해외반응
HOME > 해외반응 > Etn.연예/영화 해외반응
[CN] 中 언론 "송중기,송혜교 결혼식, 몰래 불법생중계" 중국반응
등록일 : 17-11-03 20:04 (조회 : 29,050) 글자확대/축소 확대 축소 | 프린트

<중국 보도내용>
중국 웨이보에 송중기와 송혜교의 결혼식 촬영 영상이 올라와 인기리에 조회되고 있습니다.
이 영상은 송송커플의 결혼식장인 서울 신라호텔 영빈관 쪽에서 촬영되었습니다.
하지만 결혼식 날 예식 내내 2~3대 드론이 상공을 떠다녀 논란입니다.

서울 시내 대부분에 뜨는 드론은 불법인데 이미 사전에 신고되지도 않은 드론이기 때문입니다.

후에 한국 경찰이 드론을 띄운 외국인을 붙잡았는데, 
베트남 국적이었다고 합니다. 관련 법에 따라 200만원 이하의 과태료를 부과할 예정입니다.


001.jpg



002.jpg





<댓글>





在他那迷失
송송커플이 따로 소송하지 않겠다고 하더라. 정말 대단한 듯. 



TST张庭活酵母总代-罗倩
사람들 다 웃기는게 도촬한 거 보고 좋다고 하면서 
막상 다 보고나니 도촬했다고 욕하기 시작함. 



用户5504251320
베트남, 일본인이 찍어서 중국매체에 돈 주고 팔았다고 함



用户5504251320
중국매체들은 직업의식에 도덕심을 좀 가져야 하는 거 아닌가. 
송송커플의 동의도 얻지 않고 프라이버시가 담긴 영상을 보도하다니?? 
타인을 존중하는 건 스스로를 존중하는 거와 똑같아!



猪头xiao队长
장쯔이 남편이 도촬했다던데



梨子的梦想定做世界1299996
진짜 사람들 웃긴다. 궁금하니까 일단 보고 도촬했다고 욕하네. 



小宝爱你2012
찍기 싫다고 하면 좀 그러지 마라. 비밀을 지켜줘야 하는 거 아니냐



hottest_idol22
헐 소송 안한대. 송송 진짜 괜찮은 사람들인듯! 



NancyLove_Lee
이런 날 저런 짓을 하는 사람들 진짜 극혐이다!



莫奈的sunshine花园
어느 중국 매체임?? 이런 미친 짓을 하다니



摩羯座kikyo
결혼은 축복받아야 할 일이다. 근데 저렇게 하면 어떡하냐고. 진짜 짜증나겠네



kettyfling
타인에 대해 존중이 필요하다. 좀 그러지 말길



大头太郎
도촬한 사람이 장쯔이라며?? ㅋㅋㅋㅋ



Chee Chung Wong
장쯔이 체포 안하냐??



徐哈哈_
부끄럽다 부끄러워서 미치겠음



喜乐安康糖小甜
베트남인이 한 거라고 하지 않았음????



enhengsuoyine
아 진짜 극혐. 부끄럽다



陳坤志
어느 나라 사람이든, 진짜 최악이다 이건



CPosyo Chung
중국 매체 진짜 최악이다



Jing Wong
베트남 사람이지 중국 사람이 한 게 아님. 웨이보 가서 봐봐. 
한국경찰이 베트남인이 했다고 밝혔음. 한국에 기사도 났고



大白也挺作的别惹
아 부끄럽다. 수치야



丹_Zydan
사실 상관없긴 한데 좀 그렇긴 하다



Zoe圆滚滚
어찌됐든 도촬은 불법이다



徐哈哈_
어휴 외국까지 부끄러움이 그냥...



s而不见
도촬은 정말 최악이다



午夜中的第一缕阳光
도촬해서 생방한 거 중국 매체가 한 짓이야. 
김치 경찰들은 그냥 중국 매체에 소송을 안한다고 한 것일뿐. 
영상 보니 다 호텔 위에서 찍은 거더만. 
김치 쪽 뉴스에는 이미 중국에서 찍은 사진과 영상이라고 소문 다 났음. 
결혼은 경사이고 두 사람이 비공개로 한다고 했는데도 
워낙 화제이다 보니 그런 거 같은데 어쨌든 한류 제재합시다.



jjinn_a_
도촬자 제정신이냐???



福州优惠折扣频道德茗
한국빵즈들.... 도촬한 게 뭐 어쩌라고



汤啷噜
설마 시나닷컴 단독으로 찍은 건 아니지???



芸芸众生只为你
사람들 미쳤나봐. 어쨌든 도촬은 불법이다. 
어느 나라이건 간에 찍고 파는 건 다 불법이라고. 이건 간단한 일이 아니야



xwtyao
아 진짜 짜증난다



赵三岁zy0zy0zy
부끄러움이 외국까지 퍼져나간다........



糖糖姐姐muamua
송중기 인성 대박이네. 결혼식 내내 찍은 사람은 진짜 극혐이고



回味无穷姐姐
빵즈들 결혼한 걸로 며칠 간 중국 헤드라인에 걸려 있네. 중국엔 기사 없냐?



网红扒皮
도촬 같은 일은 진짜 쪽팔리는 짓이다 ㅠㅠ



Jiranee_
인기가 많다보니 별별 일이 다 있네. 
송송커플이 너무 핫해서 그래. 결혼식이 공개든 비공개든 분명 화제가 될 수 밖에 없어



可爱的小叶凌
왕펑(장쯔이 남편)은 뭐하고 있음??



enhengsuoyine
극혐인데다 부끄럽다..



走过地狱的恶魔
송송커플이 비공개로 한다고 했으면 아무도 찍지 말았어야지. 
중국은 아예 생방으로 틀어놨었어... 아오 짜증나. 



曾经的美好1214
부끄럽다... 변명하면 할수록 더욱 부끄럽다...............



老花1896
에혀. 정말 쪽팔려. 좀 정직하게 살 수 없냐??



白云悠悠1小妖
송송커플 진짜 대단함. 
유출된 영상들 엄청나던데. 도촬한 사람 아직 못 잡았냐???



JackCheung-張
요즘 매체들은 다 도덕심이 부족함



爱笑的女孩1208
중국이 도촬한 거 아니네. 
매체들 다 정정해서 발표해라. 우리 욕하지 말라고



CalmTiger666
베트남인이 찍은 거라고? 그거 누가 믿냐? 왜 항상 뒤집어 씌우는 거임??



liz--w
중국 매체만큼 더러운 곳 있을까?



Iwlwy
대단하다. 베트남인이래 ㅋㅋㅋ



shbzhdhjsh
그게 가능함????



青城下的你
몰래 찍은 사람 부끄럽지도 않나? 찍으면 안되는 걸 찍다니. 연예인도 똑같은 사람이다.


Giye_
도촬한 거 확실하고 전 과정이 다 생방으로 내보내졌는데! 
이게 우리하고 상관없다고????



娱乐小扒婆
도촬은 부끄러운 짓이다. 웨이보에 있는 거 다 삭제하고 제발 아무 일 없기를


번역기자:nj608 
해외 네티즌 반응
가생이닷컴 www.gasengi.com
위 출처의 변형,삭제등은 절대 허용하지 않습니다.
또한 어떠한 형태로든 가생이닷컴 모든 번역물의 2차 가공,편집등은 절대 허용하지 않습니다.

*노골적인 인종차별성 댓글은 통보없이 삭제 합니다.
-운영팀-


Creative Commons License
번역기자 : nj608

가생이닷컴 운영원칙
알림:공격적인 댓글이나 욕설, 인종차별적인 글, 무분별한 특정국가 비난글등 절대 삼가 바랍니다.

청풍명월이 17-11-03 20:06
 
역시 짱꽤~
     
남십자성 17-11-04 03:59
 
짱꽤~ 역시나~그런 님은?
          
skywork 17-11-04 17:24
 
남십자성/ 왜 ㅂㄷㅂㄷ하세요?? 설마 인육먹는 살인마... 중국인(조선족 화교)이세요??
          
Requescat 17-11-04 21:17
 
거 물타기 딱 화교같네. 물타기 하는게 자연스럽네.
스피너루니 17-11-03 20:11
 
장쯔이랑 송중기랑 뭐 있나요? 장쯔이 왜 장쯔이 언급함?
     
classybed8188 17-11-03 20:14
 
장쯔이는 3일 중국 매체인 시나연예에 이번 논란에 대한 입장을 밝혔다. 장쯔이는 "귀국해서야 이 사건을 알았다. 매체들이 허락도 없이 그들의 결혼식을 보도했더라"라고 운을 뗐다.


장쯔이는 "그 중 한 매체가 내 남편이 설립자이자 투자자 신분으로 있는 쑤이웨였다"고 인정하면서도 "하지만 나와 남편은 이번 사건에 대해 전혀 몰랐다. 반년 전 전문 경영인에게 운영을 맡겼다"고 해명했다.

이어 장쯔이는 "만약 우리 둘 중 누구라도 미리 이 일을 알았다면 이런 창피한 행위는 막았을 것이다. 왕펑 측은 이번 일을 실행한 CEO를 엄중히 질책했으며, 응당한 벌을 받을 것이다. 그들도 문제점과 잘못을 인지했다"면서 "송혜교 송중기 부부에게 진심으로 미안한 마음을 표한다"고 덧붙였다.
          
하늘나비야 17-11-04 21:01
 
에고 그래도 사과 한것만도 다행이네요 저 윗에 댓글들 중에 몇은 제정신이 아닌 사람들이 있어서 걱정스럽더니..
바보다 17-11-03 20:12
 
인기 깡패 보고 싶으면 봐야지 뭐 ㅋ
퀄리티 17-11-03 20:13
 
사드나 좀 찍어가라
     
퍼퍼런 17-11-03 20:25
 
사드를 왜찍어감?
classybed8188 17-11-03 20:15
 
베트남인이 촬영을 했어도 결국 생중계는 중국매체가 한거잖아 짱개들아
     
wpzp 17-11-04 15:51
 
한국방송에서 그베트남인은 중국매체와 전혀 상관없다고 나왔음ㅉ
장충단 공원 찍다 걸린 베트남인었구 결혼식을 무단으로 불법도촬한건 중국인짓이랍니다

그리고 불법도촬 생중계한 중국매체가 장쯔이 남편회사구요 ㅋㅋ
부부사기단 ㅉ
버섯머리 17-11-03 20:24
 
잘 보고 갑니다.
숭구리 17-11-03 20:26
 
도촬 범죄를 옹호하는 것은 아니지만 송중기, 송혜교의 중국 내 인지도를 생각한다면 드론이 뜰 거 라는 예측은 했겠지.
인터넷 댓글 치곤 준수한 수준이네. 한국 넷은 쓰레기들과 쪽바리들의 오랜 작업의 콜라보로 시궁창이라 씁쓸하다.
     
G마크조심 17-11-03 20:55
 
맞벌이 가정이 아니면 가정이 유지가 안되는 현실때문에..쩝
     
눈팅중 17-11-03 23:01
 
갑갑하쥬?  지는 이 글 때문에 죽것어유
     
요네스뵈 17-11-04 00:27
 
님 댓글 수준이 더 시궁창이네요.
아니면 정신상태가 이상한건가?
아무리 송중기,송혜교가 중국에서 인기가 높아도 그렇지 어떻게 드론까지 띄우면서 사적인 결혼식까지 도촬할거라고 생각할 수 있죠?
그것도 중국에서 150억 제의도 거절하고 결혼식을 비공개로 한건데?
도촬할거라고 생각했다면 굳이 그 큰돈을 거절했겠어요?
상식적으로?
님이 씁쓸한게 한국인터넷 댓글 수준이 아니라 중국인들의 돈만 밝히는 비상식적인 행동에 그걸 옹호하는 대부분의 비상식적인 중국네티즌들과 그걸 비난하는 한국네티즌들 때문인건 아닌가요?
그리고 중국인들 댓글이 저 정도인건 지들도 부끄러운걸 알아서겠죠?
남의 나라에 그것도 드론이 불법인 지역에서 법까지 어겨가며 남의 사생활을 몰래 촬영한 걸 인터넷에서 생중계까지 하고,불법으로 돈을 번건데 뭐 하나 잘한게 있어야 중국 지들도 옹호하지.

그나저나 저 중국놈들은 남의 나라 법까지 어겨가며 인터넷 생중계로 돈을 얼마나 벌었을까?
성현의말씀 17-11-03 20:36
 
송중기 저 왼팔...부럽다
     
cuty33 17-11-15 08:18
 
나둥 ㅋ
마데카솔 17-11-03 20:54
 
정말 댓글이 저정도라면..오히려 중국 포털이 한국 개이버보다 댓글 수준이 높은듯..
     
일지매 17-11-03 21:08
 
정말 중국인의 의식수준이 저 정도일 것이라고 생각한다면 세상물정 너무 모르는 거죠.
사드문제로 중국내에서 혐한정서를 얼마나 저질스럽게 유포했는지 아시는지...

설령 백보 양보해서 중국포탈이 한국포탈보다 댓글수준이 높다고 쳐도
중국의 시민의식 자체가 개막장인데 포탈의 댓글수준이 무슨 의미가 있을지...
김반장 17-11-03 21:08
 
짱개들 베트남인 시켜 드론으로 도촬해서 방송했나 보네,,
Tarot 17-11-03 21:26
 
세상에서 가장 부끄러운 것들이 뭔지 모르겠다면 그냥 중국애들이 하는 짓을 보면 됨.
가출한술래 17-11-03 22:53
 
잘 보고 갑니다
인생재발신 17-11-03 22:57
 
福州优惠折扣频道德茗
한국빵즈들.... 도촬한 게 뭐 어쩌라고

----------------------------

그래 너가 전형적인 짱개 반응이지
놀랬다 야 다른 애들은 좀 부끄러워 하길래
라바소닉 17-11-03 23:34
 
몰카는 둘째치고
결혼식 내내 윙~~~~~~윙~~~~~~~
소리때문에 개빡쳤겟다.
크리스탈과 17-11-04 00:20
 
짜장면들이 배트남인한테 돈 왕창 주고 찍으라고 해서 찍었을 가능성이 커보임
     
cuty33 17-11-05 11:43
 
ㅋㅋ
레스토랑스 17-11-04 00:42
 
국제민폐국가 중국
자기자신 17-11-04 02:56
 
잘 보고갑니다
춘스리 17-11-04 03:23
 
내일 짱개나 먹어야겠다
세이렌 17-11-04 04:10
 
허.... 대부분 가생이에서 콜로세움 일어날 만한 댓글들은 10에 9할은 쪼랩들인듯
kwleesst 17-11-04 08:39
 
한류제재하자면서 도촬이나하는 냄새나는 취두부짱개들은 진짜 답이없다 한류미워하고 싫어하면서 한국과 왜이리도 엮이려고하고 한국기업인것처럼 위장이나하고 콘텐츠도 다 베껴가고 한국연예인기획사 매수해서 국내에서 돈이나벌고 정말 하는짓이 비인간적이고 상도덕도 모르고 개념자체를 탑재안한 민주주의가 뭔지도모르는 무식한 빨갱이공산당놈들
왕두더지 17-11-04 08:48
 
그나저나 송혜교 진짜 예쁘게 나왔네요...
예전 순풍산부인과에서 오지명씨 딸로 나왔었는데 그때가 송혜교 쪼렙시절..ㅋㅋ
     
AJ버넷 17-11-04 10:14
 
보정해서 공개한 사진이죠. 중국쪽 사진보면 다르다더군요
AJ버넷 17-11-04 10:12
 
어차피 공개될껄 그냥 150억 받고 하지 ㅎㅎ 짱깨들이 이리 나오는게 당연한데.
     
wpzp 17-11-04 18:56
 
지금 방송에 나오는데 150억원을 제안 받은적이 없다네요.. 사실무근 이랍니다ㅉ
그리고 짱개들은 그만한 돈을 낼 인간들이 아님 ㅋㅋ
냐옹냐옹 17-11-04 11:54
 
중국에서 근무하는 분들 얘기 가끔 들어보면, 요즘 외교문제때문에 시끄러운건 별개로
중국인들 자체는 오히려 한국을 좋아하는쪽에 가깝다고 함. 관심도 많고
뚜뚜루뚜 17-11-04 12:33
 
중국이 중국해버렸네
직장인 17-11-04 13:52
 
번역 수고하셨습니다
비틀슛터 17-11-04 14:11
 
감사히 잘 봤습니다^^
wpzp 17-11-04 15:57
 
한국기사를 지맘대로 해석하는  짱개들 ㅋ 쌩뚱맞게 무쉰 베트남인을 탓을하냐  ㅋㅋㅋㅋ
그 베트남인은 장충단 공원 찍다 걸려 과태료 부과한거고 
그거와 상관없이 니들 중국매체가 결혼식 불법 도촬한거는 변함없는 사실이다 취두부들아
카스트로 17-11-04 16:26
 
박사모정도 인성 되는 사람들이 중국에는 아직 많이 남아있는듯.
꾸리빵 17-11-04 20:22
 
짱깨 언론은 장쯔이가 도촬했다고 왜곡보도 한 모양이네....그걸 또 믿는 짱깨 클라스도 오진다..
     
wpzp 17-11-04 20:27
 
그게 아니라 짱개언론은 장쯔이 남편 왕펑이 불법도촬한 매체와 관련 있다고 보도 했죠
실제 장쯔이 본인이 남편이 설립자가 맞다고  인정했구요 허나 자기남편은 몰랐다고 했지만ㅋ
몰랐다는것도  말이 안되죠ㅋㅋ 하여간 부부사기단 같은 ㅉㅉ
          
하늘나비야 17-11-04 21:02
 
전문경영인에게 이미 맡겼다고 위에 어느 분이 적어 놓으셨네요 그러면 장쯔이쪽에서는 모를 수 있죠..
               
wpzp 17-11-04 21:24
 
장쯔이가 자기남편은 모르는일이다 전문 경영인에게 맡겨서 잘모른다  그것도 말이 안되는게 남편이 장쯔이가 결혼식에 간다는걸 예전부터 알고 있었을거고 불법도촬로 생중계할거라는 계흭도 알고 있었을꺼라 보네요  장쯔이가 자기 웨이보에 송송부부와 상관없는 자기남편 노래를 올려 홍보한것도 순수해 보이지 않았음 거기다
장쯔이는 전에 기부금 횡령 사건도 있었고 남편은 중국에서 표절로 유명해서 그런지 신뢰도 안가구요
                    
하늘나비야 17-11-05 16:25
 
아 그런 일을 했던 사람인가보네요 뭔가 신뢰가 안갈만 하네요 상황이 ..
최순실 17-11-05 00:26
 
잘보고갑니다
명불허전 17-11-06 18:58
 
짱깨집이 잘못해놓고 쌀국수집한테 뒤집어 씌우는구나.
ckseoul777 17-11-07 17:38
 
잘 보고갑니다^%^
헝그리댄서 17-11-09 11:40
 
잘보고가요
ckseoul777 17-11-13 00:56
 
CPosyo Chung
중국 매체 진짜 최악이다
.......................................
니 네가 생각해도 진짜 최악이지!!!