해외반응
HOME > 해외반응 > Etn.연예/영화 해외반응
[US] 한국계 미국 개그맨의 빵 터지는 개그, 해외반응
등록일 : 16-11-10 17:47  (조회 : 35,718) 글자확대/축소 확대 축소 | 프린트

<개그 동영상 내용>

유명한 미국의 한국계 미국 개그맨 바비리가 나와 인종에 관한 재미있는 에피소드 및 소재를 가지고 개그를 사람들에게 보여주는데 해당 개그 내용에 많은 재미를 느낀 네티즌들이 동영상에 여러 반응들을 보여주었습니다.  









<한글 자막포함 영상>





 

Patrick M
아 너무 웃긴다... “넌 필리핀 사람이야!!”...

 

Mahesa Anabrang
나는, 실제로 저렇게 바비 리가 웃긴지 알지 못했어.

 

Calumn Scholtz
바비리 이 남자... 괜찮은 사람인 듯.

 

annie b
바비, 나는 MAD TV( MADtv는 1995년 10월 14일부터 2009년 5월 16일까지 FOX에서 방영되었던 코미디 프로그램이다 )에서 너가 속옷만 입고 진짜 많이 등장했던 것을 잊지 못해. 정말 좋은 시간이었지.

 

lavishly veiled < reply - annie b >
아이였을 때에 바비리가 Mad TV에 나온 것을 기억해보면, 솔직히 내가 그를 기억하는 것은 너무 웃겼다는 것 밖에 없어!!!!

 

Jacob Richardson < reply - annie b >
나는 여러번 속옷만 입고 나온 그를 본적이 있었어.

 

annie b < reply - Jacob Richardson >
바비리가 속옷만 입은 게 아니라 여러게 혼합된 게 있었어: 마이클은 왕실 느낌의 옷을, 니콜은 웃긴 정장 옷을, 바비는 절반은 나체 상태로 20번 정도 속옷을 입었던 것 같아. 나는 정말 그 장면을 생생하게 기억하며 항상 그 영상을 되감아 보곤 해.

 

Hiroshi13
몇몇의 사람들은 내가 바비리와 비슷하게 생겼다고 말하는데. 나는 그렇게 보이지 않는데. < 유투브 엠블럼에 본인 사진을 걸어놨는데 바비리와 너무 비슷함 >

 

χάος < reply - Hiroshi13 >
완전 xx 바비 리와 똑같네.

 

Rian Hidayat < reply - Hiroshi13 >
그는 행오버( 2009년 토드 필립스가 만든 미국 영화 )에 나오는 남자와 닮았네.

 

Hulk Thecredible < reply - Hiroshi13 >
진짜 환상적이다......

 

Gail Cha
그는 정말 멋져!! 하하하하

 

C Strickling
난 이 남자를 완전 좋아해.

 

Emily Park
아하하, 그는 미친거네. LOL

 

Jeffery Haywood
충분한 인정을 받지 못하고 있는 또다른 훌륭한 코메디언이지. 다른 어떠한 굉장한 코메디언들보다 훨씬 더 웃기지. 바비 리나 아리스 스피어스와 같은 정말 웃긴 재능있는 사람들이 얼마나 기회를 얻지 못하는지 이해할 수가 없어. 그리고 거기에 있는 또 다른 그냥 그런 코메디언들을 왜 칭찬하는지도 이해할 수 없고 말이야. 굉장한 배우이자 코메디언으로서 숭배받고 있는 윌 페럴이나 케빈 하트조차 저렇게 웃기지는 못하거든.

 

Dhruv Trivedi < reply - Jeffery Haywood >
나도 그렇게 생각해. LOL. 굉장한 농담이야.

 

osufand
바비 리는 진짜 웃긴 남자야.

 

egagnard
그의 목소리는 Peanut( 미국에서 방영된 인형극 )에서의 땅콩 인형을 표현했던 Jeff Dunham이 생각나게 해.

 

Buenomars
당신을 만나고 싶어요, 당신은 너무나 웃겨요.

 

Accent Tué
그는 술 취했네.

 

Hulk Thecredible
오지네 진짜..

 

Simsim22
너무 너무 너무 너무 너무 너무 너무 사랑해요. 바비 리.

 

TheYnotThat
저 영상의 나머지는 어디 있는거야???? 그는 너무나 풍자적이고 웃기잖아!!!!!!

 

Vegas Vlogs
진짜 웃긴다...

 

octo claw
얘들아. 이 남자는 너무나 인종차별주의자인데 그는 한국인처럼 보이려고 성형수술 받았어. 그래서 저기 관중들을 놀리는거야.

 

Red Jackal
정말 쩌네, 개그의 강도가 완전 너무 질이 좋아. 너무 웃긴 듯.

 

Brian Byun
최고의 코미디언.

 

fiendin281
이 남자는 LaughFactory에 나오는 모든 다른 코미디언과는 달리 정말로 웃겨.

 

pennydesouza < reply - fiendin281 >
하하, 사실이야. 다른 몇몇 코미디언들은 괜찮지만, 이 남자는 절대적으로 웃기고 즐길 수 있는 개그를 하지.

 

Rafael Silva < reply - fiendin281 >
데이브 샤펠은 어때? 그도 진짜 미친 듯이 웃겨.

 

hatter00 < reply - fiendin281 >
그러면 너는 장님이나 귀머거리임에 틀림없네. LaughFactory에 나오는 웃긴 코미디언이 얼마나 많은데. - 그가 유일한 웃긴 코미디언이 확실히 아니야.

 

ChannelPKtown
“그건 제 이름이에요... 미뚜!” 하하하하하하. 나는 바비 리를 영원히 사랑할거야. 나에게 영감을 주는 사람 중에 하나이지.

 

#number sign
진짜.. 내 이웃들이 내가 이 영상을 보며 내는 미친듯한 웃음소리를 듣지 않기를 바랄뿐이야.

 

Zion Mainframe
미..뚜... ㅋㅋㅋ

 

Steve Boyle
바비리는 점점 더 그가 늙어감에 따라 일본 배우 미야기를 닮아가는 것 같아.

 

Reima
필리피노(필리핀계 사람)으로서, 나는 필리피노 농담에 대하여 동의해.

 

yobkit1982 < reply - Reima >
미.. 뚜!!!

 

Cristi Lazar < reply - yobkit1982 >
whaaat !

 

mvpmickey1 < reply - Reima >
동의해, 그건 아주 우스운 이야기지만 옳은 말이기도 하지. 필리피노 계열은 멕시칸 계열 피가 섞여있지 않아. 우리는 유럽의 일부분인 스페인에서 온 사람들은 스페냐드라고 부르지. 반면에 멕시코 사람들은 완전 반대편의 다른 대륙에서 온 아메리카 사람들이야. 멕시코인들은 스페인계열과 아즈텍계열의 혼합이고 반면에 필리피노는 중국과 스페인계열의 혼합이지.

 

Reima < reply - mvpmickey1 >
맞아. 인종에 대한 농담의 아름다움은 항상 정확하지 않다는 전제를 깔고 있지.

 

Alex Eisenhower
와우, 나는 요즘에 대부분의 사람들이 저러지 않아서 놀랍지 않지만, 진짜 이 남자는 극도의 인종차별주의자야. 수년 동안, 모든 저러한 아시아계 사람들이 사람들에게 아시아 사람인지 구체화하는 질문을 행하곤 했어. 그리고 만약 내가 나는 별루 신경쓰지 않는 것처럼 행동하면, 그들은 내가 인종차별주의자라고 인상을 심어주곤 했지. 이 인종차별주의자는 보이콧해야만해.

 

MJDHX
필리피노 = 50% 멕시코사람 + 50% 중국사람
맞는 것처럼 보인다.

 

Danovio < reply - MJDHX >
친구. 완전 맞아!

 

Nigel 1990 < reply - MJDHX >
일본사람 + 멕시코 사람 = 필리피노 >> 가 좀더 맞지 않니?? 물론 결판이 나지 않는 말이지만.

 

Unlucky Freak
처음에 바비 리가 말했던 이야기는 정말로 사실이야. 사람들은 항상 그들의 인종적 정체성을 말해줄려고 노력하지. “오, 나는 1/4는 캐나다인이고 1/6 아일랜드 계열이야”. 좀 그만 말해주라, 넌 특별하지 않아. 단지 넌 백인일 뿐이야.

 

arnold fernandez
바비 리 이 친구에서 무슨일이 일어났지? 나는 MAD TV에서 이 남자 개그를 보는 것을 사랑했는데 어느 순간 이 남자가 사라지고 다시 그에 대한 소식을 듣지 못하고 있어.

 

Midgaard < reply - arnold fernandez >
그가 일루미나티와 관련된 안 좋은 일에 관여되어서 아마도 활동하지 못할거야.

 

Susie Q
이 남자 너무 웃기잖아!! 나는 “미 뚜”농담 완전 좋아!!

 

Zachary Johnson
이 친구 꼭 영화에 출연해야만 해.

 

dan roxas < reply - Zachary Johnson >
LOL. 이미 그는 많은 영화에 출연했어.

 

Dilithium Crystals
이 짱X 엄청 웃기네.



번역기자:밀밭길 
해외 네티즌 반응
가생이닷컴
www.gasengi.com

모든 번역물 이동시 위 출처의 변형,삭제등은 절대 허용하지 않습니다.
출처 : 해외 네티즌 반응 - 가생이닷컴https://www.gasengi.com


Creative Commons License
번역기자 : 밀밭길

가생이닷컴 운영원칙
알림:공격적인 댓글이나 욕설, 인종차별적인 글, 무분별한 특정국가 비난글등 절대 삼가 바랍니다.

느밍 16-11-10 17:55
   
저는 이게 왜웃긴건지 모르겠네요..
     
냐옹이마을 16-11-10 19:55
   
게그 코드는 나라별로 달라요. 물론 공통적인 부분도 있지만 ㅎ
     
길잃은농부 16-11-11 03:09
   
우리도 초기엔 만담이라는 개그 코드가 존재 했었죠..
말의 의도 통해 웃음을 받아 들이기보다는 슬랩스틱이라는 원초적인 웃음을 우리나라엔 더 선호 하죠..
최근에도 만담형식의 코미디가존재 하기는 하지만...
멍게말미잘 16-11-10 17:56
   
아 타이밍이중요한데 같이웃고싶다...
감자가좋아 16-11-10 17:58
   
흔한 미국 개그 아니겠습니까 한국계라는거 빼면.....
본인이 말하잔아요 국가 민족 같은거 x도 신경안쓴다고 우리도 신경안쓰면 될듯
유T 16-11-10 18:01
   
개그코드가 많이 다른듯 피식 거리는게 몇개 있는데 저정도로 빵터진다니 ㄷㄷ
별명없음 16-11-10 18:06
   
같은 인종 문제 소재라도 흑형 스탠드 코미디는 열라 웃기던데 이건 뭐가 웃긴지 잘 모르겠다... ;;
주한 16-11-10 18:06
   
재밌나.. 미뚜에서만 살짝 피식할 정도였는데
sunnylee 16-11-10 18:16
   
그냥..정서도 다르고,, 아시아 인종 자학개그는  그다지...
     
끄으랏차 16-11-11 04:03
   
자학이 아녀요.
단순하게 보면 자학으로 볼수 있는데
저런 미국의 저런 개그가 전하는 궁극적 메시지는요
그런 스테레오 타입을 비꼬는거예요.
그래서 뭐 어쩌라고 조또 신경도 안쓰는데
찌질하게 그딴걸 따지고 있냐예요
그걸 따지고 있던 사람들을 저렇게 웃음과 조롱의 대상을 만드는거예요.
오마이갓 16-11-10 18:24
   
잘보고갑니다.
내손안에 16-11-10 18:37
   
그냥 웃음박스 틀어놓은듯~
처용 16-11-10 18:38
   
그러니깐 어디에서 빵터지면 되나요?
전쟁망치 16-11-10 18:50
   
전 미국 유머 코드가 맞는듯
옛날 남자 셋 여자 셋 코미디쇼 도 재미 있게 본거 보면 저는 미국 개그가 맞나봄
타로 16-11-10 18:51
   
미국환경을 잘 이해하면 깔깔거리며 웃을 수 있죠. 미국은 저런 자학적인 소재를 코드로 많이 다루는듯. 흑인 레파토리는 1/3이 인종차별ㅋ
겨리 16-11-10 18:51
   
저건 딱 예전에 방가방가라고 하는 영화에서 나오는 코드가 재미있어야 웃을만한 소재죠. 전에도 말했지만 미국에 분명히 존재하는 인종간의 서열에서 거의 최 하위인 아시아남성은 자학개그아니면 웃길소재가 별로 없다는거 ㅎㅎ
술담배여자 16-11-10 18:54
   
재밌음 ㅋㅋㅋㅋㅋ 그런데 바비리가 한국계였음? 중국계인줄알았는데
     
전쟁망치 16-11-10 18:57
   
한국계 맞아요 옛날 MAD TV 활동할때 보면 재미 있어요
히메네스 16-11-10 18:56
   
저런개그에 익숙해지면 일상생활에서 어느정도선까지가 인종차별인지 자각을못하게되지...머 미국내에서 저러면 상관없지만서도..
무겁 16-11-10 19:11
   
잘 봤어요.
휘파람 16-11-10 19:19
   
한국계 맞나요..
자막보니 중국계 멕시코계 필리핀이라는것 같은데..
yarn 16-11-10 19:23
   
웃기긴 한데 한국계 이런것 꼭 구분해야 하나? 저 사람은 그냥 검은 머리 외국인인데...
애니비 16-11-10 19:25
   
필핀계 미쿡인은 몰겠지만 필리핀엔 모욕아닌가요 원해서 섞인건 아닐텐데 뭐 그건 필핀서..
여기서 봤던 흐긴과 달리 별로 인종차별을 꼬집는것 같지도 않고
자기비하지만 인종차별에 결국 미쿡인이라는걸 백인이 인정해달라는 호소같은데
앞부터 결론짓기까지 전체맥락이 그것으로밖에 안보입니다.
개정 16-11-10 19:26
   
재밋게 봤어요.
푼수지왕 16-11-10 19:27
   
다른 인종을 비아냥 거리는건 인종차별이니 안되지만, 저렇게 자기가 속한 인종이나 국가의 정체성을 웃음거리로 삼는건 미국에선 통용되는 모양임.
가출한술래 16-11-10 19:27
   
잘 보고 갑니다...
애니비 16-11-10 19:45
   
머 한국계 이런건 빼시는게 좋을듯.
아시는지 몰겠지만,국내 미디어도 긍정적이거나 최소 거부안해야 한국계 붙여 광고하지
오래전부터 비슷한 케이스 많은데, 절대 뉴스,기사도 안올립니다. 없는 사람처럼 취급함.
어떤 사람이 조금이라도 유명한데 국내서 전혀 안떠든다면 부정적이다 생각하셔도 됨
나그네M 16-11-10 20:23
   
NBC의 SNL과 비슷한 컨셉을 가진 FOX채널의 유명 코미디쇼 mad TV의 호스트구요
나름 인지도는 높습니다. 꽤 오래된 프로였고 수년동안 안하다가 최근 다시 방송하기 시작했지만 여전히 호스트일겁니다. 이분은 주로 아시안, 한국인 개그를 소재로 방송했었습니다. 스스로를 한국계 미국인이라는 무기로 활동한다고 생각하시면 됩니다. 과거 동영상들은 유튜브에 많이 있죠.
저같이 재미있게 보는 사람도 있지만 너무 우리를 비하하는게 아닌가 해서 꺼려하는 사람들도 있죠.
아이디1 16-11-10 21:01
   
i dont wanna to comment to this f**king shit video.
착한남자 16-11-10 21:22
   
ㅡ..ㅡ
구르미그린 16-11-10 22:34
   
험상궂게 생긴 백인 흑인이 저렇게 과격한 표현을 써가며 스탠드업 코미디하는 영상은 많이 봤지만
한국의 동네 아저씨처럼 생긴 사람이 저렇게 하는 건 처음 보는군요.
뭔가 F워드 남발하면서 자학하는 게 보기 안 좋은데 먹고 살기 힘드나 하는 생각이 듭니다.

한국이 선진국을 자처하는 만큼, 빨리 노동자 처우를 서구선진국 이상으로 높여
외국에 장기체류 중인 한국인(한국국적의 미국 영주권자, 재일교포 포함) 모두 하루 빨리 귀국시켰으면 합니다.
정부가 저출산으로 한국 망할 듯 호들갑 떨면서 외국인 대량이주 정책 추진 중인데
정말로 저출산으로 한국 망할 정도면 당연히 최우선순위로 해외 한국인부터 국내로 불러들여야죠.

2010년대 한국 기업, 제조업, 수출은 전성기 일본 이상 수준인데
노동자 처우는 그에 훨씬 못 미치니, 바로 이것 하나 때문에 한일 간에 여러 가지 차이가 생깁니다.
단적으로 일본 망한다 어쩐다 하지만, 최소한 한국만큼 이렇게 기러기 아빠, 해외 장기체류자가 많지는 않습니다.
요새 TV 방송 보면 마치 기혼 연예인 절반은 기러기 아빠인 것처럼 연예인 중에 기러기 아빠가 엄청 많습니다. 미국에 가장 많은 유학생을 보내는 나라가 한국 중국 인도고 3국의 유학생 수가 비슷합니다.
유대인처럼 미국 사회 요직을 잡고 상류층 형성하지 않는 이상, 보통은 외국에 많은 이민자를 보낸 나라일수록 국가 아미지가 깎이는 경향이 있습니다.
일본은 "일본을 떠나면 일본인이 아니다"라는 의식이 있어 해외 이민 가는 비율이 한국보다 훨씬 낮습니다.

한국은 잘 사는 중산층, 부자일수록 자식을 외국 안 보내면 유행에 뒤쳐진 양, 체면이라도 깎이는 양 앞다투어 보내고 생활비 부치는데, 선진국 중에서 이렇게 기러기 아빠 많은 나라는 한국밖에 없습니다. 오히려 중남미, 동남마, 중국 부자들이 자식을 죄다 미국유학 보내는데 한국이 이 대열에 끼지 않았으면 합니다.
자기자신 16-11-11 02:48
   
잘 봤습니다
흰무 16-11-11 06:08
   
방심하다 마지막에 미투 미뚜 에서 빵 터졌네 ㅋㅋㅋㅋ
솔직히 16-11-11 09:21
   
재미있네요. 잘봤습니다.
캣타워번지 16-11-11 13:24
   
난 한국 전쟁에 참전했었네. 미투...ㅋ
사드후작 16-11-13 09:31
   
배가 살짝 나온게 귀엽네요..ㅋㅋ
하늘나비야 16-11-13 14:05
   
음  미뚜가 자기 이름이면  미뚜리 가 풀 네임이네요  미투리 생각 나서 웃었네요  확실히 웃음 코드가 다른건 맞는 것 같습니다
도편수 16-11-22 02:05
   
블랙코미딘가...