해외네티즌반응! 가생이닷컴
[JP] 日 칼럼 "일본의 TV 방송이 재미없는 이유들" 일본반응
등록일 : 17-10-09 10:47
(조회 : 41,979)
글자확대/축소
| 
|
|
일본의 TV 방송이 재미없는 이유들이란 컬럼에 대한 댓글 반응입니다.
일본에서는 이미 오래전부터(4~5년전) 일본방송이 재미없어진 이유에 대해서 여러차례 칼럼등의 보도가 되고 있었습니다.
댓글은 해당 칼럼 댓글과 2채널 댓글을 모아보았습니다
<일본 칼럼내용>
일본의 TV 방송이 재미없는 이유들
2012년 아사히 신문의 기사에 의하면 국민의 75%가 「최근 TV 방송이 재미없다」고 답하고 있다. 평일에도 평균 3시간 반이나 TV를 봐서 「세계적인 TV 애호가」라 불리워지는 일본인. TV 방송이 재미없다고 여겨지는 이유를 들어 보려고 한다.
１. 먹거리
외국인이 일본 TV 방송이 재미없다고 말하는 첫 번째 이유가 이 먹거리. 일본 TV 방송은 「음식」을 다룬 방송이 이상할 정도로 많다. 맛있어 보이는 음식을 화면에 담으면 순간적인 시청률을 얻을 수 있을지 모르나 장기적으로는 어떨지 의문이 든다.
２. 소비 촉구
「국민의 소비를 촉구」하는 내용을 많이 다루고 있다. 탤런트가 상품을 추천하는 방송도 많아 시청자에게 「사, 사라고!」라는 메시지를 보내고 있다. 「소비할 수 있다는 것이 행복」이라는 이상한 가치관이 모르는 사이에 심어질 수 있으니 시청자들도 주의하지 않으면 안 된다.
３. 탤런트, 아이돌, 희극인
일본 방송은 어느 방송국이든 어느 시간대든 대체로 비슷한 유명인을 기용하고 있다. 「현재 인기 몰이 하고 있는 사람」을 너무할 정도로 많은 방송에 기용하는 것이 일본 방송국의 특징.
또한 외국 방송에 비해 일반인 참가가 매우 적다. 일반인 기용이 리스크가 높다고 한다면 미국 또한 같을 터. 탤런트만을 기용하면 안정적인 방송이 가능한 반면「어느 방송이나 비슷한 느낌＝재미없다」는 인상을 주게 되는 것은 아닐까
４. 오른쪽 봐 오른쪽, 유행을 쫓는 똑같은 내용
어느 걸 틀어도 모두들 같은 걸 방송하고 있다. 예전부터 마츠모토 사린사건, 코이즈미 열풍, 호리에몬 열풍, 사카이 노리코 체포, 한자와 나오키의 「배로 갚아주마!」 등등
현재 화제가 되고 있는 내용을 시청자가 지긋지긋해질 때 까지 방송하는 게 일본 방송국의 특징으로, 일본 TV 업계의 병적인 부분이 아닐까 생각한다.
5. 어색한 연기
이것도 중요.
드라마 보다가 한명이라도 연기가 어색한 사람이 있으면 흥이 식어서 이야기에 몰입하지 못하게 된다.
6. 느슨한 규제
일본 방송이 재미없어진 이유의 하나로 「규제가 엄격해 졌다」를 들지만, 일본 TV 규제는 해외에 비해 오히려 느슨한 편이다. 예를 들어 구미에서는 밤 11시 이후의 방송에서 「16세 이하의 청소년에게는 보여주지 마시오.」라는 자막이 표시되는 게 여럿 있다. 이 자막은 방송 중 화면에서 사라지지 않고 계속 표시되므로 실수로 청소년에게 자극이 강한 방송을 보여주게 되는 일을 막아주는데 일본에는 아직 이러한 제도가 없다
또한 알콜CF나 탤런트가 술을 마시고 있는 장면을 TV에서 방송하는 것도 유럽에서는 생각할 수 없다. 게다가 최근 일본 TV를 보고 놀랐던 것은 창가학회의 CF. 이러한 것은 프랑스에서는 한 번도 본 적이 없었다. 아무리 스폰서라고 해도 종교단체의 CF를 TV에서 방영해도 좋은 걸까
결론
결국 최근 TV 방송이 재미없어졌다는 소리를 듣는 건 「방송국이 돈이 없다」는 게 제일가는 원인이 아닐까 생각한다. 그래서 반드시 성공할 수 있는 먹거리 방송을 만들고, 어느 방송국이나 인기 탤런트를 기용해 실패하지 않을 방송을 만든다. 스폰서료를 받을 수 있는 상품소개 코너를 만들고 종교단체의 광고도 튼다.
시청률 만 쫓지 말고 국민들에게 도움이 되는 재미있는 방송이 늘어 「요즘 TV가 재미있어졌다」는 소리를 듣게 되는 날이 오기를 바란다.
<댓글 반응>
ペティ
그럴듯하네요. 지금 일본에서 일반인이 참가하는 퀴즈 방송이라면
「어택 25」정도겠네요. 일본은 프로인지 아마추어인지
본업이 뭔지도 알 수 없는 연기자가 너무 많아요.
탤런트들이 죽 늘어앉아 끼리끼리 노는 게 싫어요.
답댓글
busan99
자기들끼리만 노는 분위기 별로지요. 또 스태프가 억지로 웃는 분위기도.
ID:8mohOoqP
한국 방송은 재밌더라
답댓글
ID:GflRcJZk
그야 한국인이라면 한국방송이 제일이겠지
답댓글
ID:s/DyMmnn
귀국 편은 하네다? 나리타? 아니면 칸사이 공항?
답댓글
ID:L1nSRfxz
그냥 답글 달려고 들어왔는데
첫 댓글에 흥분해서 혐한글 쓰는 넷우익들 보니 웃기네ｗｗｗｗ
ID:1t+FVKBL
다 연줄로 이어진 세계라서
ID:OAYLvqka
한국 TV 제작 관계자는
「만들거리가 없으면 부산에 가라」는 말이 있었는데
지금은 위성방송으로 서울에서도 일본 TV볼 수 있으니 잘 된 거 아냐
ID:U5T1Hu/W
검열을 하니 날카로운 걸 만들 수가 없지
좌익 소굴이라 정부비판 같은 건 간단하게 만들 수 있는데 말야
ID:Hy7R2VvP
예전 버라이어티를 유튜브로 보는게 요즘 마이붐인데 재밌는게 엄청 많아
거세된 요즘 버라이어티와는 당연히 비교가 안 돼지
ID:47qyEjLO
그야 제작하는 게 한국인들만 남아서 머리 안 쓰고 노력도 안 하니 시시한건 당연한거라고
ID:eot3VDQA
한국인들에게 오염된걸 보면 알 수 있잖아
사람들이 나가버리니 남아있는걸 재활용할 수밖에
ID:GhQJ7Ib0
바보 제조기잖아. 재미없는 게 아니라 바보밖에 안 보는거라고
ID:AQJHSPz+
모든 채널이 똑같은 출연자들이니
예능 마을의 엿보기 구멍같아
ID:bNARFeyt
돈이 없으니 시시한 방송밖에 못 만들지
ID:xaVfmYjH
예산 삭감과 바보가 많아서!!
ID:0ENSRUnX
요시모토가 너무 많아서 재미없어
ID:t/ll4fmI
돈이 있어도 무의미한 해외 로케같은 것만 하잖아
뭐 세트에 시간과 돈을 들인 꽁트 방송이 줄은 건 사실이야
ID:t/ll4fmI
시시하다고들 하지만 E테레에 숨겨진 좋은 방송들이 있기도 하다고
NHK라는 것만으로 체크도 안하는 사람이 많겠지만
ID:EatI9snM
예를 들어 충격영상 계열은 전부다 인터넷에서 가져온 것 뿐이니 어느 방송국이라도 내용은 똑같아.
그리고 선전이 너무 많아
ID:u5xY1fkg
이것도 저것도 금지사항들 투성이잖아
ID:9UsZ7CUg
예산이 없어
클레임이 무서워
탤런트를 쓰지 않으면 안 돼
그리고 무엇보다도 재능 있는 제작자가 없어
HGRS_00
이전엔 규제가 너무 없어서 하고 싶은 대로 했기에 재미있었던 게 아닐까요?
그렇다면 재미있으니 해라 하는 건 좋지 않은 걸지도 몰라요
재미가 없어지더라도 배려할 부분은 확실하게 하고, 규제가 필요하다면 규제해야 하는 거겠지요
海外？
일본 TV와 「해외」TV의 차이라는 표현에 커다란 위화감을 느꼈어
필자가 말하는 해외란 건 대체 어느 나랍니까?
미국이예요? 캐나다 예요? 유럽? 유럽이라면 유럽의 어느 나라?
영국? 프랑스? 독일? 이탈리아?
구체적인 국명을 들면서 기사를 다시 한번 써 줬으면 좋겠군요
답댓글
マダム・リリー
써 있잖아
Wednesday man
호주 살고 있어요.
오른쪽 봐 오른쪽은 정말 그래요. 공감합니다.
동일본 대지진, 한류, 동경 올림픽 등등 정말 그것들만 나오더라구요
アメリカ在住の日本人
Seattle에 4년 전부터 살고 있어요.
단언하자면 그건 옆집 잔디가 푸르다는 것과 똑같은 생각 이예요.
미국의 경우, 특히 눈에 띄는 건 일본처럼 「광고가 많다」는 거지요.
최근 Youtube에서도 광고가 늘었지만 미국에선 음식, 보험회사, 자동차에
「미군에 입대하면 사회보장을 받을 수 있습니다」같은 미국 고유의 CM도 많이 있어요.
종교단체의 CM말인데, 미국의 기독교나 몰몬교 선전CM은 일본과 비교할 바가 못 돼지요.
ｔ
디스커버리 채널 같은 건 하루 종일 볼 수 있겠더라.
그 정도 품질의 방송이 일본엔 잘 없는 게 사실
あ
음.. 밥먹는 방송이나 여행방송이 많아졌는데 똑같은 패턴이던데w
재미있는 방송은 점점 없어져 가고, 간혹 재미있는 걸 하면
바보들이 클레임 거니, 이 나라는 재미없는 사람들이 너무 많아
明石家さんま
추측이지만 일본은 웃음에 너무 집착하는 것 같아.
웃긴다 = 돈이 된다. 라는 풍조가 있으니 이렇게 된 거겠지
jolie
일본 TV가 재미없게 된 이유는 전후 GHQ가 일본인의 얼을 빼 놓으려는 정책으로
매스컴 각계에 한국인과 공산주의 좌익들을 심어 뒀기 때문이지.
용감하고 성실하며 애국심 넘치는 일본인을 두려워한 GHQ가
일본인의 마음을 자유주의, 개인주의로 타락시키려는 방송들을 내보냈어.
1960년대 실언을 빌미로 조총련이 방송국을 협박해서 방송국들은
재일한국인들을 무시험으로 채용하였고, 최근엔 재일 세력이 늘어나서
정보조작과 날조, Ｋ－ＰＯＰ이나 한국관련 방송들을 억지로 미는 게 눈에 띄지.
名無し
애초에 TV 시청시간이 긴 사람은 세계 공통으로 저학력,
저소득의 하층계급이 대부분 이지요
이런 사실을 감안하면 TV가 재미있건 시시하건
TV를 안보는 사람들에게는 아무 상관이 없는 일이지요
waka_sg
방송제작측이 자기들이 만들고 있는 방송에
자신이 없는 것 같아
애초에 재밌다고 생각해서 만드는 게 아닌 것처럼 보여
ひらがな
누구나 할 수 있을 것 같은 탤런트가 많아
그런 주제에 급료는 믿기 어려울 정도로 고액
솔직히 일반인이 탤런트보다 재미있어
배우나 아이돌, 가수 들은 겉모습이 좋을 뿐 연기 같은 건
진심으로 한다면 누구나 가능할 것 같아
답댓글
ノラミー
그렇게 간단하게 고액을 벌 수 있다면 왜 당신은 안하나요?
TV에 나오는 탤런트는 아주 일부라고요
한 번도 TV에 못 나오고 그만두는 사람도 많지요
많은 사람들을 앞에 두고 웃기는 것과 동료들을 웃게 만드는 건 난이도가 전혀 틀리다고요.
뭐 똑같은 사람들만 쓰는 건 그만둬 줬으면 하지만요
ir
TV는 정말 재미 없어요
딱히 재미도 없는 유행어를 언제까지 다루는 건지,
연기자들도 접대미소와 닳아빠진 평들만...
그러고 보니 별써 4,5년은 TV 안보고 지냈구나
名無し
왜 TV에 집착하는지 모르겠다
TV 안 본다 해도 별 문제 없잖아
TV를 보는 게 당연하다는 생각이 더 이상해
妹
탤런트가 먹기만 하는 방송은 볼 가치가 없어. 예전엔 절약생활이나
무인도 서바이벌 같은 거 했었는데 요즘은 접시에 넘치도록 담은 맛집 방송 밖에 안해
妹
개그맨이랑 아이돌이 쓸데없이 많아.
전부 파악도 안 되고 경쟁률이 높아서 사라져가는 사람들이 많아.
ぼん
싱가폴에서 씁니다. 여기는 방송국이 국가의 컨트롤 하에 있어서 정말 재미없어요.
언론의 자유가 없거든요
일본 TV도 재미없지만 여기는 한층 더 해요
HGRS_00
TV는 인터넷이랑 달라서 채널수도 적고, 주어지는 정보들도 차이가 적으며
선택도 할 수 없어서 대다수의 국민들이
단일한 정보를 받아들이게 되니 TV의 영향력은 가늠하기가 어렵지요
일본에서 오른쪽 봐 오른쪽 현상은 이런 미디어의 영향일지도 모르겠군요
Wednesday man
호주는 일본처럼 카테고리가 많지는 않아요
드라마, 영화, 보도, 다큐, 교육, 퀴즈, 스포츠, 정치, 토론, 코미디 정도밖에 없어요
그러니 재미가 없지요. 진지한 방송이 많고 몇 십 년 전부터 그 역할의 기본적 자세는 바뀌지 않고 있어요.
일본도 예전에는 그런 방송들을 많이 만들었을 텐데 그런 것들이 요즘은 시청률을 얻지 못하는 거겠지요
저는 일본인 정신의 저 연령화, 미숙함에 위기감을 느껴요
アメリカ在住の日本人
내가 말하고 싶은 건, 최근 일본은 미국처럼 되 가고 있다는 거예요
구미 미디어의 다수는 「해외 비판」들 뿐 이예요
자국은 지나치게 추켜올리고, 다른 나라의 풍습(특히 아시아와 중동)은 인종차별에 가까운
느낌으로 소개하지요.
그들에겐 서양의 사고방식을 이해 못하는 사람들은 야만인이란 느낌이라,
최근 인터넷에선 일본인 이상으로 헤이트 스피치를 아무렇지도 않게 하지요
名無し
일반인을 기용해서 TV업계에 혁명을 일으키지 않는 한
앞으로 몇 년 후에는 TV는 과거의 산물이 될 꺼야
waka_sg
무작정 「소란스러움」에 몰두하고 있어
지나칠 정도로 사람들을 모아놓고 소란을 떨며 수습이 안 돼는 상황을
재미있는 거라고 착각하고 있지
또 그런 탤런트들이 VTR을 보는 형식 뿐들이어서
화면 구석에 작은 창으로 화면에 띄우지
화면에 나오는 탤런트들은 흥미가 있건 없건 과장스러운 리액션을 취하는데 너무 불쾌해
어느 채널을 봐도 똑같지
마치 공통의 포맷을 사용하는 것처럼, 마치 그런 규칙이 있는 것처럼 말이야
최근에는 정말 안 보게 됐어
bob 2014年12月17日 at 4:35 PM
일본에는 디스커버리나 내셔널 지오그래픽 같은 퀄리티의 방송이 없으니
그런 점에선 쓰레기라고 생각해
バターブレッドちゃん
TV 업계뿐 아니라 일본인이 사회의 암묵적인 양해나 풍조에 의해
가로막히는 일 없이 자신이 좋아하는 걸 우직하게 쫓을 수 있다면 좋겠다.
アタリ０３９
좋던 나쁘던 정해진 방법만으로 진행하면 책임질 일도 적지만
결국 로 리스크 로 리턴뿐이라고
金星宏幸
해외에서는 일반인 방송도 많아. 많은 채널들이 퍼포먼스 방송이나
영화 채널, 뉴스 채널, 스포츠 채널처럼 나뉘어져있는데 일본은
바보스러운 희극인이나 똑같은 모델, 그라비아, 아이돌들이 너무 많이 나온다고
妹
똑같은 탤런트만 너무 많이 나와.
번역기자:keibong
해외 네티즌 반응
가생이닷컴 www.gasengi.com
위 출처의 변형,삭제등은 절대 허용하지 않습니다.
또한 어떠한 형태로든 가생이닷컴 모든 번역물의 2차 가공,편집등은 절대 허용하지 않습니다.
*노골적인 인종차별성 댓글은 통보없이 삭제 합니다.
-운영팀-
출처 : 해외 네티즌 반응 - 가생이닷컴https://www.gasengi.com
번역기자 : keibong
 가생이닷컴 운영원칙알림:공격적인 댓글이나 욕설, 인종차별적인 글, 무분별한 특정국가 비난글등 절대 삼가 바랍니다. |
