해외반응
HOME > 해외반응 > Etn.연예/영화 해외반응
[2ch] Mnet의 인기예능 "프로듀스48" 5화 방영, 일본반응
등록일 : 18-07-14 16:53  (조회 : 45,443) 글자확대/축소 확대 축소 | 프린트

Mnet의 인기예능 "프로듀스48" 5화에 대한 일본 프로듀스48 팬 스레드 실황반응입니다.


001.jpg

000.jpg




<5ch 반응>




ID : jfYJU9BR0
원영이가 넘 귀여움




ID : EbkiOM9k0
내꺼야로 이름아는애가 늘었는데 
오늘 마지막인 사람도 있네라고 생각하니까 좀 아쉽




ID : yKF5kukT0
혼다 히토미는 AKB 총선 순위권에 올랐던적 있음?




   ID : VJfSsbuP0
   최근 선거에서 마침내 첫 랭크인




ID : 7NLYVOUM0
미야와키 사쿠라를 거의 안비춰주네ㅋ
대놓고 띄워준다고 까여서 그런건가ㅋ




ID : a/rTHmhta
나코팬들의 함성ㅋ




ID : ra9u10lz0
아무도 탈락안했으면 좋겠다. 다들 귀여움




ID : R5gqHWHs0
자막 날림이 너무 심한데




ID : BgeQSGd+0
완전 AKB 총선거네




ID : ebNP9oCl0
눈치깜. 1위는 안유진임




ID : 8FeYNsDK0
미야와키 사쿠라가 4위라니 높네




ID : P7P5nExa0
예나, 유진, 원영 안정의 상위권




ID : k2tIla3pa
카운터(이가은)쨩 1위 오나!




ID : FcET0hVx0
안유진이 1위가 아니면 불쌍한데




ID : FcET0hVx0
고정표가 강하네, 이가은




ID : WcEOva+60 
카운터(이가은)는 지금까지의 고생탓으로 
어두운 분위기가 배어있음
너무너무너무같은 밝은 노래는 무리




   ID : clJMwxFQ0
   무슨말인지 알것같다
   좋아는 하는데 아이돌감은 아니다




   ID : 86jDksCX0
   품위가 있는 미인같아서 좋아하지만
   너무 어른스럽다고 할까
   귀부인으로밖에 안보임ㅋ




ID : clJMwxFQ0
카운터는 여배우로는 장래가 유망하다고 생각함
내 맘대로 예언하는거지만 배우로 대성할것같음




ID : WcEOva+60 
카운터가 센터면 아우라가 없음
25살이고 카운터에 애교있는 노래는 무리잖아




   ID : KQElazv80
   한국 나이로 25살, 그러니까 
   일본으로 치면 23살이야




ID : /kAzDD9L0
자막 포기




ID : dRO/B9320
미야와키 사쿠라가 4위라는건 
미리 짜고치는게 아닌것같아서 괜찮네




ID : lDZjAkA60
59위(나카노 이쿠미) 불쌍하네
마츠이 쥬리나(13위)가 중도하차했으면 넣어줘야지
좀 심하다




ID : dRO/B9320
가장 중요한 장면인데 자막 제대로 일해라




ID : FcET0hVx0
옆에 한국인 엄청 친절하네




ID : ebNP9oCl0
일본인과 한국인의 비율 어떰?




ID : XDgP1Z7o0
붐바야 1조는 다 떨어짐?




   ID : icJ9xKMU0
   고유진이랑 트윈테일한 애(김소희) 남았음




ID : rURsEp5W0
오랜만에 추천받습니다
치바 에리이랑 사토 미나미빼고




   ID : FcET0hVx0
   그럼 오지마 임마




   ID : vABiJ7WFa
   타케우치 미유
   야부키 나코
   모토무라 아오이
   혼다 히토미




   ID : D5rlotiT0
   조유리쨩 잘 부탁드립니다




   ID : t31vtuiX6
   기린(허윤진)쨩


   
   ID : dRO/B9320
   강혜원, 시타오 미우




   ID : P7P5nExa0
   추천받는건 상관없는데
   특정인물을 비하하는건 싫다
   스스로 정하던지




ID : pHerroi60
솔직히 가위바위보로 센터 정하자는 애가 
안들어가서 다행이다




ID : pHerroi60
김나영 반장 축하~ㅠㅠ




ID : 1RPxzmxY0
데뷔 가능성이 있다고 여겨지는
24위권의 24위가 에리이인가
컨셉 평가 노래 좋네
마지막곡은 나코에 딱 맞다고 생각함




ID : 8FeYNsDK0
미야와키 사쿠라가 1위가 아니어서 다행이다




ID : DlO1uwvPa
손은채쨩도 순위 상승해서 다행!!!




ID : 86jDksCX0
생각보다 내 입장에선 좋은 결과였다!




ID : yjAvFosp0
고토가 인기많은건 잘 모르겠다
외모도 실력도 어중간하고 성격이 재밌는것도 아님




ID : xaMdUVKC0
타케우치와 이채영이 이 페이스대로 가면 
다음 순위 발표에서 떨어지겠군




ID : 68ZRewWk0
선거도 그렇지만 한국에서도 무토 토무 좀 강한데ㅋ
방송에선 전혀 인상적인거 없었는데




ID : DlO1uwvPa
일본인만

04위 미야와키 사쿠라 
06위 고토 모에
07위 야부키 나코
11위 타케우치 미유 
12위 혼다 히토미

14위 야마다 노에 
16위 시로마 미루
18위 타카하시 쥬리 
21위 미야자키 미호

24위 치바 에리이
27위 이와타테 사호
30위 무라카와 비비안
31위 코지마 마코

33위 무토 토무 
36위 시타노 미우
39위 나카니시 치요리 
40위 무라세 사에

44위 모토무라 아오이
46위 아사이 나나미 
56위 아라마키 미사키 
58위 사토 미나미




ID : P7P5nExa0
일본인 다들 하락했잖아ㅋ




ID : dRO/B9320
방송후 인기가 나온
혼다 히토미, 시타오 미우, 치바 에리이, 야부키 나코는
다음부터가 승부다




ID : 68ZRewWk0
기린쨩 의외로 순위 너무 낮다




   ID : D5rlotiT0
   기린쨩 하이텐션에서 주목받아서
   인기 쑥쑥 오르고있으니 이제부터임




ID : uftsa8vva
기린쨩 6화에선 12위권이었으면 좋겠다




ID : k2tIla3pa
상승 여부는 포지션 평가에 의해서 정해짐
너무 못하면 현장뿐만 아니라 인터넷 투표도 감소




ID : ZXStcpL80
기린쨩, 야부키 나코, 혼다는 순위 오를테니
상황이나 활약에 따라 12위 이내에 갈수있을듯
위험한건 9,10,11위 3명과 의외로 사쿠라




ID : 8Hc823Xk0 
으으으... 나의 윤운빈쨩(TДT) 
이제 볼수없는건가




ID : vABiJ7WFa 
강다민쨩의 리액션을 이제 못보는거냐




ID : k2tIla3pa
컨셉 평가 연습만 하고 순위 발표식에서 탈락하면
어필할 장소도 딱히 없었는데 바로 끝ㅋ




ID : WcEOva+60
사쿠라는 한국인한테 너무 미움받는거 아냐?




   ID : v12pxlIid
   카운터(이가은)와 달리 사쿠라는 
   너무 열성적인 원픽이 많았잖아




ID : clJMwxFQ0
4대천왕이라는 느낌으로 재밌네, 상위 4명
모두 다른 매력이 있고
곡에 따라 센터 바꾸면 괜찮을듯




ID : WcEOva+60 
한국인이 생각하는 미인과
일본인이 생각하는 미인은 다르구나
김민주가 굉장한 미인인것처럼 말해서 놀랬다




   ID : 6qvu8JCv0
   한국인은 민주보단 혜원쪽을 선호
   시현과 기린쨩은 미인




   ID : 86jDksCX0
   일본인이지만 미인이라고 생각함
   국적보다는 취향의 문제




ID : pHerroi60
나코쨩은 백퍼 다시만난세계 컨셉이 어울릴거다




ID : DlO1uwvPa
장규리랑 야마다가 사이좋아서 깜놀함!
무슨 기분에 기뻤다




   ID : 7VLfmfIua
   첫회부터 쭉 같이 있었지
   대기실에서도 서로 리액션하기도 했고




ID : k2tIla3pa
pick이 적어지면 국프도 
일본인에 표줄 여유 사라지겠지, 아마 
일본애들 더 열심히 안하면 안되겠다


번역기자:ParisSG  
해외 네티즌 반응
가생이닷컴 www.gasengi.com
위 출처의 변형,삭제등은 절대 허용하지 않습니다.
또한 어떠한 형태로든 가생이닷컴 모든 번역물의 2차 가공,편집등은 절대 허용하지 않습니다.

*노골적인 인종차별성 댓글은 통보없이 삭제 합니다.
-운영팀-
출처 : 해외 네티즌 반응 - 가생이닷컴https://www.gasengi.com


Creative Commons License
번역기자 : ParisSG

가생이닷컴 운영원칙
알림:공격적인 댓글이나 욕설, 인종차별적인 글, 무분별한 특정국가 비난글등 절대 삼가 바랍니다.

구름아래 18-07-14 16:54
   
왔구나! 번역 감사히 잘 보겠습니다~
dejavu 18-07-14 16:59
   
이번 번역 보니 뭔가 중립적인 반응인데? ㅋㅋ
채팅관리사 18-07-14 16:59
   
이가은이 센터라니 언냐들 뽑아 놓고 튀려는건가
     
성당턴스님 18-07-14 18:35
   
난 이가은 좋은데?
     
아마란쓰 18-07-14 18:51
   
언냐들이 뽑아놓고 튀니 하는데 사실 남자고 여자고 뽑아놓고 튀는 사람이 80~90% 이상입니다
48그룹도 매일 스밍돌리고 음반 여러장씩 사고 오프뛰며 코어질 할 계속 48그룹 붙잡고 의미있는 팬질을 할 사람은 현재 투표자들중 아주 많아야 10%일거예요..
솔직히 현재 투표하는 사람중 2년 6개월동안 코어로 활동할 사람은 1% 이하일거라 생각함
     
술담배여자 18-07-14 19:27
   
저도 가은이 뽑았어요  나이먹고나니까 너무 소녀소녀한애들은 좀 그래서......
     
골빙이 18-07-14 20:03
   
프로듀스 홈피 가면 남자들도 의외로 많이 밀고 있어요
     
ㅁㅏ징ㄱㅏ 18-07-14 20:13
   
이가은 센터로 좋은데요 ?
외모도 예쁘고 실력적으로도 춤,노래,표정연기까지 빈틈없이 잘하죠 .
유명걸그룹 가수로서 메인 무대 경험도 있어서
센터로 갖춰야할 조건이 다른 연습생들에 비교적
충분하다 못해 월등한데요 .
괜히 부동의 1위 멤버가 아니라고 생각합니다 .
          
감성뵨태 18-07-14 20:37
   
이가은이 다른 애들과 같이 있으면 큰언니 느낌이라 좀..그 외모로 센터에 있다고 생각해보면 아... 이가은과 아이들 느낌!
               
홍탁발 18-07-14 22:43
   
이가은은 데뷔 그룹에서 꼭필요할뜻 일본어도 되고 실력도되고  동생들을 어루만져줄수 있는
인성도 좋은것 같고 딱 리더감임
     
G마크조심 18-07-15 06:55
   
가창력 빼고 떨어지는게 없는데. 어차피 한국에서 소녀소녀 한 컨셉의 곡으로 얼마나 가려고?
그리고 나이들어보이는 애들이 한 둘인가 저기 다 소녀들만 있냐
오히려 나이대비 가은이는 동안삘 난다 윤진이는 18살인데 그 모양이야 ㅋ
     
나만바라바 18-07-15 11:38
   
몸매도 갑임....
     
축구중계짱 18-07-15 19:28
   
원래 찐따들은 지가 관심있는애 안뽑히고 다른애가 뽑히면 ㅂㄷㅂㄷ 함. ㅋㅋ
해충박멸 18-07-14 17:03
   
잘 봤습니다
레드당근 18-07-14 17:03
   
14위 야마다 노에는 왜 상위권인지 이해가 안됨.

방송에서 특별히 잘 보여진것도 없는것 같은데.

네이버 직캠 조회수 봐도 6만5천 밖에 안되는 애가

14위라니... 뭔가 이상한데.
     
맹미기 18-07-14 17:26
   
1화때 인기 뒷심 때문인거 같아요.
근데 이제 투표도 모두 리셋 되니까.
아마 더 하락할거라 예상합니다.
     
도나201 18-07-14 17:26
   
메갈에서 밀어주고 있음.
그런 순위 몇몇 있음.
          
레드당근 18-07-14 17:30
   
메갈이가???
왜 메갈이가 밀어 주죠???
               
구름아래 18-07-14 17:34
   
걔들이 말하는 코르셋으로 승부하지 않아서 ㅋ
                    
술담배여자 18-07-14 19:28
   
정작 노래를 쇳소리가 나오는데 어쩔건지 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
전 그래서 노에는  맑은음역의 노래에 매칭시켜야한다고봐요 ㅋ
한계가 드러나겠죠
               
숲냥 18-07-15 00:17
   
페미, 메갈 커뮤니티에서 이쁜 애들 데뷔 떨어뜨리려고 단체로 못생긴 애들만 밀어주고 있습니다. 당연한 얘기지만 그렇게 해놓고 못생긴 애들 데뷔하면 팬이 되어줄 년들도 아니죠. 연습생들은 인생을 걸고 노력하는 중인데 지들 열등감 해소를 위해 똥을 던지는 중. 페미와 메갈은 사람이 아닙니다.
                    
포로리얌 18-07-15 08:39
   
페미와 메갈이 같아요? 참 어이 없네요
꼭 보수와 자한당이 같다는 거 같네요?
                         
드뎌가입 18-07-16 09:23
   
얼마전까지는 페미와 메갈이 같다고 하던데
요며칠 사이에 페미와 메갈이 다르다고 하는 분들 보이네요
                         
나가자 18-07-16 10:30
   
이건 페미의 영역을 어디까지 규정하는가의 문제 인거 같네요...
원래 패미와 매갈이 다른게 맞죠......문제는 메갈 애들이 지들이 패미라고 포장을 하고 다니는거 하고 아직 뭘 모르는 여자애들이 구별을 못하고, 메갈 주장에 동조하면서 자기가 페미니스트라고 착각하고 있는거....
               
G마크조심 18-07-15 06:57
   
메갈 + 그냥 개그맨 투표인줄 아는애들
          
눈꽃흔적 18-07-15 00:35
   
있죠.. 5위한 권은비나 외모에서 누가봐도 이건 아니다 싶은 픽이 들어가 있는 경우는 백퍼 여초에서 밀고 있는겁니다
               
카이사르 18-07-15 02:30
   
가만있는 권은비는 왜 ㅠㅠ
갠적으로 가은이 원영이 다음으로 예쁜데
               
G마크조심 18-07-15 06:58
   
은비가 뭐가 문제인거지.  대체 얼마나 미모를 원하는건지
               
겨울비 18-07-15 08:39
   
제가 다니는 커뮤에서는 여초에서 프듀 언금이라고 불만스러워들 하던데요. 어디가 맞는 소린지;
               
베로니카 18-07-18 11:46
   
권은비 예쁘고 아이린닮아서 내가 찍고있는데 졸지에 여초되버렸네 ㅋㅋ

지맘에 안들면 다 여초지 에효 노답새끼들
          
현당 18-07-15 21:08
   
여기서도,, 페미,,페미,, 메갈,, 메갈,,,,
페미와 메갈과는 다르게 놀아봅시다....
아니면,, 정말 똑같이 하시든가요.
     
브리스 18-07-14 21:07
   
이러니 저러니해도 어차피 야마다 노에는 마지막 12명 안에는 못들어 갈 겁니다.
          
나가자 18-07-16 10:33
   
저도 동감하네요..
지금까지 투표는 어차피 복수 투표라...자기가 지지하는 후보들 찍고 그냥 남는표는 재밌는 애들이나 기억에 남는 애들 찍으니까...개성이 강하거나 웃긴 애들에 공짜표들이 들어가는거라고 봅니다..
어차피 1인 1표에서 노에 같은애들 몇명이나 찍겠어요.
     
빠가살이 18-07-15 09:59
   
1회에서 보컬이 장점이라 해서 기대했는데... 막상 뚜껑열어보니... 별로...
     
나만바라바 18-07-15 11:39
   
안어울리긴 하죠 걸러질 듯 해요...
베이비오일 18-07-14 17:03
   
김민주가 최고
한류짱 18-07-14 17:21
   
붐바야 1조 이채정 박찬주 둘이 붙어서 손잡고
있는데 참 애잔..이채정이 고유진보다 잘하더만.
조 구성할때 좀 드세보여서 인기가 없나.
     
봄소식 18-07-14 17:26
   
이채정 과대표 같은 캐릭터로 괜찮은데 왜 욕먹은 건지 모르겠네요. 약팀을 지목하는 게 뭐 잘못이라고 비난하는지..
     
인그로 18-07-14 17:27
   
편집의 영향인지 이채정은 옹호하는 사람들보다 안좋게 바라보는 사람들이 좀 더 많았던 듯 하네요.
프듀는 무얼 하는가보다 어떻게 보여지느냐가 더 중요한 경우가 많아서...
     
윤달젝스 18-07-14 18:03
   
붐바야 1조가 이겨도 고유진빼고 나머지 멤버들 원래 프듀 초반부터 하위권이라 힘들죠.
승패도 스포츠가 아니다보니 어쩔수없는거고
연예인은 인기 앞에 장사없음ㅋ
글구 제일 약한 상대 지목하고 마치 다이긴것처럼기뻐하는 모습도 반감 산 원인...
     
성당턴스님 18-07-14 18:39
   
이채정이 '무대체질'이라는 전문가의 평가를 받고 60명 가까이 되는 순위도 못들었다는게 아쉽...
     
술담배여자 18-07-14 19:29
   
난 오히려 그런점은 마음에 들었지만 반대로 무대가 그렇게 좋았던가 싶더라구요
딱히 인상에 남는 뭐가 없었어요  얼굴도 성적매력이 넘치는것도 순진무구해보이는것도아니고.......
애매하달까;;;;
          
생각하며삽… 18-07-14 19:39
   
현장반응보면 붐바야조는 수준차이엄청났다던데  사운드트랙입혀도 2조는 너무심했다고하던디  방송에서는 잘구성해서 내보낸듯........붐바야1조 패배원인    일본인이없다였죠....그때 현장에 오타쿠팬들 엄청많았다고햇으니.....방청권분배 일부러그렇게한듯.....그런데 웃긴게  방송에서는 그런거안보여줌
     
G마크조심 18-07-15 07:02
   
이채정 기획력 다 좋았어. 그런데 제일 중요한걸 까먹고 있었어.
국민정서지.
한국사람들 그렇게 얍삽하게 구는거 안좋아해. 같은 얍삽이들이나 처 밀겠지.
근데 그 얍삽이들이 투표 하겠나.
단순히 오덕들이 에리이인가 밀은것도 아냐. 에리는 고유진한테 개 발렸으니까.
그 밑에 다른애가 차라리 문제지.
암튼 이채정은 성형 먼저 하고 자기가 생각한 바를 밖으로 내뱉는거에 있어서 신경좀 쓰지 않으면  이쪽 길은 포기하는게 나을거다.
내가 채정이 재능이 있으면 PD쪽으로 지금부터 전향하겠는데.
걔는 그렇게 가수가 하고 싶나?

채정아. 가수가 하고 싶어?
          
날백 18-07-15 18:54
   
이건 또 무슨 해괴한 댓글인지 모르겠네요. 나름 머리써서 조장으로서 좋은 무대를 만들 수 있는 멤버를 고른게 어떻게 얍삽한게 되는건지... a등급 애들로 꽉 채운것도 아니고 마이너한 애들 넣었드만;; 일본인 안 넣으면 얍삽한건가. 투표도 오타쿠들이 akb 많은쪽 밀어준게 맞는데 무슨... 방송전에 오타쿠들이 무슨수로 이채정이 한국애들만 넣었다고 표를 안줘요.  거기다 탈락한 애보고 성형먼저 하라는 쓰레기 같은소리 아주 당당하게 하시네.
               
G마크조심 18-07-15 19:48
   
내 글이 해괴하면 걔가 왜 떨어지는데. 마이너한 애들을 넣든 말든 그건 걔가 선택한거고, 얍삽하다는게 여기서 일본애들 안 넣은게 얍삽한거냐고? 방송 안봤냐? 걔 뭐 말투라든지 다 계획대로 됐네 어쩌네 드립치는거
그거 꼴같잖아 보인다고 생각할 사람이 어디 한둘이겠어? 한국은 겸손함 없으면 그냥 폭망하는거야 븅아. 그리고 성형 이야기가 쓰레기?
야 그럼 성형한 애들 다 쓰레기냐?

성형이 뭐가 어때서?
박효신도 그럼 쓰레기겠네? 그런 거야?  ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

생각나는 대로 내뱉는건 너나 이채정이나 똑같네 . 그래서 밀어준거냐 ? ㅋㅋㅋ 너나 이채정이나 평생 어디가서 탈락이나 하고 살거다 ㅋㅋㅋ 그 마인드 못 버리는 한은 ㅋㅋㅋ



지들이 뭘 잘못했는지 알지도 못하면서 오타쿠들 어쩌고  핑계는 참 잘 갖다 붙이네. 어차피 베네핏 먹었어도 걔는 순위가 80위대야. 어차피 안돼 . 너처럼 말이야 ㅋ
걔 마지막 멘트도 안 봤지? 끝까지 핑계나 대는거 ㅋㅋㅋ
                    
날백 18-07-15 20:44
   
나원 혼모노놈이 아주 개소리 작렬하네. 밀어주긴 무슨 투표한번 안 했는데. 니가 하도 개소릴 당당하게 지껄이니까 어이가 없어서 댓글 달아본거다. 야이 미친인간아 성형이 좋고 나쁘고가 아니라 어린애한테 가서 너 성형해야겠다라고 말해봐라 그거 보고 근처에 다른 사람들이 있다면 니가 하는 말 맞다고 너 잘 말했다고 하는 인간있겠냐? 아주 개소리를 당당하게 지껄이는 미친놈 아냐 이거? 너같은 사회쓰레기가 지 사는건 생각도 안하고 남 사는거 오지랖 부리는게 너무 웃긴다.
     
해적왕루피 18-07-15 13:15
   
머리가 나쁜거죠. 어차피 경쟁이고 어떻게든 살아남아 데뷔하려고 수단방법 안가리는건 충분히 이해하지만, 방송에 어떻게 비춰질지를 생각못함. 약자를 괴롭히는 일진 느낌으로 편집되서 이미지가...
          
날백 18-07-15 18:58
   
지도 몰랐겠죠. 편집 그렇게 만드는건 피디니까요. 어차피 데뷔할만한 재목은 분명 아니었지만 그래도 얍삽하니 인성이 어쩌니 말을 듣는건 진짜 아니라고 봅니다. 그럼 거기서 필사적으로 하는 애들 전부를 욕하는거나 다름없어요.
               
G마크조심 18-07-15 19:51
   
수단과 방법을 가리지 않고 필사적으로 발악하는 쓰레기들하고 진짜 우직하게 노력하는 애들하고 동일시하지 마라.
이런것도 모르니 이채정이가 왜 탈락했는지. 왜 좋은 소리 못듣는지도 모르지.  너까짓 것이 노력하는 아이들에 대해 거론할 자격도 없다. 걔들한테 누만 끼치니 제발 입 다물어라.
너같은 놈들이 나중에 할짓없어서 정치댓글 알바 하다가 그쪽가서 온갖 더러운 짓 다 하는거야.
수단과 방법을 가리지 않고 인생을 사니까. 그러면서 얍삽하다고 인성거론되면 또 열폭이나 하겠지.
바두기 18-07-14 18:05
   
잘봤습니다.
크렌베리 18-07-14 18:11
   
잘 봤습니다.
써리원 18-07-14 18:14
   
번역 감사합니다~잘봤습니다
인그로 18-07-14 18:21
   
음.. 일부러 중립적인 반응만 번역해주실걸까..? 유툽 반응보면 딱히 그런것 만도 아니던데...
대부이 18-07-14 18:29
   
고토모에는 왜 인기있는지 이해 안감;
     
성당턴스님 18-07-14 18:40
   
난쟁이 똥자루들 사이에 평균키 올려주고 있으니, 붙여준 듯..모에보다 못하는 난쟁이들도 넘처나고요..순위가 높은 건 의외..
     
쟤시카 18-07-14 19:02
   
취향차이 아닐까요? 제 원픽인데 ㅋ 고정 픽  모에 나코 미유 유진 예나...  나머진 매번 바뀌는...쥬리나도 고정픽이었는데 아쉽고...
     
술담배여자 18-07-14 19:32
   
모에가 지금 별명이 고추모에인데  첫화때 트젠 느낌나는게 강했어요
근데 전 그게매력이라고봐요 ㅇㅇ
중성적 느낌나는 애가 달리 없는이상은 고추모에라는 캐릭터를 지우진 못할것이고
키도 커서 (169죠 아마? 기린 허윤진이 170인데) 다른일본인과 달리 한국멤버들과 나란히둬도 키가 튀지않아요(나코, 히토미 미안.....)
     
두줄 18-07-14 21:57
   
남자 같은 사람은 싫어요
전 그래서 안 찍음
     
가로되 18-07-14 22:03
   
일본이 전범국인것을 잊지말자 뭐 이런 글 써서 호감 산 걸로 기억
1lastcry 18-07-14 18:29
   
번역 감사합니다. 1회 순위 발표식으로 탈락한 연습생들에게도 고맙다는 말 하고 싶네요.
도야지사랑 18-07-14 18:35
   
농어촌 전형 시타오미우ㅜ 반딧불 그만잡고 한국에 데뷔시켜 줍시다... 프로듀스48로 첨 알긴했는데 매력있네요... 사쿠라보단 활동 열심히 할듯...
     
술담배여자 18-07-14 19:35
   
농어촌전형 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
근데 BTS에도 농꾼의자식 있지않던가요?
원빈도그렇고 의외로 시골에 미남미녀의 유전자가 있는듯?
미우도 평소엔 그냥 얼굴골격 괜찮네 싶었을뿐인데 화장하니까 미치겠더군요
솔직히 사에도 입술깨무니까 이건 뭐 위아래 MV의 하니 입술깨무는게 겹쳐보일정도였어요
          
나가자 18-07-16 10:43
   
형은 그냥 입술 패티시인거 아냐? ㅋㅋㅋ
스타킹 18-07-14 18:35
   
중립적인 댓글만 번역해주셨네요 ㅎㅎ 막상가보니 엄청다르네여
     
ParisSG 18-07-14 21:22
   
팬스레드 반응이라서.. AKB애들 쉴드쳐주는 반응을 원하시는건가요?
일본애들 같은 나라라고 쉴드 안치던데
우디 18-07-14 18:43
   
잘 봤습니다
성당턴스님 18-07-14 18:46
   
이승기 뮤지컬 화장은 좀...
빠가살이 18-07-14 18:55
   
기린짱을 볼 때마다. 안정환 아내의 느낌이... 솔솔...
BTJIMIN 18-07-14 18:57
   
번역 감사합니다
특급 18-07-14 18:58
   
글로벌 걸그룹을 만든다면서... 나이 좀 있고 키작은 일본 아이돌들을 많이 뽑길래 좀 놀랐슴...;;
우르릉 18-07-14 19:09
   
번역 감사합니다. 일본쪽 반응이 전부 딱 이정도로 중립적이면 좋을텐데.
NASRI 18-07-14 19:23
   
일본 애들은 논외로 치더라도

인지도 전혀없는 연습생 나오는 프로그램에서

이가은 같이 데뷔하고 오래 활동했던 애가 나오는거 완전 반칙이지

소속사 입김이 얼마나 컷으면 비슷한 케이스 아무도 없는데 나왔겠냐?

게다가 15살~20살 애들이 주류인 상황에서

25살 이가은 센터는 취지에도 안맞는거 같고

어색하게 25살 짜리한테 교복 입혀놓은것도 좀 그렇고

솔직히 애프터스쿨 시절 동정표 가지고 지금 1위인데

애프터스쿨로 그렇게 오랜 기간 활동하고 여기 나오는건

일반 연습생들 입장에선 진짜 불공평한거지..
     
술담배여자 18-07-14 19:38
   
ㅎ........애프터스쿨 가희는 어떻게 커버치실려고......
          
NASRI 18-07-14 19:55
   
솔직히 이가은 같은 경우에는

더유닛 같이 데뷔했다가 재도전 하는 프로그램에나 어울리지

애시당초 연습생 위주인 프로그램에 나오는건 누가봐도 형평성에 안맞고

비슷한 케이스 아무도 없는데 나온거보면 소속사 입김이 쎄게 작용한거죠.
               
브리스 18-07-14 21:10
   
그렇게 따지면 AKB는 전부 나오면 안되는 건데요.
걔네 현역으로 뛴 년수만 따져도 수 년은 기본인데
                    
미드굿 18-07-14 21:20
   
그건 기본 전제를 생각해야죠...애초 각잡기를 일본AKB와 한국 연습생임
일본AKB 수준을 데뷔했다 하더라도 한국 연습생 수준 동급 이하로 보고 시작하는거임
                    
NASRI 18-07-14 21:21
   
"일본 애들은 논외로 치더라도"

난독증도 아니고 첫줄에 적어 놓은거 안보이세요?
          
미드굿 18-07-14 21:19
   
"한일 양국에서 데뷔하며 데뷔 앨범엔 한성수 플레디스 대표와 AKB48을 프로듀싱한 아키모토 야스시가 프로듀서로 참여한다."

이가은 소속사 플레디스 대표가 한국활동 책임자임....걍 대놓고 밀어주기
               
NASRI 18-07-14 21:26
   
잘 알지도 못하면서 동정표 던지는 애들이야 모르겠지만

사실 이게 정답이죠.

소속사 관계 아는 사람은 다 아는 사실..
     
살타고 18-07-14 20:02
   
그러게요 그런면이 좀 있긴하네요
그렇게 따지면 일본에서 오랜기간 활동하다가 온 일본 걸그룹들도 다 반칙이네요
사실상 이번 프로젝트 자체가 일본 소속사 입김이 쎄게 작용한거라고 봐야겠죠.
     
앞으로 18-07-15 00:58
   
데뷔하고 5년인가 활동거의 못했다고 나오던데 뭐가 맞는건가요
     
rebate 18-07-15 01:24
   
다른 이유보다 이가은 같은 경우  .. 에프터스쿨이 옛날 카라때 활동하던 그룹이라는 이미지가 있어서
좀 옛날 이미지가 있어서  물론 나중에 합류했다지만  아이돌계의 할아버지뻘 되는 그룹 출신인데
아.. 활동 별로 안했다지만  ..  여하튼  새로운 그룹을 만드는데  꼭  필요한지.  뭐 동정 의리픽 이면
이해하지만 1위급 매력은 없어보이던데..  내꺼야에서 고음도 안되고 춤은 깔끔한데 뭐 한국애들
춤못추는애들 없고 .. 얼굴도  미인이긴 한데.. 그렇다고 대단한 미인도 아니고  피카부에서 좀 무섭던데..    어쨌든  이해는 하는데 좀 뭐랄까 솔찍히 그런게 있음.
술담배여자 18-07-14 19:44
   
전 오히려 사쿠라가 아직도 4위라는게 이상해요.........
이쁘다고해봤자 이번에 사쿠라보다 이쁜애들 널렸고  실력적으로도 사쿠라보다 위인애들 쌔고쌧는데........
나코 히토미는 재능은 있는거같지만 너무 작고그래서.....따로 모아야할거같고.......
쥬리라던가 그런애들은 차라리 좀더일찍 한국소속사에서 연습을했더라면 좋았을텐데 십더군요
AKB가 애들 인생을 낭비시켰어요

에리이같은애들이 잔존멤버에들어가는것도 영 글러처먹은거같고..... 소혜는 목숨걸고 열심히라도하지

고토모에는 중성매력이 있어서 살아남은거같은데 앞으로 하는거봐서 임팩트없으면 데뷔는 어려울지도모르겠고
미유는 첫화의 일본인치고 놀라운 그 실력등이 좋긴한데(이번화에선 프리댄스 추는거 살짝 나왔죠? 춤좀 늘었나?)
방향성이 아이돌이아니라 싱글가수일지 모른다는생각이 들더군요

쥬리나는 육상으로 다져진애가 왜 몸이 그모양인지모르겠네....

원영이 유진이는 비주얼과 실력을보면 살겠는데 실제나이는 저 밑이라는게 참;;;;
하은이는 아직 덜큰게 보여서.....귀엽거나 섹시하거나 뭔가 이미지가 잡혀야할텐데말이죠
     
살타고 18-07-14 20:08
   
그렇죠 각자 다 취향이라는게 있다지만
저도 사쿠라 미모가 그다지 뛰어나다고 보지 않는 쪽이라
실력도 그저 그렇고...

아마도 실력 위주로 가다보면 일본 걸그룹출신 아이들이 대부분
탈락할수밖에 없으니 억지로 밀어준다는 느낌을 지울수가 없네요.
     
진후 18-07-14 21:54
   
그 널린 이쁜 사람들좀 봅시다. 제가 볼때, AKB내에서 탑급으로 보이긴 합니다.
어차피 글로벌 아이돌(한일 아이돌)을 목표로 한다면 일본에서 먹히는 얼굴이 좋긴 하죠
그리고 한국 여자 아이돌중에 사쿠라보다 이쁘다라고 확실히 말할 수 있는 애들 없던데요 그정도 외모면 취향차이지...
이미 총선 3위권에 드는 아이인데 데뷔하면 AKB 후광 받아야 좋죠
     
rebate 18-07-15 01:37
   
사쿠라는 일본활동용 이미지 메이커로 쓰려고 작장했던거 같아요.
사쿠라가 포함된 한국 걸그룹이라는 타이틀이 있어야 일본 활동할때 파괴력이 크겠죠.
관심없던 사람들도 응? 와 이쁜데? akb 3위래 라는.. 
트와이스도 일본에선 일본 멤버들이 유독 인기 많은거처럼  사쿠라를 위주로 해서 일본 진출하면
akb팬들로만 채워도 일본 데뷔를 꽤 큰 공연장에서 할수 있을거 같아요. 
뭐 그런 전략이 눈에 띄네요. 사쿠라 쥬리나로 가려다가 쥬리나 날아가고  쥬리나 자리를 나코가
채웠으니 어쨌든 잘 됐네요.
근데 사쿠라가 이뻐요.  내꺼야 무대영상 첨에 나왔을때  사쿠라 보고 .. 와  이건 역대급인데 라고
생각이 들었음.  지금은 다른 한국애들이 더 이뻐보이지만..    특히 눈이 너무 이쁨.
근데 다리가 오다리..  지금은 장원영 과  나코가 더 이쁨.
칼까마귀 18-07-14 20:01
   
잘 보고 가요
가출한술래 18-07-14 20:47
   
잘 보고 갑니다.
리프레쉬 18-07-14 20:59
   
아무리 동정표와 취향이라지만 이가은이 1위라는 것은 도저히 이해가 안되네요.  너무 맞언니 느낌인데다 미모도 미묘해서 열두명안에 들 정도는 아닌 것 같은데  말이죠.
     
즐겁게살자 18-07-14 21:18
   
가수가 미모와 이미지가 중요하지만 전부는 아니라고 생각합니다.
          
NASRI 18-07-14 21:29
   
전부 아닌거 맞죠.

소속사에서 대놓고 밀어주니까요.

AKB48을 프로듀싱한 아키모토 야스시 하고 플레디스 한성수 대표가 데뷔 앨범 맡았고

한국에서는 플레디스 한성수가 일본에서는 아키모토 야스시가 활동 책임지게 되어 있습니다.
          
rebate 18-07-15 01:46
   
전부는 아니지만  가수가 아니라 걸그룹이라면  그것도 메인보컬이나 메인랩퍼가 아니라면
미모 와 이미지가 중요한게 센터 자리에요.  소녀시대가 실력파 라곤 했지만 미모를 담당한
센터는 실력파는 아니죠.  하지만  중앙에 위치해 있을때  블랙홀 처럼 빨아들이는 미모는
확실히 신규팬을 영입하는데 엄청난 힘 입니다. 12명이나 되는데 노래에서 몇 소절이나 부를수 있을까요. 물론 곡마다 이미지에 맞는애들에게 파트를 주겠지만 미모센터에겐 큰 실력을 기대하진 않아요.  팬들도 그렇구요. 그렇다고 그 팀이 실력없는 팀은 아니거든요.
실력있는 메인 보컬이나 랩퍼 댄서는 미모
도 보겠지만 그 보다 실력을 보겠지만 센터는 미모가 우선이고 실력은 가르치면 된다고 봅니다.
5인조에서도 그러할진데.. 12인조면  한국용 미모센터  일본용 미모센터  중국용 미모 센터
3명 갖춰도 된다고 봐요.  왕이런,장원영,사쿠라로 돌려가면서 센터 세워도 보는 맛이 있을거 같음.
     
미드굿 18-07-14 21:27
   
첫편부터 감정에 호소하면서 동정론을 만들었어용.....소속사의 문제, 대표의 문제인데
그걸 교묘하게 방송에 이용했고 효과를 확실히 봤음...시청자들이 소속사와 대표를 욕하는 상황에서
웃긴건 이번 프로듀스48을 국내 데뷔시킬 회사가 정작 이가은 소속사 플레디스 한성수 대표라는거
https://entertain.naver.com/read?oid=241&aid=0002797647
첨부터 그냥 각잡고 들어간거임...솔까 아이들 놀이에 프로가 끼어든
물론 일본측 쥬리나나 사쿠라를 크게보고 나름 생각해서 균형을 맞추기 위해 넣었다고도 볼수있지만 넘 쎄죠
     
ACRO 18-07-15 16:06
   
프듀 외에도 인기 있는게 이해 안가는 연예인 없으신지?
고급지지유 18-07-14 21:35
   
리더 고유진 센터 장원영  두명만 보였음
1위는 솔직히 이해가 안감  이가은 웃는게 너무 어색함 표정이
천년여우 18-07-14 21:58
   
번역 감사합니다!
덕후니 18-07-14 22:57
   
여자 애네들도 관심많구만~
용사데이빗 18-07-14 22:59
   
시노부랑 아야카 떨어져서 안볼란다;;
헝그리댄서 18-07-14 23:37
   
개인적으로  황소연이 떨어져서 아쉬부58위때
기대했는데 일본애가
거사거사 18-07-14 23:41
   
보컬이 너무 약한데... 음... 보컬 부분에서 두드러진 애가 안 나오면, 데뷔하고 폭망할 듯....
직장인 18-07-15 00:23
   
번역 수고하셨습니다
난장민 18-07-15 00:30
   
김민주가 미인이 아니라니 어처구니가......
자기자신 18-07-15 02:46
   
잘 봤어요
병아리쓸빠 18-07-15 04:22
   
잘 봤습니다. ^^
호뱃살 18-07-15 05:12
   
기린쨩과 김민주가 저의 비쥬얼픽.
기린쨩은 레알 여신여신
김민주는 청순백치미 굳굳
     
빠가살이 18-07-15 10:00
   
기린짱은 이승엽 부인 이송정 느낌이 듬. 개인적으로...
ckseoul777 18-07-15 06:26
   
잘 보고 갑니다
호돌조 18-07-15 06:42
   
일본애들은 투표 못하나?? 한국애들은 일본 사람이 일본애들은 한국 사람들이 뽑는다는 이야기가 있었는데 전혀 아닌듯
     
좋은카드 18-07-15 17:16
   
그리 할려 했는데 인지도 있는 akb 그룹에 일본애들 표 몰릴까봐 그냥 우리나라만 투표하는걸로 바꼈어요.
길고양이 18-07-15 06:50
   
미우야 꼭 살아남자!
G마크조심 18-07-15 07:13
   
가은이는 1회때 하바나가 예술이었던게 크지 뭔 기획사가 어쩌고 대놓고 밀어주고 ..
대놓고 밀어주는 애를 5년씩이나 방치해 놨나?
지금 국민정서가 그거야. 비육지탄.
나이를 먹었는데 그에 걸맞는 자리에 있지 못한 사람들의 동질의식.
그걸 가은이한테서 보는거라고. 특히 자신의 노력에 합당하는 댓가를 받지 못하는 사람들은 더더욱 가은이한테서 동질의식을 느끼게 되는거라고.  5회 방송건으로 이번엔 편부모 가정 슬하 표 다시 추가.
이채정 같이 얍삽한 애들 떨어지는걸 보면서도 참 생각들 단순하네.
     
나비의겨울 18-07-15 14:35
   
공감.
솔까 대한민국 국회의원, 대통령 선거에서도 먹히는게 동정론임.
개인적인 능력도 뛰어나지만 안타까운 사연에 감정이입한 사람들도 많을듯.
멍아 18-07-15 07:55
   
실력있고 매력적인 사람을 발굴한다기 보단  전부 외모 관련이네 이런프로는 별로...
너른들 18-07-15 08:36
   
이가은은 소속사 한성수 백으로 최종 12인에 들게되겠지. 한국 데뷔앨범 프로듀서니까. 근데 포지션이 뭐였는지.
얼음나무숲 18-07-15 10:32
   
난 사호가 제일 예쁘고 그 다음이 권은비던데... 내 취향이 독특한가;;
     
좋은카드 18-07-15 17:17
   
분위기가 나이 많은 연습생들 안 좋아하더라구요.
     
G마크조심 18-07-15 19:59
   
사호는 화장으로 역변. 센터라고 아주 제대로 화장을 하긴 했었음. 취향이 독특하긴 한데 노에 찍는 애들보다는 지극히 정상이니 안심해도 될듯.
타디온 18-07-15 10:55
   
번역 감사합니다
ACRO 18-07-15 16:05
   
한국인 생존율 63%이고 일본인 생존률 62%라서 딱히 어디가 더 선호되거나 피해보고 있는건 아님.
손나우도 18-07-15 17:01
   
잘 봤습니다.
냐용이 18-07-15 18:59
   
이가은 나이가지고 뭐라하는데  현존 5대 걸그룹 보면 많은 것도 아님  마마무 솔라 1991년, 레드벨벳 아이린 1991년
여자친구 소원 1995년, 트와이스 나연 1995년, 블랙핑크 지수 1995년  나도 센터보다는 리더가 어울린다고 생각됨 12명 멤버 일본 한국다 섞여 있는데 한국어 일어 되고 데뷔경험도 있고  실력도 있고 잘 할 거라고 생각됨
냐용이 18-07-15 19:04
   
글구  첫 무대때 가희 있다가 뒤에 안나오는 거 보면 프래디스 한성수한테 개 빡쳐서 안나오는 거 같음, 소속사가 밀어서 되는 것 보다는 5년간 방치하다가 국민정서로 밀어주니 한성수도 어찌 못하는 것 같음. 폐기 시키려다가 지가 나온다해서 해봐라 했는데 인기 많으니 오히려 난감할 듯....
축구중계짱 18-07-15 19:33
   
누굴 좋아하고 말고는 본인 취향이겠지만.

1위까지 올라온 이가은을 깍아 내리는 찐따들은 노답이네요 ㅎ

1위의 표수가 조작이나 어디 단체에서 밀어준다고 해서 가능한 득표수인지?????

그냥 현재는 이가은이 가장 표를 많이 받고있는 인기 연습생인거임.

몇몇 찐따들 지가 밀고있는 애가 상위권 안되서 ㅂㄷㅂㄷ 하는듯.
     
G마크조심 18-07-15 20:00
   
이 양반 어글소리 가끔 잘해서 문제지만  이번 건은 인정 ㅋㅋㅋ
          
축구중계짱 18-07-15 21:42
   
댁 따라가려면 아직 멀었죠 ^^ ㅋㅋㅋㅋ
               
나가자 18-07-16 11:00
   
두분이 예쁜사랑 하세요~
     
현당 18-07-15 21:32
   
이상하게 이가은은 얍삽???
무슨 생각을 하는지가 다보이네요....
센터를 안해도,,,,주목받는 법과,,,
가끔은 감성도 팔고,,,
어쨋든,, 제눈에는 정직하지 않아보여요....
          
축구중계짱 18-07-15 21:42
   
님 눈이 정직하지 않고, 얍삽해서 그렇게 보이는것 뿐입니다.
매그릭 18-07-15 22:50
   
싸우지들마시고 원영이 응원좀 ㅎㅎ
분데스리가 18-07-16 18:48
   
일본은 딱 각 지역 48그룹 리더 대표만 좀 올려놓은듯.
SKE48(나고야48) ---> 마츠이 쥬리나(이번 총선거랑 SKE 모두 1위) 12위. (하차유력. 아직 100%는 아님)
HKT48(후쿠오카48) ---> 미야와키 사쿠라(총선거 3위, 얘는 이제 프듀데뷔에 몰입할듯. AKB총선거 은퇴함) (프듀 4위중), HKT 사쿠라다음으로 독보적인 입지인 나코도 프듀7위에 총선9위. 타나카 미쿠라는애도 총선10위하는만큼 팬덤쩌는데 프듀 첨에 나왓는데 애가 한국 프로듀서들한테 쫄아서그런가 중도하차함.
AKB48(도쿄48) ---> AKB 압도적인 센터 요코다나나라던가 요코야마 다음으로 무토토무(이번 총선거에서도 7위)
NMB48(오사카48) ---> NMB 독보적인 리더이자 센터 시로마 미루. 총선20위에 프듀14위
NGT48 (니가타48) ---> 노에가 솔직히 일본에선 전혀 안먹히는데 한국엔 엄청 먹히는듯. 얘도 그거 느끼는지 지 SNS에 일본어보다 한국어 먼저쓰고 얘는 잘됫음 좋겟다..

총선 2위한애도 좀 이쁘던데(얘도 쥬리나랑 같은 SKE그룹). 한국도 좋아하긴한테 얘는 발딱 옷벗는 그라비아이미지가 넘 강해서 안나온듯. 아니면 쥬리나가 눈치줬거나
Narshya 18-07-16 19:39
   
여기서도 이가은 논란은 끊이지 않는군..
딴떼쭈룽 18-07-17 16:00
   
이가은 그정도 나이면 괜찮지 않나? 그리고 그정도 미모,몸매면 봐 줄만 한데. 뭐 사람마다 관점은 다르니;;
베로니카 18-07-18 11:52
   
뭐 한국 일본 양국에서 활동하는 자칭 글로벌 걸그룹 만든다는데 한국 일본 양국에서 대중적으로는 모두망할

그들만의 혼모노 그룹 탄생할거같음. 투표하는 꼬라지보면.. 치바에리이 무라카와비비안 이런애들이

상위권인거만봐도 걍 개노답.. 일뽕 오덕후들 akb 로리타 몰표땜시 쇄국픽하는중
명불허전 18-07-21 18:43
   
어차피 다 짜고치는 고스톱 아니겠어요.
잔잔한파도 18-07-23 05:45
   
문화강국이라는 건 정말 대단하긴 하군요...김구 선생의 말이 옳군요
백자 18-08-05 13:14
   
잘 봤습니다.