해외반응
HOME > 해외반응 > Etn.연예/영화 해외반응
[JP] 日, BTS 日 방송 출연 취소 결정에 日 아미들의 대반격!
등록일 : 18-11-10 11:15  (조회 : 53,348) 글자확대/축소 확대 축소 | 프린트

방탄소년단이 일본 음악방송에서 일방적인 출연 취소를 당하며,
세계적으로 논란이 되고 있는 가운데 일본 방탄 팬들인 일본 "아미"들이  "#BTS의 일본활동을 영원히 응원합니다" 해시태그를 달며 일본방송의 이러한 태도에 대한 대대적인 반격에(?) 나셨습니다.
일본 SNS에 퍼지는 반응들을 모아봤습니다.


000.jpg



<SNS 반응>


minachim__38
지민아 괜찮아, 일본 아미는 당신을 믿고 기다리고 있겠습니다



Gs7X7vpfbzPY4RB
우리가 함께라면 사막도 바다가 될꺼야!



66s7Gom52b07iul
BTS는 반일이 아니다. 앞으로도 쭉 응원한다



luvjk_9791
무슨일이 생기더라도 방탄을 믿습니다



ladycats5885
방탄을 얼마나 사랑하는지 이렇게라도 전하고 싶다




BTS44104892
정국이가 전에 한말 "우리가 한말 외에는 아무것도 믿지마"



eat_mmm1204
부탁이니까 더 이상 파괴하지마. 우리 army와 방탄이 
계속해서 만들어온걸 단번에 부수려고 하지마
계속 노력해왔어요. 보답받지 못하던 시기도 함께 극복하고 여기까지 왔는데



pwrnF8aGBSZ0XUW
미안합니다. 죄송합니다. 세계의 아미 여러분 정말 죄송합니다
우리는 방탄 소년단을 사랑합니다. 
일본이 방탄소년단에 세계의 아미에게 폐를 끼쳐 정말로 죄송합니다



ek18_
당신들이 하는말만 믿고 기다리겠습니다



34TT_max
ARMY는 하나입니다. ARMY와 방탄소년단만 있는 나라에서 살고 싶네요
우리 사이를 가르고 싸우게 하려는 사람이 너무 많아서 죄송합니다



scrump0625
원폭 티셔츠는 단순한 구실이고 실체는 우익의 한국 헤이트!



95s_tj__c
지민군은 착하고 성실한 멋진 아이에요
사진 막 올리고 이상한 보도 방법같은거 진짜 그만하세요



BTS_1013jm_
그래도 이렇게 진실을 전해주는 기자분이 있어서 
조금은 구원받는 느낌입니다



SeinabtsJimin
ARMY인데 아무것도 못하는 내 자신이 싫다. 그래서 이거라도...



ki1mu2te3hyon0
역시 이렇게 되어버리는군요... 비록 일본에서 만날수없어도 
좋아하는 마음은 변하지 않습니다. 한국에서 잘 쉬었으면 좋겠습니다



y_x00x
7명에 닿을수 있도록♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥



ARMY____jimin
자기가 좋아하는 아티스트 감싸주는데 왜 저래? 
안티도 지들이 좋아하는 가수 까이면 기분나빠 할거면서



stigma_army_123
반일이었다 해도 지금까지 일본 아미에 지어줬던 미소는 
거짓말이 아니라고 생각하니까. 좋아하는건 변하지 않는다



BTS_mgg
BTS를 감싸는 일본인은 일본의 수치라는말이 재미있죠
좋아하는 사람을 그냥 응원하는것 뿐인데 우리가 왜 부끄러워 해야돼?



__ jk97_
전 그저 방탄소년단을 좋아하고 그들이 만드는 음악을 좋아하는 겁니다



bts_muu1230v
홍백도? FNS도? 마음이 아프다... 이제 더는 못참겠다



minionda815
이번일로 일본을 싫어하지 말아줬으면...



SIyU_danceSUGA
멋진 태그입니다. 아침부터 감동했습니다 ( '; ω;`)



ai___THETHE
그들의 방탄 조끼가 되자



jj28132666
좋아하는데 같은 나라의 많은 사람들에 부정되는것은 괴롭지만
그래도 전세계에 많은 동료가 있구나



doara1101
소속사는 어지간히 하고 공식적으로 코멘트 하나 내놔요
제발 이런 재능과 매력있는 7명을 짓누르지마



btsjklove7
홍백도 FNS도 모두 백지같다. 거기까지 안해도 되잖아요
정말 싫다면 일본 TV 나올 생각도 안하겠지 
일본인이라면 일본을 사랑하고 
한국인이라면 한국을 사랑하는건 당연한거 아냐?



jm_allohawaii34
범죄자도 아닌데 한국 연예인이라 이렇게 큰 문제인가?



susato0209
일콘 할수있을지 엄청 불안하긴 하지만 
만날수 있을거라 믿고 계속 카운트다운 하고 있어요



orora7353
이미 BTS는 제 마음의 버팀목이 돼버렸습니다



Bloom_END
이 태그 보고 있으면 안심이 된다. 기운이 난다



knkm0404
기분 전환하려고! 그래도 일콘이 있다!!!!!




xoxo_BB_Girl
"원폭소년단은 일본에 오지마라" "한국과 국교 단절"같이 
까기만 하는 넷우익과 국제의식을 키운 젊은이들 
어디에 미래는 있는가는 말할 필요도 없을것이다(기사 내용 발췌) 
아주 자세하게 납득할수 있는 기사였습니다



kana ___ e0116
BTS에 이런 취급, 너무 지나친거 아냐?



sachi_aoi
다음주 무사히 도쿄돔 성공을 마치길 기원합니다



Remi_danceV
본인들 의사를 무시하고 마음대로 반일이라 떠들고 
일본이 좋아해서 부른 BTS를 프로그램 출연 전부 백지화하고
그냥 대놓고 일본에 오지마! 라는거잖아...



yukiha_bts_love
언젠가는 폭풍이 그치고 아름다운 화창한 날이 온다 
그 날이 언제인가는 모르겠지만 그래도 그날까지 믿고 기다리자 
언젠가 이 일본이라는 나라에서 BTS가 안심하고 웃을날이 오기를



mooochiiiii1
BTS는 나의 꿈과 희망입니다



thimin1013
K-ARMY에 여러가지 소리 들어도 어쩔수없죠
왜 전부 T셔츠 문제삼지 게다가 약 2년전 이야기
뭘 생각하고 있을까 -아침의 부모님과의 대화- 
덧붙여 부모님도 ARMY고 정국팬



vxnjyhjbjx1
언제나 멋진 음악을 전해주는 여러분을 사랑해요
과거의 일은 바꿀수 없지만 이제는 바꿔 나갈수 있기 때문에 
오늘도 멋진 음악을 들으며 하루를 시작하고자 합니다!!!!!!



osigaTOUTOI613
우리도 일본인이야. 일본인인데 일본이 너무 살기 힘들다
좋아하는 사람을 쫓는것도 허용이 안돼? 
순수하게 좋아하는 것만으로 나가라고 하나요? 이런 세상 질렸다



BTS_V_sena
누가 비판하려해도 이제 됐습니다. 전 당신없이는 살수 없습니다



tesyuto_bts
미디어같은게 싫어져요



fagotonakai
누군가를 지키기 위해서는 자신이 강해져야 한다 ... 
그런거지. 강해지지 않으면 좋아하는 사람도 지킬수없다



btsnow__ 
아무리 해도 이미 결정난 일이기 때문에 멤버가 슬퍼하지 않도록 
돔투어를 즐겁게 마칠수있도록 하는것부터 생각하자



jy__kk5791 
이 일로 자기 자신을 비난하지 않았으면



bts_1013_natsu
일콘은 army와 방탄만의 세계니까 즐기자



army_bts_v_0613
ARMY가 할수있는 일은 끝까지 BTS를 믿어주는것 같애요



Hina08814814
BTS가 반일이라는 이유가 없다! 저는 영원히 응원합니다! 
팬 종료라니 전혀! 증오따위를 우선하면 안됩니다




V_95z_JIMIN
나는 건강과 용기, 사랑을 받은만큼 2배로 돌려주고 싶다 
그런 마음으로 하루하루를 보내고 있어



BTS_01b
T셔츠 문제는 확실히 하면 안될 행동이었다
그렇지만 정말 본인의 의사로 입었는지도 모르니까
나는 Army를 그만두고 싶지않아



BTSJMVmz95
여러가지 무산되서 슬프지만 방탄이 휴식을 취할수있어서 
다행이라고 좋게 생각하세요



sugasan_1008
무슨일이 생겨도 좋아하는 마음은 변하지 않습니다



RmBtsbts
욕먹고 그걸 그대로 믿고 미워하기보다 스스로 판단해야죠



donaldshiromofu
빛이 강할수록 그림자도 큰 법



mamkuma87
지금은 ARMY가 사회적 편견과 억압을 막아줄 차례에요



번역기자:ParisSG 
해외 네티즌 반응
가생이닷컴 www.gasengi.com
위 출처의 변형,삭제등은 절대 허용하지 않습니다.
또한 어떠한 형태로든 가생이닷컴 모든 번역물의 2차 가공,편집등은 절대 허용하지 않습니다.

*노골적인 인종차별성 댓글 및 부적절한 글은 통보없이 삭제 합니다.(또는 댓글 금지조치)
-운영팀-
출처 : 해외 네티즌 반응 - 가생이닷컴https://www.gasengi.com


Creative Commons License
번역기자 : ParisSG

가생이닷컴 운영원칙
알림:공격적인 댓글이나 욕설, 인종차별적인 글, 무분별한 특정국가 비난글등 절대 삼가 바랍니다.

뭐꼬이떡밥 18-11-10 11:16
   
난다요?
blazetorz1 18-11-10 11:18
   
* 비밀글 입니다.
최종접근 18-11-10 11:19
   
방탄이야 일본 무시해도 별 영향 없지만 트와이스는 어떨까 이후에 엠스테 나오면 국내 여론 별로일거 같은데
     
잭키콩나물 18-11-10 11:32
   
뭔 말 같지도 않은 논리를...
     
키드킹 18-11-10 15:48
   
오늘도 2렙의 헛소리
     
ckseoul777 18-11-10 19:38
   
트와이스에는 일본멤버는없나요? 만약에 있다면 어떻게되는거야?
     
pod111 18-11-11 16:26
   
별 상관 없을거 같은데요.
일본인 맴버도 있고 트와이스가 원폭 티셔츠 입은것도 아닌데 BTS는 안 되고 트와이스는 왜 되냐는 논리는 좀....
차라리 트와이스도 보이콧 당해서 벙찌는 상황이 만들어졌으면 좋겠지만 이미 일본이 많이 쳐맞은 상태라 그렇게 까지 할지는 모르겠네요
     
쿠룰루 20-01-08 23:06
   
동감요.
황룡 18-11-10 11:21
   
ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

잘봤습니다~!
rakuraku 18-11-10 11:27
   
전세계 아미들 일본여행 보이콧 같은거 하면 재밌을텐데...
스카이넷 18-11-10 11:29
   
지네가 전쟁범죄 일으켜서 원폭 쳐 맞은건데

쪽바리 새키들은 부끄러움도 모르나.

독일 사람들은 항상 부끄러워 하는 역사이고 현실인데

일본은 모르니까 원숭이 소리를 듣는건가보다.
     
ckseoul777 18-11-10 19:39
   
역사를직시하지못하고  극우교과서로 역사를 배우니 제대로된 역사를 알수가없죠^^
     
쿠룰루 20-01-08 23:06
   
동감요..
최순실 18-11-10 11:29
   
ㅋㅋㅋ 방사능 먹고싶지않다.
중국 스모그처럼
유랑선비 18-11-10 11:30
   
응원합니다-! BTS를
신무 18-11-10 11:32
   
김구선생님 1승추가
권클러버 18-11-10 11:33
   
저런생각을 가진 10~20대초반 케이팝을 좋아하는 젊은 애들과 방탄을 좋아하는 일본아미들 뿐이겠죠..
이번돌아오는 돔투어 그리고 내년 돔투어 끝난다음 빅히트와 방탄은 일본활동 한번 고려(考慮)해봤으면 좋겠습니다..
일본극우와 정치인들 너무 싫네요 ㅡㅡ:;
잭키콩나물 18-11-10 11:33
   
문화가 통제한다고 막아지나?
더 신비주의로  가게되면서 일본 방탄팬 애간장 타게 만들겠지
     
ckseoul777 18-11-10 19:42
   
오후뉴스에 문화교류는 계속된다고 지껄이더군요 ㅋㅋㅋㅋㅋ열도 아베패거리들은
하는말과 행동이 어찌그리 뻔뻔스러우면서 치졸하고 구차하고 드럽네요^^
     
쿠룰루 20-01-08 23:06
   
동감
서클포스 18-11-10 11:34
   
현실은  일본 인구 70프로  이상이 40대 이상임..

즉 10대 20대는 소수....
     
merong 18-11-10 12:27
   
언제까지요???
     
머스탱2015 18-11-10 12:43
   
그 현실이 우리도 시작되는데 누워서 침뱉기 꼴밖에 안되는 댓글이네요
     
붉은깃발 18-11-10 15:17
   
일본 고령화던데 그럼 세대 교체되면 깨끗한 닛뽕 완성?
Goguma04 18-11-10 11:38
   
이게 문화의 힘인가?
볼케이노 18-11-10 11:46
   
역시 넷우익 빼면 정상적인 일본인들도 많습니다.
단지 정치에 관심이 많이 없다는 것일 뿐
     
블랙션 18-11-10 11:51
   
몇년전에 넷우익 일부만 저모양이다라는 논리가 아니고 일본인 상당수의 속마음이다라는 글을 봤네요.
전 반대로 아미나 BTS에 호감을 가지는 부류 빼고는 일본 언론이 맞다고 생각하는 사람들이 대부분일거라고 생각합니다.
          
ckseoul777 18-11-10 21:52
   
열도의 이중성을 아직 모르는것같은데 착각하고
있는겁니다!! 아미팬들 빼고는 대부분이  아주
부정적입니다 일본 사이트가면 가관입니다!!!
     
와후 18-11-10 12:26
   
일본 야후나 가보고 이런 소리하셈.
     
다미아빠 18-11-10 12:37
   
정치에 관심이 없는것 부터 정상인들이 아니에요.
정치에 관심이 없으니 일본이라는 나라가 저따구로 돌아가는거구요.
     
earth1 18-11-10 14:13
   
이 분은 일본인 성향을 전혀 모름.
이런 말 하던 사람들도 그간 세월이 흐르며 많은 일들을 겪고 많이 줄어들었는데, 아직도 이런 소릴 하고 있다니 많이 어두우신 듯.
     
키드킹 18-11-10 15:51
   
평범한 일본인들은 진짜 정치같은거 관심 없습니다
좀 알고 떠드시길
일본애들 심하게 개인주의에요
일본야후는 한국 네이버 생각하시면 됨
한국 네이버가 일반 한국인들의 표본일까요?
웜련이랑 태극기할베들한테 점령당한지 오래
     
자기자신 18-11-11 03:01
   
야후재팬는 혐한이 절반이상을 차지합니다 저건 보고선 속으면 안되요
     
쿠룰루 20-01-08 23:06
   
동감요..
Alias 18-11-10 11:47
   
일본 아미들 대응이 너무 약하다. 한국 아미들이였다면, 방송국 주변에 차 몇대는 부서졌을거 같은데...
     
겨울비 18-11-12 01:41
   
한국 아미들을 과격팬으로 여기는 언동 삼가주세요. 공항 퍼플라인도 성공시켰고 일본 우익 작곡가와 협업하려는 소속사도 막아낸 의식있는 팬들입니다.
moots 18-11-10 11:48
   
이쪽은 자한당과 조중동
쪽국은 자민당과 언론이. 하여튼 웃기는 물건들입니다.
별명있다 18-11-10 11:51
   
잘 봤어요 ㅎㅎㅎ
블랙션 18-11-10 11:53
   
대반격은 아니고 그냥 팬심확인이네요. 뭉쳐서 목소리내고 일본내 여론 뒤집을 정도는 아니죠.
     
ckseoul777 18-11-10 19:45
   
열도 얘들은 한국사람처럼 절대로 뭉치지못해요!! 얼마나 개인주의자인데요 속과겉이 너무나도 달라요
     
쿠룰루 20-01-08 23:06
   
동감요.
골드에그 18-11-10 11:54
   
잘봤어요..
august 18-11-10 12:03
   
우리가 항상 잊지 말아야 할 것은,
중국이든 일본이든 가까운 나라들은 결코 한류를 좋은 시선으로 보지 않는다는 겁니다

지구 반대편의 먼나라들, 미국이나 유럽같은 경우는 한류를 신선하게 받아들이고
동남아시아나 중동처럼 어차피 자국 문화산업이 약해서 팝송 영향력이 강한 나라들은 한류를 반전의 기회로 삼고
긍정적으로 보는데에 비해서

중국이나 일본에게는 한류가 그냥 자기네 산업 잠식하는 괴물이고 흉물일 뿐
국가적 입장으로는 절대로 고까운 시선으로 밖에 안본다는 겁니다

중국의 한한령이 싸드때문이라고 하는 사람들도 있는데,
애초에 한한령은 시점부터가 싸드논의 되기 전부터 시행되고 있었어요
싸드가 나오니까 이거다 싶어서 싸드때문이라고 말을 바꾼거죠.

일본도 마찬가지입니다. 어떻게든 한류 제동걸려고 벼르고 있다가 과거문제 핑계로 저 ㅈㄹ 하는거 뿐입니다

중국이나 일본이나 한한령 걸 구실 찾으려고 눈에 불을 켜고 있기 때문에
우리가 뭘 어떻게 한다고 될 문제가 아닙니다
걍 정답은 중국 일본 외에 북미 남미 유럽쪽으로 시장 넓혀나가는것만이 답이라고 생각합니다
     
쿠룰루 20-01-08 23:07
   
동감
사람이라우 18-11-10 12:04
   
일본 아미들아 힘내라
아라미스 18-11-10 12:05
   
애초에 한류팬층은 여자들이 많고 방탄은 더더욱 젊은 여성층 지지가 높겠죠..
저 계층은 정치라던가 이런 이슈에 관심이 별로 없는 계층임ㅋ
자기들이 좋아하는 그룹일 뿐인데 우익세력들 입김에 공격당하고 일본에 안오는거 자체가 빡칠듯 ㅋㅋ
개개미S2 18-11-10 12:07
   
잘봤습니다..

한쪽에서는 미친듯이 험한 몰이 하면서 까대고..
한쪽에서는 우리는 변함없이 사랑합니다~!!

한국 해방과 관련된 진실이 전세계에 알려진것만으로 우리한테는 엄청난 이득이긴 합니다. ㅎㅎ
친구네집 18-11-10 12:08
   
그냥 징징 거리지 말고

역사를 제대로 공부해서 방탄 쉴드를 치라고~
     
쿠룰루 20-01-08 23:07
   
동감요..
헝그리댄서 18-11-10 12:11
   
잘보고갑니다
유일구화 18-11-10 12:12
   
젊네
PINK 18-11-10 12:20
   
좋은거만 뽑아오니 좋아보이겠져

현실은 이제부터 일본내 한류는 다시 내리막으로 갈거에요

이명박 정권때처럼

일본언론이나 여론이 계속 흔들면 기존팬들은 짜증나서 서서히 떨어져 나갈겁니다
----------------
운영원칙 1항위반 경고없이 강제조치(아이피 포함)
     
merong 18-11-10 12:31
   
일본 팬이야 미국/유럽/남미 등등에 비하면 있으나 없으나 한거 아닌가요?
그냥 갈라파고스로 살라고 하면 됩니다.
     
대꿀렁 18-11-10 12:33
   
제가 볼때는  팬들이 짜증나서 서서히 떨어져 나간다기 보단 대놓고 주변에 홍보하면서 덕질 하기가 곤란할수도 있겠군요. 근데 일본 아니더라도 다른 나라에서 잘나가면 걍 계속 우러러 볼거라 생각 합니다. 순간적인 약간의 정체기가 있을수도 있겠지만 내리막은 아닐거라고 생각 됩니다.
     
Atilla 18-11-10 12:49
   
얜 아직도 이러고 있네.
"적당히"라는 말은 들어본 적 있지?
     
register3000 18-11-10 12:58
   
문화랑 정치를연결하지말라는 일본이 항상먼저 이런식으로 압박한것만해도 두번째인데 교류가 완전히 끊겨도 이상할께전혀 없죠, 이건완전 일본이 공산당수준의정치를 한다는건데,  차라리 아예 한국관련 단교를해서 일이더 커졌음좋겠내요 어찌결판나나
     
격동의2018 18-11-10 13:25
   
G감이네. 번역자님 우롱 하는 말 <좋은것만 뽑아오다>
     
교강용 18-11-10 16:18
   
이러한 논란이 없으려면 번역해온 원문을 링크로 제시하면 됩니다.
바로 원문에 들어가서 확인이 가능하니까 그러한 의문의 목소리도 사그러들겁니다.
트위터 같은 SNS는 좀 어려워도 레딧 등의 사이트에 정리된 댓글들은 한 자리에 모두 모여있으니 확인하기도 용이합니다. 다음 번역부터는 원문 링크를 남기는 것을 긍정적으로 검토해주십쇼.
     
예랑 18-11-10 17:58
   
갈줄 알았다 바이바이
     
쿠룰루 20-01-08 23:07
   
동감요.
와후 18-11-10 12:30
   
그냥 소수의 아이돌 팬심일 뿐 입니다. 그리고 쟤네들도 역사교육을 일본식으로 받아서리 별 다를게 없어요. 개인적 욕망을 표출할 뿐.
대꿀렁 18-11-10 12:35
   
앞으로의 기존 일본에서 인기인 k-pop 그룹의 음반 판매량이나 티켓판매량을 본다면 타격이 있을지 알수 있겠죠. 정확한 수치니깐 근데 크게 영향없을듯 합니다.
바두기 18-11-10 12:36
   
잘봤습니다.
우디 18-11-10 12:42
   
잘 봤어요
머라케삿노 18-11-10 12:49
   
오늘은 일본에서 원폭티셔츠가 아닌 하켄크로츠로 방탄을까고 있네요 지금 야후재팬 1위...그 사진을 여기저기 퍼나르고 있으며 물타기하는중
     
쿠룰루 20-01-08 23:07
   
동감요..
오다주웠다 18-11-10 12:51
   
잘 보고 갑니다
인천쌍둥이 18-11-10 13:00
   
열등감이 점점 지나치니깐 3년전 일로 파고드네
칼까마귀 18-11-10 13:18
   
잘 보고 갑니다
수호랑 18-11-10 13:37
   
그런데 지금 일본내 포털 싸이트 뉴스 댓글만 봐도 일본 여론 분위기는 극소수의 아미들만 방탄을 지지할 뿐 대부분의 일본인들은 방탄+한국을 비난하고 있습니다
이런거보면 일본인들이 역사에 관심이 없어서 과거사를 모른다는 말도 다 거짓말이라는 거
일본인들이 관심없는 역사는 지들이 불리한 역사 뿐이고...
조금이라도 자신들에게 유리하게 이용할수 있는 역사문제는 저렇게 전국민이 역사문제(?)에 관심을 가지는 나라가 일본임
한마디로 원폭 맞은것은 기억해도 원폭을 맞은 이유는 기억 못하는.... 아니 기억조차 안하려는 미필적 무지 혹은 선택적 기억상실 전략이라는 거
태민이땜에 18-11-10 13:49
   
일본 아미들한테는 별 기대 안함...애들이 약해

쪽본은 공연만 해도 됨, 솔직히 우리나라 공연장 규모 너무 작고 음향 상태도 헬이여서 무조껀 한국으로 오라고도 못하겠음...ㅠㅠ
     
ckseoul777 18-11-10 19:48
   
진짜로 적극 공감합니다~ 일본아미들도 어쩔수없는 개인주의라서 많은걸바라면안됩니다
     
쿠룰루 20-01-08 23:07
   
동감
steinstein 18-11-10 14:19
   
야후 포털은 우익이 장학함
덕후니 18-11-10 14:40
   
방송국에다 항의전화를 해~~
earth1 18-11-10 14:51
   
야후 댓글에 이런 글이 있더군요.
엄마가 자기 딸이 아민데 이 번 일로(방탄이 일본 방송에 못나온 것) 화를 내서 자기가 막 혼내고 설명을 해서  울면서 그럼 방탄 안좋아하고 노래만 좋아하는 건 괜찮냐고 했다고; ; ;
     
ckseoul777 18-11-10 19:50
   
진짜로 소설같은얘기군요 하여간 열도 방숭이들이란 진짜 집요하다
모나미펜 18-11-10 15:22
   
감사합니다.

미안하지만 일본 아미들에겐 별 기대 안함...
저쪽은 너무...뭐랄까...
자국에 대한 이야기이기도 하고
일본이라는 나라 자체가 좀 나설수 없는 분위기가 강해서...
서양애들처럼 "So what?"이라고 사회 분위기를 깨고
강하게 나가는게 불가능 하다고 봄.
과연 쿠우키(분위기)를 중시하는 사회인 일본에서
일본인인 일본 아미들이 나설 수 있을지...회의적...

일본에서 저렇게 일을 키워 줬을 때
일본을 제외한 해외 아미들이
일본이 식민지 및 2차대전에서의 악질적인 행위들을
알게 되는데에 기대를 하고 있는거지....
이미 효과는 상당히 나오고 있는 것 같고...
     
쿠룰루 20-01-08 23:07
   
동감요..
통통통 18-11-10 15:35
   
번역 감사합니다
보미왔니 18-11-10 15:52
   
일본 아미는 역시 개념이 이꾸나~~~~
arsinoe 18-11-10 16:46
   
숨어서 스미마셍만 연발하지말고 좀 밖으로 뛰쳐나가서 니들이 하고싶은 주장을 외치라고..일본 아미가 천만이면 뭘하냐고? 죄다 이런식이니...진짜 답답해 일본놈들..
카날레스 18-11-10 17:16
   
저런 소중한 팬들이 있기 때문에 일본에 안 가기도 참 뭐하죠, 트위터 반응 보면 한국인이 되고 싶다는 글 부터 자국에
대해 회의감 느끼는 일본 방탄팬들이 많더라고요.
가생이쩜컴 18-11-10 17:44
   
세계적으로 이미 탄탄하게 입지가 다져진 상태니까
그냥 방탄쪽에서 갑질해도 되지 않나 ㅋㅋㅋ
일본 시장을 아예 배제하고 활동해도 전혀 지장 없을 것 같은데...
타 가수들도 저딴 나라 배제하고 차라리 동남아나 미국시장 노리는게 답일 것 같은데..
방탄이 길을 닦아놔서 k-pop에 관심 가지는 애들이 많을텐데
이때 파고들어서 영향력을 넓혀보는 것도..
     
쿠룰루 20-01-08 23:08
   
동감요.
무한깡통 18-11-10 17:45
   
방송국앞에서 시위라도 했을까?? 전혀 않했을걸요.. 일본국민 민족성이 원래그래... 더구나 대부분이 여자팬일텐데..  일본에서 여자는 그냥 애낳는 기계일뿐...
병아리쓸빠 18-11-10 18:04
   
ㅋㅋㅋㅋ
관측 18-11-10 18:21
   
번역 수고하셨습니다
불꽃2 18-11-10 18:45
   
히로시마 원자폭탄으로 인해 일본은 원래 항복하려던 날짜보다 훨씬 빨리 항복을 했습니다.
그런데 항복을 준비하며 일본이 하려 했던 일은 우리 가족에게 끔찍한 일이었습니다.
일제는 1945년 7월 경에 독립운동가와 반일분자들 뿐 아니라 그 가족들의 명단까지 가가호호 직접 방문해서 한 명도 남김없이 명단을 작성했습니다.
제 할아버지가 당시 신사참배 반대 운동을 하다가 5년이 넘는 시간 동안 옥살이를 하고 있었는데 일제시대 신사참배반대운동은 기독교도들 사이에서 특히 평양신학대를 중심으로 이뤄졌고, 주기철목사가 그로 인해 고문으로 사망하기도 했습니다.
할아버지도 당시 신학도였고 신사참배 반대를 위해 밀양에서 평양까지 가족 모두와 함께 가서 자식들도 학교에 안 보내고 신사참배를 하지 않기 위해 노력한 분인데 단지 그 이유로 5년7개월간 감옥살이를 하다 해방 후 석방됐습니다.
그래서 누구보다 이 사실을 익히 들어 알고 있습니다.

일제가 독립운동가 뿐 아니라 가족까지 다 처형하려 한 이유는 비록 항복해서 조선을 떠나더라도 언젠가 다시 돌아올 것인데 독립운동가나 반일분자의 가족을 그대로 두고 떠나면 다시 조선을 침략할 때 방해가 된다 여긴 것입니다.

얼마 전 '미스터 선샤인'에서 일본 장교가 한 말이 결코 드라마 대사만이 아니었습니다.

의병의 자손이 의병이 된다는...

일본이 처형 일자를 8월18일로 잡았던 것으로 아버지께 전해들었습니다.
아버지는 해방 이후 공개 된 문건을 통해 그 사실을 알게 됐다고 합니다.

그런데 히로시마 원자폭탄 공격으로 항복이 앞 당겨졌고, 그 덕분에 할아버지를 비롯은 투옥 중이던 많은 분들과 그 가족들이 죽음을 피할 수 있었습니다.

일본은 한반도와 중국, 동남아까지 제국주의 침략을 하고도 히로시카 원자폭탄의 피해자인양 구는 것입니다.

그 때 미국이 원자폭탄을 터뜨리지 않았다면 저희 가족은 처형됐고, 저는 태어나보지도 못했겠지요.

독일의 기업들은 수백조 씩 피해자 보상을 마쳤고 기념관을 만들어 자신들의 부끄러운 역사도 전시하고 있답니다. 그런데 일본은 강제로 끌고가 노예같이 부려먹은 징용피해자들에게도, 어린시절 끌려가 성노예생활을 해야 했던 정신대 할머니들에게도 어떤 사과도 보상도 하지 않고 자신들이 피해자인양 주장하고 있습니다.

무고한 양민에 대한 공격은 언제나 반대하고, 핵전쟁을 절대 일어나선 안 된다 여기지만, 그 때 히로시마 원자폭탄공격이 없었다면 한반도의 많은 독립운동가와 그 가족들이 무참히 살해당했을 것임을 많은 사람들이 알 게 되길 바랍니다.
     
불꽃2 18-11-10 18:49
   
급하게 쓰다 보니 비문이 생겼는데 수정방법을 모르네요.^^:
          
ckseoul777 18-11-10 19:52
   
옆에 세칸이 조그만하게있는데  거기에서 수정
누르고 하세요
     
나만바라바 18-11-11 00:08
   
제 큰 할아버지께서도 태평양 어느 이름모를 섬에서 돌아가셨다는데,,, 나중에 영혼결혼식도 올려드렸다네요.
     
쿠룰루 20-01-08 23:09
   
동감
마나스틸 18-11-10 19:56
   
원래 가까운 나라는 서로 안좋지만 일본 중국은 유난스레 한국을 미워하죠 왜 일까요? 자신들이 못하니 잘하는 나라가 배아프기 때문이죠 그런식으로 이번 방탄 트와도 견제 들어간거 같네요
NASRI 18-11-10 19:56
   
한국홍보전문가인 서경덕 성신여대 교수는 10일 SNS에 "일본이 방탄소년단의 방송 출연을 막고, 극우 매체에서 이런 상황을 보도하는 것은 그야말로 '최악의 자충수'를 두고 있다고 본다"고 비판했다.

서 교수는 "CNN, BBC 등 세계적인 언론에 이번 상황이 다 보도되면서, 오히려 전 세계의 젊은 팬들에게 '일본은 전범국'이라는 사실을 확실히 각인시키는 계기가 됐다"고 주장했다.

또 "특히 방탄소년단의 글로벌한 영향력에 큰 두려움을 느꼈기에 이런 어처구니없는 일들을 벌이고 있는 것"이라고도 꼬집었다.
     
쿠룰루 20-01-08 23:09
   
동감요..
가출한술래 18-11-10 20:19
   
잘 보고 갑니다.,.
아리온 18-11-10 21:18
   
행동하지 못하는 군중은 있으나 마나.
CNN에선 이미 일본이 전범국임을 확실하게 드러나게 해줬지.
원폭을 비난하는건 미국을 비난하는거와 동일하거든. ㅋㅋㅋ
나만바라바 18-11-11 00:05
   
정신병있는 좀비집단한테 이성적인 사실이해를 바라는 건 인류가 멸망하더라도 불가능한 일인 것 같네요. 정벌만이 답.
후세를 위해 준비합시다.
자기자신 18-11-11 02:59
   
이건 극히 소수일것라는 생각이 드네요 대다수는 그냥 혐한임 야후재팬도 넷우익천지임 혐한이 대부분이예요
     
직장인 18-11-11 09:01
   
극히 소수가 맞아요
     
쿠룰루 20-01-08 23:09
   
동감요.
직장인 18-11-11 09:01
   
번역 수고하셨습니다
ddart 18-11-11 14:08
   
보수도 아니고 극우정당을 국민이 과반이상 지지하는 미개한 원숭이집단들인데 그중 몇몇 성적인 끌림으로 아미가 된 원숭이가 존재한다고 해서 무지몽매를 각성한 상태가 아니란걸 알아야한다.  일본원숭이 90프로 이상의 속마음은 자기들이 원폭피해자인데 감히 조센징이 우리가 폭격당한걸 조롱해? 일거다. 무지가 불러오는 후안무치 적반하장상태의 그냥 미개한 원숭이 집단 그 이상 그 이하도 아니다.
명불허전 18-11-15 18:46
   
저런 미치광이 혐한국가에도 아미들이 존재한다니 방탄의 인기는 정말 대단하네.
쿠룰루 20-01-08 15:27
   
잘 봤습니다~
뉴스닷컴 20-03-19 06:56
   
잘보고갑니다 ㅎㅎㅎ