해외반응
HOME > 해외반응 > Etn.연예/영화 해외반응
[WD] 케이콘2017 LA, 역대최대 8만5천명 운집! 해외 팬 반응
등록일 : 17-08-22 16:48 (조회 : 27,488) 글자확대/축소 확대 축소 | 프린트

지난 8월 18일부터 20일까지 3일간 미국 LA에서 개최된 케이콘에서 8만 5000명의 관객이 운집하는 대성황을 이루었다고 합니다. 이 인원은 역대 케이콘 최대라고 하네요. 케이콘 공식트위터와 라이브영상에는 그에못지 않은 폭풍 댓글이 달리고 있었습니다. 

sssss.jpg





002.jpg

003.jpg




-댓글-




meenia love
피자와 파스타를 주문해놨어.
저녁은 곧 먹게될거라고.
난 이 콘서트 라이브를 볼 준비가 됐어.




Papillon Wang Ahgase 
지금 레드카펫이야.
갓세븐 기다리는사람 누구 없어?




Joaquín Roberto Collado Sánche
카메라맨은 완전히 최악이야.
무대가 아니라 멤버에 초점을 맞추라고!
멤버를 보고싶어!





Leah Kardy
난 지금 TT해. 너무 감동이야.




Elizabeth del Angel 
케이콘 멕시코에서도 이런모습을 볼 수 있을까?
난 정말로 보고싶어! 




bemenever 
정말로 이대로 2시간동안 이 무대를 계속 볼거라고?
나의 대답은 응!이야.




KKat
난 그들이 무대에 통역사를 함께하지 않아서 약간 실망이야.
관객중 몇명이나 한국어를 할 수 있을거라 생각해?
여긴 서울이 아니라 뉴욕이야.
모두가 한국어를 이해한다고 생각하면 안돼.
쟤들은 오직 K팝만 이해해.





evan
오늘 갓세븐의 무대는 정말 놀라웠어.
이제 투표해주러 가자!




Emilie Martinez
이렇게 재미있게 만들어줘서 고마웠어!
모두들 잘가!





Kloe Herbel 
오 이럴수가! 
안아준거야?




bemenever 
너무 운이좋다. 부럽다.





a-flawless 
이제 난 죽어도 좋아.
난 훌륭한 22년을 살았다고 생각해.






bemenever 
난 지금 기뻐서 울고있다구...





a-flawless
난 7시간안에 다시 일해야하지만 잠자는것보단 이걸 보는걸 선택할래





Princess Anyaibe
그들은 한국에서 의자를 가져온거야? 




ㄴ a-flawless 
LA에 있는 이케아 매장아닐까?




Penguin Sohye Wifey <3 
난 놀라서 내 핸드폰을 떨어뜨렸어!
그래도 JJ프로젝트다!





Goda Goda
이건 합동콘서트야.
우린 모든 그룹들에게 그들의 시간을 줘야해.




Loan Huynh
너무 실망이야.
무대 위에 스크린이 있어서 퍼포먼스보는데 방해가 돼





meenia love 
스태프들이 무대 청소를 열심히하네. 
잘하고 있어!




meenia love 
돈이 가치있으려면 저기에 가야해!





Myo Hayman
아 진짜....
미안한 얘기지만 올해의 카메라맨은 정말 최악이야.





meenia love 
난 저기에 갔어야만 했어.
내가 좋아하는 멤버가 올 줄이야. 마크!





Anais Muñoz
워너원이 네버를 불러줘야해!





Mrs. Choi 
저 야광봉들은 누구를 응원하는거야?
초록색도 보이지만 다른색도 보이네.





a-flawless
저 야광봉 색이 너무 이쁘다.





Papillon
"거의 준비됐다고?"
우린 5시간동안 시다렸어 멍청아!
우린 예전에 준비됐어.




Marcela 
이렇게라도 봐야하는 라틴 아메리카들의 삶이란...





真優美 
학교에 가야하지만 이걸 위해 기다릴게




Erica 
오늘 공연의 퀄리티는 엠넷 라이브보다 훨씬 나아.




Monica O
콘서트를 보게되서 너무 좋아!
어젯밤 케이콘 LA에 있었어.
그건 정말 최고의 경험이었지.
모든 가수들은 놀랍도록 공연을 잘해!




(트위치)


Nieza Wang‏
갓세븐은 케이콘의 왕이야.





lu met wjsn & omg‏
안돼...
여기 있는 여자애들은 더 많은 노래를 들을 자격이 있어!





Angie Grace‏
작년 케이콘엔 엠버도 왔었지.





Laura Burrow
영국에도 갓세븐이랑 Nct를 데리고 와줘





M.T‏ 
캐나다에도 케이콘을 열어야해.
왜냐하면 난 매년 미국으로 갈만큼 부자가 아니거든





BLESSJOSHUATHEFATHER‏ 
오 미쳤어.
잭슨은 너무 섹시해보여.




blaghase
사랑이 넘치는 곳이야.




Adri  Minhyuk‏ 
올해는 갈 수 없었지만 난 지금 라이브 스트림으로 보고있어.
언젠가 다시 쟤들 모두를 데려와줘.
놀라운 쇼를 열어줘서 고마워!





Sara‏ 
내년에도 갓세븐을 데려와주라.
또 올테니까




HintOfMusic‏ 
빅스를 다시 볼 수 있어서 좋았어.
그들은 너무 멋지고 난 봐서 좋았지.
지금 다시 생각하면서 약간 눈물을 흘렸어.




J T H
토요일에 갔을때 티켓이 다팔려서 그들을 볼 수 없었기 때문에 난 울었었어.
난 너무 슬퍼.




@tamilim
브라질엔 왜 안오는거야.
JYP와 SM은 협력하지 않아.






Alyssa
모두들! 난 올해 너무 좋았어!
내년 케이콘에 워너원을 다시 데려와줘!




Mrs. Park Jimin
난 지금 울고있어.
저기에 가고 싶었지만 난 일해야했어.




Jes‏ 
케이콘을 보러 여기 와서 너무 좋아.




Breanne elise‏ 
벌써 아스트로가 보고싶어졌어




Darinka Cereceres‏
슈퍼주니어 D&E랑 김태우 라이브를 보러 여기 다시왔어.





Debs_m.e
내 인생의 최고의 날들을 지금 보내고 있어




Mona Harris‏ 
모든게 너무 좋아서 난 누가 가장 낫다고 선택할 수 없어


번역기자:앵무새섬 
해외 네티즌 반응
가생이닷컴 www.gasengi.com
위 출처의 변형,삭제등은 절대 허용하지 않습니다.
또한 어떠한 형태로든 가생이닷컴 모든 번역물의 2차 가공,편집등은 절대 허용하지 않습니다.

*노골적인 인종차별성 댓글은 통보없이 삭제 합니다.
-운영팀-


Creative Commons License
번역기자 : 앵무새섬

가생이닷컴 운영원칙
알림:공격적인 댓글이나 욕설, 인종차별적인 글, 무분별한 특정국가 비난글등 절대 삼가 바랍니다.

미스터스웩 17-08-22 16:53
 
갓세븐이 인기가 많은가 보군요.
sunnylee 17-08-22 17:01
 
이번은 갓세븐,카드빼곤 해외팬층이 넓은 가수는 없는 신인위주 인데도.. 성황이군요
그나마 특별게스트로 오마이걸  클로저 무대공연 볼수 있다는건 최고 팬서비스 였음..
shadia 17-08-22 17:09
 
케이콘은 해마다 기록경신이군요.
사실 올해는 출연진이 조금 약한 거 아닌가 생각했는데..
아무튼 잘 봤습니다.
shadia 17-08-22 17:24
 
그런데 케이콘에서 수익을 낸 건 올해가 처음이라고 하네요. 매출 105억원, 영업이익 5억원이랍니다.
(관련기사: http://biz.chosun.com/site/data/html_dir/2017/08/22/2017082200016.html )
생각보단 매출이나 수익이 크진 않은 듯.. 물론 무형적인 가치는 훨씬 크겠지만요.
2012년부터니까 올해로 6년째인데, 5년동안 적자였어도 꾸준히 사업 추진한 CJ도 대단하긴 하군요.
     
술나비 17-08-22 18:43
 
jyp처럼 원더걸스를 갈아 넣은 경우도 있는데
그간의 결과 정도면 훌륭한 거죠.
혜안 17-08-22 17:45
 
케이콘은 꽤 괜찮은 컨텐츠저

방송국 음악프로그램들이 전문 공연사도 아니면서 한류 단물 빨려고 외국나가서 무작위로 공연해서
한국 K팝 이미지를 싸구려로 만들고 있는데 반해서

케이콘은 전문 공연팀들과 연계하고 또 콘서트장에서 한국문화와 한국상품도 같이 연계해서 홍보하고
외국인들의 반응도 좋은편이저
케이콘은 콘서트 무대나 내용도 괜찮습니다
착한남자 17-08-22 17:46
 
ㅡ..ㅡ
     
헤비슬라임 17-08-22 19:14
 
이 사람은 꾸준하구만
          
헤밍 17-08-22 21:47
 
저 분 저거 하나로 7렙 된 분 ㅋ
               
금연중 17-08-23 13:42
 
부...부럽
안녕미소 17-08-22 17:49
 
잘 봤습니다~
인생재발신 17-08-22 18:40
 
일본인 : 조작이무니다!
왜구 : 아시아계 미국인만~
방숭이 : 열화카피팝데쑤
쪽발 : 동원된 wwwww
     
야차 17-08-22 19:30
 
아주 정확한 통찰력
에르샤 17-08-22 19:46
 
우주소녀 I need U 좋은 무대였음.
     
shadia 17-08-22 20:35
 
우주소녀가 아니쥬를 커버했었군요.
궁금해서 찾아보니 댄스에 직접 노래까지 부르고..
아니쥬 걸 부분만 보이로 바꿔서 부르던데,
아무튼 잘 하더군요.
          
에르샤 17-08-22 20:50
 
유튜브 영상이 화제가 될려하면 저작권침해로 삭제하고 또 다른 영상올라오면 또 삭제하고 ㄷㄷㄷ트위터에서도 반응 꽤 좋터군요.
               
shadia 17-08-22 21:01
 
제가 알기론 올해부터 엠카운트다운이랑 연계해서 방송하는 거라서
현장 촬영도 제한한다고 들었는데, 그것 때문에 저작권도 강화된 거 같아요.
(저도 케이콘에 참가한 유튜버로부터 전해 들은 거라 정확한 건 아니지만요..)

+ 다시 확인해 보니 현장 촬영제한이 아니라 유튜브 업로드를 제한하는 것 같네요.
에르샤 17-08-22 19:48
 
다음달 KCON은 호주입니다.
미소고 17-08-22 19:55
 
이번엔 게스트가 별로던데
이런일이 17-08-22 20:48
 
잘봤습니다
가출한술래 17-08-22 21:09
 
잘 보고갑니다...
아잉없나 17-08-22 22:28
 
와 많이왔네
난반댈세 17-08-23 00:44
 
@tamilim

브라질엔 왜 안오는거야.

JYP와 SM은 협력하지 않아.

------------------------------------------------

그 난리를 쳤는데 갈리가 있나?
     
odroid 17-08-23 05:00
 
저도 브라질은 반대입니다...치안도 별로고...
자기자신 17-08-23 02:39
 
잘 보고가요
부엉이Z 17-08-23 09:09
 
방송은 8월31일 목요일 엠넷에서 방송한다네요.............
직장인 17-08-23 12:39
 
번역 수고하셨어요

이미지가 영상인줄 알고 또 클릭했네요....
뚜뚜루뚜 17-08-23 18:05
 
잘봤습니다
최순실 17-08-24 05:58
 
잘봤어요
헝그리댄서 17-08-24 10:18
 
엑소.방탄.트와이스는 없네
명불허전 17-08-24 18:54
 
브라질은 케이콘보다 사과를 먼저 하는 게 순서
크다 17-08-28 16:18
 
잘봤심