해외네티즌반응! 가생이닷컴
[JP] 방탄소년단, 일본 프로야구 한신 시구! 일본반응
등록일 : 17-06-10 10:35
(조회 : 20,780)
글자확대/축소
| 
|
|
지난 6월 2일 방탄소년단이 일본 한신 고시엔구장에서 열린 한신 타이거스와 니혼햄 파이터스의 경기 시구에 나섰습니다.
야후재팬 반응입니다.
fac***** 추천 49 반대 7
방탄소년단
키가크네.
일본 연예인보다 크구나.
表示名は取得できませんでした 추천 3 반대 0
어머, 모두 한국인이네!
yuk***** 추천 1 반대 0
어이, 가네모토(재일교포 현 한신감독)
너는 조선인에서 이제 일본인이니까
한신 팬을 먼저 생각해라.
米中支配脱却には 日韓朝連合国家しかない 추천 8 반대 1
흐뭇하군.
zap***** 추천 6 반대 7
세계가 주목하는대에 비하면
일본은 딱하구나.
a7e***** 추천 1 반대 0
한신은 이제
반도의 소굴.
JJJ 추천 55 반대 24
반일소년단.
한국에서 열린 사인회에서
일본말로 걸어온 팬에 대해서
"여기는 한국이다!"라고 발언한 놈들.
가네모토 감독도 조선말로 말을 건네면
"여기는 일본이다!"라는 반론을 기대한다.
divide japanese 추천 834 반대 141
요즘 정말 인기그룹이죠.
텔레비전에서 더 자주 보고싶네요.
rya***** 추천 127 반대 55
BTS도 좋아하고 한신도 좋아한다.
가고싶었는데...
hak***** 추천 33 반대 27
아니 진짜로 누구냐?
syo***** 추천 54 반대 48
한국인은 필요없다.
sor***** 추천 8 반대 2
방탄소년단.
꽤 멋진 이름이다.
{(-_-)} 추천 57 반대 24
노란 성원이라..
상당히 매니아들이 많은 그룹이구나
d******* 추천 26 반대 58
데드볼을 받을 것 같은 그룹 이름이구나w
exo***** 추천 20 반대 35
이름이 촌스럽다,
一般人 추천 1 반대 0
보나마나 반일인 한국인들을
반기는 여자들은 머리가 이상하다w
jo 추천 9 반대 1
여자들은 참 멍청해w
빌어먹을 나라의 아이돌이잖아w
jac***** 추천 19 반대 30
빨리 고국으로 돌아가라.
tak***** 추천 33 반대 31
축구에서 한국이 했던 폭행을 봐라.
그런데도 이런놈들을 보러가는놈들은
제정신이 아닌것 같다w
Byzantine 추천 3 반대 3
조선 양아치들이잖아
tho***** 추천 110 반대 31
시구때문에 티켓을 산건가?
바보같은 여자들.
qcb***** 추천 11 반대 20
같은 성형을 해서 그런지
전부 똑같이 보인다.
쌍둥이인가?
首位虎走】猛虎伝説-2017-【優勝】 추천 77 반대 48
성지를 더럽히지마라.
mar***** 추천 32 반대 13
재수없다w
mmm***** 추천 14 반대 14
한국을 좋아하지는 않지만
아무것도 모르는 한 연예인에게
이런 반응을 하는 넷우익들을 보면
넷우익들은 정말 기분 나쁜 존재다.
rb7***** 추천 10 반대 7
자신이 안티팬이라면
관심을 끄면 되잖아.
굳이 기사에 와서 욕을 하고
BTS팬들을 자극하면 재미있어?
fum***** 추천 4 반대 6
시구 멋있었어.
감사합니다!
tae***** 추천 4 반대 1
정국 멋있어!!
1230 추천 71 반대 58
유니폼이랑 제복이 정말 잘 어울리는구나!!
mas***** 추천 18 반대 17
여자들을 경기장에 블러들이면서까지
입장수를 늘리고자 하는건가
eig***** 추천 130 반대 81
시구 뿐만 아니라
한곡 부르고 같으면
좋았을텐데!
at****** 추천 51 반대 45
일부에게 인기가 있어보이지만
이런 홍보방식은 마음에 들지 않아.
らくだ44** 추천 21 반대 7
어깨가 넓은것은 인정한다.
les***** 추천 34 반대 27
여성팬들이 많아지는 것은 좋지만
복잡하구나..
taa***** 추천 5 반대 1
보러가고 싶었는데
야구에 관심이 없어..
表示名を取得できませんでした１? 추천 56 반대 22
사진을 보니까
야구를 별로 해본적이 없는 포즈의
시구네.
kab***** 추천 1 반대 0
누굴까
스포츠맨쉽이 전혀없는 민족을 부른것은
名無しの?兵衛 추천 2 반대 0
한국인이 이상한것이 아니라
한국의 스포츠계가 이상하다.
jpn 추천 16 반대 14
방탄소년단!
한국 전쟁에서
활약을 기대할께요!
ats***** 추천 54 반대 32
정말 인기있는거 맞아?
t***** 추천 55 반대 7
뭐랄까..
순수하게 경기를 즐기는 팬들을 관리를 했으면 좋겠다.
시구가 끝나면 금방 사라질 녀석들은 의미가 없잖아?
**t****** 추천 108 반대 67
이런사람들에게 고시엔의 흙을
밟게 하는것은 정말 기분나쁘다.
isi***** 추천 14 반대 44
넷 우익이 많기로 유명한 한신.
그런 팀에서 한국인을 위해 지출을 하면
얼마나 억울하겠는가.
m1b***** 추천 5 반대 2
졌다고 폭행은 하지 말아줘.
col***** 추천 109 반대 20
시구식 때문에 온 BTS팬들은
야구장 앞줄에 앉아서
야구가 시작해도
말 없이 스마트폰만 하다가 도중에 돌아가고..
뭐하러 온거야?
여기는 야구를 보고싶은 사람이 오는곳이고
앞줄에 앉고싶은 사람이 많다.
최악의 사람들이라고 생각했다.
이런 사람들 때문에 아이돌의 이미지도 나빠지는것.
osn***** 추천 27 반대 1
홍보라는것이 표만사면 OK인줄 아는가?
kur***** 추천 76 반대 52
전혀 들어본적 없는데?
또 무명 아이돌의 언론플레이?
yamada 추천 37 반대 7
시구라고 하면
아구를 좋아하는 사람이나
다른 스포츠선수나 은퇴한 야구선수가 나오면 좋을텐데
아이돌이 던지는것은 보기싫다.
tak***** 추천 15 반대 5
한국은 스포츠에서 지면
일본에 폭력을 행사하고
꽃미남을 데려와서
일본에서 돈벌이를 하고
우리가 우습게 되고있잖아ww
nan***** 추천 3 반대 3
홍보의 의도를 모르겠다.
구장에 와서 야구를 관전하고 관심을 가져주는 계기가 될 것이라
생각할지 모르겠지만
오늘 경기장을 찾은 여자들은 BTS의 시구가 끝나고 집으로 돌아갔다.
여성팬을 늘리고 싶으면 다른방법이 필요하다.
eig***** 추천 83 반대 112
티켓 판매에 크게 기여했다고 생각한다.
일본 야구 인기에 기여해줘서 고마워!
번역기자:Tain
해외 네티즌 반응
가생이닷컴 www.gasengi.com
위 출처의 변형,삭제등은 절대 허용하지 않습니다.
또한 어떠한 형태로든 가생이닷컴 모든 번역물의 2차 가공,편집등은 절대 허용하지 않습니다.
*노골적인 인종차별성 댓글은 통보없이 삭제 합니다.
-운영팀-
출처 : 해외 네티즌 반응 - 가생이닷컴https://www.gasengi.com
번역기자 : Tain
 가생이닷컴 운영원칙알림:공격적인 댓글이나 욕설, 인종차별적인 글, 무분별한 특정국가 비난글등 절대 삼가 바랍니다. |
