해외반응
HOME > 해외반응 > Etn.연예/영화 해외반응
[AS] 블랙핑크 지수의 엉뚱한 행동 화제, 해외 한류팬 반응
등록일 : 17-02-06 13:38  (조회 : 29,957) 글자확대/축소 확대 축소 | 프린트

지난 19일 진행된 제26회 서울가요대상에서 블랙핑크의 지수가 어깨에 물병을 올리는 행동을 하다 카메라에 잡힌 영상이 올라와 국내는 물론 해외 한류팬들에게도 많은 즐거움을 선사했습니다.




001.jpg






Fanie Lee
이 4차원 소녀에대한 다른 아이돌들의 리액션을 보고싶군 하하하. 
지수 참 예뻐.


-Blink
나두


-Fanie Lee
오 저 v 라이브 앱 블랙핑크 채널 즐겨찾기 해놨니? 
항상 블랙핑크가 너한테 코멘트 해주는거 봤는데 그게 너였어?


-Stan Talent Not Visual
아냐. 블링크는 그냥 블랙핑크 팬덤 통틀어서 칭하는거야



Nora Enkhtaivan 
나 슬기가 지수 팔 만졌을때 꺅소리질렀는데 나만 그랬니?



Kum Huesy is BLiNK
이제 내 최애가 리사고 지수가 최애를 바짝 추격중인거같아..  
왜냐면 지수의 4차원 성격이 정말 맘에들고 
나또한 사차원 성격이거든. 블랙핑크는 사랑이야



-amina tajrin
나한테도 그래. 하이파이브! 이 소녀가 내 마음을 녹이는구나



-Milky Pink
나도나도! 난 블랙핑크 전체가 다좋아!



Yoongi's swag infires me with Jimin's jams
지수가 제일 연장자라는걸 잊지말라구 하하하



-Seungris sweet voice
방탄의 진이랑 비슷하지.



-kawaiiafangirl
YG 그룹안의 최연장자는 제일 어려보이는거같아 (탑, 다라, 봄,타블로) 하하하



-Alina Blink
맞아. 진짜 보면 딱 그래 :D



-rose fever
하하하 내가 왜 지수 좋아하는지에 대한 이유야



-Stitch _x
지수가 그룹내에선 연장자지만, 가족내에선 막내야. 언니랑 오빠있거든



-ginny
지수가 지수 또래에비해 어려보여. 이게 그 이유일지도 하하하



-Alya Etara
이거 진짜야! yg그룹의 최연장자는, 예를 들어 박봄같은 경우도 
제일 어리고 엉뚱해보이게 행동하잖아. 물론 좋은 쪽으로 하하하. 제일 재밌기도 하고 



JENSOO GIRL
지수 진짜 완전 귀여워



Ляззат Касымова
아이돌들의 리액션을 보고싶어!



Giggling Papaya
오마이갓 예스! 이건 지수가 왜 내 최애캐인데다가 
말도안되게 귀여운지에 대한 이유야. 나의 사차원 애기 지수~



Army blink Vip Blackjacks
다라는 2NE1의 최연장자구 지수도 블랙핑크 최연장자야! 
둘다 어려보이구.. 다라랑 지수는 잘 어울리는 자매일것 같은데



-macy michelle madres
아름다운 한쌍의 자매지. 하지만 봄이 2NE1의 최연장자야.



-Taiga Aisaka
봄이 다라보단 몇달 빠르지만 말야.



mark kilapkilap
마치 레드벨벳이 " 얘, 카메라가 지금 너 비추고있어" 라고 하는거같아



kawaiiafangirl
"지수가 왜 당신의 최애인지에 대한 28초짜리 이유"



Old Boy
근데 진짜 진지하게 물병 올리고있었네 하하하하



Michelle B
카메라한테 잡혔을때 지수 반응이 너무너무 귀여워. 오마이가아아아앗



Candy Cane
흑발 지수라니.. 참을수없어!



-jeez
적발이 더 잘어울리던데?



-Candy Cane
진짜? 흑발이 더 나은느낌인데



-Salman Khan
아냐. 흑발이지.



R. Octaryne
지수랑 V의 4차원커플을 원해.. 하하하



Eri Sawachhika
하하하하 저 꾸밈없는 리액션좀봐.. 지수정말 너무 예뻐. 정말 사랑해!



Jennie Kim
우리들의 4차원 지수!!



Shan Ryu
오마이갓! 블랙벨벳이구만!!! 윽 내심장!



BLACKTAN PINKSONYEONDAN
가짜 막내의 4차원이구나. 하하하하



MC Recker
지수는 마치 " 이걸 안하면 삶의 후회가 될거야" 라는듯이 행동하다가 
2초후에 "아 왜했지" 라고 하고있네. 너무 귀여워! 순진하고 너무 보기좋아. 사랑해!



Derek Fong
이거에대한 아이돌들의 리액션은 없는거니 <3 지수의 4차원 측면 너무좋아!



raa rang
0:06에서 지수랑 슬기의 상호교류좀 봐봐 하하하하


TWiCE
왜 다들 아이들처럼 보일까. 너무 귀여워!



pwy92
블랙핑크가 어깨에 병올리는 소프트드링크 CF찍으면 좋겠다



Oohh This is Me
0:05 봐봐. 딱 카메라가 비추고있다는걸 깨달은 지수!



parkthatbyun
두 그룹의 최애들이 한 컷에 잡혀있구나!!! 블랙벨벳은 내 심장이야!!



MonaLlama
블랙벨벳은 삶의 활력소야



Ashley Lawliet
지수는 너무너무 귀여워.




potato dono
난 슬기 지수를 이제 밀기시작했어. 슬지로 부를거야. 
한순간이지만 정말정말 귀여운 한쌍이었어. 



kapkaplui
그녀가 처음에 카메라에 잡힌지 모르고 다른 어깨에 올려놓으려고 시도하는게 진짜 재밌네. 



zoza
지수는 천사야



Wan Kruh
지수의 물병가지고 혼자놀기! 하하하하



lord seungri
지수는 보물이야. 진짜로 난 지수가 YG에 온순간부터, 
그리고 주간 아이돌 치킨 이후로 쭉 지수팬이었어. 



Eongkeul Jim
가장 이상한 부분은 지수가 양쪽 어깨 모두에 시도하는거야.




ShortCircuitedDancingMachine 
다들, 그냥 질문은 넣어두고 오늘 부터 지수팬하렴.



itz_justme
아마 저 음료가 차가웠고 어깨가 쑤셔서 올려둔게 아닐까? 
이게 내 최대한의 그럴듯한 추측이야



TikoTaka 
시작은 리사가 내 눈길을 끌었지만, 지금은 지수야말로 블랙핑크에서 최고야.



ohsefuq 
뭔가 한승연이 떠오르네 하하하



∞Lawliet∞ 
지수 런닝맨에서 정말 귀여웠었어. 공룡처럼 행동하면서 이름표 떼버리구.



MadOnCP
마치 로제가 " 어깨에 물병 못올린다에 걸게 친구야" 라고 하는거같아. 


번역기자:KevinKim 
해외 네티즌 반응
가생이닷컴
www.gasengi.com

모든 번역물 이동시 위 출처의 변형,삭제등은 절대 허용하지 않습니다.

출처 : 해외 네티즌 반응 - 가생이닷컴https://www.gasengi.com


Creative Commons License
번역기자 : KevinKim

가생이닷컴 운영원칙
알림:공격적인 댓글이나 욕설, 인종차별적인 글, 무분별한 특정국가 비난글등 절대 삼가 바랍니다.

비밀리에 17-02-06 13:42
   
뭐야? 정말 할말이 없네요...어깨가 아파서 물병을 올렸다? 난 이상한가보다? 그런가요?
Goguma04 17-02-06 13:44
   
엉뚱한게 너무 귀엽네ㅋㅋㅋㅋ
노란세모 17-02-06 14:59
   
어깨에 물병을 올려보려고 했나 보네요 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ 진짜 엉뚱하다 ㅋㅋㅋㅋ
애니비 17-02-06 15:05
   
이상한데에 의욕이 넘침.
llllllllll 17-02-06 15:10
   
납치대비 개인기...
overdriver 17-02-06 15:22
   
지수야.... ㅎㅎ
콜라통 17-02-06 15:56
   
표정 진지한게 귀여움ㅋㅋㅋㅋ
도편수 17-02-06 15:56
   
전세계인의 시선집중 ㅋ
Erza 17-02-06 16:10
   
내가 저 심리를 잘 아는데
어릴 때 F킬라 밑에 보면 안쪽으로 둥글게 들어가있는데
그게 딱 어깨에 갖다 대면 뭔가 착감기면서 기분이 오묘함...
근데 저 물통도 F킬러 만큼은 아니지만 살짝 들어가있고 뭔가 어깨랑 딱 맞달까
아무튼 설명으로 하면 힘든데 지수말고도 저런거 해본 사람 많을듯
설사약 17-02-06 16:30
   
오늘 샤워후 한번 해봐야겠군.
영원히같이 17-02-06 17:08
   
투애니원이 가고 블랙핑크가 왔다
아침에주스 17-02-06 19:12
   
지수 온다고 다라 가 사라지지 않는다.
가출한술래 17-02-06 19:20
   
잘 보고 갑니다
동네변태오… 17-02-06 19:20
   
뭐하니? ㅋㅋㅋㅋㅋ
그날을위해 17-02-06 19:47
   
이쁘긴 진짜 이쁘다...;;
난심심하다 17-02-06 19:50
   
어깨말고 무릎에 한 적은 많은데ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
할게없음 17-02-06 19:57
   
진짜 예쁜데 말투나 하는거보면 진짜 백치미 쩔죠 ㅋㅋ
뭔뎁요 17-02-06 20:39
   
근데 난 지수 볼 때마다 한승연 생각남.ㅋ
생각하며삽… 17-02-06 20:47
   
얘하는행동보니 성격도 좋던데 ㅋㅋㅋ
자기자신 17-02-07 02:30
   
잘 보고가네요
혼슈상륙 17-02-07 09:55
   
어깨깡패? ㅋㅋ
명불허전 17-02-07 23:09
   
어깨보다 머리에 올려놓으면 대박인데