해외네티즌반응! 가생이닷컴
[JP] 日 언론 "방탄소년단 美 빌보드 압권 퍼포먼스" 일본특방 예정
등록일 : 18-05-21 19:37
(조회 : 41,096)
글자확대/축소
| 
|
|
니혼TV에서 「BTS」특방 6월에 방송!
미국 라스베이거스에서 열린 빌보드 뮤직 어워드에서 압권의 퍼포먼스로
2년 연속 톱 소셜 아티스트상을 받은 BTS의 특방이 일본 니혼TV에서 6월에 방송된다고 합니다.
어워드 수상 및 특방관련 SNS 반응 모아보았습니다
<SNS 반응>
BTS(방탄소년단) 특방 결정! 미국 주요 음악제 스테이지,
신쥬쿠 파티 모습등을 소개
Aivoyage （YUKA）
6월 7일 닛테레심야(관동 로컬)에서 BTS 출연을 중심으로
BBMA 방송한다고 하네. 왜인지 함께 신주쿠 스위츠 파티 모습도 방송한다니
이건 빌보드 관련이 아니라 BTS 특방
djutakata （DJ泡沫）
BTS 빌보드 퍼포먼스+α 특방이예요. 친구에게 부탁은 했는데,
항상 그렇듯 관동 한정이라 우울해요(；＿；)
momota_taro
빌보드 중심으로 30분 특방 결정!
ttsk_nn46
닛테레에서 「BTS」특방을 6월에 방송! 빌보드 어워드에서 압권의 퍼포먼스
sunnyvkook （sunnykook）
닛테레 특방? 정말이야?? 관동한정이라니 지방에 사는 사람들은 눈물만
BTS__tg_c （ちやん）
하아아아!! 닛테레 고마워요 BTS 특방이라니!
빌보드 스테이지도 볼 수 있는거지?
akinandesu3
닛테레에서 BTS특집 하는구나! 심야 특방이라니 지방에선 방송 안해주겠네
sassoooooooon18 （ふかづめ）
이거 뭐죠? 진짜예요? 닛테레에서 방탄 특방을 6월에 한다고?
MEGU_BTS
꼭 봐야지(๑و•̀ω•́)و
bts_vchi
닛테레에서 「빌보드 뮤직 어워드 2018」을 30분으로 압축해서
6월 7일 심야에 방송한데! BTS중심으로! 좋아!
그런데 관동로컬이라 관동사람들 밖에 못 본다네
sayakan84039983 （sayakan@テテの横顔）
지상파에서 고화질로 볼수 있다는게 너무 기뻐!!
ayanomama （あやのママ）
K-POP 역사에 남을 쾌거! 2018 빌보드 뮤직 어워드에서
2년연속으로 Top Social Artist상 수상(*≧∀≦*)
ulzzang_media （オルチャンメディア）
BTS Top Social Artist상 2년 연속 수상 축하해!
역시 세계의 방탄이었어요
handmadeshopyou （応援うちわ専門店 ファンクリ）
army수고했어!! BTS애썻어!! 2년 연속 빌보드 소셜 어워드!!
축하해 그리고 멋진 퍼포먼스 보여줘서 고마워
army_r0621 （Reïna(’95)）
BTS, 신작 싱글 「Fake Love」가 아시아 각국 Spotify 1위,
US에서도 탑30 순위권, 글로벌에서도 탑20 순위권.
빌보드 어워드 2년 연속 Top Social Artist 수상.
세계 첫 선 보인 퍼포먼스도 성공적. 예상했던대로 굉장하구나
앨범이 전미 탑5 확실히 들어가는 거 아닐까
Kid_Dic （Daichi Yamamoto）
미국 3대 주요 음악축제중 하나인 「빌보드 뮤직 어워드 2018」
6월 6일부터 Hulu에서 독점 스트리밍 스타트. BTS(防弾少年団)가 K-POP그룹으로선 사상 첫 퍼포먼스 피로
cosmosky35 （cosmos）
30분은 너무 짧지만 지상파 방송 하는구나. 그런데 나고야에서도 방영될까??
memoiremana （MANA）
뭐라고!? 우리집은 관동이 아니라서 관동로컬은 못 본다고!!
BTS 특집 한다는데
chan6323k （siba）
또 일본 방송에서 방탄 볼 수 있데! 너무 기쁘다
To3D8DsWnXrUVE4 （テテりお）
닛테레에서 빌보드 어워드 특집 하는데 관동로컬이라 전국방송이 아니래TT
ayn_eight11 （ayana）
빌보드 어워드! 드디어 세계를 향한 BTS의 퍼포먼스
super_nova888 （京都＊和み人♪）
방탄 빌보드 어워드 수상 축하해!!
john_loves_jpn
닛테레 압도적 감사
ayahotate
BTS 탑 소셜 어워드 수상!! 진짜 축하해! Army의 저력 예이!
Mk3lE
올해도 탑 소셜 어워드 BTS! 축하
midomido1205 （midorin）
Billboard 2관 달성했어요! 역시 세계의 BTS
kkkppp414 （あやか）
Billboard 무대 뒤에서 BTS가 긴장한 채 나갈 차례를 기다리는 모습에 눈물이 났어요.
“자연스럽게 눈물이 나온다”라는게 이런 거였군요. 『 FAKE LOVE 』 멋졌어요
RUNA49167940 （瑠菜）
BTS 축하해〜＼(^o^)／ 얼마나 대단한 건지 나로선 반도 이해 못할테지만
미국에서, 빌보드에서 이렇게나 많은 사람들을 열광시키고 상도 받다니
정말 대단하다고 생각해. 축하해
0912chiruru （ちるる）
다시 생각해보니 BTS 빌보드 엄청난거구나
Asap_soraki （そらき）
신곡 첫 피로 컴백 발매일이 빌보드라니 너무 멋있잖아 2관연속 수상도 멋져
tairayui
그 유명한 Camilla와 같은 스테이지에 선 것과
Top social artist 상 2년연속 수상한 BTS(防弾少年団) 팬이라는 게
너무 자랑스러워. Camilla 스테이지도 꼭 봐 주세요
bts__butterfly
다들 행복한 얼굴 하고 있구나
mami_yun39 （mAmi）
해 냈다고요. 우리들의 BTS✨ 정말 축하합니다.
다시 방탄 웃는 얼굴을 볼 수 있어서 다행이야.
앞으로도 일본 아미로서 열심히 뒤따를게요. 영원히 사랑해요
kkkan_bts0039
축하해요 깜놀. 너무 기뻐서 눈물이 나와. 감동을 줘서 고마워요ㅠㅠ
방탄소년단 사랑해요~ㅠㅠ 그리고 전 세계의 ARMY 여러분들 정말 수고하셨어요.
Mina09501968
수상 정말로 축하해요. BTS도 ARMY도 사랑해요
JYP7_9_BTS （ちゃなむ）
상 탔어요. 저절로 눈물이 나와요. 잘 됐어 정말로.
army도 애썼어. 사랑해요 ....army...BTS...；＿；♡
koko07270 （つかっち）
아아아아아아!! 2년 연속 수상했다고? 한 거지? 했구나!!
기뻐 우리 ARMY들의 BTS 최고야!! 축하해 그리고 고마워
hayashinoa_i
시험기간이라 SNS 전혀 못 봤었는데 방탄이 2년 연속으로 수상했구나 축하해( ･ᴗ･̥̥̥ )
0471ct （かえちん）
BTS가 수상해서 정말 좋아. 감동했어
j___hopevv （J-HOPE
2년 연속 수상 축하해요. 다시 한번 이 광경을 볼 수 있어서 정말 행복해요.
army와 BTS의 상. 멋진 상을 주셔서 고마워요
jiminn （パク）
2년 연속 수상이라니... 이만큼이나 올라서다니 정말 대단해.
이 순간에 army로 있을수 있었다는게 정말 기뻐
yon__tae （ﾖﾝ）
수상식 때 BTS!라고 불렸을 때 관중석 환호성이 멈추질 않았어
fake love 피로했을 때의 아미들의 구호도 엄청 커서 감동했어. 축하해
akmc
방탄들 너무 멋져(；＿；)♡ Billboard 수고하셨어요.
수상 축하해요
tetemaru_30 （ちょむ子）
BTS 정말 고마워. 꿈을 꾸게 해 줘서. 아시아인으로서 너무 기뻐
1_hokkori （1人ほっこり会）
최고였어. 소름
mn_jtt46 （yum）
60세 넘어서 K-POP에 푹 빠진 울 엄마. BIGBANG으로 시작해서
꽤 예전부터 다음 세대는 BTS라며
「꼭 뜰거야. 두고 보렴」이라고... 정말이었네(*'▽')
kurugura_com （クルグラ【公式】）
빨리 풀버젼 퍼포먼스 보고 싶어요♥
harimopa （宮ちゃん）
【防弾少年団】BTS는 이미 월드 클래스!
미 빌보드 뮤직 어워드에서 신곡을 세계 첫 공개!!
mayuu11 （yuka111）
방탄 2년 연속 빌보드 수상 축하해요.
일 마치고 집에 가면서 전철 안에서 축하 트윗 보고 있는데
히죽거림이 멈추질 않네. 정말 대단해 수고했어요
lecielyukky （YUKI）
번역기자:keibong
해외 네티즌 반응
가생이닷컴 www.gasengi.com
위 출처의 변형,삭제등은 절대 허용하지 않습니다.
또한 어떠한 형태로든 가생이닷컴 모든 번역물의 2차 가공,편집등은 절대 허용하지 않습니다.
*노골적인 인종차별성 댓글은 통보없이 삭제 합니다.
-운영팀-
출처 : 해외 네티즌 반응 - 가생이닷컴https://www.gasengi.com
번역기자 : keibong
 가생이닷컴 운영원칙알림:공격적인 댓글이나 욕설, 인종차별적인 글, 무분별한 특정국가 비난글등 절대 삼가 바랍니다. |
