해외반응
HOME > 해외반응 > Etn.연예/영화 해외반응
[TW] "신과함께2-인과 연" 8월 8일 대만개봉 확정, 대만반응
등록일 : 18-06-24 17:15 (조회 : 26,129) 글자확대/축소 확대 축소 | 프린트

영화 '신과함께2-인과 연'이 대만에서 정식 개봉할 예정입니다.
대만에서는 8월 8일에 개봉이 확정되었고 제목은 '신과함께-최종심판'으로 개봉됩니다.
대만 네티즌 반응입니다.

vboILXa.jpg


 
000.jpg


<대만 예고편>



<댓글>





getgoods0623:
기대된다


Qweilun
기대된다!


pf775
이번엔 대만인들이 제재하기를 바란다


j31404
웹툰이 더 재밌음


Jr0000
pf775 또 한국 까러 왔네


Jr0000
속편 기대된다!!!!


wengho
한국하고 같이 개봉하는 거임?


kenro
기대된다~~ 7월인 줄 알았는데 한달을 더 기다려야 되네


darren31112
얼굴이 다 까맣게 나온 포스터는 처음 봄


flyinmagic
드디어!!


erin0554
왜 대만에서 제재하길 바라는거지? 이해불가


heureuxseed 
이 포스터 너무.....


->erin0554
얼굴이 어둡게 나온 건 그림자를 표현한 거 같음


starcry
포스터 진짜 멋지다


a384331
스토리 진짜 재미없던데


k311783
기대한다


SatoTakuma
저번 포스터가 훨씬 더 멋있었음


tiara
대만인이 제재하길 바란다는 저 사람은 지나인임 아님 일본인임????


sowgotoHELL
하정우 겁나 멋져


Jr0000
pf775는 유명한 한국판 붕괴왕임


Jr0000
나는 속편 진짜 기대됨!!!!!!


Neomorph
이번 포스터는 도대체 뭘 표현한거지....


limitline
한국은 8월 1일 개봉확정. 대만은 일주일 뒤 상영.


sads333
한국은 너무 용두사미임


master32
웹툰 2부 진짜 재밌는데


shun01
IMAX는 없음???


boris0610
스토리 별로인 쓰레기 영화


dakkk
염라대왕 스토리 많이 각색한 거 아님???


->minoru04
한국 상업 영화는 진짜 ㅋㅋㅋ


Delisaac
엄청 재밌었는데. 영화판은 좀 평이 안 좋네


->minoru04 
내 기억에 상영했을 때 평이 좋았었는데??? 왜 안 좋다는거야


asony
1편 재미없었어..............


GrowUp 
나도 안 보러 갈 듯. 그냥 보통이었음. 
스토리가 너무 자연스럽지 못해 짜증났음


bartwang
1편보고 울었는데 ㅠㅠ


fegat
재밌다는 사람 많네. 그냥 보통이었는데


z97799682
웹툰이 더 재밌다 1인 추가요


alvis000 
상업영화는 ok이지. 만화가 더 재밌긴 한데 완결됐음


milkoo
나는 1편보고 안 울었다는 사람이 있다는게 진짜 상상이 안가는데


alvis000
막 엄청 슬픈 건 진짜 없었음. 그냥 웃음 포인트가 좀 많았지. 


jpai 
그렇게 재미없지 않았는데


thomasryo
한국영화가 원래 그래. 
이런 걸 좋아하는 사람은 쉽게 감동하고 안좋아하는 사람은 재미없다고 느낌


ms0472677
재미없지는 않음. 근데 티비에서 해줄때 보면 되는 정도임.
영화관 가서 돈 써가면서 볼 정도는 아님


ctes940008
웹툰 재밌더라


rbcxup6100
웹툰 진짜 최고임 진짜 볼만함~ 영화배우들도 최고임!!!!


newhsun
마동석 때문에 보러갈려고


AquariusTACO
엄청 재밌을 거 같은데. 엄청 많이 울었었고


tunahaha
레전드 영화까진 아닌데 보면서 많이 울었음


g3yu 
하정우 멋져!!!


aoe7250350
웹툰 재밌다 1인 추가!


SatoTakuma
개인적으로 웹툰 2부가 1부보다 재밌음


chaumanchi 
1편에서 각색이 나는 좀 실망이었음. 
변호사 역할이 완전히 삭제됨. 신과함께 느낌이 하나도 없었음 ㅠ


rbcxup6100 :
나도 변호사 역할은 좀 많이 아쉬움~
근데 영화는 시간이 짧아서 설정이 좀 어지러워 질 듯해서 그런 거 같음. 


yu1314 
나는 볼래. 기대기대!


번역기자:nj608
해외 네티즌 반응
가생이닷컴 www.gasengi.com
위 출처의 변형,삭제등은 절대 허용하지 않습니다.
또한 어떠한 형태로든 가생이닷컴 모든 번역물의 2차 가공,편집등은 절대 허용하지 않습니다.

*노골적인 인종차별성 댓글은 통보없이 삭제 합니다.
-운영팀-


Creative Commons License
번역기자 : nj608

가생이닷컴 운영원칙
알림:공격적인 댓글이나 욕설, 인종차별적인 글, 무분별한 특정국가 비난글등 절대 삼가 바랍니다.

배신자 18-06-24 17:16
 
잘 봤습니다.
귀요미지훈 18-06-24 17:20
 
마동석 나레이션 멋지당...
병아리쓸빠 18-06-24 17:21
 
신과 함께 화이팅!
llllllllll 18-06-24 17:22
 
뭔 견제를 저렇게 찌질하게 하냐...ㅎ
민성이 18-06-24 17:27
 
흠...1탄의 흥행을 이어갈지...
칼까마귀 18-06-24 17:27
 
잘 보고 가요
AMOLRANG 18-06-24 17:30
 
웹툰이 재밌다길래 찾아봤더니  그림체보고 조용히뒤로가기 누름
     
첫판부터 18-06-25 00:13
 
한번보세요 속는셈치고 걸작입니다.
     
쏘쏘쏘 18-06-25 00:31
 
이렇게 명작을 그림체로 놓쳐버리네
     
ckseoul777 18-06-25 00:33
 
한번 보세요 만족할거라 생각합디다
     
앨리 18-06-25 02:32
 
저도 그림체보고 에잉 하다가.
결제까지 하고 봤네요 .
영화보고나서 웹툰 봤는데
웹툰이야말로 걸작입니다
     
블랙커피 18-06-25 04:05
 
이런류의 웹툰은 그림체로 판단하는게 아닙니다
     
포로리얌 18-06-26 07:04
 
에고 그림체 참아보세요 좋은 작품이여요
후니킴 18-06-24 17:41
 
전혀 기대안되는건 나 뿐인건가.... 솔직히 너무 형편없던데...흥행한것도 신기할 따름...
바두기 18-06-24 17:43
 
잘봤습니다.
우디 18-06-24 17:49
 
잘봤습니다.
요시 18-06-24 17:55
 
차라리 드라마로 만들어서 원작에 충실했다면 나았으려나...
BTJIMIN 18-06-24 17:58
 
번역 감사합니다
부분모델 18-06-24 18:11
 
pf775 얘는 욕 받이군아 ㅋ_ㅋ

잘봤어요 ㅎ
     
아넬카 18-06-24 19:54
 
욕 받이군아--> 욕 받이구나!..진짜 모르고 이렇게 썼다면 심각한 수준!!!!
초등학교 재입학 고려해 보시기를....
외국인이세요?
          
부분모델 18-06-24 21:17
 
별 꼴 같잖은 얘길 다 듣는군아 ㅎㅎ
          
엑스퍼트 18-06-24 21:26
 
인터넷 설치하니까 재밌으시죠 ㅎㅎ 고장 안나게 오래오래 쓰세요
          
바득 18-06-25 05:54
 
* 비밀글 입니다.
          
바득 18-06-25 06:13
 
이런 주 댓글 상대를 매우 불쾌하게 만들고 타인으로 하여금 그 불쾌함을 보여주는 이러한 분쟁성(공연성이 포함된 시비) 댓글은 스샷 후에 밑 주소에 들어가셔서 양식에 맞게 작성후, 신고제출하시기 바랍니다.

http://www.gasengi.com/main/board.php?bo_table=singo
          
헬로가생 18-06-25 10:48
 
이건 뭐지? ㅋㅋㅋ
인터넷 오늘 처음 하나?
로건 18-06-24 18:32
 
기대된다
굿잡스 18-06-24 18:41
 
이거 두번 봤습니다만
알면서도 어머니 장면에서 두번다 울고  본ㅠ ㅋ

그리고 서구쪽 반응보니 우리나 동양쪽은 그래도 이런 내세관이 어느 정도 익숙한데 반해
서양 친구들은 내용이 매트릭스급으로 충격적이고 먼가 열심히 바르게 살아야 겠다는 생각을 하게 되었다는 이야기들이 많더군요.
니꼬치다 18-06-24 18:48
 
마동석이 멱살잡아 올린 저건 역신이겠죠??
     
은팔이 18-06-24 19:02
 
역신이 뭐지? 하다가...혹시 역병의 신?? 홍역귀라고 해야하나?
ㅋㅋ전 뒷모습이 단발이라 덕춘인줄 알았네요.
호연 18-06-24 18:55
 
잠깐잠깐 뭉클했던 부분도 있었지만 졸면서 봤었는데.. 속편들은 더 깊이있는 영화였으면 좋겠습니다.
위스퍼 18-06-24 19:00
 
기대가 됩니다.
일종의 종교영화라 할 수 있기 때문에
호불호가 명확히 갈리는 편이죠.
     
원형 18-06-25 05:42
 
개독은 그렇죠
          
바득 18-06-25 05:57
 
* 비밀글 입니다.
가출한술래 18-06-24 19:20
 
잘 보고 갑니다
깁스 18-06-24 19:53
 
원작이 비해
뭐 그래도 볼만 했던 영화죠
2편은 어케 나올지 기대해봅니다
바라배 18-06-24 19:59
 
그냥 저냥 볼만했던 영화. 후속편이 기대될 정도는 아니였네영.
베르테르 18-06-24 20:34
 
1편은 재밌게 봤는데, 2편은 어떨지... 내년에 3,4편도 나온다는 소리가 있던데 이왕이면 잘 만들어서 사랑받는 시리즈가 되길.
크렌베리 18-06-24 21:44
 
잘 봤습니다.
Y금강불괴Y 18-06-24 21:51
 
재밌으면 보는거고 재미없었다면 안보면 된다............

단지 재미없었다면서 불법 다운로드 보면서 욕하지는 말자~ ~
poongjun 18-06-24 22:20
 
1편에서 변호사를 완전히 걷어낸 건 정말이지 많이 아쉬웠다
갸라미 18-06-24 22:28
 
편견을 버리고 봅시다. 괜찮은 영화를 폄하하네. 제가 왠만한 영화는 장점과 재미를 찾기도 하지만 가끔 보면 그냥 까고 싶어 달려드는 애들이 세상천지임. 이런 놈들은 뭘 재밌게 보는지 이해 불가. 애니는 재밌게 볼려나?
타디온 18-06-24 22:38
 
잘 봤습니다.
Doflamingo 18-06-24 22:51
 
잘 봤어요
도적 18-06-24 22:57
 
재미만 좋더만...ㅋ
최순실 18-06-24 23:16
 
잘 보고갑니다.
Stephan 18-06-24 23:37
 
영화관에서 보다가 졸았는데 1년안에 영화관에서 본 영화중 최악 ㅠㅠ
MToTheC 18-06-25 02:26
 
대만 영화 재밌는거 있음? 니들이 재밌는거 만들어서 보던가
자기자신 18-06-25 03:01
 
잘 보고가요
준선 18-06-25 05:27
 
1편은 그냥 그랬는데.. 2편은 마동석때문에 함... 봐야것삼..
잔잔한파도 18-06-25 06:23
 
잘봤습니다
어리버리쏜 18-06-25 06:30
 
많이 재미게 보셨나 보네요.
전 손발이 오글거렸어요
셀틱 18-06-25 08:05
 
CG 도 좀 조악한 느낌이었는데 CG에 공을 들이기 보다는 스토리 각색에 공을 들였으면 어땟을까 하는 
아쉬움이 남는 작품이었습니다.
다만 감독의 고민 즉,

1. 원작이 있는 컨텐츠의 2차 가공이라는 점에서 이미 알려진 반전이랄 수 있는 동일한 엔딩을 피해야만 함
2. 영화로서의 볼거리인 시각효과(CG 포함) 창작

등을 이해못하는 바는 아니나,  원작의 그림체를 CG로 대치해서 생각해 보면 이 작품의 히트포인트가
애초에 시각적인 것이 아님을 다들 아실겁니다. 이런 면에서 아쉬움이 큰 작품이었습니다.

2편 또한 1편과 거의 동시에 촬영한 만큼, 1편의 완성도에서 크게 벗어나지 않으리란 생각입니다.
헬로가생 18-06-25 10:49
 
솔직히 웹툰보다는 너무 못함.
뭐 웹툰을 안 봤다면 신선하겠지만.
헝그리댄서 18-06-25 12:07
 
그냥그냥
스트레이트 18-06-25 14:23
 
난 신파 극혐이라 솔직히 별로...
직장인 18-06-25 17:59
 
번역 수고하셨습니다

우리나라 영화는 좀....조폭 미화 / 너무 쓸데없는 러브라인 / 억지 감동 / 이 세 가지는 하지 말았으면 좋겠어요
관측 18-06-25 22:38
 
잘 봤습니다
명불허전 18-06-29 18:35
 
본편을 뛰어넘는 속편은 거의 본 적이 없는데 망작 테크 타는 건 아닌 지 모르겠네.