해외반응
HOME > 해외반응 > Etn.연예/영화 해외반응
[WD] BTS 해외 팬 "BTS의 한계는 어디까지 일까?" 해외 팬 반응
등록일 : 18-10-20 10:44  (조회 : 23,726) 글자확대/축소 확대 축소 | 프린트

BTS의 월드 투어가 한창인 가운데 해외에서의 반향이 정말 상상을 초월할 정도인 것 같습니다. 이와 관련해 레딧 BTS 포럼에 올라온 흥미로운 주제글과 그 댓글들을 번역해 봤습니다. 이미 많은 걸 이룬 BTS지만 앞으로 어떤 업적들을 더 이뤄낼 수 있을지 모두 팬심 가득 담아 글들을 썼군요. 그럼 재미있게 감상 부탁 드립니다.
 
 
000.jpg




<주제글>
우리 완전 광 팬(Delulu) 모드로 가보자. BTS가 뭘 더 성취해 낼 수 있을 것 같아?

근 몇 주간 일어난 일들 너무 압도적이야. 난 이런 상황이 벌어질 줄 꿈에도 생각 못했어. . 그러니 우리 한 번 대놓고 미쳐보자. 말 그래도 이젠 한계가 없어. UN에서 연설했지, 타임 메거진 커버 장식했지, 한국 대통령 만나 같이 사진도 찍었어! 그 밖에 가능한 일이 또 뭐 있을까? 얼마나 더 높이 다다를 수 있을까? 이젠 정말 그럴 만 하니깐 미쳐보자고 한 번. 한계란 게 없어 보여 정말. 

(그래서 먼저) 내가 함 시작해 볼게.

-브릿 어워드(영국의 대표적 음악 관련 시상식)에서 공연
-웸블리 경기장에서 공연(9만 명 수용 가능 / BTS가 로레인 인터뷰에서 웸블리 공연 언급함)
-영국 차트 정상
-인도/남아프리카 공연!
-영국 여왕과의 만남!(자선에 관련된 사람들 많이 만남)

난 주로 영국에 집중했는데, 너희들 나라에선 뭐가 있을까? 
더 이상 생각해 낼 수 있는 거 없어? 우린 뭐 든 꿈꿀 수 있잖아!



<댓글>



EarCandie
“그래미?”  - 슈가(의 언급 인용)


ㄴPinkTeaAtNoon
“음 아마.. 슈퍼볼(미국 풋볼리그 NFL 결승전)에서의 공연”  -  슈가


ㄴfascfoo
“그냥 얘기 해 본 거야” (이것도 슈가의 멘트였던 걸로 추정됩니다.)


ㄴpuppycatbugged
민슈가는 전능하시지.


ㄴhallowseveeve[원글 작성자]
'민스트라다무스'는 틀리는 경우가 없으셔.
(슈가+노스트라다무스 / 뭔가 포부를 밝히면 다 이뤄져서 그러나 봅니다.)


ㄴcquinxx
근데 정말 나 BTS가 그래미에 노미네이트 됐으면 좋겠어. 
나 가끔 그래미 시상식 수상자 예상하는 포럼 가서 놀곤 하는 데 
거기 대부분의 유저 애들은 BTS가 그래미에 지명될 거라고 생각지 들을 않아. 
난 잘 모르겠어.. 여튼 그래미가 카테고리  별 후보자 수를 늘렸으니 
BTS가 최소 상 하나 정도는 수상하길 희망해 본다. 


ㄴcinnamonteacake
난 BTS를 응원하고 있지만 그건 우리 손 밖의 일 인 듯. 
그래미와 그 위원회의 과거 성향을 고려하면 말이지. 난 BTS 자신들도 
이런 사실을 잘 알고 있는 거 같아. 특히 슈가가 지미팰콘 쇼에서 
그래미에 대해 언급했던 뉘앙스를 생각해 보면 그래. 거기서 슈가가 말하길, 
그래미에 그냥 가고 싶다고 했지 후보 지명이나 수상에 대해선 언급하지 않았거든. 
하지만 우린 뭐 언제나 희망을 품을 순 있는 거잖아. 
그런다고 뭐 어디 해를 끼치는 것도 아니고 말이야.


ㄴKSongK
내 생각엔 월드뮤직 카테고리 수상이 그나마 현실성 있어 보여. 
올해의 앨범 수상도 가능성 있고. 
그러나 단순히 후보에 지명만 되더라도 팬으로서 진심 행복할 거야.


ㄴTimeLostRose
그레미 다관왕 가자!!


ㄴKSongK
그래미에 간다고??!! - 진(Jin) ㅋㅋ



heroinasytumbas
멧 갈라 참석 (MET GALA : '보그'의 미국 편집장 안나 윈투어 주최로 
뉴욕 메트로폴리탄 미술관에서 패션 이벤트로, 매년 정해진 주제에 따라 
슈퍼스타들이 파격적이면서 독특한 의상들을 선보이는 행사입니다.) 
TED 토크(미국의 유명 강연 쇼) 출연(나 광팬은 아니지만 이건 여전히 내가 꿈꾸는 것 중 하나야)
BTS 유니버스(방탄 소년단의 세계관)에 관한 넷플리스 쇼 제작. 
비(非)-방탄 팬들이 이걸 보면 방탄의 매력에 빠지게 할 수 있을 거야.


ㄴYouBetterNotDie
오 그래 넷플릭스 쇼 좋다. 네 글 보니 그게 만들어 졌음 좋겠다.


ㄴNotMyTRex
BTS 유니버스 주제로 한 넷플리스 쇼!! 그거 엄청 나겠다 야.


ㄴhallowseveeve
맞아. 약간 “번 더 스테이지”(방탄의 자체 유투브 체널로 방영했던 
투어 관련 다큐멘터리) 스타일이지만 콘서트가 아닌 그들의 음악 작업이라든지 
음악 쇼 같은 것들에 더 포커스를 맞춰서 제작하면 좋을 듯. 
또는 얼마 전에 나온 YG의 코미디 쇼 같은 스타일도 좋을 지도 모르고. 
근데 YG 쇼는 한국에서 혹평이 엄청 난 듯. 아닐지도 모르고.


ㄴBrompton_Cocktail
잠깐.. 왜 비판 받았는데? 그거 엄청 재밌는데.


ㄴhallowseveeve
번역된 논평에 따르면, 사람들이 그 쇼는 너무 지나쳤고 재미도 없다고 생각했대. 
많은 수의 재미있는 한국 쇼들이 편집이나 슬랩스틱 코미디 같은 것들에 
크게 의존 하고 있어서, 아마도 Office 스타일의 코미디는 그냥 
한국인들 취향에 맞지 않았나 봐.(Office: 엉뚱 발랄한 캐릭터들로 가득 찬 사무실을 
배경으로 한 정말 웃긴 미드/ 원작은 영국으로 알고 있으며 미국에서 리메이크)

ㄴ HarrayS_34
넷플리스 코미디 쇼라.. ㅋㅋㅋㅋㅋ 그거 정말 재미 쩔겠다.


ㄴheroinasytumbas
좋아 근데 과도한 음향 효과는 뺀 Run 에피소드(방탄 자체 제작 컨텐츠) 같은 코믹 쇼면 좋을 듯.


ㄴHarrayS_34
난 그 음향 효과들 넘 웃기던데.


ㄴheroinasytumbas
난 솔까 그 음향효과 넣는 거 반대함. 난 음향효과 심플하고 미니멀 한 걸 좋아해. 
그리고 같은 장면을 보여주지 않지만 다섯 번 연속으로 다른 앵글로 
그 장면이 나오는 게 좋고, 그리고 정말 필요한 상황이 아니라면 
무슨 일이 일어나고 있는지 화면에 텍스트 넣는 편집이 없는 걸 좋아해.


ㄴactuallykriss18
내년 멧 갈라 의상 테마는 캠프야. 이런 테마라면 우리 소년들이 
너무 너무 잘 소화해 낼 수 있을 것 같다고~ 아이돌 뮤직 비디오에서 
입었던 의상들 그냥 그대로 입고 가도 바로 어울릴 듯.


ㄴheroinasytumbas
나도 멧갈라는 꼭 참석했음 좋겠다. 
난 그저 내 Army로서의 자부심을 더욱 북돋길 바랄 뿐이고~



friedeggovereasy
난 상상력 아주 부족해. 하지만 그들이
 “4시”랑 “땡”을 공식 발매해 줬음 좋겠어. 아 제발 빅히트야 부탁해.


ㄴhallowseveeve
정말 “땡”은 아이튠즈에 올렸음 차트에서 엄청난 기록을 세웠을 거라 생각함.


ㄴgates0fdawn
정말 “땡”은 럽유어셀프: Answer 앨범에 수록될 거라고 생각했었는데 
그러질 않아 매우 슬펐을 따름.


ㄴmc13md
으….맞아 나도 정말 이 곡들 스포티파이에 올려놨음 좋겠어 제발 좀 요. 
그리고 “봄 날”의 브릿-락 버전도 ^^


ㄴahousebythesea
그래 정말, 나도 그 두 곡 모두 스포티파이에 올라왔음 좋겠다.



potaetertottery
미국에서 스타디움 투어 해야지!! (수 만명 규모의 대규모 경기장을 순회하는 공연 투어)


ㄴSmol_Jams
비록 난 공연 중 좀더 친밀한 느낌을 가질 수 있는 아레나(arena) 급에서 
그들의 공연을 보는걸 좋아하지만.. 다음에 bts가 미국에 돌아오게 되면 
그땐 공연 스케일이 스타디움 투어 급이 될 거야. (스타디움 급이 아레나 급보다 더 규모가 큼)


ㄴamandapillar
뉴욕 씨티 필드에서의 공연이 잘 된 걸 봐선, 난 bts가 다음 번 미국에 올 땐 더 많은 스타디움 급 공연을 할 거라고 거의 확신해. 내 희망 사항은 그들이 Met Life(뉴저지 주에 있는 미식 축구장)에서 공연하는 거야. 난 거기 내 직장에서 걸어 갈 수도 있어.


ㄴHallyuHousewife
윤기(슈가)가 시카고 공연에서 말했었지. 그들이 다시 돌아 와 공연 할 땐 더 큰 공연장 어딘가가 될 거라고. 내 귀로 직접 들음.


ㄴbmoviescreamqueen
솔져 필드일 듯.(Soldier field: 미식축구 시카고 베어스의 홈 구장) 유일하게 공연 할 수 있는 시즌이 여름이거든. 가을에 축구 시즌이 시작하잖아. 



Iamafrenchdoor
빌보드 뮤직어워드나 어메리칸 뮤직 어워드에서 소셜 아티스트 말고 다른 분야에서 수상했음 좋겠어. 그들 음악과 직접적으로 더 연관 있는 무언가에서 말이지. 왜냐면 그들은 그럴 만한 자격이 있거든.



SongMinho
난.. 미국과 영국 라디오 방송 정말 많이 타는 거. 그리고 진정한 대 히트 곡 하나 터지는 거.


ㄴNotMyTRex
응 나도 이거랑 그래미 후보로 올라가서 수상하는 거.



IShineBangStan
-연기에 관심 보인 멤버들이 영화 출연하는 거
-남준(RM)이 쓴 소설책 출간
-멧 갈라 출연
-당연 그레미도..  공연 포함해서.


ㄴquiet_afterthought
남준이가 책 출간하는 거 그거 정말 내 인생 목표 리스트에 있는 거야. 근데 어제 문재인 대통령이 나온 장면(파리에서의 만남으로 추정)을 본 후 그가 공직에 나가는 걸 리스트에 하나 더 추가 했어. 그리고 나 우리 남편한테 RM이 선거 나가면 선거 캠프에 후원금 낼 거라고 말했다가 그거 불법 선거 자금 지원이 될 거라는 사실을 바로 깨달았지. (왜냐면 해외에 있는 외국인 이니깐)  ㅠ ㅠ 



BaeHope
슈가가 8 마일(에미넴 주연 영화)같은 풍으로 오스카 수상작 감 영화의 사운드트랙을 모두 힙합으로 채운 그런 앨범을 프로듀싱하고 그 앨범으로 최고의 영화 음악상이나 최고의 곡 부문에서 수상하는 걸 꿈꿔 봄.


ㄴpostapocalypticsushi
네 생각 너무 맘에 든다.


ㄴcinnamonteacake
그으으으래~ 네가 생각한 시나리오 넘 좋아.



blacklabelOJ
이 모든 성취들이 다 굉장하긴 하지만 동시에 그들 입장에서 어떤 기분이 들지 궁금하지 않을 수 없어. 큰 성공 뒤에 오는 그런 허무감 같은 게 있을 수 있잖아.. 솔직히 그냥 그들이 항상 행복하고 또 명성 때문에 너무 중압감 느끼지 않았으면 해!
너무 비관적이어서 미안~ 그럼 본 질문에 답하자면, 난 선라이즈(Sunrise) 라고 호주의 TV쇼에 그들이 출연하는 걸 보고 싶어. 그리고 당연 그들은 그래미 수상할 자격이 충분해!


ㄴmonaesque
뭐 그런 건 명성을 얻게 되면 따라오는 어쩔 수 없는 부분이지.  난 그 생각이 났음. 윤기(슈가)가 아메리칸 뮤직 어워드에서 공연하고 난 후 샤워하면서 울었다고  했던 방탄TV 에피소드 있잖아. 슈가가 운 이유는 공연 후에 자신들이 정점을 찍었다는 생각이 들었고 이제 얼마나 더 위로 나아갈 수 있을지 의문이 들어서 였대.



throwingawayaway1234
방탄 유니버스를 소재로 한 영화….


ㄴ92sn
바즈 루어만(Baz Luhrman/영화감독)이 벌써 힌트 줬었어. 한국에서 BTS 곧 만날 거라고. 그래서 너의 그 꿈은..결국 실현될 지도 몰라! ㅋㅋ 바즈 루어만이라니! 위대한 게츠비, 물랑 루즈, 로미오와 줄리엣 감독이잖아! 만약 영화로 만들어 진다면 정말 걸작이 될 거야!



mermaidleesi
-그래미시상식 참석/공연/후보지명/수상/다관왕
-진행자로 SNL에 존 시나(프로레슬링선수)랑 출연
-슈퍼볼 공연     -오스카시상식
-멤버 중 한 명 열애설 공개. 이게 업계에 연쇄 작용을 일으켜 다른 유명인도 연애하는 게 더 이상 금기가 되지 않게 하기
-드라마 출연
-위에 모든 걸 압살하는 꿈은 바로.. 내가 그들을 만나는 것


ㄴMrs_aneko
나도 진심 공개 연애하는 거 너무 맘에 든다. 난 그냥 그들이 대중의 반발 없이, 눈치 보지 않고 보통의 20대 젊은이 들이 겪는 경험들을 똑같이 겪어 봤음 좋겠어.



kushixbts
남준이(RM)가 대통령 되는 거


ㄴhallowseveeve
어느 나라 대통령?


ㄴkushixbts
은하계


ㄴZeaCahill
어느 나라인 게 중요해? 그냥 어떤 나라든지 오케이야. 왜냐면 우리가 그 나라로 그냥 이민 가 버리면 되거든.



MadeLAYline
세계 정복~!



aye_zt
왜 아무도 이건 언급하지 않는 거지?  … 10년 내 퓰리쳐상 수상! 적극 지지합니다~! (미국에서 가장 권위 있는 보도?문학?음악상)


ㄴcinnamonteacake
그으으으래~! 나도 그거 막 쓰려고 여기 온 건데. 켄드릭 라마(미국의 유명 힙합 아티스트/지난 4월 퓰리쳐상 수상함)의 족적을 따라서 같은 업적을 기록하면 좋겠어!



AspenintheSnow
노벨 평화상 수상!


ㄴHiThereImNewHere
나도 이게 내 탑 희망 사항이야. 그래미 수상보다 난 이걸 더 절실하게 원해~



Ryuudenki
난 그냥…  내가 사는 단풍국(캐나다)에 더 와줬으면 하는 게 전부..



Linerie
내 조국에 있는 Maracana 스타디움에서 공연하기~ 남미에서 두 번째로 큰 경기장인데 2014년 브라질 월드컵 결승전이 열렸던 바로 그 곳이야. 이 경기장에 7만9천 브라질 ARMY들이 가득 차면 아마도 역사상 가장 소리가 큰 콘서트 기록을 깨부술 수 있을 듯.


ㄴ jhsunflwr
만약 그러면… 난 그 관중의 일부가 되기 위해 대출이라도 받아 티켓을 살 거야. ㅋㅋ


ㄴvelvetfield
이거..그래 바로 이거지. 나도 미국에서 비행기 타고 콘서트 보러 날아 갈 거야. 


ㄴhallowseveeve
와.. 나도 남미 아미들 에너지가 미친 수준이라 고 들었었어. 거기서 콘서트 하면 정말 전율이겠다.


ㄴlazyblackcat28
나도 브라질 사람이야. 난 매일 방탄의 브라질 스타디움 콘서트 열리길 기도해. Maracana에서 콘서트 열리면 완전 전설이 될 듯. 그들이 더 많은 국가들로 투어 다니는 게 물론 멋지긴 하지만 한편으론 그들이 너무 과로를 안 했으면 해. 

추가1 : 난 아르헨티나에도 투어 일정이 잡혔음 좋겠어. 아르헨티나 아미들 요즘 엄청나게 공연 요청 하고 있지. 그들은 방탄 공연을 자신들의 나라에서 볼 자격이 있어

추가2: 페루도 역시~


ㄴ SmoothLaneChange
남미랑 (유럽)발칸 아미들 엄청 열심히 청원 중이지. 난 앞으로 그들 나라에도 투어 일정이 꼭 잡혔음 해.



bmoviescreamqueen
그래미 노미네이션(후보 선정)되는 거랑 거기서 더 나아가 수상하는 거. 그리고 Life 지에 나오는 거.



renatobing
단연 그래미지! 미디어에서 폭발적인 관심이 쏟아지고 윤기(슈가)가 “우리가 해냈다~!” 라고 소리치며 눈물을 쏟을 장면을 상상 함 해봐.



gabae168
-그래미 수상
-슈퍼볼 공연
-옷 브랜드 출시. 수익은 자선기금으로 쓰임
-미셸 오바마(버락 오바마 부인)와 청년들을 위한 프로그램 협업
-미국 시민권 획득



Sillynametaken
스테프들이랑 카메라 없이 3일 이상 휴가 갖기. 이거 심각한 바램임.



Chahaya
난 빅뱅 팬이기 때문에 bts도 빅뱅 made 앨범에서 처럼 향후 앨범의 거의 전 곡에 대해 뮤직 비디오를 만들었음 해. 그리고 난 또 그들이 통역 없이 바로 영어를 이해할 수 있게 영어 공부 해서 듣기 능력을 키웠음 좋겠다.



mc13md
저소득층 가정 학생들을 위한 장학재단 같은 거 설립?


ㄴ flyawayluv
이거 좋은 아이디어다! 특별히 프로 댄서나 작곡가 같은 예술 관련된 직업을 목표로 하는 학생들을 위한 장학금 지원이면 좋을 듯.



DamnDingos
그래미나 아직 언급 안 된 시상식에서의 수상 같은 거 말고 그들이 아직 공연해 보지 못한 국가들이 있잖아. 난 그런 국가들에 가서 그들이 모험하는 걸 보면 정말 흥분될 거 같아. 인도, 아프리카, UAE같은 중동 국가들 말이지.



번역기자:둥빠 
해외 네티즌 반응
가생이닷컴 www.gasengi.com
위 출처의 변형,삭제등은 절대 허용하지 않습니다.
또한 어떠한 형태로든 가생이닷컴 모든 번역물의 2차 가공,편집등은 절대 허용하지 않습니다.

*노골적인 인종차별성 댓글 및 부적절한 글은 통보없이 삭제 합니다.(또는 댓글 금지조치)
-운영팀-
출처 : 해외 네티즌 반응 - 가생이닷컴https://www.gasengi.com


Creative Commons License
번역기자 : 둥빠

가생이닷컴 운영원칙
알림:공격적인 댓글이나 욕설, 인종차별적인 글, 무분별한 특정국가 비난글등 절대 삼가 바랍니다.

나만바라바 18-10-20 10:45
   
쪽1발만 안엮기면 무한대다.
꿀순딩 18-10-20 10:48
   
잘 읽었습니다
최순실 18-10-20 11:18
   
잘보고갑니다.
우디 18-10-20 11:37
   
잘 봤습니다
보미왔니 18-10-20 11:39
   
잘 보고가요~~~
병아리쓸빠 18-10-20 11:47
   
BTS 화이팅!
프로불편러 18-10-20 12:04
   
그래미 가즈아~
바두기 18-10-20 12:09
   
잘봤습니다.
위스퍼 18-10-20 12:09
   
그래미, 수퍼볼 공연 가즈아~
     
ckseoul777 18-10-20 12:45
   
그래미가면 정말로 좋겠지만 보수적인 그래미에서는개인적인 의견으로는
희망이 보이지않네요 ㅠㅠ
          
위스퍼 18-10-20 13:57
   
저도 그런 입장이었는데
UN 연설 이후 견해가 바뀌었습니다.
               
ckseoul777 18-10-20 21:57
   
진짜로 보수적인 그래미에서 불러주면 진짜 그래미도 대단한 칭찬을받을거라생각합디다
관측 18-10-20 12:15
   
번역 수고하셨습니다
황룡 18-10-20 12:39
   
잘봤습니다~!
듬초 18-10-20 12:52
   
우리나라 전국 투어.. 서울 부산 대구 전주 광주 제주  춘천 평양 신의주 함흥 등등.. 해외에서 아미들이 자기나라 비행기 타고 순안 비행장에 내리고 무비자로 세관을 통관하고  유럽 아미들의 꿈이 열차타고 러시아 관통해서 함흥 공연 보러가는 것이길 바래 봅니다.
     
별명있다 18-10-20 13:20
   
평양 신의주  함흥 정말 좋은데요
arsinoe 18-10-20 12:57
   
방탄이 못 이룬거 세고 셌지..그래미 상을 타봤나 빌보드 싱글 1위를 찍어봤나? 그래미는 팬심이랑 전혀 상관없고 업계 전문가+관계자들이 심사하기 때문에 암만 아미가 광분해도 이들에게 점수 못얻으면 수상 불가능..즉 그래미는 대중적 인기보다도 음악의 완성도를 훨씬 더 본다는 얘기..지금의 대중적 인기를 계속 유지하면서 최소한 그래미를 10년 이상 꾸준히 들락날락해야 마이클 잭슨  반열에 올라설수 있다.아직은 시작일뿐이고 이뤄야할게 너무 많다.솔직히 실제 이룬 성과에 비해 아미에 의해 인기가 많이 부풀어진 느낌이 있다.
     
수냥이 18-10-20 14:47
   
인기라는게 결국엔 얼마나 많은 팬을 보유하고 있는지에 의해 결정되는건데 뭔 성과 운운하세요
     
ckseoul777 18-10-20 22:00
   
BTS가 잘하니까 아미도 잘하는거지!! 다 상대성이야
솔직히 지금 BTS가 하는일마다 새로운 갱신이지
     
ckseoul777 18-10-20 22:02
   
다시 읽어봐도 꽤 부정적이네!!!
kurun 18-10-20 13:01
   
아미들 반응이 귀엽네요.
별명있다 18-10-20 13:20
   
잘 봤어요
오다주웠다 18-10-20 13:21
   
잘 보고 갑니다
BTJIMIN 18-10-20 13:53
   
번역 감사합니다.
akrend 18-10-20 14:24
   
잘 봤습니다.
방탄이 영어를 쓰는 영미권 가수였으면 훨씬 빠르게 유명해지고 인기도 지금보다 많았겠죠.
비영어권 가수로써 5년이상 힘들게 올라온건데 쉽게 앉은 자리가 아니라서 더 자랑스럽네요.
천천히 쌓아온 유명세 만큼 내실도 튼튼해서 앞으로 많은 것을 이룰거라 생각됩니다.
이제 시작이죠.
꾸준히 음악 활동을 하다보면 점차 원하는 것들도 이루어 질것임.
블랙커피 18-10-20 15:15
   
한 10년뒤에 영화로 나올지도 모르겠는데
골드에그 18-10-20 15:23
   
잘봤습니다.
shadia 18-10-20 17:33
   
재밌게 잘 봤습니다.
태민이땜에 18-10-20 17:38
   
그래미도 좋지만 개인적으로 '브릿 어워드'에서 공연 하는거 보고 싶음

그리고, 유투브에 2019 그래미 후보 지명을 위해 공식 제출했다는 영상 있던데
기사는 아무리 찾아봐도 안 보여서 이게 사실인지 뭔지 잘 모르겠으나
일단 노미네이트 되려면 이 작업을 빅힛이 해야되니 사실이면 좋겠음

https://youtu.be/JeGS69zg10M
     
ckseoul777 18-10-20 22:06
   
그런것같네요  제출서같아요 반응들이 재미있네요
덕분에 좋은영상 잘 보고갑니다  감사해요^^
새콤한농약 18-10-20 18:34
   
BTS 화이팅!
가출한술래 18-10-20 20:23
   
잘 보고 갑니다
ckseoul777 18-10-20 22:07
   
BTS공연 서울에서 마지막으로해주기를^♡^
하늘나비야 18-10-20 22:48
   
팬들에 기대에 부흥해서 더욱더 흥했으면 좋겠네요 ^^
자기자신 18-10-21 02:55
   
잘 봤습니다
헝그리댄서 18-10-21 12:35
   
잘보고갑니다
직장인 18-10-22 19:06
   
번역 수고하셨어요 ㅎㅎㅎ
명불허전 18-10-26 18:53
   
핫100에서 1위 찍고 그래미 노미네이트 될 날을 상상해 보지만 군입대 문제로 한계에 봉착하게 될 지도
쿠룰루 20-01-08 15:37
   
잘 봤습니다~