해외반응
HOME > 해외반응 > Etn.연예/영화 해외반응
[2ch] 美 유명 방송인 "일본의 연기력은 최악" 혹평, 일본반응
등록일 : 17-08-21 12:56 (조회 : 44,909) 글자확대/축소 확대 축소 | 프린트

미국 ABC방송의 프로듀서 출신으로, 지금은 일본에서 유명 방송인이 된 데이스 스펙터씨가, 일본 드라마를 비난해서 화제.


"일본의 드라마는 20~30년전보다 진보는 커녕 오히려 퇴보하고 있는 느낌"

"연기 수준은 모든 선진국 중 월등한 차이로 최악의 수준"

"드라마에 출연하는 배우의 80%는 연기가 과장되어 "내가 지금 연기하고 있는데
어쩌란거냐!" 라고 얼굴에 씌여 있다"

"말투가 부자연스러워서 대화에 집중할 수 없다. 대사 중간 중간에 이상한 엇박자를 만들어서 틈새를 만들어서 아마추어 느낌밖에 나지 않는다"

"곧바로 감정을 노출하고, 울부짖는 소리나 큰 소리로 대사를 외치는 것이 마음이
담긴 연기라고 착각하는 듯 해"

"하지만 배우만 비난해서는 안되는 이유가, 연기 경험이 부족한 모델이나 인기있는
아이돌 등의 아마추어나 다름없는 연예인들이 너무 많기 때문"

"제작진도 기술이 부족하고, 엄격하게 지도해서 여배우가 울게 되면 귀찮고 곤란해지기 때문에 적당히 하고 넘기려는 생각이 강해"

"일본의 드라마는 너무 현실성이 없어, 미국은 의학드라마에는 간호사가 직접 연기하고, 형사드라마에서 형사가 직접 연기하는 경우가 있는데 일본은 전혀 그런 것이 없고, 가난한 집 아역이 매일 새 옷을 입고 나오는 등 현실성이 떨어져서 드라마
전체의 리얼리티가 박살나는 경우가 많다"

"방송국의 간부가 제작사에게 접대를 받고, 배우를 발탁하는 경우가 많지만, 이때 발탁된 배우는 연기력도 일반 상식도 없는 외모만 귀여운 텔런트인 경우가 대부분"

"미국 방송국의 제작진의 급여는 매우 높기 때문에 접대를 받을 필요도 없고, 개인적인 시간을 중요시 하기 때문에 접대를 받지도 않아서, 일이 끝나면 가족과 TV를 보며
다른 작품을 접하는 경우가 많지만, 일본은 제작 현장에서 새벽 1시까지 작업하고, 남는 시간에도 평일에는 밤 접대를 받고, 주말에는 골프 접대를 받기 때문에, TV를 볼 시간도, 해외드라마를 보고 연구나 공부를 할 시간도 의지도 없다"


"결국 일본 드라마의 질을 높이려면 2년 동안 모든 드라마의 제작을 중단한 후, 해외 드라마만 판매한 후 그 사이 방송국과 제작사의 유착을 잘라내야한다. 그리고 지금까지 접대받던 시간에 해외드라마를 공부하는 방법뿐이라고 생각한다"


001.jpg



ID : lah5nS740
니놈이 미국인인척 하는 연기도 서툴다고


ID : aRwuevgr0
미국 드라마에 타케우치 유코가 나왔던걸 보면
일본보다 더 마케팅에 신경쓰는거 같은데?


ID : fCv2uNo40
배우, 텔런트, 예능
모든 것에 "일본 다움" 이 느껴지지 않는 것은 왜일까?


ID : 3iKpl6Yy0
근본도 없이 히로스에 료코같은 아이돌이 어느순간부터 배우가 되어 있고


ID : tLO3graz0
10년 정도 드라마 보고 있지만, 2년 제작중단으로는 부족할 것 같은 느낌


ID : qgsTidsY0
이 사람은 일본어를 잘한다고 생각했지만, 
성인이 되어서 배운 언어의 한계를 느끼게 해주는군요
발음과 억양이 꽤나 나쁜편이다


ID : wlgNgyNR0
해외드라마도 보지 않기에 비교를 할 수 없지만,
최근 일본드라마도 안본다


ID : kwq / rnoe0 
배우보다 작가의 수준이 낮은것도 문제


ID : qIbFr + QE0
그렇지는 않은데
하지만 한국에 지고있기는 해요


ID : pPAPf35C0
사무소에서 밀어주는 배우밖에 사용할 수 없어서 어쩔 수 없다


ID : iUhFQ1i80
해외 드라마 비싸게 주고 사면 되잖아 ㅋ


ID : Uo11 + ok00 
기무라 타쿠야의 욕은 없어?


ID : LhF2CGCV0
대게 드라마의 판매 방식이 XX가 XX를 연기 했다! 식이니까
내용 중시의 드라마를 만들고 싶어도 직원이 어쩔 수 없는 것 아닐까?


ID : vA + tuOaq0
2년 제작 멈춰도 재게되면 또 같은 사람


ID : K / thqKe30
대부분 만화 원작에 연출도 구도도 각본도 이상해


ID : 1fSsumZD0
사실이야
아주 서투른 놈들 투성이
쟈니즈, AKB, EXILE 좀 사라져라


ID : e / p / OscF0
오로지 울부짖는 연기만 하면 연기파로 대접받기 때문에ㅋ
일상생활에서 그런 놈이 있으면, 미치광이 취급받을텐데 ㅋ


ID : FaKbIiF20
지금은 학예회보다 못한 솜씨지
NHK의 아침드라마조차도 심하다


ID : sXC / 73L20
역시 쟈니즈 필요 없다고 확실히 말하기는 힘들구나


ID : zETLiE4A0
호리키타 마키도 연기가 엄청 서두르고 시청률도 그닥이었는데, 은퇴 전까지 황금시간대 드라마만 출연했지 ㅋ
일본 연예계의 어둠


ID : yNtjLuuO0
엔터테이먼트에서 세계적 경쟁력이 있는 것은 게임 및 애니메이션(오타쿠용)뿐.
드라마도 90년대까지는 아시아를 석권했다지만, 그것도 옛날일이고


ID : jXR2FEfb0
해외드라마라고 해도 그게 한국드라마라는 말은 아니다


ID : kosF + gDi0
쟈니즈와 2세 텔런트들이 활개치고 있으니까


ID : SYVDbeIa0 
미국도 영국도 중국도 대만도 한국도 드라마의 연기는 다 부자연스러워
미국은 곧 키스하고 섹스하고 화내고 한국과 대만도 일본의 부자연스러움 이상이고,
그런 것이 미국의 자연스러움인데
일본이 치졸한 것은 인정하지만, 너무 미국 기준에 맞추지 않아도 된다


ID : zSkDPfEm0
미국의 배우들은 대학 연극과에서 제대로 공부하고
드라마는 제대로 오디션 하고 있으니,
이름 없는 사람이 주연 배우로 캐스팅되기도 하는데,

일본은 대기업 사무소에서 슬쩍 집어넣어주니
갑자기 큰 도움 받고서 타성에서 배우하는 느낌


ID : f737Sfli0
세트와 조명 화질의 염가 처리도 문제


ID : rdj3VH9o0 
연기가 능숙한 드라마를 시청자가 요구하지 않는


ID : Z0SxydxW0
과장된 액션
눈물 흘리기
얼굴로 웃기기

이 3가지 있으면 일본에서 좋은 배우


ID : gA9hKxBz0
배우의 체격이 궁상맞다
미국, 유럽은 커녕
한국 중국 대만 홍콩 배우와 비교해봐도 궁상맞으니
그 체격에서 괜찮은 발성이 나올 수 없다
목소리 오타쿠 돼지는 인정하지 않을지 모르지만, 해외 영화와 해외 드라마의 더빙판
보면 이 체격에 이 목소리는 있을 수 없다고 생각된다


ID : 1bxxEmr40
후지와라 타츠야같은 똥 같은 놈이 연기하는게 문제


ID : SSqqGcK80
북한의 뉴스캐스터 같은 연기


ID : bRP / LXp90
솔직히 연기력이라던지 잘 모르겠는데 ㅋ

이야기가 재미있으면 연기력같은건 신경쓰지 않고 본다


ID : ihkh6ZfX0
사무소가 밀어 주기 때문에
이 각도에서 얼굴이 잘 나오면, 영화따위는 그 컷 하나뿐


ID : 4mJSWuu80
완전히 동의할수밖에 없는데 화내는 놈들은 뭐하는 놈들이야?


ID : uX + zF0BL0 
재일 방송국의 재일 직원이 각본 제작
재일 배우와 여배우가 마구 나오는 재일 드라마


ID : ivf96NGk0
무리해서 미국 흉내 안내도 일본 드라마는 망해가는구나
왜 연중 쟈니즈만 나오는지


ID : w9jBaBvY0
배우만이 아니라 인기 연예인도 억지로 결정되는 느낌


ID : RpmrXHh0O
데이브는 겸손하게 말하지만, 무리야. 능력은 한국에 모자라고, 전부터 일본의 능력 속이고 있지만 코미디 수준이다.


ID : 5EC4aAw + 0
왜 우익은 뭐든 일본이 가장 나쁜건 아니라고 발광하는거야?
퀄러티가 학예회 수준이라는건 사실이잖아


ID : Ej0a0PJ00 
정론
대형사무소 주도로 똥같은 캐스팅과 스토리 캐릭터 변경


ID : agCkXV8p0
쟈니즈와 아이돌만 기용하고 있는데,
선진국 중 뿐만이 아니라 아시아 최악인 듯 한데


ID : T1KBJInp0
최근 넷플릭스를 통해 전세계의 드라마를 손쉽게 볼 수 있는데,
그걸 보면 일본 드라마가 끔찍하게 낮은 수준임을 알 수 있다.
한국과 중국에도 완패 수준이야


ID : aLl + tROr0
한국의 영화나 드라마는 기술도 연기력도 일본보다 분명히 위다


ID : 6SBJ / oNK0
아이바 주연의 드라마는 웃음뿐


ID : fhXAI8VZ0
중국인 중에서 한류드라마뿐만 아니라 일본 드라마를 보려고 하는 사람도 있다지만,
일본 배우의 연기가 너무 오버스러워서 부끄럽다는 얘기 들었어


ID : 8ERyexEw0
사실을 지적당하고 화병부리는 JAP은 중한에 점령당해야


ID : qvaCNohO0 
일본도 전국시대 모델로 왕좌의 게임하면 재밌을텐데


ID : rhYgjh9V0
"한국"하고만 비교하고 싶어하는 놈들은 뭐냐?
예산도 시간도 없는 상태에서 양질의 작품이 나올수가 없잖아?
일본이 열등한게 아니라고


ID : tddXz3y00
배우 하나로만 활동하는 사람들로만 드라마를 만들라고요
아이돌 가수 겸업이나 연예인이나 필요 없어


ID : fhXAI8VZ0
중국의 연예 관계자에 따르면, 일본드라마를 방송할때는 과장된 연기 부분을
편집하여 방송하고 있다고 했어


ID : 8ERyexEw0
우선 JAP은 미국은 커녕
중국한국에게 추월당하는 현실을 인정하지 않으면 안되는구나
우선 역사 문제를 모두 사과하고, 한류 드라마에 배움을 청하는 일부터 시작하자


ID : Inbnzm8 + 0
애니메이션도 드라마도 같은 느낌이라서
특별히 부자연스럽게 느껴지지 않는다


ID : 3birlJJD0
일본에서는 그라비아 아이돌도 톱 여배우가 되기 때문에 어쩔 수 없다


ID : Pfy2B0UI0
넷플릭스로 해외 드라마 보면
일본 드라마는 학예회 수준


ID : K68MhpMc0
너희들 발광할지도 모르는데,
한국 드라마는 재밌지만, 일본 드라마는 안된다


ID : SeFMOjWL0
정말 그렇게 생각해
한국은 드라마와 영화의 제작이 능숙한데, 일본 드라마나 영화는 장난하는 것 같다
신고지의 연기력이나 분할 컷에서 너무 감동했었고
세계적으로 인기였던 한국 영화 "부산행" 은 정말 재미있었어
https://www.youtube.com/watch?v=fp7DB2OatqI 
이 예고편만 봐도 한국 영화가 10이라면, 일본 영화는 마이너스 10임을 알 수 있다


ID : AX5gJGPG0
캐스팅만 봐도 범인을 알 수 있는 수준


ID : xBRsQoHc0
애니메이션보는 기분이 되어버린다


ID : 61b04Pp10
아시아에서 한국이 엔터테이먼트 1위이니 거기서부터 배워야 한다고 생각
할리우드는 상대조차 되지 않을테니
배우, 기술자, 감독 각본 전부 배우고 오라고
20년 정도의 차이가 있다. 영화라면 30년 정도의 차이이고


ID : hKoXalDF0
영화는 한국이 월등


ID : 29eUPbQ20
울부짖는 연기는 한국의 연극배우의 특징이야


ID : 3LyqhyoL0
또 한류의 선전인가 ㅋ
일본드라마 볼바에는 한국 드라마 보자고 ㅋ


ID : EPqKgr + V0
미국이나 유럽보다 한국 드라마의 배우에게 배우는게 좋다
한국은 싫지만, 한류 영화 보면 연기력의 능숙함에 감탄한다


ID : FOCuQhdm0
한국은 성실하게 만들지. 몇 작품 중 하나정도는 지루하지만


ID : / eFJ + lOd0 
노래도 연기도 최소한의 선도 못 넘은 아이돌이 횡행하는게 지금의 일본이고
더불어 시청자들의 심미안도 내려가고


ID : E5rzPz5u0
일본에서는 광고 모델이 가장 돈 많이 버니까
그 광고모델이 되기 위해 드라마에 출연하는 느낌
드라마는 인지도 높이기 위한 수단

작품의 퀄러티 따위는 뒷전인게 당연


ID : kfFvZpT60 
일본드라마는 화면부터 엉터리
한국드라마는 해외판매를 전제로 하니
걸려있는 돈이 다르다


ID : Ya4vuR1t0
한국은 해외를 의식하니 엄격하게 만들고 수준도 일본보다 높은 작품이 많은데
바보 같은 녀석들에게 수준을 맞추는 일본으로서는 이길 수 없다


ID : wGfyp3Ms0
영화인으로서 나홍진 같은 사람이 있는 한국이 이 분야에서는 최강이라고 생각한다


ID : mQqOhsKjO
한국의 판타지 드마라 보고 그 차이에 아연실색했어
한국보다 일본이 떨어지는게 있다고 믿고 싶지 않았지만, 드라마만큼은 인정하지 않을수가 없다


ID : XcR6JHch0
한국을 좋아하지는 않지만, 연기는 한국의 쪽이 월등하다
한국 드라마도 양질의 작품은 꽤 볼만하고


번역회원:GOD한민국
해외 네티즌 반응
가생이닷컴 www.gasengi.com 
위 출처의 변형,삭제등은 절대 허용하지 않습니다.
또한 어떠한 형태로든 가생이닷컴 모든 번역물의 2차 가공,편집등은 절대 허용하지 않습니다. 

*노골적인 인종차별성 댓글은 통보없이 삭제 합니다.
-운영팀-


Creative Commons License
번역기자 : GOD한민국

가생이닷컴 운영원칙
알림:공격적인 댓글이나 욕설, 인종차별적인 글, 무분별한 특정국가 비난글등 절대 삼가 바랍니다.

최순실 17-08-21 13:03
 
발연기 인정하지
dodorl 17-08-21 13:07
 
허구언날 쓰는 돈이다르니 어쩌니 분석이 그따위니 망하지
제작비를 우리보다 두세배로 더써봐라 좋아지나
뭐든지 기본이 받쳐줘여지 가수는 노래가 배우는 연기력이 똥망이라고ㅋㅋㅋㅋㅋ
테이브 17-08-21 13:13
 
데이브 스펙터는 일본에 거주한지 엄청 오래됬고 완전 일본우익인데 왠일로 일본을 까는 말을 다 했네요
우리나라도 3사방송국이 퀄리티가 맨날 사랑사랑사랑 불륜불륜불륜의 반복밖는 막장드라마에서
케이블이나 종편에서 개념있는 드라마가 나온 후부터는 많이 괜찮아진것 같아요.
뭐꼬이떡밥 17-08-21 13:15
 
우리나라도 만만치 않던데 ㅎㅎㅎ
블루레빗 17-08-21 13:23
 
사실을 말하면 쨉은 발광하는데 그건 몰랐나봄
블루카이 17-08-21 13:25
 
일본은 연기력에 관해서는 후진국 태국보다 못함.
아잉없나 17-08-21 13:27
 
이름없는 여자 추천할께 쨉

서지석 발연기 일품 이란다 ㅋㅋㅋㅋㅋ

한국막장드라마는  마약수준 ㅋ 한번보면 끈을수가 없엉 TT
유랑선비 17-08-21 13:33
 
판타지 드라마라면. 도깨비?
꿈나그네 17-08-21 13:35
 
재일드립 안나오나?ㅋ
     
살타고 17-08-21 21:49
 
나옵니다 ㅋ
안 읽으신 듯
snowmon20 17-08-21 13:35
 
국뽕 전혀없이 현재 한국 영화는 세계 수준임
식혜식혜 17-08-21 13:35
 
일단 일본 방송계는 제작진의 노령화가 심각하죠.. 거기에 새로운 영상연출 기법같은데에는 관심도 없고.. 소위 우리나라에서 말하는 '꼰대질'은 애교수준..
**** 17-08-21 13:41
 
영화 말아톤을 리메이크  했다는 일본드라마를  봤는데 조승우씨는 자폐연기를 완벽하게  소화해서 모르는 사람이 보면 진짜 자폐아로 볼 정돈데 일본드라마 주인공은 누구나 예상하는 연기 드럽게 못하는 자폐연기 딱 그 수준 무슨 아이돌이 주연이라는데 진짜 개발연기
     
진홍베리 17-08-21 14:40
 
2000년에 천사가 사라진 거리라는 일본 드라마가 있었죠. 그때 자폐 연기를 했던 배우가 연기를 잘해서 그 사람이 체커스의 보컬이라는 걸 나중에 알고 상당히 놀랐습니다. ...그럴 때도 있었죠..
     
술담배여자 17-08-21 19:45
 
그배우 누군지 아는데 니노미야카즈나리라고.......최우수 남우주연상도받은놈.........
일본 내의 젊은층 배우중에서는 그나마 연기력이좋다는 사람입니다 ㅋ
     
ㄴㅇㅀ 17-08-22 01:00
 
아.. 그 연기천재라는 아이도르...ㅋㅋ
가생이쩜컴 17-08-21 13:45
 
평상시엔 너네는 엄청 부자 나라고
우리나라는 통화 스왑이나 해달라고 조르는 가난한 나란데
왜 스포츠 대회 할 때는 우리나라가 다 매수해서 일본보다 앞서고
드라마를 만들 때는 너네보다 우리가 더 제작비를 쏟아부어서 고퀄리티의 드라마를 만들고
삼성 현대 같은 국가가 밀어주는 회사들이 전세계를 휩쓰는거지?
니네들이 우리보다 더 부자라면서요? ㅋㅋㅋㅋ
     
붉은깃발 17-08-21 15:32
 
정신승리 부자
라비네 17-08-21 13:59
 
우리나라나 미국은 일단 배우하면 연기력, 가수하면 가창력 부터 기본으로 깔고 보는데 일본은 ㅉㅉㅉ
퍽받이 17-08-21 14:02
 
재낸 눈에 보이는 연기를 하려고 해. 과장된 연기
레스토랑스 17-08-21 14:03
 
저사람 이제 넷우익들이 국적을 한국으로 바꿔버림
꿀꾸라 17-08-21 14:04
 
저사람 일본의 우익쪽 사람이라고 알고 있는데  오죽하면 저런말을 하냐 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
간고등어 17-08-21 14:14
 
근데 이건 국민반응만 봐도 답이 없다는걸 알 수 있음

한국에서
- 뉴스 : 아이돌 xxx 주연배우발탁!
- 반응 : 야 쟤 발꼬락연기라 걱정되는데?

일본에서
- 뉴스 : 아이돌 xxx 주연배우발탁!
- 반응 : 오오 스고이!

이런데 뭘 연기력가지고 장사할 수가 있나...
일본쪽 프로듀서들이 더 골싸맬듯?
거의 뭐 수학난제급
깡패 17-08-21 14:25
 
한국도 점점 더 이런 유착관계 생기지 않나... 언제부터인가 배우같지 않은 배우들 넘쳐나기 시작했던데...
     
G마크조심 17-08-21 17:25
 
물타기도 정도가 있는거다.
          
발쫑 17-08-21 19:26
 
저도 그 생각 때문에 로그인 했는데, 저도 물타긴지요? 그쪽이 국뽕일지도 아니면 그냥 일본 까고 싶은 사람일지도. 비판할 건 해야죠 국내도.
예능프로나 드라마에 어느순간 아이돌 하나 이상 없으면 흥행이 안된다고 판단들 하고 있죠.
보는 게 불편할 정도네요.
               
ㄴㅇㅀ 17-08-22 01:06
 
예능이야 아이돌 나가는게 당연한거고, 수준 떨어지는 연기자 -아이돌이건 신인이건-는 한국 시청자한테 못버텨요 그나마 어리고 이쁘니까 써주는거지 지금 히트한 드라마에 아이돌이 무슨 그렇게 큰 힘이 되던가요
박반장 17-08-21 14:28
 
ID : kfFvZpT60
일본드라마는 화면부터 엉터리
한국드라마는 해외판매를 전제로 하니
걸려있는 돈이 다르다

////////////////////

한때 한류니 뭐니 해서 돈 좀 번 제작사들이 아예 해외시장 노리고 한류드라마라고 비싼 몸값에 한류 배우들 대려다 만든 드라마들이 많이 나올때가 있었는데 족족 망함.
그후에 제작사들이 깨닫게 된건 국내 시청자들 만족시켜야 그 파급력으로 해외시장도 재미를 볼수 있다는거였죠.

그리고 우리나라 드라마가 사랑,배신,불륜이니 해서 주제가 뻔해도 기본전제로 배우들이 몰입할수 있도록 연기를 잘해합니다.
아이돌이 기본 팬덤 가지고 인기몰이좀 할수 있다고 연기 도전했다가 제대로 못하면 평생 까임을 각오해야되죠.
이건 팬덤도 쉴드 못쳐줌.
깐깐한 시청자 혹은 관객들을 만족시켜야 수준으로 만들어야 되다보니 이게 해외시장에서 먹힐수도 있게 되는거죠.
이걸 보면 일본드라마나 영화가 경쟁력이 떨어지는 원인을 알수가 있습니다.
일본 영화판만봐도 최근에 소위 코스프레 영화라고 할수 있는 만화원작 영화들이 줄줄이 나오는이유가 돈이 되기 때문이죠.
만화원작이라도 극영화로 재해석해 멋진 작품을 만들어내는 헐리우드와 달리 코스프레로 원작 흉내내는 영화에 만족해하는 일본인들이 많으니 그 수준으로 만들어지는거죠.
부분모델 17-08-21 14:31
 
일본베스트 것들 지겹도록 하는 말이 "인정할건 인정하자"인데 영화랑 드라마는 지들 주인부터가 이렇게 대놓고 인정한다면 지들도 곧 인정하겠지? ㅋ_ㅋ
인천쌍둥이 17-08-21 14:32
 
그대로 있어죠 일본씨
cafeM 17-08-21 14:35
 
일본연기는 아이돌만의 문제가 아니지...

베테랑들도 다른 나라에 비하면 심하니깐


연기파라는 배우들도 보면 눈에 핏발세우고 소리지르는 배역이 대부분이고
햄돌 17-08-21 14:38
 
일본은 배우자들 실력도 개판이고 가수들 실력도 개판임

인종자체가 ㅄ이라 그런듯
내안에na 17-08-21 14:40
 
기승전 한국 ...ㅋㅋㅋ
매직카페트 17-08-21 14:45
 
일본 연기는 너무 과장된 느낌이 강하죠. 그래서 보면 자연스럽지가 않음.
그쟈 17-08-21 14:46
 
답을 드릴게요. 오해들 하지 마시고 들으세요~

일본은 성장형 연기자 입니다. 이해 되셨길......
Sulpen 17-08-21 14:55
 
개인적으로 일본의 소설은 인정합니다. 그런 기반이 있는데 시나리오가 이상할리도 없다고 봅니다.
그럼에도 드라마,영화가 망이면 이유는 뭘까요...;
     
션이 17-08-21 18:12
 
시나리오를 드라마 영화에서 애니화해서 탈....
담배맛사탕 17-08-21 15:05
 
미국인 저인간 수준 떨어지는 인간이죠. 박근혜 탄핵때 삼성 없으면 한국인은 살 물건이 없다. 이재용 구속은 못할꺼다 하다가 바로 다음주 재구속 시키니 셔터마우스. 그 이후 벌 발언도 못하고 찌그러짐.
probie 17-08-21 15:13
 
일본은 개중에 좋은 작품도 있지만 전반적으로 분석이 일견 타당하다고 봅니다
한국도 물론 비슷한 문제도 있고 모든 드라마가 좋진 않지만
전체적인 연기력에 있어선 비교불가죠
심지어 막장드라마조차 배우들 연기력때문에 그냥 장르로 느껴질 정도니 뭐...
가남 17-08-21 15:22
 
캐스팅만 봐도 범인을 알수있다니 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
특급 17-08-21 15:23
 
ㅁ고 ㅃ는 연기는 일본이 최고라고 생각한다~!!! ㅡ,.ㅡ;;
은가루 17-08-21 15:29
 
우리나라도 마찬가지로 가는거같은데 ㅋㅋ
노래실력 안되는 아이돌이 얼굴로 인기좀 얻다가 더이상 승부가 안되면 인기빨로 배우전향
너무 흔하디 흔한 모습이죠 ㅋㅋ 이런 연예인들 출연하는 드라마는 대부분이 망작이기도 하고
shadia 17-08-21 15:44
 
네, 잘 봤습니다.
일본 드라마는 본 적도 없고 영화도 안본지가 오래돼서..
요즘 일본배우 연기가 어떤지는 잘 모르겠네요.
winston 17-08-21 15:46
 
오로지 울부짖는 연기만 하면 연기파로 대접받기 때문에ㅋ
일상생활에서 그런 놈이 있으면, 미치광이 취급받을텐데 ㅋ
----------------------------------------

밑에줄...  웃겼다~  ㅎㅎㅎㅎ
한강철교 17-08-21 15:46
 
나름 일본드라마 영화 볼만한게 있던 시절도 있엇는데...그게 언제적인지 이젠 기억조차 나지않네요
그래성 17-08-21 16:00
 
일본 스토리텔링 영역은 상당히 강한데... 소설이나 극작가 혹은 만화와 관련하여 상당히 괜찮은 작품들이 많고,또 그와관령하여  파생해서 나온 케릭터는 상당히 강합니다만,  법신같은 pd나 감독 돈만 아는
 제작자 혹은 얼굴만 번지르한 배우들이나... 어둠의 다크나이트가 상당히 활약을 해주죠. (일부러 삽질하려고 해도 힘든 상황에서 그걸 해내는 일본의 다크나이트들) 우리는 이걸 반면교사 삼아야하는데, 요즘 드라마보면 일본따라가는듯... 불행중 다행은 아직 영화는 안그렇지만.
팔하코 17-08-21 16:02
 
한국 엮지 말고 스스로해라.
세임 17-08-21 16:17
 
잘 봤습니다...
kominam 17-08-21 16:18
 
하지만 AV 연기는 잘하지...
콤플렉스 17-08-21 16:19
 
맞는 말이네. 일본 연기는 뭔가 과장이 너무 심함. 마치 뮤지컬같이 멀리 있는 관객까지 보여주기 위해 일부러 과장한듯한 연기가 많지.
표정을 보면 너무 심하게 일그러져있고 대화하다가도 갑자기 발성연습하듯 목소리가 커지고.

진짜 현실에 저렇게 생활하는 사람있으면 미친놈일거 같아서 몰입감이 떨어지고.
솔오리 17-08-21 16:22
 
한국드라마도 언젠가부터 점차 달라지기 시작한거 같아요.
케이블 방송에서하는 드라마들이 인기를 끌면서 드라마의 소재가 점점 늘어난다는 듯한..
예전엔 매일 사랑이야기,아니면 막장 드라마 이런식이였는데..
지금도 사랑이야기는 빠질 수 없는 드라마의 한 부분이지만..ㅎㅎ
가끔은 연애물이없는 드라마도 기대해 보곤 합니다.
흙탕물 17-08-21 16:26
 
솔까 우리나라도 여성향, 퓨전 사극 범람으로 똑같이 연기가 이상해지고 있긴하던데
막장드라마는 조금이라도 더 튈려고 별별 싸대기, 패악질이 나오고 있고

우리나라도 소속사 파워가 커지다보니 가수, 아이돌로 성공한 뒤에 연기로 바뀌는 경우가 요즘엔 엄청 많이 늘었죠
아직 일본만큼 연기수준이 떨어진게 아니라 그나마 다행이지만
영계백수 17-08-21 16:31
 
일본드라마는 진짜 극과 극임
잘하는 사람은 정말 잘하는데 못하는 사람은 정말 ...... 말이 안나올정도로 못하더라구요
오이카와 미츠히로가 나오는건 왼만하면 재미있어서 몇개 봤는데
오이카와가 잘해줘도 다른애들이 못해서 재미없게 본게 몇개 있었죠
뚜뚜루뚜 17-08-21 16:32
 
일단 실사화부터좀 ..
갸라미 17-08-21 16:42
 
막장은 갈수록 심해졌긴 했으나.

여성향 퓨전 사극은 예전에도 있었고

가수 아이돌이 배우자로 바뀌는 것도 요즘이나 옛날이나 그닥 큰 차이를 못느끼겠습니다. 달라진거 없어요. 양동근도 가수에서 배우 했었고 윤은혜도 가수에서 배우로 넘어갔죠. 황정음도 가수에서 배우로 넘어갔고.

심지어 이들다 연기력 호평 높은 시청률을 기록했습니다.

많이 늘었다고 느끼는건 케이블 드라마 웹 드라마 등 기본적으로 프로그램이 늘어나면서 이런 아이돌 가수 모델들이 참여할 자리도 늘었기 때문이겠죠. 특별히 이들을 더 많이 캐스팅하는게 아님
     
AxeJin 17-08-21 16:58
 
양동근은 아역 출신입니다.
     
갸라미 17-08-21 17:51
 
배우를 배우자로 적었네 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ-_- 그러네요. 양동근은 아역출신이군요
     
살타고 17-08-21 22:03
 
양동근은
2002년 명품드라마 '네 멋대로 해라'에 주연을 맡았었죠
그리고 87년 드라마 데뷔한 아역배우 출신의 중견 연기자에요.
llllllllll 17-08-21 16:53
 
질떨어지는 애들이 계속 나오는건 질떠러지는 애들이 그걸 원해서 일뿐....
ultrakiki 17-08-21 16:55
 
왜나라는 드라마는 안하는것이 답.
테스크포스 17-08-21 16:58
 
위에분도 지적해주셨지만 일본의 연기는 성우나 무대연기는 뛰어나다고 봅니다..하지만 스크린연기가..참 보고있으면 불편해지죠..행동 하나하나가 너무 과장되고 상황전개가 뜬금없죠;;예전부터 있던 일본의 연기에대한 잘못된 인식이 이번 일로 고쳐질수 있을까요? 일본에서 사신분이나 자세하신 분은 저 사람이 일본 엔터테이먼트계의 큰손이라는건 다 아실겁니다..여러모로 참다참다 한 마디 한것같네요..아..대표적인 우익적 사고방식을 가진 사람이기도 하고요
준수다 17-08-21 17:04
 
일본은 그냥 수준이 그모양임
부패한 정권 밑의 방송국이 뭘 제대로 하겠나요
뒷거래와 슈킹과 술자리로 이루어진 방송국이겠지
그 정권을 만든건 일본인 자신들이고

지금 일본노인네들이 더 깨어 있다는데
그 노인네들이 한참 일하던 2,30년전 작품들이 더 좋다는건
어찌보면 단연한거죠
똥개 17-08-21 17:06
 
잘보았네요~
머라케삿노 17-08-21 17:12
 
ID : rhYgjh9V0
"한국"하고만 비교하고 싶어하는 놈들은 뭐냐?
예산도 시간도 없는 상태에서 양질의 작품이 나올수가 없잖아?
일본이 열등한게 아니라고


==================================
개코도 모르는 소리하네
우리나라 쪽대본이라고 알란가??
일주일에 2편씩 방송하고 방송 직전까지 편집해서 생방송처럼 방송하는게 한국이다
우리나라 만큼 예산이 적은 나라도 없다
한국 배우들은 하루에 2~3시간 잠자고 촬영하는데 ㅋㅋ
변명만 늘어가지고 ㅉㅉㅉ
아세틸콜린 17-08-21 17:14
 
뭔가 엽기물인것처럼 놀랄때 자연스럽게 헉 하고 놀라는게 아니라 띠용~~~? 이런느낌으로 눈도 갑자기 크게 뜨고 좀 코믹같은 느낌 있음 아무래도 자연스럽게 안되다보니 그쪽으로 밀고 나가는듯
팔월십오일 17-08-21 17:24
 
아이돌 못하는연기나 노래 해마다 성장해가는 모습을 보며 뿌듯해 한다면서 왜 분노하는거야?
일본인 정서는 맞게 그냥 해마다 성장해가는 모습을 보라고 ㅋㅋ 10년 20년뒤엔 다른나라아이돌은 100계단 성장하면
니들 1계단 성장해서 뿌듯해 하면 되는거야 그게 일본이라고 ㅎ
대부이 17-08-21 17:30
 
유일하게 안보는게 일본 영화
그 특유의 오글거리는 연기 정말 못봐주겠음
은페엄페 17-08-21 17:32
 
처음접했던 일드
한자와 나오키의 주인공 '사카이 마사토'를 볼때만해도
일본도 연기파 배우는 있긴있구나
이 배우 때문에 드라마의 몰입도가 좋다 라는 생각을 했었다... 근데 거기까지...

그 뒤로 뭘보든 오글거려서 못보겠고 연기하는걸 보는것 자체가 고통...

애니도 마찬가지...

일본애니는 언제부턴가 모든애니에 노출이 심한 여자애가 나오기시작...
거기에 로리성향이 엄청나게 심한것 같다... 로리인데 가슴만 큰... 내가 남자인데도 상당히 거슬리는부분
사무라이 디퍼쿄우, 사무라이 참프루, 카우보이 비밥, 더 파이팅 등등의 그런 애니는 이제 기대하기 힘든것같다.
진격의 거인이 괜찮긴했었는데... 그건 혐한이기때문에 패스...
하여튼 애니든 드라마든 자금회전이 잘 안되면서 수준이 계속 떨어지고있는거같다
나비의겨울 17-08-21 17:41
 
예전에는 원작과 대본의 힘으로 적당히 볼만한 작품도 많았는데

요즘엔 그것도 아니라 볼만한 작품이 몇없다.

그래도 마더 같은 작품 나오는거 보면 저력은 있는것 같은데.
설사약 17-08-21 17:42
 
ID : Z0SxydxW0
과장된 액션
눈물 흘리기
얼굴로 웃기기

이 3가지 있으면 일본에서 좋은 배우

ㅋㅋㅋㅋㅋ
텅빈하늘 17-08-21 17:46
 
일본 너네들 잘하고 있으니까 계속 그렇게 해.
미소고 17-08-21 17:51
 
간단한 문제지 아이돌이 인기있으면 드라마 주연하고 영화까지 찍으니까 한국이면 절대로 불가능하지 아이돌이 드라마에 출연하는것 자체가 힘들고 드라마에서 인기있다고 영화주연이 되는 일또한 거의 없음 서로의 영역에 전문성을 중요시 하기 때문에 자격미달의 주연이 존재할수 없다
초승달 17-08-21 17:56
 
반박불가 팩폭 ㅋㅋㅋㅋ
우리나라는 대부분 연기 지적받는게 아이돌이지만,
(물론 한 평생을 배우해도 안느는 대표적인 배우들이 있긴하지만. -_- 소수.)
일본은 명색이 배우로 연예계 데뷔해서 오랜 경력이 있는 배우조차
민망할 정도의 연기수준을 보임. 물론 잘하는 사람들도 있음.
근데 대부분은 아저씨분들이고 잘하는 배우들 솔직히 손에 꼽힐듯.

솔직히 우리나라 아이돌들 뮤비에서 연기한거만봐도 ㅋㅋㅋㅋㅋ
일본 배우들 연기력 그냥 압살함 ㅋㅋㅋㅋ
가나다라이 17-08-21 18:01
 
10년 전만 해도 일드도 볼만 했는데.. 급격하게 쇠퇴했음.
가나다라이 17-08-21 18:03
 
세중사, 결혼 못 하는남자, 파견의품격, 등 우리나라에서 리메이크한 작품도 있고... 뭐 당시도 억지 교훈이나 웃음을 주려고 하는 부분은 좀 있었는데 그래도 볼만은 했음.
지하 17-08-21 18:05
 
일본 드라마는 교훈을 주는 교과서 따위이고.. 영화는 뭐 애니 실사화가 태반에 과장 되어 있고 ..음악은 학예회
이런 수준 떨어지는걸 보는 일본 니들도 참 안타깝다 어떻게 그 좋은 방사능으로 진화는 못하고 퇴화하냐
션이 17-08-21 18:21
 
일본 드라마는 한국 시트콤수준....
웃길려고 어색하게 연기하는 느낌이고 너무 심하게 오버하고 손발이 오그라들어 못보겠던
그리고 너무 캐릭터들이 애니같이 2차원적인 캐릭터가 많이 나옴
토미에 17-08-21 18:32
 
한국도 아이돌이니 뭐니 정통 연기자가 아닌 애들은 심각함을 넘어, 아주 참혹할 지경이지.
순환되지 않는 배우들의 풀도 마찬가지고.
아예 고착화 되어버린 이미지를 가진 배우도 심각한 문제다.
레스토랑스 17-08-21 18:33
 
잘보고 갑니다.
12ab 17-08-21 18:34
 
일본어는 남자가 하면 개찐따스럽게 들리고 여자가 하면 과장되게 귀여운척을 하는거 처럼 들림 둘다 뭔가 찡찡대는 듯한 언어라고 해야되나 특히 여자애가 하이톤 목소리로 말할때 진짜 고막 테러하는 느낌

내 취향에 기본적으로 언어부터 맞질 않음 그래서 일본 애니 드라마 영화 싹다 안봄
lovelatte 17-08-21 18:35
 
"일본의 드라마는 너무 현실성이 없어, 미국은 의학드라마에는 간호사가 직접 연기하고, 형사드라마에서 형사가 직접 연기하는 경우가 있는데 일본은 전혀 그런 것이 없고, 가난한 집 아역이 매일 새 옷을 입고 나오는 등 현실성이 떨어져서 드라마

전체의 리얼리티가 박살나는 경우가 많다"

-> 딴 건 몰라도 이건 한국 드라마가 훨씬 심한데...
일드의 경우 세트장이나 입고나오는 옷 같은 건 한국 드라마에 비해서 훨씬 수수하다.
한드가 가난한 집 딸이 매일 명품입고 나오지.
아날로그 17-08-21 19:10
 
갈라파고스의 한계를 여실히 드러내는군요.
wjs76 17-08-21 19:16
 
힘내 너희들에겐 야동이 있어(토닥토닥).
은하계에선 따라올 자가 없지..
자부심을 가지라구.
가출한술래 17-08-21 19:25
 
잘 보고 갑니다...
marsVe 17-08-21 19:43
 
뭐 한국도 아이돌애들 연기 수준은 일본이나 우리나 변함없어서

우리나라가 참 웃긴게 연기자들 발연기 하면 개같이 까이는데 가수에서 전향한 애들은 좀만 잘해도  빠순 빠돌 때문인지 오버가 굉장히 심함.  잘한다해도 처음하는것 치곤이지 연기자 기준에서 보면 한참 미달인 애들이 주연 조연 막따버리는건 우리도 매한가지라..
술담배여자 17-08-21 19:45
 
ID : SYVDbeIa0
미국도 영국도 중국도 대만도 한국도 드라마의 연기는 다 부자연스러워
미국은 곧 키스하고 섹스하고 화내고 한국과 대만도 일본의 부자연스러움 이상이고,
그런 것이 미국의 자연스러움인데
일본이 치졸한 것은 인정하지만, 너무 미국 기준에 맞추지 않아도 된다
ㄴ어....미국에선 그게 정상이니까그럴지도? ㅋㅋ
아타몬 17-08-21 19:47
 
저 양키놈은진짜 세계최고 원숭이 AV 한 번도 안본겨?
그걸 봤다면 연기 못한다는 소리 못 할 텐데!
아니면 AV배우들을 일반 드라마연기를 해보라고 해보지!
진짜 최고인데 말이다!
부르짖 17-08-21 20:07
 
일본 니네 2시간짜리 대사도 없는 영상들은 넘 리얼하고
숨이 막힐거같던데...

나미야잡화점의 기적은 어떻게 망칠지 넘 기대되~~
구르미그린 17-08-21 20:17
 
90년대 일본 음악은 괜찮았다고 느낍니다만,
일본 영화, 드라마는 최고 호황기인 8, 90년대의 작품을 봐도 동시대 한국 작품보다 과연 나은가? 싶습니다.
최고 호황기 시절에 왜 영화, 드라마 수준이 그렇게밖에 안 됐는지 의문입니다.
일본이 만화 게임 애니 산업이 너무 발달해 인재들이 어릴 적에 그쪽으로 빠져버려서 그런가...
일본 애니 성우들은 진지하게 연기하는데 정작 영화 드라마 배우들은 무슨 70년대 만화영화처럼 과장된 연기를 하니.....
일본 드라마가 한국 드라마가 나은 점은 딱 하나, 비현실적인 부자 집은 별로 안 나오고, 서민, 중산층 가정집이 많이 나온다는 것....
NAFTA 17-08-21 21:01
 
쿠니무라 연기 엄청 잘하던데
가로되 17-08-21 21:02
 
일본은 언어부터가 문제라 답이 없음.
늘푸르다 17-08-21 22:19
 
일본인들이 연기를 못하는 이유는 여러가지 이유가 있겠지만

제가 생각하는 주요한 원인은
혼네와 다테마에라는 정신에서 기인하지 않나 싶습니다.

타인에게 본심(감정)을 드러내지 않는 습성이 있는 일본인들은
연기에서도 그 감정을 있는그대로 드러내지 못하기때문에
결국은 꾸며서 자아낼수 밖에 없게되는 연기를 하게되는거 같아요
감정의 표출이 극단적으로 부족하거나 감정이 극단적으로 오바되거나 하는
단편적인 연기밖에 못하는게 아마 그런 이유가 아닐까하는 생각이 드네요.
외교 17-08-21 22:25
 
우리나라는 인기있는 아이돌을 썼다고 해서 드라마나 영화가 뜨기는 힘들지..
연기력도 없이 인기에만 의존하고 뛰어들었다가는 쪽박차고 망하기 십상
respawn 17-08-22 01:12
 
우리나라도 아이돌이 많이 출현한다 해도 일본과는 급이
다릅니다
물론 발연기도 많지만 찾아보면
도깨비의 육성재
1988의 혜리
미생의 임시환
건축학의 수지 등등
왠만한 배우 이상의 퀄리티를 보여주는 아이돌도 많죠
이 정도 경쟁력이 받쳐주면 아이돌 출현을 크게 부정적으로만 생각 안해도 됩니다
실제로 현직 배우들도 아이돌의 연기 실력에 오히려 위기감을 느낀다는 말 도 인터뷰때 꽤 나왔죠
자기자신 17-08-22 02:36
 
잘 봤어요
     
캐미남no1 17-08-22 03:41
 
응 아니야.. 우리가 감히 av를.. 어떻게 이겨~
드뎌가입 17-08-22 06:32
 
"미국 방송국의 제작진의 급여는 매우 높기 때문에 접대를 받을 필요도 없고, 개인적인 시간을 중요시 하기 때문에 접대를 받지도 않아서, 일이 끝나면 가족과 TV를 보며
다른 작품을 접하는 경우가 많지만, 일본은 제작 현장에서 새벽 1시까지 작업하고, 남는 시간에도 평일에는 밤 접대를 받고, 주말에는 골프 접대를 받기 때문에, TV를 볼 시간도, 해외드라마를 보고 연구나 공부를 할 시간도 의지도 없다"
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
이거네.
노동시간이 너무 많은 하급자,
접대와 줄타기에 정신팔린 상급자.
그라믄안돼 17-08-22 08:25
 
영화나 드라마 보면 한국이 우수한것도 있지만 일본은 그냥 못함. 연기력 영화제작능력.. 모든게 갈수록 퇴보하는 느낌. 이뿐만 아니라 대중가요도 마찬가지. 한국이나 일본이나 돈이 되는 아이돌가수가 가요시장을 점령하다시피 했는데 그 실력차이는 갈수록 벌어지고 있음. 외모도 그렇고 무대위에서의 퍼포먼스 능력 그리고 음악제작 능력까지. 그냥 비교 자체가 안되는 실정임. 한국은 세계인들이 좋아할만한 음악을 계속 생산해내는 반면에 일본은 지들만의 세상에서 음악을 만들고 있음.
가새이 17-08-22 08:49
 
오아시스를 일본에서 만들면 어떻게 될까
배우의 연기력따윈 신경안쓰고
이쁜여배우 신체적 장애인으로 잔잔하게 러브스토리찍을듯
조들호 17-08-22 09:15
 
일본어 배울때 본 90년대 말 2000년대초 추천 받아 본 일드는 꽤 수작이었는데 언제부터인지 모르겠지만 오래 전부터 일드는 아예 쳐다 보지도 않음
크로아티아 17-08-22 10:32
 
가난한 집 아역이 매일 새 옷을 입고 나오는 등 현실성이 떨어져서 드라마
전체의 리얼리티가 박살나는 경우가 많다
------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
우리나라도 주인공(여주)가 가난한데 옷이 비싼옷으로 매일 바뀌는건 똑같죠 ㅋㅋ
연기력은 몰라도 우리나라 역시 접대같은건 비슷하고 미국처럼 오디션으로 무명이 주연이 되는일은
전무하다시피 하구요. 빽 아니면 절대 안되는 나라.
꾸물꾸물 17-08-22 10:39
 
미국에서만 유명한 방송인인가? 모르겠넹...

일본어를 모르니 연기가 어설프고 어쩌고는 모르겠고(아.. 좀 그런 면이 느껴지는 드라마가 있기는 했었음. 코드 블루라던가... 코드 블루라던가... 코드 블루라던가...)

외에는 그냥 재미있다고 이야기 나오는것만 자막으로 보다보니 모르겠...
일지매 17-08-22 11:23
 
일본의 영화평론가들도 이미 인정한 바 있죠.
한국과 일본의 영화수준은 대학원생(한국)과 유치원생(일본)의 수준만큼 차이난다고...
     
직장인 17-08-22 12:41
 
일본 영화 안본지 정말 오래되었지만 그동안 더더욱 죽었나 보군요..
처용 17-08-22 11:23
 
거기에 한국드라마와 한류는 왜 나오니 ~
열등감인가.
직장인 17-08-22 12:40
 
번역 수고하셨습니다

이사람은 생긴것도 마음에 안드네요....
ollo 17-08-22 19:31
 
곡성에 나왔던 일본노년배우는 일드나 일본영화에서 많이 보았던 얼굴만 좀 비추다 마는 그저 그런 느낌의 할배였는데 곡성에서 미친듯한 연기력을 뽐내더군요. 이런 배우를 아이돌 얼굴뒤 병풍으로만 삼다니.
그런대로 17-08-22 19:56
 
아니 지그나라 연기 그지같이 한다는데

왜 한국이 나오냐 ㅋㅋ

일본에 이상한애들많네 ㅋㅋ
민폐형 17-08-22 19:58
 
제발 부탁인데 인기있는 애니나 만화 실사좀 하지마... 도저히 못봐주겠다 ㅜㅜ

나라가 판타지화 되는건 상관없는데 보는사람 눈건강도 좀 생각해줘라.. 연애인들 파판컷하고 다니는거 보면 토할거같다고...
ㄱㄱ 17-08-22 22:51
 
제대로 말했네 진짜 말한 그대로다 10년전 까지만해도 볼만했는데 그 다음부턴 진짜 쓰레기.. 연기력이 퇴보했다.

가수도 마찬가지고 느낌으로 하는게 아니고 나 노래 하고있다 나 연기하고 있다 하는게 얼굴에 써있다
하늘나비야 17-08-23 04:12
 
일본은 그냥 애니 쪽으로 특화 하는게 더 나을 듯합니다 드라마는 영..배우들 한둘 겨우 어떻게 건질까 말까하고 나머진 다 .. 발연기 ..
엇쮸구리 17-08-23 04:36
 
일본도 한국도 배우들 수준이 낮다고는 생각 않음.

한국도 영화에 비하면 드라마는 그다지 수준이 높지 않은데, 일단 연출이나 PD, 대본가들 실력 문제도 있겠지만
기본적으로 타겟층이 주부들에 맞춰져 있다보니 상당히 설명적인 구성이 되고 난해한 주제, 어려운 표현 기법의 사용이
 제한됨.
미국 드라마나 영화처럼 컷 전환이 빠르지 않고 느릿느릿하거나 계속 반복되게 만드는 이유, 독백 씬이 하염없이 늘어지는 것도 다 그런 이유임

어쩌면 일본은 드라마나 영화가 애니메이션 시청자층을 노리고 있어서 그렇게 만들어지는것 아닌가 생각함
헝그리댄서 17-08-23 09:02
 
ㅋㅋ 애니메이션보는기분이래 ㅋ
푸른하늘3 17-08-23 16:11
 
일본 연기력 최악 맞잖아..  일본원숭이랑 일뽕들아~~

중국애들이 연기 더 잘함
푸른하늘3 17-08-23 16:14
 
한국에선 저런 일본드라마도 한드보다 더 낫다고 자위질하며 쳐보는  혼모노들이  디씨 일드갤만 가봐도 넘치죠 ^^
명불허전 17-08-23 18:55
 
일본 배우들 연기를 보면 대체로 리얼리티가 떨어지고 필요이상으로 오버한다는 느낌이 강하게 듦
키블러 17-08-29 17:24
 
다 그런건 아니겠지만 일본어를 모르는 제가 봐도(자막으로 봄) 연기자의 얼굴 표정, 행동이 너무 과한거 아닌가? 이런 생각을 좀 하긴 했습니다.
cuty33 17-09-05 12:41
 
zzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzxzzz