해외반응
HOME > 해외반응 > Etn.연예/영화 해외반응
[CN] 中 인기가수, 에이핑크 "MyMy" 표절 의혹, 중국반응
등록일 : 18-12-14 16:38  (조회 : 52,435) 글자확대/축소 확대 축소 | 프린트

중국의 인터넷스타 취이팅이 에이핑크의 "MyMy"곡을 표절했다는 의혹에 휩싸였습니다.
중국네티즌 반응입니다. 


<중국언론 보도내용>
중국 인터넷 스타의 APINK곡 표절의혹

<MY MY>는 Apink의 2011년에 내보인 곡이다, 금년 9월 인터넷 스타 취이팅이 발표한 신곡 <Lucky Card> 이 두곡이 비슷하다는 의혹이 제기되었다. 뒤이어  <Lucky Card>의 작곡가 왕자청은 SNS에서 이에 대해, 곡중 비슷한 부분은 외주 작곡가가 제공한 부분이며, 상대방과 쌍방협의를 통해 이를 해결할 것이라고 말했습니다.

 이번 표절에 대해서, Apink의 소속사는 이미 표절된 곡이 있었다는 것을 알고 있었으며, 현재는 세부적인 확인중에 있다고 합니다, 만약 표절이 확실시 될 경우, 곡의 작곡가와 판권 관계와 함께 이에 대해 논의하여 어떻게 대응할지 결정하기로 하였습니다


000.jpg

002.jpg


 
<댓글 반응>



初珑儿
 수치스럽다


  ->最喜欢pcr了呀
  플랜 A가 드디어 일을 했네


破烂a终于做人了
 중국에는 정말 한국껄 베낄줄 아는 사람밖에 없는건가, 내가 다 부끄럽네


banatae
 결국, 이 표절 자체는 핑크팬더(Apink 팬덤)에게 진작에 들통나 있었어


噗噗卟卟_
 작곡가가 말하길 외부 작곡가가 제공한 부분이라고??? 그래서 그건 또 무슨 작곡가란 거야


  ->已和Apink锁
    그의 분신일지도 몰라


Galaxy-lu-Jacky
 결국 종합해보면, 이 곡은 일찍이 이미 핑크팬더들에 의해서 발견됐고, 완전히 일목요연하게 베낀 곡이라는 거지


 -> 嗯呢世界
   표절한 놈들이 얼굴이 남아 있을까 명백히 표절곡이잖아


二货宝宝典典Chris
 지금까지 계속 소리내준 핑크팬더들, 고마워


喜欢幸村的Yuki
 드디어 반응이 왔다


格格不入小姐
 표절이 처음도 아닌데, 이 곡에선 반응이 비교적 뜨겁네



-單純啲願望Chim33
 중국의 모 스타가수들도 얼굴을 베꼈지, 그 얼굴은 허락되지 않았다구!



三金yEs
 취이팅을 누가 중국 가수라고 하는거야?


 ->行藏阁伊明
   인터넷 스타라서

 
 ->Apink小确幸 
   웃기고 자빠졌네



打酱油东-
 엄격하게 처벌하길 부탁할께, 팬들의 말을 들으라고


 ->Apink小确幸
 팬들은 죽이기를 바랬지만 허가돼지 않았어, 아직 부족해



sk小情书
 죄다 표절하기를 너무 좋아하네, 직접 만들어낼순 없는거냐! 베끼는 것은 너 자신을 발전하게 하지 않아




向地葵爱上蝴蝶宝
 드디어 이 문제가 떠올랐군, 대단하다 중국 핑크팬더


居Sir_
 그래서 취 뭐시기 아가씨가 누군데?


王博学长
 중국 인터넷 스타? 누구?



Hello_Linsanity
 이보다 더 창피할수 있을까


瑞秋Uh
 개나 소나 가수가 될수 있나?


虫想
 스스로 창작해낼순 없는거냐



YangYeonsan
 이미 완전 베낀 곡이란게 들어났어, PlanA 화이팅! 오늘은 기분이 좋다~


陌颜紫byy20110419
 플랜a에서 드디어 들고 일어났네, 일에 착수하기까지 결코 쉽지 않았지만, 핑크팬더분들 이 일에 대해서 많이 전파해 주길 바래, 비록 중국인을 망신 시키는 일이긴 하지만 그래도 반드시 필요한 일이야


粉色小猪历险记
 오리돌진! 권리 보호!!
(오리돌진 중국 인터넷의 유행어, 돌격하다, 투지가 넘친다 등의 의미로 쓰인다, 쉽게말하자면 귀엽게 말한 파이팅 2018년 6월부터 시작된 유행어 이후 특별한 경우 제외 모두 파이팅으로 번역 : 역주)


敲正经的老可爱
 팬들 모두 파이팅!! 그누구도 팬들을 속일순 없어!



甜娜爽
 Apink의 권리 보호를 지지함



楛嗏srygcc
 아니 어떻게 그걸 또 외주를 주지, 어디 공장에서 팔기라도 하나



-一寸阳光三寸暖-
 회사에서 드디어 일을 하네, 표절은 표절이야, 남에게 멍청하게 뺏겨선 안돼, 그리고 중국인이라고 해서 숨기고 보호해줄필요 없어, Apink의 권익 보호를 지지해! Panda여러분 모두 힘내서 이 일이 헛된일이 돼지 않도록 힘내자


初见ly0718
 한국에 우리 중국인 이미지를 죄다 깎아놨네, 플랜A 쟤 고소해요


和室友看93发糖
 멜로디만 들어도 그냥 갖다 붙여넌게 느껴지지 않냐, 플랜 A는 팬들의 최애곡이 표절됐다는 사실을 염두해 주길 바란다


云晓悠珑
 이걸 표절이라고조차 할수 있는거냐, 원곡의 반주를 그대로 가져왔을 뿐인데, 이곡은 표절이란 말조차 아까워


Apink小确幸
 그 왕자청이라는 놈은 아직도 인정안했다고? 저놈 다른 사람한테 뒤집어 씌울려는거 아냐


snerpq
 비슷한 부분이 많다가 아니라, 완전히 똑같다가 맞겠지


 珑美初普普普 
 의혹이 아니야, 표절이지, 가사는 이미 있는 자기곡을 적당히 바꿔서 썼을 뿐이고, 정말 들고 다닐 얼굴이 있긴 한거냐


H-Yoon
 Apink를 보호해라

 
绝了12138
 이일은 진작부터 알려져 있었어, 오히려 이제서야 화제가 됀거지, 이게 정말 내가 알고 있던 플랜A인가?!


雨中的86
 "작곡가" 가 작곡의 외주를 줬다라, 그럼 넌 그냥 중간 브로커 아니냐


oh-Janet
난 Apink 노래를 정말 좋아하고, 부르기도 수없이 불러봤어, 처음 반주 멜로디는 무척 흡사해, 뒤쪽 그냥 저냥?? 흔적이 남이있긴하지만, 명확하진 않아. 물론 Apink원본 곡이 더 듣기 좋긴 하지만... 표절인지 까진 모르겠다


苏家小乖-
 쪽팔리네


哦咦嚯哇
 전반멜로디는 완전히 똑같아, 얼굴들고 전반멜로디가 그저 비슷할 뿐이라고 말하다니, 어이가 없다


娜小花的圆丢丢啊
 표절은 표절일 뿐이야, 제발 부탁컨데 다음에는 이런일로 중국에 망신을 주지 마라


LYuki____
 핑크 팬들이 너무 힘내줬어, 드디어 회사가 나서기 시작했다고


马普尔小姐的午茶会
 멜로디가 완전히 똑같은데, 난 대체 무슨 낯짝을 가지고 표절이 아니라고 말하면서 우리는 모두 중국인이라고 하는건지 모르겠다, 너 하나로 다른 중국인들을 끌어들이지마, 나는 결코 니가 우리들을 대표한다고 생각하지 않으니까


sliewyw
 뭐가 의혹이란거야, 이건 분명히 표절이야! 나는 처음에는 시작이 나쁘지 않네라고 생각했다가, 설마 모조리 다 표절했을꺼라곤 생각도 못했어, 내 머리속에 있는 욕들을 못 적는게 한이다


珑珑de勋宝 #왕자청에게
 잠자러가기전에 잠깐 한마디 하고 가자면, 알아둬 평소에 핑크팬더가 귀여워 보일진 몰라도, 물리면 아픈 정도가 아니라 널 갈기갈기 찢어 죽일 거라고, 만약 계속 팬들을 속일 생각이라면, 참지 않고 너의 xx를....잘 알아들었냐?


叉立方x #왕자청에게
 빨리 와서 보라고 넌 이미 온 인터넷에서 쪽은 다팔리고 있다고, 빨리 표절했다고 사과해


已和Apink  #왕자청에게
 그래서 외주준 작곡가 이름은 뭔데, 넌 빨리 대답해야 할꺼야



번역기자:기담 
해외 네티즌 반응
가생이닷컴 www.gasengi.com
위 출처의 변형,삭제등은 절대 허용하지 않습니다.
또한 어떠한 형태로든 가생이닷컴 모든 번역물의 2차 가공,편집등은 절대 허용하지 않습니다.

*노골적인 인종차별성 댓글 및 부적절한 글은 통보없이 삭제 합니다.(또는 댓글 금지조치)
-운영팀-
출처 : 해외 네티즌 반응 - 가생이닷컴https://www.gasengi.com


Creative Commons License
번역기자 : 기담

가생이닷컴 운영원칙
알림:공격적인 댓글이나 욕설, 인종차별적인 글, 무분별한 특정국가 비난글등 절대 삼가 바랍니다.

라이징오 18-12-14 16:40
   
한두번인가 지겹다 중궈놈들...
스캐빈저 18-12-14 16:41
   
중국이 중국한건데요 뭘..
     
쿠룰루 20-01-08 21:51
   
22222
모나미펜 18-12-14 16:41
   
감사합니다.

중국이 중국했군
황룡 18-12-14 16:43
   
양옆에 있는 나라랍시고 하나는 날조가 일상 하나는 표절이 생활 에혀 ㅉㅉㅉ


잘봤습니다~!
     
ckseoul777 18-12-14 17:52
   
ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ 오~진짜 그렇네요^^ 중국이나 일본은
날조  매수 조작을 숨쉬듯하니 에휴 답 안나오네요
     
쿠룰루 20-01-08 21:51
   
미개한 것들이네용~
북창 18-12-14 16:45
   
팬덤 핑크베어가 아니라...핑크 팬더입니다~^^ 요즘은 그냥 팬더
그나저나 플랜에이가 드디어 일을 했군...왜케 와닿지 ㅠㅠ
다니엘남 18-12-14 16:45
   
중국 오늘도 감사합니다.
골드에그 18-12-14 16:48
   
잘봤어요..
텅빈하늘 18-12-14 16:49
   
쓰레기들
북창 18-12-14 16:49
   
와...들어봤는데 ㅋㅋ 그냥 완전히 배꼈네요 ㅋㅋ
역시 중국 화끈하네 ㅋㅋ 교묘하게 배끼는 거 따위 대륙 스타일 아니다해~ ㅋㅋ
     
ckseoul777 18-12-15 03:53
   
참 진짜 중국은 그많은 인구들이 있으면서 왜 조작 날조 사기 이런것들이 많을까요?
진짜 쪽팔리지도 않나? 어떻게 완전히 똑같이 배낄까요?
     
쿠룰루 20-01-08 21:52
   
중국이 중국함요 ㅋ
Korisent 18-12-14 16:50
   
중국이 한국 문화 표절한지 어제오늘 아닐텐데. ㅋㅋㅋ 뭘 새삼스럽게. ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ  실컷 표절이나 해라 짜장아.
샥th핀 18-12-14 16:50
   
인구 15억에 자칭대국이라면서 표절도 대대적으로 하는구만
중국 예능  노래 등등 에서 한국 빼면 남는게 뭐냐
소중국같으니라고 기획사나 방송국만 욕하면 뭐해
그걸 소비해주는 사람이 있으니까 자꾸 카피하지
줭궈런들 오지네
sunnylee 18-12-14 16:52
   
헐,,, 검색해 봐야지..
카피가 어제 오늘일도 아니고..그많은 인구중에..
제대로..노래 작곡 하는 사람도 없나..진짜 부끄러운 일이군요.
척결자 18-12-14 16:54
   
웬일로 개소리가 없냐?? 댓글 적은 사람이 에이핑크 팬들인가보네..
퀄리티 18-12-14 16:55
   
베껴서 욕먹어도 남는게 있고 이득이니까 자꾸 하는것임
할미넴 18-12-14 17:04
   
ㅋㅋㅋ중국은 작곡가가 작곡 하청을 주는구만
냥냥뇽뇽 18-12-14 17:15
   
사실 랩오브차이나만 봐도 끝이지 ㅋ 포맷전부 싹다 베낀거에 모자라

부른노래마저 싹다 똑같음 ㅋ 진짜 창의력과는 담쌓음.. 남에꺼 도둑질하는게 종특
새콤한농약 18-12-14 17:17
   
냠냠냠...
반메흠 18-12-14 17:30
   
요즘 넷상에서 C-POP이 K-POP 누를것이라는 헛소리를 하는 사람들이 간간히 보이던데
절대 불가능한 일이죠. 그 많은 인구중에 음악적 재능 타고난사람이 없을리 없겠지만
중국이 민주화를 이루고 시장을 완전개방하기 전엔 절대로 중국 컨텐츠가 우리 컨텐츠를 위협하지 못할겁니다.
문화강국 소리 듣는 나라들 보면 모두 정치적 자유, 표현의 자유가 보장되어있다는 공통점이 있죠.
시장도 완전 개방되서 공정한 경쟁을 보장하구요. 모두 중국과는 100만광년 떨어진 이야기죠.
돈으로 쳐발라서 겉보기엔 그럴싸 하게 꾸밀수는 있겠지만 잘 쳐줘봐야 우리 80년대 수준까지가 한계일겁니다.
국뽕에 가득찬 프로파간다용 노래들이나 만들어 부르겠죠. 우리도 역량으로는 세계 어딜내놔도 아깝지 않은
가수들이 많았지만 군사독재시절 그 수준을 벗어나지 못하고 재능을 썩혔었죠. 중국도 마찬가지죠.
당장 홍콩 문화만 봐도 중국에 반환된 이후 끝없이 추락만을 반복하고 있죠. 중국이 민주화될리가 없으니 중국 컨텐츠가 한국 컨텐츠 위협할 걱정은 안해도 될거라 생각합니다. 헐리웃 영화에 돈쳐발라서 중국뽕 주입하면서 해외진출했다고 자위질이나 하고 국내 돌아와선 한국 컨텐츠 표절로 먹고사는 수준을 못 벗어날겁니다
     
Hannibal 18-12-16 10:49
   
이것도 맞는 말이고 , 언어자체가 외쿡인들 입장에선 듣기 까다로운면이... 성조가 너무 많으면 안좋은듯
     
쿠룰루 20-01-08 21:52
   
답없죵~
지해 18-12-14 17:42
   
노래만 표절했냐?
     
ckseoul777 18-12-15 16:40
   
역대 최고의 표절은 별에서온상속자^^ 입니다
망고TV에서 방연된드라마 연출자는 자랑스럽게 생각하던데
진심으로 쪽팔린줄도모르냐!!! 오히려 별에서온상속자^^ 로
유명해져서 자랑스럽다는짱개수준하고는!!!
하보나 18-12-14 17:47
   
명곡을 표절했군
좋은 18-12-14 17:54
   
짱개들 모든 분야 자체가 타민족들 역사와 제도 문화를 훔쳐서 이룩한 모래위의 성과 같은 불안전한 창조물들인데 세삼스럽지도 않다는ㅋ
이후후훗 18-12-14 17:58
   
......위에 긴 댓글은 동아게에 게시하지 엄청 내려오네 ;;;

얼마전 국민가순가 누구는 표절의혹만 하고 옹호하더만
인터넷가수라고 만만하니 이번엔 쉴드없이 까네 ㅋㅋ
     
카루 18-12-14 18:21
   
저도 왠 댓글이 이리 기나 봤더니 아무 관련도 없는 글을 저리 길게 복붙 도배를 해놨네요.
     
쿠룰루 20-01-08 21:53
   
그러게요~
Binch 18-12-14 18:06
   
初见ly0718
 한국에 우리 중국인 이미지를 죄다 깎아놨네, 플랜A 쟤 고소해요
---------------------------
굳이 이번 건 아니더라도 이미 훨씬 예전부터 중국은 짝퉁, 표절로 이미지가 안 좋았지
직장인 18-12-14 18:07
   
번역 수고하셨습니다.
이빨 18-12-14 18:14
   
어제는 뭐 김구 선생도 조선족이라고 씨.부리더만,
새삼스러울것도 없이 뭐 예전부터 짝퉁 하면 중국지.
llllllllll 18-12-14 18:17
   
표절과 무분별한 베끼기가 일상화된 나라라 중국에서는 법으로 못 이겨...ㅋㅋ
국민도 중화사상에 찌들어서 무조건 지들이 최고야...ㅋㅋㅋ
성당턴스님 18-12-14 18:23
   
初见ly0718
 한국에 우리 중국인 이미지를 죄다 깎아놨네, 플랜A 쟤 고소해요
-----------------------------------------------------------------------------------
도대체 한국에서 중공의 이미지가 뭐라 생각하고 있었던 건지;;
전세계가 중공을 무슨 이미지로 생각하고 있다는 거냐?
유일구화 18-12-14 18:40
   
에이핑크 됴하
우디 18-12-14 18:54
   
짝꿔~
가출한술래 18-12-14 19:02
   
잘 보고 갑니다
무영각 18-12-14 19:05
   
바사라 18-12-14 19:06
   
이젠 중국이 표절 했다하면 의혹이 아니고 백퍼 한것임..
쿠키홀릭 18-12-14 19:18
   
     
써리원 18-12-14 19:58
   
궁금했는데 감사합니다
     
ckseoul777 18-12-15 03:56
   
정말로 궁금했는데 감사합니다~~ 이건 완전히 카피를 했네요!!!
Goguma04 18-12-14 20:22
   
이러는게 하루이틀이 아니라 이젠 놀랍지도 않네ㅋ
짱깨가 짱깨했음
바두기 18-12-14 20:26
   
잘봤습니다.
아리온 18-12-14 20:48
   
잘 봤습니다.
개정 18-12-14 21:45
   
항의해준 중국팬들 감사합니다.
비월이 18-12-14 22:08
   
중국은 땅똥어리만 크고 마음은 개미 좃 만큼도 못하네.,..일상이구만..
통통통 18-12-15 01:00
   
번역 감사합니다
캬릉캬릉 18-12-15 02:11
   
느그들 옛날 노래 쭉 들어봐라. 수없이 많은 곡이 표절곡이란걸 알게될꺼다.
자기자신 18-12-15 02:54
   
잘 봤어요
ckseoul777 18-12-15 03:58
   
三金yEs
취이팅을 누가 중국 가수라고 하는거야?
->行藏阁伊明
인터넷 스타라서
>Apink小确幸
웃기고 자빠졌네
ㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡ
ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ 아~~~아 애네들 지들끼리 이렇게싸우네^^
최순실 18-12-15 07:58
   
잘보고갑니다..
브이 18-12-15 08:44
   
ㅏ댓글들만보면 세상.양반들인데....
막상밖에서는.행동이다르니..ㅉㅉ
달보드레 18-12-15 08:53
   
짜짱의 한계임!
구급센타 18-12-15 09:34
   
착한 중국인들 힘좀 내자    못된놈들이 너무 많아서 힘들겠지만
관측 18-12-15 13:20
   
번역 감사합니다
스펑키 18-12-15 13:24
   
중국에서 한족 존재 자체가 가짜인데 북방 민족 노예들이라 언제 죽을지 몰라 씨퍼트리기가 종특인 주제에
병아리쓸빠 18-12-15 13:30
   
짱꼴라 ~~
ckseoul777 18-12-15 16:41
   
번역 수고하셨어요~잘 보고갑니다^^
코코라마 18-12-15 17:15
   
얘넨 아직도 표절함?
cuty33 18-12-16 01:37
   
언제는 표절 안한거처럼 들리네 ㅋㅋ
llKENZOll 18-12-16 02:32
   
표절의 대국에서 지극히 일상스러운 표절을 한거네...
재네들은 표절이라는 단어가 머릿속에 아예 없는듯...아...나름 표절을 벤치마킹 이다  라는
말도 안되는 논리를 앞세워서 자기 합리화를 하나? 중국은 참 답이 없네..
명불허전 18-12-22 17:37
   
에이피그도 아니고 감히 에이핑크를 표절하다니 용납할 수 없다.
트루디 18-12-27 06:11
   
중국어로 창의력=모방 임
김뭐뭐 19-01-01 00:37
   
잘보고갑니다...
장보고 19-01-07 19:33
   
잘 봤습니다~
쿠룰루 20-01-08 15:22
   
잘 봤습니다~
선선 20-04-07 13:30
   
잘봤습니다