해외반응
HOME > 해외반응 > Etn.연예/영화 해외반응
[JP] 현빈 강소라 열애 소식, 일본 SNS 반응
등록일 : 16-12-17 19:49 (조회 : 20,565) 글자확대/축소 확대 축소 | 프린트

현빈과 강소라 열애 소식에 대한 일본 SNS반응입니다.

001.jpg





<SNS 반응>




S1030p
현빈과 강소라가 교제선언을 해서 슬프다
현빈은 하지원이나 한지민이라고 생각했는데 ㅎㅎ
근데 강소라씨는 누구야?



chan_5n
빅커플이네



m8a2i3a
현빈도 강소라도 좋아
둘이 너무잘어울리는 커플이다 무엇보다!



_yhcm_
강소라와 현빈이라니 최고가 아닌가



leonism__
현빈의 열애를 지금알았다.
너무 충격이어서 힘빠진다.



nijihituji3
깜짝놀랐다



ginironomichi
현빈은 확실히 인정해버리네
시크릿가든의 여주인공이 아니었네σ(^_^;)
강소라씨는 이특과 우결에서 느낌좋았는데



fornarinana
현빈열애라니...
왠지 쇼크...



_napolitain_ 
나도 현빈과 사귀고싶어!



nanah8977
강소라와 현빈  우왓!!



korean01234
빅커플..



gyuborder
현빈과 소라씨인가...
소라씨 너무 귀엽고 이쁘고 귀엽고 이뻐서 좋아....



mishirukunju
에~~~~~~~~~~~~~잠깐...현빈  무슨일이야???ㅎㅎ



jks_u3
둘다 너무좋은 커플!



pikajune_518hoe
현빈 글래머 좋아하네...



msycmn
잠...잠...잠.잠.깐.......현빈과 강소라 진짜야?
아.....안돼
납득되지만 깜짝놀랐다



Uni861015
소라씨 키크고 어째넓은 사람을 좋아하는구나
그리고 고른사람이 현빈..



haengjijin0529
소라씨 성격좋아보이고 스타일도 좋고...



nacho722
우왓!!!!둘이 나이차가 좀 있지않아?



y2k857
원빈님이 결혼하고 현빈님도..ㅎㅎ



sungje_luv2
강소라라고? 아주 어리지 않아?
귀여워서 좋아하는배우지만
현빈이 여자친구없었다는게 더 깜짝놀랐다



Jag25175834
소라씨 섹시해졌네
현빈과 잘 어울리네
시크릿가든을 좋아해서인지 왠지 유감.ㅎㅎ



patagoniarisa
멋있다



mogumogu0809
소라씨가 남의 여자가 되다니 아아~~~~(つД`)
스무살정도때부터 어린데 생각있고 귀엽고 
자연스러운 소라씨를 너무 좋아했는데(;_;) 

TO.현빈님
제발 지금바로 우리들곁으로
소라씨를 돌려주셨으면 합니다.



daeguk0426
에~~~~~~~~~~~~~~~~~~~현빈과 소라씨 무슨일이야??



kei7821
소라씨 부럽다
현빈씨도 부럽다



mimi0225yy
와 미남미녀 커플



izumi1213
잘어울리네



simyuri
헉  현빈열애상대가 소리씨였어?ㅎㅎ



megii88
소라씨 현빈을 Get 한거야?
대단하네



greentomatoesM 
현빈씨 인기남이니까
소라씨 가지고 놀지않았으면(。-人-。)
실제로는 반대일지도?( *´艸`)



tone0318
현빈 진짜야?
엄마가 현빈 완전좋아하는데..



iwachan
소라씨 현빈인거야?
대단하네
현빈이라면 아무말도 못하겠다.ㅎㅎ



tveunhaexq
정말이야???



jkm033
이 커플 최고!
너무좋아하는 2명이 사귄다니 정말 기뻐
완전 미남미녀
행복하세요~!



lV8ZPAYdZi5G6gV
너무 의외이지만...둘다 좋아하니까....



Hukin15
소라씨를 돌려내라!현빈 돌려줘!!!!(*`へ´*)



cafecamel
너무 아름답다



nn_Djb7
현빈은 지원언니라고 생각했는데
소라씨 너무 좋으니까 나는 OK(아무도 묻지않았지만)



chiaki_0204
이특과 사귀었으면 했는데
현빈이였어?

vixx_masshi
소라씨와 현빈열애?
완전 기쁘다.ㅎㅎ



_meyou
축하합니다...
진심은 하지원씨와 사귀었으면 했는데..
그치만 소라짱도 좋아하니까 OK
행복해야해 현빈~!



poyopoyo511
오오오오오  현빈과 소라씨 잘어울린다
소라씨 귀엽고 성격좋아 보이고 너무 좋아
행복하세요~



snsdsnsdm
나의 소라씨가....(´;ω;`)
근데 현빈을 이길수가 없다



GARSONwl
현빈 한지민씨인줄알았는데 소라씨네요
꽤 나이차가 나지않아?(^_^;)
미남미녀네
또 교토에 놀러왔으면 좋겠다



kurumiracle93
소라씨 진짜야?
이특이 소라씨같은 좋은아이와 잘되길바랬는데
현빈 보는눈있네. 역시



JunshiraNet
너무 좋아하는 여배우인데 쇼크



ELFakkoturbo
진짜야?
이특씨 충격먹은거 아냐?
나의 첫사랑 오빠
이왕이렇게 되었으니
소라씨와 결혼해요
소라씨라면 괜찮아요



candy_1106_
소라씨 대단하네
현빈이라니....



Sweet_Saorin
대....대단하다 거물을 잡았어
너무 대단해
소라씨가 독립할떄 현빈이 여러가지로 
조언도 해주고했는데
설마 현빈일줄이야
대단해!!!
너무 대단해!!!!
이건 대단해...ㅠㅠㅠㅠ



sola_jang
이특은?ㅠㅠ



Kama
현빈은 좋아하는 배우지만....
나의 소라씨가...ㅠㅠ



yama_ars
현빈이 82년생이고 소라씨가 90인가...



min_min_hee_
최강 미남미녀 커플이네



makihappy0715
대단해
현빈을 잡았어
써니 보고싶어졌다



EXO48_CHENCHEN
현빈 왜 강소라 인거야!!



AMNbts
현빈...ㅠㅠ
소라씨군요
나의 이상은 김삼순이거나 길라임이.....



ReikoJKSsakotsu
연기는 잘하고 젊은 여배우이고 완전 미인에 
피부도 좋고
가슴도...
현빈이 반할만하네
슬프지만..!!!!!



saotoi817
현빈이 부럽다
내가 좋아하는 소라와 사귀다니..!!!!



_hxxchan
둘다 거물이네..



skp_8486
소라씨 축하해주고싶지만 쓸쓸하다
근데 현빈이라니 레벨 높네..



J97__J95
에??이특이라는 소문이 있었어?
현빈과 소라라니 충격...



kaori_525
우와!우와!우와!
아침부터 완전흥분...



Korealove10
현빈 인정했네



lay6429
사귄지 얼마안되었는데 안타깝네
지코와 설현도 그래서 헤어졌잖아
음 그런걸로 헤어진다면 
원래부터 거기까지지 뭐..



myg_3926 
현빈 인정했네 빠르네.ㅎㅎㅎ



mamisy15
진짜야?ㅎㅎ
현빈을 잡다니 대단하네( ゚д゚)


번역기자:태윤이아빠 
해외 네티즌 반응
가생이닷컴
www.gasengi.com

모든 번역물 이동시 위 출처의 변형,삭제등은 절대 허용하지 않습니다.



Creative Commons License
번역기자 : 태윤이아빠

가생이닷컴 운영원칙
알림:공격적인 댓글이나 욕설, 인종차별적인 글, 무분별한 특정국가 비난글등 절대 삼가 바랍니다.

가출한술래 16-12-17 19:58
 
잘 보고 갑니다
조개구오 16-12-17 20:52
 
잘어울리네요 ㅋㅋ 근데진짜 나이차있지않나 몆살차이지../
성운지암 16-12-17 20:59
 
누군가 큰 집에서 울고 있겠군. (소라야 도망가~)
ckseoul777 16-12-17 21:26
 
잘 보고갑니다^^♡
만년눈팅족 16-12-17 21:32
 
인터넷하다보면 가끔 검색어 순위에

뜬금포로 일본연예인 이름 뜨던데

일본에서도 그런식으로 한국연예인이 가끔 이슈가 되나보네요
참깨고소미 16-12-17 21:49
 
강소라 이쁘고 매력있죠..이특이랑 우결찍을때 처음봤는데 그후로 알게되어 계속 보게되었지만 글램글램한 몸매도 좋고 털털하기도하고 ㅎ 암튼 두분 어울리네요
도편수 16-12-17 23:09
 
pikajune_518hoe
현빈 글래머 좋아하네...
====================
당연한거 아냐?
     
술담배여자 16-12-18 01:02
 
가슴따윈 엉덩이의모조품에불과합니다 빈유가 정답!!
술담배여자 16-12-18 01:02
 
나의 안영희씨가!!!!! ㅠㅠ
     
야다야다 16-12-18 08:57
 
죄송하지만 안영이 입니다 ...
쯔위쯔위 16-12-18 02:11
 
어떻게 나보다 외국인들이 국내연예인 열애소식을 더 빨리 알고있는걸까..;;;;
근데 다른 열애소식반응에 비해 남자들의 반응이 많은것같네요
강소라씨 일본에서 남자들한테 인기 있었군요
자기자신 16-12-18 02:31
 
잘 봤네요
의사쌤 16-12-18 09:42
 
일본싸이트 번역할때 아이디가 공개되는 게시물에만 악플이 거의 없는건 우연일까요..
착한남자 16-12-18 10:00
 
ㅡ..ㅡ
하늘나비야 16-12-18 13:12
 
오래 오래 잘 이어지길 바랍니다 ^^
오마이갓 16-12-19 09:08
 
잘보고갑니다
명불허전 16-12-19 20:01
 
mogumogu0809
소라씨가 남의 여자가 되다니 아아~~~~(つ Д`)
스무살정도때부터 어린데 생각있고 귀엽고
자연스러운 소라씨를 너무 좋아했는데( ;_; )

TO.현빈님
제발 지금바로 우리들곁으로
소라씨를 돌려주셨으면 합니다.

====================================================================

방숭이들은 강소라한테 관심끄고 아오이 소라 신경이나 써라.
헬로가생 16-12-19 21:28
 
소라야아아아아아  ㅠㅠ