해외네티즌반응! 가생이닷컴
[WD] 카라 소속사 "日서 기자회견? 사실무근" 해외반응
등록일 : 11-01-23 21:35
(조회 : 3,478)
글자확대/축소
| 
|
|
DSP 미디어는 카라가 일본에서 가지기로 한 기자 회견에 관해서
공식 언론 발표문을 발표했다.
이전의 보도에 따르면, 카라의 멤버 다섯 명 전원은 DSP 미디어와의 계약 해지에 관한 문제에 대해 자신들의 입장을 밝히기 위해 참석하기로 되어있었다.
1월 23일, 일본의 산케이 스포츠 뉴스는
"카라가 그들의 활동을 재개하기위해 다음 주 초에 일본을 방문할 예정이다.
애당초 드라마 'URAKARA,'의 촬영으로 22일 일본은 방문할 예정이었지만
다음 주로 미루어졌다. 또한, DSP의 일본 사무실은 멤버 다섯 명과 함께 기자회견을 준비 중이다." 라고 밝혔다
DSP 미디어는 불행하게도 이 기사가 사실이 아님을 밝혔다.
그들은 "멤버 3명이 그들의 결정을 마무리 하지 못함에 따라 아직 계획된 기자회견은 없다. 'URAKARA'의 다음 촬영은 아직 논의 중에 있다"고 발표했다
(출처: 올케이팝)
올케이팝 반응입니다
(올림차순 순서입니다)
dongwoon143
으..... 이 짓도 점점 피곤해지고 있어
누가 진실을 얘기하고 거짓을 얘기하는지
어떻게 알겠어
So Nyuh Shi Dae
KARA로 돌아와줘 !
jorosh
이젠 정말 이해를 더 할 수가 없어!!!
leeyah
이 사건 이후로 더 이상 어색해지지 않았으면 좋겠어 : (
~ Yui ~
카라가 정말 해체하는 게 아니라면
DSP도 그들과 대화를 조금이나마 했으면 좋겠어
Gabriela Castelan
누가 거짓 진술을 썼다고??? O_O;
kongwee
그나마 이런 상태가
그들을 잠시나마라도 같이 있게 해주는 것 같아
GD! UJ!
사진에 하라 좀봐
정말 말라 보인다 - _ -
bunnycutie00
한 여자가 이런 일들을 초래했다는 사실이 너무 슬퍼
제길
squeakyazn
그냥 궁금해서 그러는데 올케이팝의 기사에는
왜 이렇게 "스포츠"라는 단어가 많이 들어가 있는 거야
(스포츠 조선, 산케이 스포츠 뉴스)
내가 모르는 "스포츠"의 다른 뜻이라도 있는 거야? : - /
clarksan
일본의 갑부중 한명인
소프트 뱅크의 회장 '손 마사요시'가
카라가 해체하지 않기를 응원하고 있대... !
트위터 @ masason
└elisac0
그에 대해 찾아봤는데
일본에서 4번째로 돈이 많더라
└YamanoteLeader
맞아
그리고 실제로 그 사람은 한국인이야
(*註: 손정의, 한국계입니다)
ss501itb
난 니콜 같은 허리를 갖고 싶어 T_T
올케이팝은 매 기사마다
카라의 멋진 사진들만 올리는 것 같아 :p
diamondlocket
아무 일도 없었다는 듯이 드라마 촬영을 한다는 건
정말 말이 안 되는 것 같아
휴, 카란 일본에서 정말 잘하고 있었는데
(그들의 노력 덕에 일본에서
성공한 소수의 그룹 가운데 하나가 되었지)
이런 식으로 일을 벌이기 전에
그들의 부모들은 다시 한 번 잘 생각했어야 해
└kitty18
앨범 판매량이 나아지기 전부터 진행됐던 일이야
Nants
저 흑막이 뭔가를 꾸미는 게 분명해
kokojjang
곧 재결합하고 모든 게 해결될 거야
시간문제에 불과하지
그리고 동방신기 멤버들도 마찬가지고
힘내 카밀리아!
(*註: 카라의 팬클럽)
dandelionpromise
저 사진을 보고
그들이 해체할지도 모른다고 생각하니
너무 슬퍼져 : (
└clarksan
해체 루머는 언론에 의해 부풀려진 거야...
문제는 그들이 함께 활동하느냐 하는 거지
MarthaGueTo
기자회견을 5명이 함께 한다는 게 내 바람 이였는데
..이젠 아니라고 하네
제발 이럴 순 없어...
원래의 카라로 있어줘!
DealWithItF_cktard
TT_TT
clarksan
이런 의미 없는 기사들 때문에 피곤해
sunlay
난 지금 너무 혼란스러워...
다른 사이트에서 읽을 바로는
카라의 다섯 멤버가 기자 회견을 갖는다고 하고,
여기선 루머라고 하고...
이게 도대체 어떻게 된 일이야?
kdream
아무것도 없는 기사!!!!!!
새로운 사실은 전혀 없기 때문에
너무 짜증나
babytruestar
난 이렇게 카라의 활동에 대해
루머인지 아닌지 확실히 한다는 게
사람들이 헷갈리지 않는다는 점에서 좋은 것 같아
kpopnyc
내가 뭔가를 놓친 것일 수도 있지만...
왜 그들은 기자회견을 일본에서 하는 거야?
소속사가 한국에 있으니 기자회견 역시
한국에서 하는 게 맞잖아,
그리고 수상하게 들릴지 모르겠지만
난 카라에게 계약을 제의한
"J" 소속사(이렇게 불린다고 생각해)가
일본회사라고 생각해
니콜의 어머니가 그 사람을 안다고는 얘기했지만
어디 출신인지는 얘기하지 않았잖아?
rickUSA
막 들어온 소식이야 :
URAKARA의 로봇 또한
계약을 해지하기로 결정했다 ...
bigoppa
카라 뉴스가 너무 많은 것 같아,
약간 지겨워지고 있어
Jo
난 드라마 촬영을 벌써 끝낸 줄 알고 있었는데
└kitty18
아니, 몇 화만 그럴 거야
ntxoo89
그래서 드라마 촬영을 계속 하는 거야?
너무 혼란스러운걸…….
Nandar Lin
더 혼란스러워졌는걸
kitty18
*한숨*
번역기자:Be폭력자
해외 네티즌 반응 전문
가생이닷컴 www.gasengi.com
모든 번역물 이동시 위 출처의 변형,삭제등은 절대 허용하지 않습니다.
방송/연예게시판 바로가기
공식 언론 발표문을 발표했다.
이전의 보도에 따르면, 카라의 멤버 다섯 명 전원은 DSP 미디어와의 계약 해지에 관한 문제에 대해 자신들의 입장을 밝히기 위해 참석하기로 되어있었다.
1월 23일, 일본의 산케이 스포츠 뉴스는
"카라가 그들의 활동을 재개하기위해 다음 주 초에 일본을 방문할 예정이다.
애당초 드라마 'URAKARA,'의 촬영으로 22일 일본은 방문할 예정이었지만
다음 주로 미루어졌다. 또한, DSP의 일본 사무실은 멤버 다섯 명과 함께 기자회견을 준비 중이다." 라고 밝혔다
DSP 미디어는 불행하게도 이 기사가 사실이 아님을 밝혔다.
그들은 "멤버 3명이 그들의 결정을 마무리 하지 못함에 따라 아직 계획된 기자회견은 없다. 'URAKARA'의 다음 촬영은 아직 논의 중에 있다"고 발표했다
(출처: 올케이팝)
올케이팝 반응입니다
(올림차순 순서입니다)
dongwoon143
으..... 이 짓도 점점 피곤해지고 있어
누가 진실을 얘기하고 거짓을 얘기하는지
어떻게 알겠어
So Nyuh Shi Dae
KARA로 돌아와줘 !
jorosh
이젠 정말 이해를 더 할 수가 없어!!!
leeyah
이 사건 이후로 더 이상 어색해지지 않았으면 좋겠어 : (
~ Yui ~
카라가 정말 해체하는 게 아니라면
DSP도 그들과 대화를 조금이나마 했으면 좋겠어
Gabriela Castelan
누가 거짓 진술을 썼다고??? O_O;
kongwee
그나마 이런 상태가
그들을 잠시나마라도 같이 있게 해주는 것 같아
GD! UJ!
사진에 하라 좀봐
정말 말라 보인다 - _ -
bunnycutie00
한 여자가 이런 일들을 초래했다는 사실이 너무 슬퍼
제길
squeakyazn
그냥 궁금해서 그러는데 올케이팝의 기사에는
왜 이렇게 "스포츠"라는 단어가 많이 들어가 있는 거야
(스포츠 조선, 산케이 스포츠 뉴스)
내가 모르는 "스포츠"의 다른 뜻이라도 있는 거야? : - /
clarksan
일본의 갑부중 한명인
소프트 뱅크의 회장 '손 마사요시'가
카라가 해체하지 않기를 응원하고 있대... !
트위터 @ masason
└elisac0
그에 대해 찾아봤는데
일본에서 4번째로 돈이 많더라
└YamanoteLeader
맞아
그리고 실제로 그 사람은 한국인이야
(*註: 손정의, 한국계입니다)
ss501itb
난 니콜 같은 허리를 갖고 싶어 T_T
올케이팝은 매 기사마다
카라의 멋진 사진들만 올리는 것 같아 :p
diamondlocket
아무 일도 없었다는 듯이 드라마 촬영을 한다는 건
정말 말이 안 되는 것 같아
휴, 카란 일본에서 정말 잘하고 있었는데
(그들의 노력 덕에 일본에서
성공한 소수의 그룹 가운데 하나가 되었지)
이런 식으로 일을 벌이기 전에
그들의 부모들은 다시 한 번 잘 생각했어야 해
└kitty18
앨범 판매량이 나아지기 전부터 진행됐던 일이야
Nants
저 흑막이 뭔가를 꾸미는 게 분명해
kokojjang
곧 재결합하고 모든 게 해결될 거야
시간문제에 불과하지
그리고 동방신기 멤버들도 마찬가지고
힘내 카밀리아!
(*註: 카라의 팬클럽)
dandelionpromise
저 사진을 보고
그들이 해체할지도 모른다고 생각하니
너무 슬퍼져 : (
└clarksan
해체 루머는 언론에 의해 부풀려진 거야...
문제는 그들이 함께 활동하느냐 하는 거지
MarthaGueTo
기자회견을 5명이 함께 한다는 게 내 바람 이였는데
..이젠 아니라고 하네
제발 이럴 순 없어...
원래의 카라로 있어줘!
DealWithItF_cktard
TT_TT
clarksan
이런 의미 없는 기사들 때문에 피곤해
sunlay
난 지금 너무 혼란스러워...
다른 사이트에서 읽을 바로는
카라의 다섯 멤버가 기자 회견을 갖는다고 하고,
여기선 루머라고 하고...
이게 도대체 어떻게 된 일이야?
kdream
아무것도 없는 기사!!!!!!
새로운 사실은 전혀 없기 때문에
너무 짜증나
babytruestar
난 이렇게 카라의 활동에 대해
루머인지 아닌지 확실히 한다는 게
사람들이 헷갈리지 않는다는 점에서 좋은 것 같아
kpopnyc
내가 뭔가를 놓친 것일 수도 있지만...
왜 그들은 기자회견을 일본에서 하는 거야?
소속사가 한국에 있으니 기자회견 역시
한국에서 하는 게 맞잖아,
그리고 수상하게 들릴지 모르겠지만
난 카라에게 계약을 제의한
"J" 소속사(이렇게 불린다고 생각해)가
일본회사라고 생각해
니콜의 어머니가 그 사람을 안다고는 얘기했지만
어디 출신인지는 얘기하지 않았잖아?
rickUSA
막 들어온 소식이야 :
URAKARA의 로봇 또한
계약을 해지하기로 결정했다 ...
bigoppa
카라 뉴스가 너무 많은 것 같아,
약간 지겨워지고 있어
Jo
난 드라마 촬영을 벌써 끝낸 줄 알고 있었는데
└kitty18
아니, 몇 화만 그럴 거야
ntxoo89
그래서 드라마 촬영을 계속 하는 거야?
너무 혼란스러운걸…….
Nandar Lin
더 혼란스러워졌는걸
kitty18
*한숨*
번역기자:Be폭력자
해외 네티즌 반응 전문
가생이닷컴 www.gasengi.com
모든 번역물 이동시 위 출처의 변형,삭제등은 절대 허용하지 않습니다.
방송/연예게시판 바로가기 출처 : 해외 네티즌 반응 - 가생이닷컴https://www.gasengi.com
