해외네티즌반응! 가생이닷컴
[JP] 일본판 굿닥터 종영, 평균 시청률 12.4% 4년 만의 쾌거, 일본반응
등록일 : 18-09-15 17:54
(조회 : 52,266)
글자확대/축소
| 
|
|
국내드라마 "굿닥터"의 일본 리메이크작 "굿닥터"가 평균 시청률 12.4%를 기록하며 13일 최종회로 유종의 미를 거뒀습니다. 후지TV ‘목요일 극장’ 중 평균 두 자릿수 시청률은 4년 만의 쾌거라고 하는데요.
일본 SNS 반응입니다.
<SNS 반응>
osaru_935
끝나지 말아줘...
candy_lemon_18
감동으로 말하면 일본이 강한데
연애 요소 하나쯤은 있었으면 했다
ayskrit__24
굿닥터 마지막회 여러분 보셨나요?
눈 깜짝할 사이에 드라마는 끝나버렸지만
실제로 일하는 많은 의사나 환자분은
지금도 목숨과 마주하고 있으니까 이 드라마가
조금이라도 힘이 된다면 기쁘겠습니다
미나토의 이야기는 끝났습니다만
여러분의 기억속에 살아있었으면 좋겠습니다
yuttanmama2020
우리 애가 자폐증이라 굿닥터가 남의 일이 아님
nnkr3
너무 좋아서 마지막회보고 처음으로 TV에다 절했음
KaneYoung5
만약 내 애라 생각하면 무리무리
kado175R
오열.. 모든 어린이가 어른이 될수있기를..
mradr10969
굿닥터만큼 울었던 드라마가 없어
티슈 가볍게 10장은 썼다
yumyu20110401
지금까지 아주 좋은 드라마라고 생각하고 보고있었는데
마지막은 장기 이식을 긍정하고 있었다. 이 광고 효과는 최악
사람은 심장이 정지해도 죽은건 아니다
40ta
이렇게 매주 보고싶다는 생각드는 작품은 처음
yuri_1205613
눈 엄청 부었음.. 오늘 결혼식인데..
Mythicweapon
굿닥터보면서 소아과는 참 힘들겠구나 생각하게됨
AquaTom223
순수하게 사람을 구하고싶다는 생각은 훌륭하다
감동을 주셔서 감사합니다
marubunn
마치 장기이식 캠페인같은 내용
아무리 아름답게 드라마화 시켜도 난 장기 이식에 반대
소중한 가족의 죽음을 바라는 사람이 있다니
나는 참을수없음
uchida648
아무리 생각해도 애를 혼자 물가에서 놀게한게 실수
chiiiiiiiponz
애들 심장 마사지는 손으로 좀 하자..
DCS_Sabrinlove
눈물샘 조여놔도 금방 풀림
Eric_Cats
나도 뇌사나 심폐 정지오면 장기 기증해야지라고 생각함
Mmaiko11
굿닥터 보고있으면 정말 여러가지를 생각하게됨
어린이와 관련된 직업이라 특히 마지막회도 오열했습니다
cccc_hi
이번주 굿닥터 너무 무리... 심장이 무너집니다
RASCAL_spn
내가 행동력의 화신이라 한국 버전 굿닥터까지 찾아보다
벌써 이런 시간(새벽 4시 27분)
106_hinako
그냥 최고야
qGHgNrSPG1OHaUH
중간에 한국 버전을 봐서 그런가 좀 아쉬운감이 (^ _ ^;)
Doopliss_
끝까지 빈틈없이 다 좋았다
karats024
매회 운 드라마는 굿닥터가 처음이야
Shiii_JYJ
리메이크라 해도 일본 소아과 의사의 얘기로
새롭게 태어난것 같습니다
teihannpatsuNs
장기이식 이야기는 매번 힘들어
doramatter
한국판이랑 미국판은 어땠는지 신경쓰이네
ri_ron_0318
굿닥터는 한국판을 보세요. 야마자키 켄토가 연기하는 배역은
한국분이 정말 잘해요. 진짜진짜
rodeo3band
굿닥터 봤다. 떨릴 정도로 감동했다
며느리와 함께 장기 기증자 등록을 결의했습니다
우리도 누군가의 도움이 되고싶다!
kurumi69s
끝나버렸다( '; ω;`) 속편 만들어줬으면 싶구나
nisarasa_wonka
굿닥터 마지막회를 보고 평생울거 다 울었다는걸
SNS에 보고합니다
hrfg__25
이번 시즌 드라마는 사바콘밖에 안봤기 때문에
굿닥터 1화 보고있는데 뭐야 이거 눈물이 멈추지가 않아
nonsuke_nontan
많이들 우세요. 눈물은 치유 효과와 스트레스 해소에
효과가 있다고 굿닥터에서 말했으니까!!
_mitaan
이런 드라마 매 시즌 하나 정도는 해줬으면 좋겠다
majitsukare
점점 원작은 참고 자료 정도가 되고있어서 슬펐다
hjk39864855
진짜 야마자키 켄토 연기가 너무 대단했다
5103Acceltrial
시그널이랑 같음
한국 드라마 리메이크라고 생각되지 않을만큼 좋았다
sinobikko
그럼 한국, 일본, 미국에서 똑같이 유행한건가?
kentooooooo311
미나토 선생님 말은 하나하나가 깊고 다양한 생각이 들게 만든다
굿닥터 멋진 드라마였어
jumpingokami
굿닥터 마지막회, 공적 가로채는 마미야 선생님 귀엽다ㅋ
전체적으론 좋은 드라마(단 제2화는 아님)
매번 이래저래 수술중에 위기 조성안해도 될것같은데..
그리고 경영 문제 안얽히면 이야기 진행이 안됨?
aranami_family
몇몇 사람들 한국 관심없다곤 하지만
굿닥터도 원래 한국 드라마
YWSS8
굿닥터는 한국판이 좋았다. 주원군의 연기 최고
Shizuka11180
오랜만에 좋은 드라마를 봤다
meso_meso_super
지금 현자타임 왔습니다
k0n0mmy
올 여름에 한 드라마중에 제일 좋았다!
east1999502
굿닥터 마지막회만 시청. "처음부터 봐뒀으면 좋았는데...."
라고 생각들게하는 좋은 드라마였다
p.s. 야마자키 켄토군, 연기 너무 잘해!
주제가 흘리는 타이밍도 너무 잘맞춰!
saki_tobikom
뇌사로 장기 기증하는 어린이 부모가
입실할때 작별하는 장면이 정말 안타까웠다
좋은 드라마니까 안본 사람도 기회가 생기면 보세요
hr__k___t
교육 실습중이라 불필요하게 감정이입 하게된다
ayskrit__24
지금 여기에 있는 일상은 기적이니까
지금 접하고있는 소중한 사람을 소중히 할수있는 강한 사람이 되고싶다
웃으며 씩씩하게 살아가고싶다
스탭, 캐스트 여러분, 멋진 드라마 감사합니다
정말 수고하셨습니다...
번역기자:ParisSG
해외 네티즌 반응
가생이닷컴 www.gasengi.com
위 출처의 변형,삭제등은 절대 허용하지 않습니다.
또한 어떠한 형태로든 가생이닷컴 모든 번역물의 2차 가공,편집등은 절대 허용하지 않습니다.
*노골적인 인종차별성 댓글은 통보없이 삭제 합니다.
-운영팀-
출처 : 해외 네티즌 반응 - 가생이닷컴https://www.gasengi.com
번역기자 : ParisSG
 가생이닷컴 운영원칙알림:공격적인 댓글이나 욕설, 인종차별적인 글, 무분별한 특정국가 비난글등 절대 삼가 바랍니다. |
