해외반응
HOME > 해외반응 > Etn.연예/영화 해외반응
[JP] 카라(KARA) 日 첫 앨범, 20만장 돌파, 韓 걸그룹 최초!
등록일 : 10-12-29 11:24  (조회 : 7,846) 글자확대/축소 확대 축소 | 프린트

KARA 일본 첫 앨범, 1개월 20만장 판매 돌파 「韓 걸그룹 최초」
중앙일보 일본어판 12월28일(화)18시5분

KARA의 일본 첫 정규앨범 「걸스토크」가 발매 1개월만에 20만장을 돌파했다.
28일, 일본 오리콘 차트에 의하면 「걸스토크」는 21,933장의 주간 판매량으로 오리콘 앨범 주간 차트 8위에 랭크됐다.지난 달 24일 일본에서 발매된 「걸스토크」는, 첫주째 10만장 이상을 판매하며 주간랭킹 2위에 등장한데 이어, 발매 1개월 만에 합계 20만 6845장의 누적 판매량(오리콘 기준)을 기록했다.

이로써 KARA는, 올해 일본에서 K-POP 열풍을 일으킨 한국 걸그룹 중에서, 앨범·DVD등을 포함해 단일 음반 판매고 20만장을
돌파한 최초의 가수가 됐다.

야후재팬 유저반응입니다.









2010年12月28日 18時8分pig*****さん
K-POP? 들은적 없는거 같은데.
유행하고는 있나? 어디서?

 


2010年12月28日 18時10分gac*****さん
재일 조선인 구매와 레코드 회사쪽 구매가 대부분일 거야.

 


2010年12月28日 18時22分min*****さん
유언비어 정보의 자작연출

 

2010年12月28日 18時23分sin*****さん
그러니까, 이제 이런기사 싣지 말라고!
위안부는 필요 없어.

 


2010年12月28日 18時25分tok*****さん
도대체 누가 구매하는거야, 이상하네

 


2010年12月28日 18時26分sin*****さん
한국 뉴스는 필요 없어.
속이 뒤집어 지려고 하네.

 

2010年12月28日 18時26分yu_*****さん
재일 조선인이 60만이나 있는데 20만장 밖에 팔리지 않은거냐.

 


2010年12月28日 18時27分gfc*****さん
누가 사는거지.
내 주위엔 좋아하는 사람 없는데.

 


2010年12月28日 18時28分nnn*****さん
일본은 기다리고 있었습니다.
2010년은 소녀시대와 함께 음악 업계를 흔들었지요
텔레비전에서 김치 발언으로 곤란을 겪었지만 앞으로도 좋은 활동해 주었으면 합니다.
힘내라!!

 


            ㄴ2010年12月28日 18時46分kat*****さん
             아니, , 기다리지 않았는데?

 

 

2010年12月28日 18時30分shu*****さん
도데체 어디서 유행하고 있는데?

 

2010年12月28日 18時31分nat*****さん
좋았어 w 재일이 힘 좀 썼군. 천박한 댄스는 머지않아 질리기만 할 뿐w

 


2010年12月28日 18時32分yas*****さん
조작 기사를 어째서 아무렇지도 않게 올리지?

 


2010年12月28日 18時32分tak*****さん
독도를 일본영토라고 분명히 말하면, 응원 해 준다

 


2010年12月28日 18時35分kaw*****さん
섹시함이 좀 부족하다고 생각해.
남자로 보이는 애가 있어.

 


2010年12月28日 18時40分etu*****さん
한국의 CD매출 시장은 일본의 20분의 1 밖에 안돼.
이번에 성공한 예를 보고, 내년엔 훨씬 많은 K-POP 가수가
밀려 들어 올거야.
한국은 벌 수 있을 때 한방에 버는 방식이니까.

 


2010年12月28日 18時40分kys*****さん
민단이 대량으로 구매해서 재일에게 무료 배포하고 있다고 합니다.(폭소)

 


2010年12月28日 18時40分por*****さん
신오쿠보 정도에서나 유행할걸

 


2010年12月28日 18時41分hay*****さん
스타일 좋고, 의상도 좋고, 댄스도 잘 해.

 


2010年12月28日 18時42分hay*****さん
앞으로 일본에서도 섹시 노선이다

 


2010年12月28日 18時50分mci*****さん
축하합니다.
내년엔 다른 남성 그룹들도 속속 일본에 데뷔할 예정이던데,
더욱 더 한류붐이 과열되겠군요.

2011년이 K-POP YEAR가 되도록 노력해 주세요.


2010年12月28日 18時57分sja*****さん
CD불황의 이 시기에···
정말인가요?

 


2010年12月28日 19時11分miz*****さん
내년에도 살아 남을 수 있을지.

 


2010年12月28日 19時12分aia*****さん
재일을 동원한 세일즈인가요?

 


2010年12月28日 19時38分pig*****さん
조작된 붐은 항상 하는 짓이라 신경 안써 w

 


2010年12月28日 20時2分hh0*****さん
역시 수치가 모든걸 증명해 주네요
KARA는 귀여워서 너무 좋아♪

 


2010年12月28日 20時8分nar*****さん
뭐, 판매장에 가 보면 전혀 팔리지 않아.
전용코너는 확실히 있었지만.

 


2010年12月28日 20時28分fun*****さん
nnn*****さん
mci*****さん

딱 보니 알바네 w

 

 

--공감하지 않는 순 약간--

 


2010年12月28日 22時50分paa*****さん
처음엔 한국으로 돌아갔으면 했어!, 지금도 김연아나 축구때문에 한국 자체는 싫지만
KARA 곡에는 완전 빠져 버렸어. 아-아, 일본인이었다면 진심으로 응원 했었을텐데.

 


2010年12月28日 21時27分pin*****さん
소녀시대보다는 친숙함이 있다고 생각해.

 


2010年12月29日 1時51分kmk*****さん
KPOP의 매출 실적과 여기 댓글들을 보면 비난하고 있는 놈들은 얼마나 일반상식과 다른지 알수 있네요.(웃음)
일본의 일반인들은 당신들같은 사람들을 차가운 시선으로 보고 있어요.
내 친구나 동료도 모두 KARA의 CD나 DVD를 갖고 있고 포스터나 수건을 집에 걸어두고 있기도 하구요.
증거도 근거도 없는 비난 댓글은 달지 마세요!

 

 

2010年12月29日 1時51分whd*****さん
한국은 싫지만 kara는 너무 좋아

 


2010年12月29日 7時38分ere*****さん
일본 아이돌보다는 확실히 인기가 있군요

 


2010年12月29日 9時0分ket*****さん
내년에도 기대되네요!

 

 

2010年12月29日 7時39分fht*****さん
KARA는 자주 TV에 나오고 있고, 일본어도 잘해서 상당히 호감을 가지고 있어.
다만, 소녀시대는 잘 모르겠고. Kara와 소녀시대를 동격으로 취급하는 사람은 아마 재일일거라 생각해.
그러니까 재일이 미움받는거야.



번역기자:오마란치
해외 네티즌 반응 전문
가생이닷컴
www.gasengi.com

모든 번역물 이동시 위 출처의 변형,삭제등은 절대 허용하지 않습니다.






방송/연예게시판 바로가기

출처 : 해외 네티즌 반응 - 가생이닷컴https://www.gasengi.com


Creative Commons License
번역기자 : 오마란치

가생이닷컴 운영원칙
알림:공격적인 댓글이나 욕설, 인종차별적인 글, 무분별한 특정국가 비난글등 절대 삼가 바랍니다.

ALEOD 10-12-29 11:27
   
기무치 드립치고 성희롱 당하고 설설기면서 궁댕이 흔든 효과가 있구나 ㅎㅎ
나그네 10-12-29 11:37
   
ALEOD //소퀴는 여기서도 발광을 하는구나 ㅋㅋㅋ 왜 소퀴소퀴 하는지 알겠어..
     
ㅂㅂ 10-12-29 12:00
   
무슨 근거로 소퀴라고 하시는지??
카라에 안좋은 소리하면 무조건 소시팬인가요???
그런 무개념 일반화는 뇌 어느 부분에서 비롯되는지??
딱 보니... 카라팬인거 같은데...카라팬들은 항상 이런식이더군
자신들의 자화상적인 열등감 때문인가??
툭 하면 소시,소퀴 타령 ㅉㅉㅉ
          
ALEOD 10-12-29 12:16
   
ㅂㅂ// 무슨근거로 카라팬이라고 하는지 윗사람이나 님이나 같은수준이네.
               
아테나 10-12-29 12:25
   
바보임?
틀린말도 아니고 사실에다가
카라 번역물이고, 뭔가 찔리는지 발끈하는거 보니 카라팬이구만
어찌 둘다 똑같다고 하는지 ㅎㅎㅎ
                    
ALEOD 10-12-29 12:35
   
아테나 // 요점을 못찾으시나본데 ㅂㅂ 이사람이 나그네님한테 뭐라하는게 무슨근거로 소퀴라고 하냐라고 말하고 자기도 무슨근거로 카라팬어쩌고 한거보고말하는 건데 수준이 똑같지 그럼 다른가?
                         
다르지 10-12-29 13:37
   
수준이 똑같다고 말하면 안되지
카라 옹호한다고 소퀴니 어쩌니 근거도 없이 떠들면서
무조건 악플로 매도하는거랑  그런 카라팬의 잘못된 일반화 방식을 꼬집는거하고 같다고 생각하나?
카라팬들 방식이 좀만 쓴소리하면 무조건 특정 팬덤으로 몰아부치는거
어디 한두번인가? 소시팬들 말고는 카라에 쓴소리나 악플 달지 말란법 있나?무슨 근거로 소퀴, 소퀴 거리냐는 말이다
저런 글들이 소시팬들 자극하고 싸움의 원인이 되는거 아닌가?
                         
00 10-12-29 13:41
   
아테나  //  나 소시팬이요 나 카라팬이요 라고 쓰지도 않았는데 서로 소시팬이네 카라팬이네 하면서 말하는게 수준이 똑같다고 말한건데 그럼 다르냐 똑같지 //아테나 당신이 쓴글 잘읽어봐 //
 카라 옹호한답시고 소퀴니 어쩌니 근거도 없이 떠들고
무조건 악플로 매도하는거랑  그런 카라팬의 잘못된 일반화 방식을 꼬집는거하고 같다고 생각하나?
카라팬들 방식이 좀만 쓴소리하면 무조건 특정 팬덤으로 몰아부치는거
어디 한두번인가?// 서로 카라팬 소시팬 거리면서 몰아부치는건 똑같은데
수준이 거기서 거기지 뭐가달라?
                         
w 11-01-08 00:02
   
똑같은 것들..

번역자 힘 빠지게 헛소리 말고 조용히 보기나 해라

정 싸우고 싶으면 번역자 댓글로 싸우지 말고 다른곳 찾아서 싸우던가 ㅡㅡ
               
싸대기 10-12-29 13:04
   
눈쌀 찌푸리게하는 댓글 수준은 님이 지존입니다만.
                    
00 10-12-29 13:10
   
그건 윗댓글에 달아주세요 유동닉이름은 그냥 똑같이썼을뿐 첫댓글과는 다른사람임.
                         
싸대기 10-12-29 13:12
   
아 동일 닉을 사용하시길래 동일인인줄 알았네요
          
키지 10-12-30 12:08
   
소퀴라고 하는것도 문제지만 카라팬을 일반화 시키는것도 똑같이 보이는데.... ;;
카쿠 10-12-29 11:50
   
그저 웃을 뿐.
     
천녀여우 10-12-29 16:13
   
그러게요. 이런거 그냥 눈에 필터 치고 보면 되는듯 ㅎㅎ
도련님 10-12-29 11:50
   
걸그룹이 딱히 관심있진않지만 상당히 고무적인 일이군! ㅋㅋ
저녁 10-12-29 11:52
   
2010年12月28日 18時31分nat*****さん
좋았어 w 재일이 힘 좀 썼군. 천박한 댄스는 머지않아 질리기만 할 뿐w
==========
퍼퓸 무대보니까 카라댄스가 훨 나아보이더구만
알로하 10-12-29 11:53
   
너무 배타적이고 인정하지 않는 저런 모습이 지금의 무너지는 일본 에 한몫한것 같애요
예를들어 중국인 관광객이 한국으로 몰린모습을 보고 좋아하는것 등
일본 네티즌을 보며 많은것을 배웁니다-_-
     
쿠쿠 10-12-29 12:28
   
위에 댓글만 보셔도 아시겠지만...
배타적이고 인정하지 않는 것은 우리나라도 피차...
이렇게 댓글보고 일본애들 비웃으면서
정작 우리나라 네이트 같은데서 베플끼리 싸우고
이러는 모습보면 참 안타까움 ㅠㅠㅠ
멜로온 10-12-29 12:26
   
복잡미묘하네요
팩스 10-12-29 12:27
   
2ch 애들도 카라에게 호감가는 애들이 느는것같군
k팝팬뿐만아니라  일반인에게도 스며들었다는 기사를 봤는데 내년에는 더 흥하겠지.
네루네코 10-12-29 12:32
   
확실히 카라는 자리를 잡아가는 느낌 ㅎㅎ
ㅈㄷㄱ 10-12-29 12:34
   
위에 글을 뵈도 왜 소덕들이 욕먹고 사는지 답이 딱 나오지...
일본에서 소시가 카라에 맨날 발리니 이젠 되도않을 욕이나 하고 다니지..
케사기아렌 10-12-29 12:45
   
소시나 카라나 둘다 자랑스런 한국 아이돌 그룹이고, 일본에서 외화벌이하고있고
응원해줘도 모자랄 시기에 싸우고 잇으니 원,,,,팬덤문화가 이러니까 문제로 불거지는거죠,ㅡ
저의 생각 10-12-29 12:54
   
동방신기도 딱 저런 케이스였지.^^

자기 주위엔 아무도 좋아하는 사람없다. 시디 구입하는 사람은 도대체 누구냐?

분명히 재일이 구입하는 거다.

이러다가 일본 전체에서 한 해 시디판매량이 당당히 3위를 하니

나중에는 동방신기는 인정하지만 나머지 한국가수들은 인정못한다 이랬거든^^

아마 카라도 마찬가지로 나중에는 카라는 인정하지만 나머니 한국 걸그룹은 인정못한다

이런 개드립을 하겠지.

그리고 여기 게시판을 보면 소시팬과 카라팬이 잡아먹을 듯이 싸우는데

도대체 왜들 싸우냐?

서로 같은 한국가수들이 외국에 나가 고생하는건데 서로 팬은 달라도

응원해주는 게 인지상정 아닌가?

그러고 보면 우리나라 성형대국이란 이미지도 외국놈들 탓할 게 아니야.

다 한국사이트에서 안티들이 올린 성형자료들을 외국 혐한놈들이 이용하는 게 대다수일테니까.

아무튼 옛말에 틀린 말 없지만 사촌이 땅을 사면 배아프다는 말

이 말은 정말 진리야 진리.

사촌이 땅을 사도 배가 아픈데 남이 땅을 샀으니 오죽하겠어?^^
지나가다 10-12-29 12:57
   
카덕이니 소덕이니 서로 으르렁거리는데 정신팔린 쫌상들은 좀 인터넷 금지시켰음 싶네....
외국에다 자동차 팔고, 반도체 팔고, 그런것만 수출이 아니잖아.
문화 수출도 엄연한 수출이고, 소녀시대나 카라나 그 외 음악, 예술인들 모두 어찌보면 산업역군이잖아?
모두 최선을 다해서 제 역할 하고 있으면 된거 아닌가?
그저 방구석에서 피씨방에서 서로 까대기 바쁘면....... 소는 누가 키울거야!!! 소는!!!
싸대기 10-12-29 13:02
   
잘 보고갑니다
대한낭자들이 잘하고 있다는데 응원이나 해주자구요
ㅁㄴㅇ 10-12-29 13:32
   
같은 한국 사람들인데 어디 응원하면 덧나나 ㅋㅋ
이래서 한국 사람은 안되는거다.
패 갈라서 나눠지는 근성이니 ㅋ
똥자루몽키왜구색히들의 당파성론이 타당하다는 얘기가 되잖아 ㅋㅋㅋㅋ
     
당파성론? 10-12-29 13:46
   
당파성론이 우리나라만 해당되는 이야기 인줄아나? 너 역사를 배워도 한참 잘못배운티를 내는구나. 어떤 나라든 그 나라가 무너지는 이유는 침략당했기 때문에? 아니 그렇다기보다 내부결속이 무너지면서 파가 나눠지기때문에 망하는건데 그건 어떤 나라나 같은거 아닌가? 니가 그렇게 말하는 당파성론 다른나라는 해당안되고 우리나라만 해당되는 것처럼 배운 모양인데 그렇게 배웠으면 그렇게 가르친 선생이나 곧이 곧대로 받아들이는 너나 문제 있는거다. 너가 역사에 조금 이라도 관심있고 찾아보려고 노력하면 결국 나라망하는건 내부결속이 무너지면서가 큰 이유지 전쟁같은건 별 이유가 않된다. 전쟁으로 무너져도 내부가 단단하면 언젠가 다시 일어설수 있는거다. 다시는 당파성론 같은 이야기 함부로 꺼내지말아라. 일본인이 우리나라를 통치하려고 말도 않되게 같다 붙인 이야기니까 ^^
     
ㅎㅎㅎ 10-12-29 14:27
   
ㅁㄴㅇ//
팔순넘긴 노인이슈?
칠순만 되어도 잘 안쓰는 말을 쓰시네?
할머니 신지 할아버지 이신는 모르겠지만 옆에 일본넘 지나가거든
"날 왜 이렇게 만들었어!" 하고 멱살을 잡아 흔들어 주세요. ㅎㅎ
ㅋㅋㅋ 10-12-29 13:40
   
아니.. 무슨 카라더러 뭐라 하기만하면 무조건 소퀴래 ㅎㅎ
이 세상은 소퀴와 카퀴 둘뿐이구나 ㅎㅎㅎ
이러니 맨날 싸움질만 처하지 ㅎㅎㅎ
근데 막상 따지고보면 떳떳한 돈벌이는 아닌게 맞는데 카라팬들은 지나치게 발끈들하네
     
네루네코 10-12-29 15:37
   
궁금해서 여쭤보는건데, 어떤 점에서 떳떳한 돈벌이가 아니라고 생각하시는거에요 ㅇㅇ??
          
천년여우 10-12-29 16:16
   
애국심과 이어서 보는건가..

그렇게 생각하지 않는데/..
     
ㄷㄷ. 10-12-30 14:23
   
님이 더 지나치게 카라를 깍으려고 애쓰는것 처럼 보이는데
알쏭 10-12-29 14:16
   
호오....대단한데
아마 한국에서 활동할때 전체 앨범판매수보다 많을꺼야...ㅎㅎ;
     
천년여우 10-12-29 16:14
   
가슴아프지만 그럴거같은 느낌
ㅗㅗ 10-12-29 14:24
   
일본원숭이들의 재일드립 여기서도 빠지지 않는구만 툭하면 재일가지고 뭐라고 하는데 정말 싫다.
독타왕 10-12-29 14:26
   
어째 번역자에게 수고했다는 글이나, 가수들한테 잘 한다고 칭찬하는 글은 많이 없고..  에휴...

카라나 소시나 다 잘 됬으면 좋겠네......

잘 보고 갑니다... ^^
rina 10-12-29 14:39
   
잘보고 갑니다.
z 10-12-29 14:44
   
지영이 제일 이쁘다.
sdfsdfsd 10-12-29 14:56
   
찌질한녀석들 ㅋㅋ 귀엽다
둥글게둥글… 10-12-29 15:04
   
전 소시 카라 한국에 있을 땐 둘다 팬이 아니었는데

외국 나가니 응원해주고 싶네요.^^

카라 소시 다들 흥해라.

그리고 소시팬 카라팬 모두 자기가 응원하는 그룹이 더 잘 되기를 바라는 마음 충분히 이해하지만

일단 객지에 나가 둘다 고생하는거니 둘다 잘 되기를 바래줍시다.

이렇게 서로 싸우면 결국은 자신이 응원하는 그룹에 누가 된다는 건 생각들 안하시는지?

좋은 게 좋은 거라고 둘다 일본에서 박터지길 바래줍시다.^^
ㅇㅁㄹ 10-12-29 15:23
   
강지영 사과하라.. 일본좋아한국안가 발언을 사과하라..
안 그러면 얼큰이라고 놀릴테다..
     
... 10-12-30 14:25
   
언제 어디서 어떤 방식으로 했는지 알려 주시지요

카더라 통신이나 쭉빵이면 걍 ㅄ인증
     
ㅉㅉㅉ 10-12-30 17:08
   
이 멍충아. 그건 올해 2월 초 일본에서 첫 쇼케이스할 때,
지영이가 일본팬들 조련하려고 립서비스로 한 말이잖아.
그나마도 당시에는 지영이가 일어가 안 되서 대본에 있는거 겨우겨우 외워서 한 말이다.

당시 지영이가 했던 말을 그대로 옮겨본다.

사회자 : 일본팬들과 만나서 어떻습니까? 지영씨.
지영 : 여러분이 정말 많이 응원해 주셔서... 어...
사회자 : 힘내세요.
지영 : 응원해 주셔서...
(여기서부턴 한국어로 말 함)앗 까먹었다. 응원해 주셔서 감사하구요. 잘 부탁드립니다.
아! 아! 기억났다.
(여기서부터 다시 일어로 말 함) 응원해 주셔서 한국에 돌아가고 싶지 않아졌어요. 계속 일본에 있을까나~
사회자 : 코멘트 포기하지 않아서 다행이네요.
ㄱㄱ 10-12-29 15:24
   
10만장 사면 재일 60만명중에 10만명이 샀다드립
20만장 사면 재일 60만명중에 20만명이 샀다드립
혹시나 나중되서 100만장 팔리는 시대가 오면
재일 60만명이 한명당 시디2개꼴로 샀다드립이 나오겠지 ㅋㅋ
카라 10-12-29 15:26
   
역시나
여기서도 팬들끼리 싸우고 있군
어찌된게 일본애들보다 한국애들이 자기나라 가수들가지고 이렇거 쌈질하는지 도통 모르겠다.
천년여우 10-12-29 16:14
   
잘 보고 가요~ ㅎㅎ
123 10-12-29 16:23
   
태연이가 자기는 어려서부터 일본에 데뷔하는게 평생 꿈이었다고 일본 동경하며 살았음을
일본 방송 나가서 직접 드립친거는 대국민사과 않할건가? ㅎㅎㅎ
고양이마왕 10-12-29 16:34
   
나왔다 재일드립..... 반응이 한결같아서 지겹네요.....
Seth 10-12-29 16:37
   
뭐 큰시장이니
잘 보고 갑니다.
ㅋㅋ 10-12-29 19:48
   
이런글을 보면서 재일이 일본을 지배하다는것을 알게됬다.....
고기가최고 10-12-29 21:23
   
;;;
도야지 10-12-29 23:09
   
잘보고갑니다
그나저나배… 10-12-30 03:25
   
어쨋든 카라 소시등 일본에 진출한 여러 아이돌그룹때문에 한국 음식과 역사 등 한국에대해 관심을가진 사람들이 늘어낫는데 둘다 응원해주면안돼나? 한심하네요 같은 한국 아이돌그룹인데 팬질하느라 남들도보는 댓글창에서 싸우고 ..
슴슴이 10-12-30 04:51
   
잘보고갑니다
키지 10-12-30 12:10
   
카라 화이팅!! 잘보고가요 ^^
ㅇㄱ 10-12-30 12:48
   
저 왜구를 10년동안.. 딱 두원숭이로 분류해 놓고 보면
한류가 없다고 10년동안 거짓말을 하는놈과.. 10년째 세상일과 담쌓은 놈
짤방 10-12-31 20:38
   
최고 댄스 걸그룹이 퍼퓸인 시점에서 카라를 까는건 지들 얼굴에 침뱉기
ㅋㅋㅋ 11-01-01 04:30
   
일본애들 카라 까면 깔수록 지들 수준낮다는 뜻이야...
일본에 카라보다 나아보이는 그룹없더라고 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
특히 소시같은 그룹은 10년지나도 안나올거 같고

저런그룹 진출한걸 감사하게 여기고 즐기렴
인네 11-01-05 21:33
   
에효...독도가 니네땅이라고??참......
일본 어떡하면 좋니 .. ^^ ㅋ
소덕이나카… 11-01-07 03:31
   
소덕으로 한마디한다
카라 깐다고 소퀴니 햇소리 말고
부디 더 흥하길 빈다
우리 소시는 10만대에서 만족한다
더 잘팔어봐야 일본에 콕 박히면 골치 아프다
지금이 딱 좋아
앨범이나 한장 사주고 팬인척 싸우는것이냐
앨범이나 사준 팬이라면 자기 그룹 찬양 하기 바쁘고
외지에서 나가서 고생하면 동질감을 느껴야지
어설프게 팬인척 왜 이리 싸우는지
실질적으로 팬사이트가면나쁜 소리 하는 사람 없는데
저질소문이나 저질 사이트서 물들은 인간들이 문제
자기 그룹 창양하기 바쁜데 남은 왜 신경 써
정신차려라
오빠다 11-01-23 15:21
   
오리콘차트 그게 높다고 좋아할일은 아님
우리보다 수준낮은 일본노래들 사이에 한국 노래 끼는게 창피함
가생의 11-10-17 20:14
   
유후
Gerrard 11-10-22 18:38
   
ㅊㅋㅊㅋㅊㅋ
Gerrard 11-10-22 18:38
   
잘봤어요ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
Gerrard 11-10-22 18:38
   
ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
아이리스 11-11-05 01:46
   
카라 화이팅