해외반응
HOME > 해외반응 > Etn.연예/영화 해외반응
[TW] 걸그룹 "블랙핑크" 美 빌보드 차트 진입, 대만반응
등록일 : 18-07-01 18:48 (조회 : 38,436) 글자확대/축소 확대 축소 | 프린트

블랙핑크의 첫 미니앨범 'SQUARE UP'이 '빌보드200' 차트 40위, 타이틀 곡 '뚜두뚜두'는 빌보드 '핫100' 차트 55위에 랭크됐습니다.
이는 역대 K팝 걸그룹 중 가장 높은 순위로 '빌보드200'에서의 순위는 2014년 2NE1의 앨범 CRUSH가 61위를 기록한 것보다도 높은 순위이며, 
'빌보드 핫100'에서의 순위는 2009년 원더걸스의 노바디의 76위보다도 높습니다. 
대만 네티즌 반응입니다.

 
000.jpg






<댓글>




sunsirr
축하해 BP


TBBT5566
BLACKPINK is the Revolution


faye8626
대박 강하다


hsuyanqt
이 기사는 '걸그룹'의 성적을 기준으로 쓴 거임


yujuismylove
단지 바라는 게 있다면 자주 컴백해서 많은 프로그램에 좀 나와줬으면


tycousin
축하해


hebe0508
블핑 진짜 최고야. 다시한번 더 영광을 누리네


goshfju
보아하니 진짜 서양애들 입맛에 잘 맞는 거 같군


wudorisdoris
차트 진입 축하해~


shumei
블핑이 진짜 최고야~


krysjung
제발 고속으로 컴백해줘 제발


cao666
이런 기세+고속 컴백은 걸그룹 최대 전성기를 빨리 볼 수 있겠네


hy654
팬은 아니지만 이 성적은 진짜 대단하다. 
핫100 들어간다는 건 진짜 인기가 많다는 뜻임.


boboSana
우쭐해하지마. 다음달 우리 트와이스 돌아오면 기록 깰거다. 
빌보드 30위에 들어갈 거임


proprome
국내 음원 사상 1위, 외국에서도 한국 걸그룹 사상 1위


cao666
이 기록 깰 수 있는 건 스스로밖에 없을 듯~


hynasa
블핑 최고! 프로그램에 더 많이 나와줬으면 좋겠다


fgrss721
성적 대박 좋다. 세계의 블핑이 되었네


coooooo
솔직히 저 차트 그다지 믿지 못하겠음. 
우이판(크리스)도 들어갔었잖아. 
빌보드 차트가 조작됐다는 거임


->cao666
그건 중국팬들이 만들어준 거임. 이건 아마도 아닌 것 같음.


->coooooo
중국팬들도 세계에서 유일하게 응원해주는 나라 아니냐! 
이 차트 진짜 못 믿겠음


->hy654
크리스는 팬들이 지갑 열어서 차트 만들어준거임. 
이후에 다운로드 양이 급격히 줄어들었음.


->coooooo
나는 블핑을 의심하는 게 아님. 빌보드 차트가 soso하다는 것일뿐. 
nilo가 멜론에서 한 거 같은 느낌일 뿐이지 특정인을 겨냥해서 한 게 아님.


cao666
빌보드는 조작하기 어려워


cao666
이 차트가 신뢰도가 좀 내려갔긴 하지만 이번은 진짜 확실히 조작한 건 아님


blvi8423
웃긴다 ㅋㅋㅋ 무슨 차트던지 성적이 좋으면 다 조작이래 ㅋㅋㅋㅋ 
좀 평정해져라 알겠니?


wumayzi
축하해~~


qazxswptt
축하해~~~ 앞으로 정상으로 더 치고 나가기를~!!! 


alice41336a
축하해~ 성적 역대급이다. 


luvssica
축하해~~~ 역시 블핑!


hy654
핫100 말고도 앨범200차트에서 40위에 올랐음


a0952136637
헐 ㅋㅋ 빌보드가 크리스 땜에 완전 이미지 엉망됐네...


changwook
축하해 블핑!!!


xiaoming
그냥 좀 축하해주는 게 그리 어렵나??? 
굳이 따져가면서 그럴 필요 있냐고


coooooo
멜론 차트도 의심되는데 빌보드라도 안 그러겠음???


snio2427
블핑 이번 음원 역대급 TOP1임. 
아이유를 넘어선 음원 강자가 되었음


sin0429
위에 C모 댓글러는 뭐든지 다 의심하네! 진짜 피곤한 성격이네


husky1989
축하해! 기회되면 유럽까지 진출하기를!


proprome
블핑은 현재 한국 사상 가장 높은 성취를 이룬 걸그룹&여자 연예인인데 
축하해주는게 그렇게 어려움????


skyringcha
블핑은 진짜 최강 한국 걸그룹임. 
성적이 저렇게 딱 나오는 게 사실이지 않나!


snio2427
블핑은 그냥 걸그룹이 아니라 아티스트임


coooooo
영국 차트는 진짜 좋음! 들어간다면 진짜 대단한 거임. 
빌보드 차트은 그냥 soso임


ange09
크리스는 팬들이 전부 다 돈 털어서 음원 사재기 한거잖아. 
그래서 다운로드 부분에서만 점수가 높았던거고. 
다른 부분 점수는 낮았었음. 그래서 욕 먹는거지. 
닐로하고는 완전히 다른 상황임


->castle1011
크리스 팬들 진짜 최고로.... LOW


F17
블랙핑크의 기사에는 매번 이렇게 전쟁이 나네. 
핫이슈에 오를만해 ㅋㅋㅋㅋ


smallfish32
역시 축하해 블핑~!


ALLENWAN
블핑이 트와이스 한참 바르고도 남는데, 원스들은 아직도 현실을 인정안하네. 


vn506695
블핑 너무 좋아해


nexus0116
블핑은 원래 서양에서도 인기 있었음


smallblue:
닐로의 경우에는 예전에도 댓글 달았었지만 진짜 비정상적이었음. 


mikilin23
걸그룹 TOP1?? 아니아니아니야.. 
너무 낮게 봤어.. 역사상 TOP1이야!


번역기자:nj608 
해외 네티즌 반응
가생이닷컴 www.gasengi.com
위 출처의 변형,삭제등은 절대 허용하지 않습니다.
또한 어떠한 형태로든 가생이닷컴 모든 번역물의 2차 가공,편집등은 절대 허용하지 않습니다.

*노골적인 인종차별성 댓글은 통보없이 삭제 합니다.
-운영팀-


Creative Commons License
번역기자 : nj608

가생이닷컴 운영원칙
알림:공격적인 댓글이나 욕설, 인종차별적인 글, 무분별한 특정국가 비난글등 절대 삼가 바랍니다.

배신자 18-07-01 18:49
 
잘 봤습니다.
손나우도 18-07-01 18:54
 
잘 봤습니다. 블랙핑크는 비주얼 되는 투애니원 같아요 ㅎ
제니아 18-07-01 18:57
 
오호~~ 감사합니다.
병아리쓸빠 18-07-01 19:03
 
블랙핑크 화이팅!!!
BTJIMIN 18-07-01 19:03
 
번역 감사합니다
블루레빗 18-07-01 19:03
 
블랙하면 핑크
스토리게임 18-07-01 19:11
 
블랙핑크의 기사에는 매번 이렇게 전쟁이 나네.
핫이슈에 오를만해 ㅋㅋㅋㅋ

블랙핑크가 대만에서도 인기가 많은가 보네요? 아직 한번도 방문을 안한걸로 아는데
미월령 18-07-01 19:13
 
조작이라고 한 놈들도 있네. ㅋㅋㅋ
시소닉 18-07-01 19:14
 
대만은 트와이스가 꽉 잡고 있을 줄 알았는데 그건 아닌가보네..
dejavu 18-07-01 19:15
 
닐로를 알다니
얘들 한국사정  엄청 잘아네 ㅋㅋㅋㅋ
     
SpringDay 18-07-01 19:21
 
장자연 사건부터 닐로까지 모르는게 없겠더군요.. 대만 커뮤니티 연예란 보면 자국 연예인은 거의 없고 거의 98%는 한국연예인 소식임
          
하하하송 18-07-02 10:26
 
헐..뭔가 소름이..
SpringDay 18-07-01 19:21
 
다음엔 블핑도 핫100 10위 가즈아~!!!!!!
바두기 18-07-01 19:32
 
잘봤습니다.
su수 18-07-01 19:52
 
잘 보았습니다.
Doflamingo 18-07-01 19:52
 
잘 봤어요
크렌베리 18-07-01 19:56
 
잘 봤습니다.
우디 18-07-01 19:58
 
잘봤습니다.  태국 반응도 부탁합니다.
     
길고양이 18-07-01 21:39
 
태국반응은..

Lisa~~~
Lisa~~~
Lisa~~~

예상해 봅니다ㅋㅋ 예전 우리 보는거 같아요. 국뽕
          
테이브 18-07-01 22:06
 
근데 리사 피지컬이 장난아니네요...
블핑중에서도 가장 비율이 쩌는것 같아요
이후후훗 18-07-01 20:03
 
약국에 테디가 있는한
투애니원 블핑으로 이어지는 걸크러시 계보는
계속 될듯 하네요
     
생각하며삽… 18-07-01 22:06
 
지겹다 ㅋㅋㅋ 깔께 약국밖에없나요? 블랙핑크랑은 무슨상관인데 엮으시는지 ㅋㅋㅋ
          
버섯돌이 18-07-03 11:45
 
계보가 있잖슴. 그리고 yg를 까는거지 딱히 블핑을 까는글도 아니구만.
타디온 18-07-01 20:07
 
잘 보고 갑니다.
지나가는이 18-07-01 20:18
 
....닐로까지 아는거보니 조중동 대만판신문도 있나..? 왜이리 잘아는겨?
히포 18-07-01 20:20
 
블랙핑크 흥해라~
칼까마귀 18-07-01 20:53
 
걸 그룹은 하나도 모르지만 뚜두뚜두는 들어보니
신명나긴 합니다.
길고양이 18-07-01 21:36
 
뭐 이렇게 자세히 알고 있죠 ㅋㅋㅋㅋㅋ
가출한술래 18-07-01 21:56
 
잘 보고 갑니다.
춘스리 18-07-01 23:31
 
월드컵 번역글만 올라왔었는데 감사합니다.
17학번 18-07-02 00:15
 
블랙핑크 굿굿 학교 축제때 와서 봤는데 굳굳!
깁스 18-07-02 00:35
 
잘봤어요^^
쪼꼬쪼꽁 18-07-02 01:02
 
그것봐, 와이지.. 국내활동만 잘 하면 해외활동 없이도 성과 낼 수 있는 거임.
하데스 18-07-02 01:03
 
잘 보고 갑니다.
허까까 18-07-02 02:08
 
boboSana

우쭐해하지마. 다음달 우리 트와이스 돌아오면 기록 깰거다. 

빌보드 30위에 들어갈 거임


ㅡㅡㅡㅡㅡㅡ

누가보면 트와이스가 대만 걸그룹인 줄..ㅋㅋ
자기자신 18-07-02 02:47
 
잘 봤어요
Y금강불괴Y 18-07-02 06:44
 
대만에서 쯔위보다 리사를 높게 보다니~~~~ 적응안된다...............
견룡 18-07-02 06:46
 
잘 봤습니다.
수호랑 18-07-02 06:54
 
닐로 성공했네ㅋ
대만애들까지 닐로를 아네요 물론 좋은의미가 아니라 나쁜의미로 알고 있는 듯 하지만...
최순실 18-07-02 07:42
 
잘보고갑니다.
싸대기 18-07-02 09:13
 
잘 보고갑니다 ^^
행복찾기 18-07-02 09:51
 
좔봤습니다.
진홍베리 18-07-02 10:43
 
핫100차트 기준 변경되도 순위 잘 나왔음 합니다.
헝그리댄서 18-07-02 11:14
 
잘보고가요
노란세모 18-07-02 16:36
 
크 좋다좋아
아우리가 18-07-02 16:45
 
블핑이 아티스트라니 ㅋㅋ그리고 동남아팬들의 공통점은 블핑이  한국에서도 팬덤쩔고 대중성적으로도 탑으로 착각하긴하죠 특히 태국악질팬들
     
카후나 18-07-03 06:57
 
붕와이스보다는 훨씬 아티스트죠 특히 이번 음악중심 라이브만 봐도 소름 돋죠 붕어 와이스는 뻐꿈 하자나요 대부분 립싱크에 mr제가 유툽에서 보고 충격 받았네요 춤은 또 율동인지라 춤이라 하기도 뭐하죠?
     
카후나 18-07-03 06:58
 
아 그리고 팬들중에 최악질은 대만입니다 ㅋ 가생이 자주 오시면 아시겠지만 대만 사람들은 일본놈들 보다 한국 더 욕하죠 아주 못잡아먹죠 일뽕까지 취해서 말입니다.
     
카후나 18-07-03 06:59
 
또 그리고 태국 팬보다 ㅋ 이번 유툽 보니까 국내에서도 1위 찍었더군요 차트는 세계3대차트인 uk영국 차트에 캐나다 북유럽 동유럽 아주 여기저기 메인차트 다찍었는데 아직도 전세계 대중성 부정하는 타그룹 팬들이 있어요 님처럼~
직장인 18-07-02 18:51
 
번역 수고하셨습니다
다미앙 18-07-02 19:53
 
자랑스러운 블랙핑크 ㅎㅎ
기성용닷컴 18-07-02 21:37
 
번역 감사합니다

블핑 화이팅!!
뚜둥 18-07-03 11:31
 
가만보면 우리는 우리만 신경쓰거나 관심도는 국내가 압도적이고 해외 상황은 그닥인거 같은데

주변 아시아권은 한국에만 유난히 관심이 독보적임 짜증날정도로

이래서 국뽕이 안생길래야 안생길수가없어
할게없음 18-07-03 17:59
 
번역 기사에서 생각지도 않은 이름을 보게 됐네요. 진짜 우리나라도 음원 사이트 사재기 좀 뿌리 뽑아야되는데..
디드 18-07-04 12:21
 
블핑 곡 잘나왔음.
충분히 빌보드 자격 있는 듯.
명불허전 18-07-07 19:13
 
섬짱깨들 배 아프니까 빌보드 조작 타령하고 자빠졌네.