해외반응
HOME > 해외반응 > Etn.연예/영화 해외반응
[TW] 트와이스 신곡 What is Love? 뮤비, 대만네티즌 난리통
등록일 : 18-04-10 16:45 (조회 : 44,147) 글자확대/축소 확대 축소 | 프린트

4월 9일 트와이스의 다섯 번째 미니앨범 'What is Love?'가 공개되었습니다.
해당 뮤직비디오는 10일 오전 9시경 유튜브 조회수 900만뷰를 돌파하는 등 엄청난 인기입니다.

대만 네티즌들 역시 난리통이네요~ 
노래와 뮤비가 공개된 9일 저녁 6시부터(대만시간 5시) 엄청난 실시간 댓글이 달리고 있습니다.


000.jpg


 



<댓글>



s210313
좋다 ><



PROMAC
와 각종 레전드 영화 다 나오네



bluecat5566
로미오와 줄리엣이다!!! 전부 다 고전 영화네



ce115225
와아아아아 노래 좋다



PROMAC
너무 멋져 ㅋㅋㅋㅋ



bluecat5566
러브레터도 있네. 정연이 진짜 너무 잘생긴 거 아니냐 ㅠㅠ



crazywing
사랑과 영혼 뭐야? ㅋㅋㅋㅋㅋ



QRcode
lalaland!!!!!!!!!!!!!!



A48R018
정연아아아아아아아



amanda0ray
정연이 너무 멋있음. lalaland까지 있네



m9o2o
웃겨 ㅋㅋㅋ 광고까지 삽입했어 ㅋㅋ



A48R018
제일 처음 학교에서 MOMO 나오는 거 보고 바로 웃었어 ㅋㅋㅋ



twkian22
다현이 부분... 너무 웃겨 ㅋㅋㅋ



jason8568766
노래 한번 들었는데 너무 좋다!!!!!! 두부다현 웃겨 ㅋㅋㅋ



->snio2427
두부 ㅋㅋㅋ



castle1011
펄프 픽션, 레옹 등 다 있네



keyway590
세상에 너무 좋다



bliece
헐 세상에 프린세스 다이어리다!!!



retry3965
대박이다 닭살 돋았음



orangeonly
뮤비 대박 칭찬해



z2004hume
OMG MV 진짜 너무 좋다 ㅠㅠㅠㅠ



kuramylove
mv 진짜 최고다...



gama1225133
JYP가 쓴 노래 너무 좋다~~ 천사 쯔위 너무 좋음~



yoozi
다현이 너무 웃겨 ㅋㅋㅋ



sam40026
뭔가 또 대박날 것 같은 예감 ㅋㅋㅋㅋ



hsukai
Acuvue 보고 웃겼다 ㅋㅋㅋㅋ 매우 적합한 광고모델이야 ㅋㅋ



husky1989
정연이 남장도 너무 멋져 ㅋㅋ



fallrain0910
너무 웃겨서 눈물나면 정상인가요? ㅋㅋㅋ



wumayzi
너무 좋다!!! 러브레터 배경!!! 너무 예뻐



yoozi
쯔위랑 정연이 너무 멋져



Carsr
다현이 선글라스 웃겨 미쳐 ㅎㅎㅎㅎ



TExpress
스토리 진짜 신기해 ㅋㅋㅋㅋ


castle1011
뮤비가 본 지 얼마 안됐는데 벌써 끝난 느낌. 진짜 빠져든다



WLR
두부가 수염 붙인데서 폭풍 웃음 ㅋㅋㅋㅋ



boy890224
정말로 연속극 같다



tieneun
쯔위 양복 입으니까 멋있어 ㅋㅋ



Moneysteven
스토리 여러개네!



SWer1026
뮤비 진짜 잘 찍었다~~



HSUNiFi
이 전개... 첨부터 끝까지 너무 배아파 ㅋㅋㅋ



wumayzi
사랑과영혼 그 부분에서 엄청 웃음 ㅋㅋㅋㅋ



OGCOGCOGCOGC
TWICE 대박



chengzan9309
이번 뮤비 진짜 감동했고 너무 웃겼어!!!!



popo60312
챙챙 너무 귀여워~~



tnjmsjmdct
악 미치겠다 어쩜 저렇게 귀여운 거야



onlysatzu
정연이가 남자역할 다 맡았네. 남주인공 정말 바쁘잖아 ㅋㅋㅋㅋ



fallrain0910
이게 바로 TWICE다~~~ 진짜 대박~~~~~~



Oranger99
궁금한데 사나 나오는 거 무슨 영화임???



Carsr
사나랑 쯔위 마주보고 춤추는 거 너무 귀여움



snio2427
모모 넘 귀엽다~~



OnceRabbit
트와이스 인생극장이네 ㅋㅋㅋ



wumayzi
나연이 나오는 거 프린세스 다이어리?



bluecat5566
모모는 라라랜드네



pinkcircleee
여기 나오는 영화 거의 다 못 본 거네 ㅠㅠ



evilguava
내용이 진짜 풍부한 뮤비다. 좋아요!



soiloveu
미나가 돌아봤을 때 다현이가 눈썹 올리는 그 부분 미쳐 ㅋㅋㅋㅋㅋ



wumayzi
사나랑 정연 나오는 그 부분 진짜 너무 웃겨 ㅋㅋㅋ



Ohmoo
모모 너무 귀여워어어어



SPAEK
다현이 눈썹 그 부분 웃겨 ㅋㅋ 인상에 제일 남음



48R018
진짜 처음으로 나를 웃긴 뮤비다 ㅋㅋㅋㅋ



OoJudyoO
쯔위 셔츠 입은 거 너무 멋져



tieneun
멜론에서 현재 1위랍니다! 화이팅! 계속 유지하길!



rbcxup6100
졍연이 알고보니 첫사랑 선배였네 ㅋㅋㅋㅋㅋ



pessi
MINA 너무 예쁨!!



oncemaggie
네이버 실시간 검색어 1위 "TWICE"



oncemaggie
검색어 2위 TWICE WhatisLOVE



cvngoo
일본사람들은 라라랜드 모를거고 서양애들은 러브레터 모를 듯.
이번 곡은 대만팬 서비스네 ㅋㅋ


번역기자:nj608
해외 네티즌 반응
가생이닷컴 www.gasengi.com
위 출처의 변형,삭제등은 절대 허용하지 않습니다.
또한 어떠한 형태로든 가생이닷컴 모든 번역물의 2차 가공,편집등은 절대 허용하지 않습니다.

*노골적인 인종차별성 댓글은 통보없이 삭제 합니다.
-운영팀-
출처 : 해외 네티즌 반응 - 가생이닷컴https://www.gasengi.com


Creative Commons License
번역기자 : nj608

가생이닷컴 운영원칙
알림:공격적인 댓글이나 욕설, 인종차별적인 글, 무분별한 특정국가 비난글등 절대 삼가 바랍니다.

레민 18-04-10 16:46
 
정독후 일등
보고있다 18-04-10 16:49
 
잘봤어요~ 둡
winston 18-04-10 16:50
 
잘봤습니다~
1등?.... 동메달!!!!
su수 18-04-10 16:51
 
한국 사람들 보다 관심이 많네요.

잘보았습니다.
구급센타 18-04-10 16:51
 
네이버 실시간 검색이 거기서 왜나와
위스퍼 18-04-10 16:55
 
노래 좋고 뮤비 좋네요.
예랑 18-04-10 16:57
 
멜론이랑 네이버는 왜 나와? ㅋㅋ
아잉없나 18-04-10 16:58
 
진짜 대박 ㅇ ㅇ
human 18-04-10 16:58
 
노래는 별로인데 뮤비는 재밌네요
다현이가 웃김
복분자 18-04-10 16:59
 
뮤비가 어째 aoa get out이 떠오르네....
지민이 마틸다 분장은 최고였는데...
다현이 레옹분장도 실망시키지 않는군...ㅋㅋ
깁스 18-04-10 17:05
 
이번곡은 진짜 뮤비가 살린듯하네요
내손안에 18-04-10 17:06
 
What is Love = A time for us
     
낼봐요 18-04-10 19:33
 
ㅎㅎㅎ 이거 알면 아재인정....
BTJIMIN 18-04-10 17:09
 
번역 감사합니다
깡패 18-04-10 17:13
 
엄청난 물량이 투입된 뮤비니까 당연히...
병아리쓸빠 18-04-10 17:19
 
뭘까..
러키가이 18-04-10 17:20
 
이 뮤비 다음이 케이티 페리 리액션 영상으로 ㅋㅋ 이어지네여 (유튜브에서~)

https://www.youtube.com/watch?v=4Ov1yG7l3aQ

KATY PERRY
     
앞으로 18-04-10 17:29
 
fake 영상입니다
     
Qwpoaslk 18-04-10 17:32
 
이거... 채널 확인해보시면 아시겠지만 케이팝 리액션 채널에서 합성한 영상입니다.
     
느림보55 18-04-10 17:40
 
가짜맞음 재미로 그냥 보세용
     
아넬카 18-04-11 00:25
 
참 순진하시네요!  유튜브 최근에 접하셨나봐요?..유튜브 좀 본사람들은 이거 다 가짜 영상인거 아는데?..
ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
          
고려짱 18-04-11 01:05
 
유튜브 오래전에 접햇지만 가짜영상인거 모르겟는데 ?ㅋㅋㅋㅋ영어잘하면 바로알려나
     
ckseoul777 18-04-11 03:25
 
덕분에  잘 보고갑니다^^
통통통 18-04-10 17:21
 
뮤비나 보러 가야겠네요 ㅋㅋ
지나가는이 18-04-10 17:22
 
확실히 뮤비가 은근 큰 역활을....
역시 돈을 투자해야 더 좋은걸 만드는듯
한땅 18-04-10 17:23
 
잘 봤습니다
모나미펜 18-04-10 17:29
 
번역 감사합니다.

노래도 괜찮긴한데... 아무리 봐도 M/V캐리다.
너무 잘 나온듯.
크렌베리 18-04-10 17:39
 
뮤비에 많은 신경을 썼네
ChocoFactory 18-04-10 17:42
 
쯔위국 원스들 ~~  항상..  미안해요  ~ :D
글로발시대 18-04-10 17:55
 
이 뮤비의 진정한 승자는 아큐브 아닐까?
골벅 18-04-10 17:56
 
이번 곡 진짜 잘빠졌음. 떡고형이 열일 했어요
우디 18-04-10 18:20
 
잘 봤습니다
김반장 18-04-10 18:36
 
떡고가 오랜만에 사고쳤네,, ㅋ
수호랑 18-04-10 19:02
 
역시 트와이스 뮤비는 패러디가  젤 재미있어요 ㅋ
북창 18-04-10 19:32
 
본래 컨셉으로 돌아왔네요~ 노래도 좋고 뮤비 컨셉도 대박 조짐인데...과연...
꽃보단 18-04-10 19:50
 
저기 나오는 영화 다 본 난 이제 아재인건가 존 트라볼타 펄프픽션까지 봤다니
     
준선 18-04-11 15:34
 
펄프픽션 봤는데 저장명이 펄프픽션장면이였다는걸 모르는 나는 흐미 나이좀 많이 먹었나봐..
     
히스토리아 18-04-15 11:11
 
80년대 중반 프랑스 문화원에서 영어자막조차 없는 라붐을 봤던 전 할배겠죠. -_-
홍탁발 18-04-10 20:01
 
나연파트 프린세스 다이어리 빼고 다봤네 허허 사랑과영혼 라붐 펄프픽션 러브레터 라라랜드 레옹 ㅎㅎㅎ
직장인 18-04-10 20:14
 
번역 수고하셨습니다
가출한술래 18-04-10 20:17
 
잘 보고 갑니다
YUKHOE 18-04-10 20:17
 
일본에서 라라랜드 인기가 없었나요..? 그럴리가없는데
쫑구봉구 18-04-10 20:55
 
정연이 잘생김?? ㅋㅋㅋㅋ 그래서 내가 좋아했나? ㅋㅋㅋ
구르미그린 18-04-10 21:04
 
트와이스 노래는 박진영이 작곡한 일본 데뷔곡만 빼고 다 생기발랄하고 대중적인 멜로디가 돋보이는군요.
박진영이 과욕 부리자 않고, 다른 노래로 일본 데뷔했으면 작년에 일본에서 2배는 인기 끌었을 듯....
노란세모 18-04-10 22:43
 
네이버도 챙겨봐?
베말 18-04-10 23:27
 
트버지님 인정합니다 ㅎ
준선 18-04-10 23:38
 
울아들 이것땜에 잠못자고 더벅머리로 등교했삼.
SmyE 18-04-11 00:14
 
어우~ 너무 좋다 트와이스다운 노래에 기분좋은 뮤비 그냥 보기만해도
미소가 절로 나옴^ㅁ^ 봄에 너무 잘어울리는 상큼한 노래인듯
타디온 18-04-11 00:26
 
뮤비가 코믹해서 보는 내내 웃음이 나는군요.. 사랑과 영혼도 그렇고 다현이가 제일 재밌네요..
왕당근 18-04-11 01:12
 
원데이 아큐브 ㅋㅋ아 진짜 대박이다
자기자신 18-04-11 02:56
 
잘 보았네요
ckseoul777 18-04-11 03:26
 
잘 보고 갑니다
칼까마귀 18-04-11 04:52
 
잘 보고 갑니다
cuty33 18-04-11 06:08
 
박진영이 노래 만든다면 대박이지 ㅋ
썩을 18-04-11 06:30
 
번역 감사합니다~!!
안개주 18-04-11 17:18
 
쯔위 별로
잔잔한파도 18-04-11 23:57
 
번역 잘봤습니다.
ckseoul777 18-04-12 04:00
 
잘 보고갑니다 ~~
볼케이노 18-04-12 05:31
 
쯔위 덕에 대만에서 인기가 없을 수 없구나
추생이 18-04-12 10:19
 
대민 커뮤니티는 90년대 느낌나는 저 배경좀 바꾸면 안되나
헝그리댄서 18-04-12 13:03
 
잘보고가요
하늘나비야 18-04-13 17:43
 
오 잘 보고 잘 듣고 갑니다  춤도 좋고 노랫말도 귀엽고 풋풋하고 좋네요^^
명불허전 18-04-15 20:32
 
이번에 섬짱깨들 대만판 짝퉁 트와이스 만들었던데 오리지널 퀄리티를 좀 보고 배우삼