그룹 BEAST가 화려한 일본 상륙 조짐을 보이고있다.
3 월 23 일 일본에서 출시되는 BEAST의 데뷔 싱글 "SHOCK"가 일본의 타워 레코드 예약 차트 1 위를 차지했다.
또한 3 월 2 일에 발매되는 DVD "SO, BEAST - THE CLIPS -"도 차트 5 위에
랭크됐다.
소속사 큐브 엔터테인먼트는 26 일 "BEAST의 일본 데뷔를 고지하고 3 일 예약
판매 차트 1 위에 오른 데뷔 앨범에 이렇게 큰 관심을받을 수 있다니 그저
놀랄뿐"이라며 "일본에서 BEAST가 새로운 한류 보이밴드의 선구자로 소개되고
있다"고 전하고있다.
BEAST는 지난해 11 월, 1 만 명의 관객과 일본 음반 관계자들의 앞에서 쇼케이스 "The Legend Of Beast"를 성공시켰다.
이후 일본 무대를 향해 꾸준히 준비를 거듭 해왔다.
또한 그들은 일본의 작곡가의 손에 의지하지 않고 국내 히트곡 "충격"으로 일본
진출을 선언하고 있기 때문에 더욱 의의가 깊다.
이 곡은 지난해 국내에서 높은 인기를 모았던 BEAST의 대표곡이다.
신사동 호랭이가 작곡한 노래로, 일본어로 커버해서 노래하고있다.
소속사 측은 "K -POP의 장점을 알리고 싶다는 생각으로 한국 그대로의 음악을
반입했다"며 "일본 진출을 위해 완벽한 준비를 거듭했기 때문에 좋은 성적을
거둘 자신이 있다 "고 전했다.
BEAST는 다음달 18 ~ 19 일 서울 올림픽 체조 경기장에서 단독 콘서트를 가진 후 바로 일본으로 건너가 프로모션 활동을 시작한다.
야후재팬 네티즌반응
2011年1月27日 20時16分dan*****さん
시장을 원한다면 중국으로 가야지.돈벌이 무지 잘될텐데
2011年1月27日 20時29分ran*****さん
어느 시간만 되면 야수가 된다는 이상한 개념의 그룹이야.
한국가수의 컨셉은 강제적인거 같아.
엉덩이춤,배꼽춤이나 게 댄스같은거
근육도 보이기 위한 근육인거야.
일본인은 신 오쿠보나 인터넷 등으로 새로운 한국가수를 발굴해서
한국에 틸트되기 보다는
새로운 일본가수를 발굴해라!!! 그게 아니면 한국 투성이의 시장이 될거야?
이제 적당히 한국과 관련되는건 그만뒀으면 한다.
2011年1月27日 20時24分akk*****さん
기분 나쁘니까 일본에 오지마라!
2011年1月27日 20時39分ken*****さん
beast,동물,동물,개색히 같아.
2011年1月27日 21時19分gar*****さん
이번 아시안컵 모욕문제로 한국인의 본질을 알았어.씨앙
앞에서는 친한척 하고 있어도, 뒤에서는 "일본인=원숭이"라고 멸시하고
있잖아. 한류팬 여러분,이제 깨어납시다.
2011年1月27日 20時19分aro*****さん
이뉴스보다 한국의 구제역이 더 중요한 소식이야.
2011年1月27日 20時40分kei*****さん
일본에서 영업하고 싶다면,
"일본 고유의 영토인 다케시마를 불법점거하고 있는 한국인 으로써
부끄럽습니다" 라고 말하고나서 해라.
2011年1月27日 21時2分ysy*****さん
일본에는 욱일승천기가 있으니까 한국인은 오고싶지 않을거 아냐
오지않으면 좋겠다!!!
2011年1月27日 21時1分car*****さん
어떻게든 되겠지!?라는 발상 중지 못하겠니?
한국탤런트,또 지루하겠구먼.......
2011年1月27日 20時35分gbw*****さん
제목이 틀린거 아냐???
일본에서 "선풍"이 아니라,일본에서"해체"가 가장 어울린다고 생각해.
2011年1月27日 21時38分upg*****さん
일본에서 선풍을 위한 강매는 사절!
2011年1月27日 20時12分nem*****さん
도망갈 조짐이 보인다.
2011年1月27日 21時43分moo*****さん
일본의 공항은 일장기 투성이니까 입국을 삼가해줘.
2011年1月27日 21時45分yuu*****さん
데뷔싱글 예약차트 1위라고 일본 인디즈에서 보여준것도 아닌데
왜 1위??
2011年1月27日 21時34分fuj*****さん
또 해체소동 하는거냐?
2011年1月27日 21時48分pak*****さん
"그룹 BEAST가 화려한 일본 상륙 조짐을 보이고있다"
화려한 일본 상륙? ?
적당히 그만해라.
부탁 이니까, 이제 그만해라.
2011年1月27日 21時45分ryu*****さん
이제 그만 일본에 오지말고,
덴츠(재일기업)소프트뱅크등 지금 많은 재일기업의 한국붐을 부추기는
장치는 이제그만 중국에 가는편이 좋아.
덧붙여서 재일 연예인을 찾아서 그 탤런트를 이용하는 기업은 재일기업이
상당수로 많아.
2011年1月27日 21時42分moo*****さん
기업에 돈을받은 미디어 또한 자작연출의 붐을 만드는구나.
불행하게도 머리나쁜여자와 재일 밖에는 낚이지 않는다.
2011年1月27日 21時57分sir*****さん
일본언론이 또다시 한류를 조장 하려고 하는 조짐이야.
오리콘 상위에 여전히 소녀시대같은 노래가 있다는게
거짓말 냄새가 나지.
2011年1月27日 21時57分sir*****さん
안돼 피곤해진다.
2011年1月27日 21時43分cpy*****さん
반일연예인은 보내지마
2011年1月27日 21時41分yon*****さん
또 조선에서 이주하는 군단이냐???
2011年1月27日 21時59分wsh*****さん
포악한 조선남자들 피곤하다.
조국에서 군대나 가라.
2011年1月27日 23時56分utr*****さん
BEAST = 짐승 = 김치 남자 = 강간 마. 맞아요?
2011年1月28日 1時47分nrq*****さん
BEAST = 짐승 = 김치 남자 = 강간 마. 맞아요?
utr 님, 정답입니다.
2011年1月27日 23時1分rx_*****さん
한국인의 성욕은 동물급이지.
2011年1月28日 0時22分fht*****さ
덴츠와 재일이 부추겨서 일본에서 대인기 인거다!또 우선 퍼뜨리는거야?
일본에서 돈벌려고 하는 버릇은 있는데,한국에서는 일본의 문화를 제한해서
일본이 돈을 벌수없게 하는 방법은 역시 천한 한국민족이야.
2011年1月27日 23時19分iga*****さん
한국연예인의 입국을 거부하자.
삼류국가에서 오면 화가난다.
2011年1月28日 2時46分ith***さん
재일에만 인기있는 놈들이 많아.
본인들은 일본인에게 인기를 받을수 없다는걸 알고 있을까?
2011年1月28日 2時1分sak*****さん
욱일승천기를 보면 원숭이가 된다.
언제나 도둑근성이 빠지지 않는 범죄민족이야.
2011年1月28日 1時58分sak*****さん
일본국기를 보면 짐승으로 변하는 무리들이군.
필요없으니까 니네 모국에서 일본에 관계없이 힘내라.
2011年1月28日 0時12分ino*****さん
외화가 없는거야. 수전노 코리안!
2011年1月27日 23時51分gar*****さん
"과거의 문제가 있어서 일본과 일본인에 대해서는 무엇을 해도 괜찮다"
이런 왜곡된 정신구조를 가지고 있는것이 한국인이다.
이런놈들을 받아들일 필요는 없어. 빨리 쫒아!
번역기자: 파퀴아오해외 네티즌 반응 전문
가생이닷컴 www.gasengi.com 모든 번역물 이동시 위 출처의 변형,삭제등은 절대 허용하지 않습니다.
방송/연예게시판 바로가기
| 
가생이닷컴 운영원칙
