때  최수지 전  왕조현하고 최수지가 닮아보임
딱한명 뽑으라면 이영애...
다미앙 16-02-19 11:19
   
김태희 송혜교 손예진 ㅎㅎ