해외반응
HOME > 해외반응 > Etn.연예/영화 해외반응
[WD] 한국 동요 "상어가족" 빌보드 핫 100, 32위! 해외반응
등록일 : 19-01-15 10:32  (조회 : 47,835) 글자확대/축소 확대 축소 | 프린트

2019년 1월 9일(현지시간) 빌보드가 공개한 최신 차트에 의하면 '상어 가족'은(영어 곡명 'Baby Shark'='아기 상어') 빌보드 메인 싱글 '핫 100' 차트에서 32위에 올랐습니다. 한국 가요가 아닌 동요가 빌보드 차트에 오른 것은 처음입니다. 2015년 내놓은 동요 '상어 가족'은 북미권 구전 동요를 편곡한 2분 길이의 노래입니다. 2018년 한때 표절 논란이 일기도 했으나, 스마트스터디 측은 영미권 구전 동요를 각색하여 만든 노래라고 주장하였습니다.  현재 해외 여러나라에서는 상어가족 동요를 한국동요로 소개하고 있기도 합니다. 2019년에 들어 빌보드 차트에 까지 오르며 화제가 되고 있는 '상어 가족'에 대한 해외유저들의 반응을 살펴보았습니다. 그럼 재미있게 감상하시기 바랍니다.



000.jpg







'Baby Shark' Make Its Big Debut on Hot 100 | Billboard News

제목: '아기 상어' 핫 100 차트에서 큰 데뷔를 하다 l 빌보드 뉴스


<댓글 반응>


Mapleleaf2023
내 머리를 흔드네.
왜에에에에에.
난 그냥 댓글들을 훑어봤는데 여기있는 대부분의 사람들은 (*)ARMY야
(*역자 주: 방탄소년단 팬덤 및 팬 명칭)


Yes or Yes Army
젠장 우리가 뭘 잘못했어? 어떻게?
내 말은 '아기 상어'는 (*)밥이란거야
(*역자 주: bebop = 팝 음악에 맞춰 추는 춤)


shivani chhetry
(*)지민은 '아기 상어' 노래에 맞춰 춤을 추지.
(*역자 주: BTS 의 멤버 '지민')


Tzuyu,Jeongeon & Me Having love triangle
국민 노래에 (모두) 손을 위로 올리라구....


Ruth Ayalasomayajula
이 노래는 Kpop으로 포함 돼. 안그래?


shivani chhetry
내가 이 노래를 처음 들은 건 (*)iKON으로 부터야. 
(*역자 주: YG엔터테인먼트 소속의 7인조 보이그룹)


Ombre Pixel
이건 말그대로 내 머리속에서 1주일 24시간 내내 맴돌아.


shakira ryan
이 세대는 실망이야.


Pavle Vasiljevic
왜 댓글 단 모든 사람들은 Kpop 빠들인거야?


Vkook Comes Be4 my existence
방탄소년단 VS 아기 상어


Taekook :3
1주일 24시간, 내 머리속에 있어.


Victoria
난 이 노래가 좋아.


DJ Major Tom
뭐하자는거야 빌보드? 많은 판촉용 새음반 더미에서 이 쓰레기를 발견한다면 끔찍할 것 같아.
이와 같은 쓰레기에 내 기술 1200을 더럽히지 않을 것이고 또한 이 노래를 틀거나 휘파람을 부는 사람과도 같이 살지 않을 거야.


Olivia P
내 2살 난 딸이 이 노래를 너무 좋아해. 그래서 그녀는 집 주변에서 "엄마 뚜루루 뚜루" 라고 말하고 때론 그걸 말하면서 박수를 쳐.


antonio rivera
트럼프는 상어야. 뚜루루 뚜루~


Lemmy K. Is God
아빠 상어, 뚜루루 뚜루~
아빠 상어, 뚜루루 뚜루~

"난 이거 부르다가 기진맥진이야"


ㄴMike
등신같은 미국식 유머.


Anna Lees
난 이 노래가 캠프에서 온거란걸 알고있었다구.
수영 하러가기, 뚜루루 뚜루~
상어 공격, 뚜루루 뚜루~
내 팔을 잃었어, 뚜루루 뚜루~
911, 뚜루루 뚜루~
-_-


ㄴRussell C L A M P B R O O K
팔이 없는데 어떻게 911에 전화할꺼야??


ㄴElchonon Gerson
내 팔을 잃었어, 뚜루루 뚜루~
팔이 움직이질 않네, 뚜루루 뚜루~


ㄴsmoua3000
(*)'시리'야 911에 전화해. T_T
(*역자 주: 애플사의 핸드폰 단말기에 내장된 소프트웨어)


Hannah Kaho
난 이 노래가 걸스카우트에서 온거라고 기억해. 그래서 그건 구전(=입에서 입으로 전해지는 것) 보다 더 오래됐어


A D
이 노래는 데스파시토의 더 짜증나는 버전이야. 그리고 데스파시토가 얼마나 짜증났었는지 니들은 알기나 해?


Timon Kolterjahn
너무 미안해! 이 노랜 독일에서 온거야. 우린 몇 년 전에 우리 나라 차트에  "Kleiner Hai'라는 노래가 있었어.


ㄴAzune Ana
이건 한국에서 온거야.


ㄴRandy Random
한국에서 온게 아니야. 한국 버전은 비교적 새로나온 것이고 독일버전은 10년 된거야.


Tonia Ho
이게 차트에 32위야. 요즘 음악은 정말 형편없어.


Eika Pumpkin
저 노래는 내 나라, 포르투갈에도 전해졌고, 난 이게 유행하기 전에 그 노래가 존재한다는 걸 알고 있었어.
전통적인 포르투갈 사람인 내 사촌의 가족도 그들의 아들을 위해 이 노래를 불러. 이건 오만데 다 있는거라고.


ㄴldn22 O.
넌 포르투갈이 마치 아프리카의 외딴 마을인것 처럼 이야기 하고 있네.
만약 이 노래가 프랑스나 독일에서 왔었다면 그건 그렇게 멀리에서 온게 아니었을거야.
그리고 넌 초고속 인터넷을 가지고 있지.


Simran Simran
이건 한국에서 유명한 노래야. 물론, 남한 말이야.


Arya1999
유튜브에 독일버전이 있어. 그건 2007년도 꺼야.


brkrmi
한국은 애들부터 어른들까지 불타오르고 있네!
BTS와 아기 상어. :)


Carla Besaccia
잘가, 푹자... 데스파시토...


Justin Thomas Kraus
2019년 음악에 오신걸 환영합니다.


Scapehips
이 노래는 민망해.


Jean Black
슬프지만, 요즘의 중얼거리는 랩 음악보다 더 나아.


J0EY Hz
난 모르겠지만, 저건 그걸 밀고 있어. 난 중얼거리는 랩을 싫어하지만 적어도 거기엔 비트가 있어.


HateVegans
만약 니들이 이걸 24시간동안 들으면, 니들은 상어로 변할거야.


richard bradley
이건 제기랄 끔찍해. 그리고 내게 두통을 가져다 준다구.


Adrija Das
내 2살짜리 여동생이 이 노래를 좋아해. 그녀는 이 노래를 흉내낼려고 노력해.
그녀가 춤추고 노래하는걸 보는건 너무나 귀엽고 사랑스러워.


YouTube Zone
곧 강남스타일 보다 더 많은 뷰가 될거야.


Bosky
난 2001년 여름 캠프에서 이 노래를 기억해. 이건 템포가 더 많이 빨라. 하지만 난 아이들이 내가 한 것을 할 수 있어서 너무 기뻐.


Jai Slouf
내 조카는 두 살이고 그녀는 이 노래를 불러. 하지만 그녀는 사실 아운티 상어, 블레이키 상어와 같은 그녀 자신만의 가사를 만들었어.
그녀는 또한 그녀 자신만의 노래를 여기다 섞어서 노래하기 시작할 것이고, 그리고나서 바로 또 다른 노래를 할거야.


Athena
이 노래는 내 작은 남동생이 내 머리를 쮜어뜯지 못하게 하는 유일한 노래야. 그래서 이 노랜 박수받을 자격이 있어.


Cody Lim
 이 노래를 감옥에서 틀어야만 해. 말그대로 귀 고문이지. 이 노래를 쉬지않고 틀어서 벌칙으로 사용하면 그 어떤 것보다 사람을 더 빨리 미치게 만들거야.


Miss Dee
하하. 난 애가 없지만 이 노래를 좋아해.


rebecca jarvis
'아기 상어' 처럼 똑같이 짜증나는 '아기 자동차' 노래도 있어.


Isaaby Productions
브룩 힐이라 불리우는 우리의 여름 캠프가 실제로 이 노래를 만들었어.
그건 뚜루루 뚜루가 아니라 나~나~나~나~나~ 였지. 우린 13년전에 이 노래를 만들었다구.


ezion67
죽여주는데! 모든 DJ들은 이 노래를 여름에 있을 축제 메인 스테이지에서 틀어야만 해! :-)


JFairOnAir
고마워. 이제 이 노래는 내 머리속에 다시 각인되었어. 크리스마스 동안 다른 애들한테 너무 많이 듣고난 뒤에 휴일이 끝나면 단 한 번이라도 들지 않을줄 알았는데. 아니었어!!! 뚜루루 뚜루!! 뚜루루 뚜루!!


JungShookish
이런, 난 이게 유행되었기 전을 기억하는데, 이건 우리가 학교에서 불렀던 노래인거 같아.
난 또한 '상어 공격' 버전을 알아. 갑자기 이 노래가 유행하게 됐고 난 모든 향수와 공포를 다시 체험하는 중이야.


Seryous
왜 사람들은 이 노랠 새로운 거라고 생각하는거야? 난 이 노래를 거의 20년 전에 클럽 스카우트에서 들었어.
집구석에 처박혀있지 말고 사람들은 좀 더 밖으로 나갈 필요가 있어.


Ayush Patel
제기랄, 또 한번, 이게 내 머리속에 맴도네. 젠장 이제, 난 이 노래를 내 머리속에서 제거하기 위해서 사탄에게 바칠 몇가지 비밀 제물과 24시간이 필요해.



번역기자:파랑앙마 
해외 네티즌 반응
가생이닷컴 www.gasengi.com
위 출처의 변형,삭제등은 절대 허용하지 않습니다.
또한 어떠한 형태로든 가생이닷컴 모든 번역물의 2차 가공,편집등은 절대 허용하지 않습니다.

*노골적인 인종차별성 댓글 및 부적절한 글은 통보없이 삭제 합니다.(또는 댓글 금지조치)
-운영팀-
출처 : 해외 네티즌 반응 - 가생이닷컴https://www.gasengi.com


Creative Commons License
번역기자 : 파랑앙마

가생이닷컴 운영원칙
알림:공격적인 댓글이나 욕설, 인종차별적인 글, 무분별한 특정국가 비난글등 절대 삼가 바랍니다.

천무덕 19-01-15 10:36
   
이거 표절이라고 말 많지 않았었나요? 해결 됐나보죠?
     
몬스털 19-01-15 13:19
   
나도 이제 댓글  써지나? 다른 사람 눈에는 보임?
          
소프트쿠키 19-01-15 19:41
   
안보임
          
ashuie 19-01-17 08:15
   
님 안보여요
     
어허 19-01-15 23:45
   
동요라서 저작권자가 없지요
황룡 19-01-15 10:38
   
차트 진입 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ


잘봤습니다~!@@!
최순실 19-01-15 10:40
   
ㅋㅋㅋㅋ
골드에그 19-01-15 10:49
   
잘봤어요..
휴꿈 19-01-15 10:49
   
https://namu.wiki/w/어%20가족#s-3
2018년 6월에 서울중앙지법에 고소를 한 상태군요.
베이비샤크는 원래 예전부터 불려오던 동요같은 것인데,
2011년 조니 온리 라는 사람이 유툽에 편곡해서 올린것과 2015년 핑크퐁이 올린 아기상어 편곡이 너무 유사하여 고소를 한상태라네요.
논란의 핑크퐁이 삼성출판사의 자회사인 스마트스터디에서 만든것인지는 몰랐네요.
     
암스트롱 19-01-15 12:52
   
노래도 표절 영상도 표절.
지금쯤 원작자와 합의한다고 진땀빼고 있겠죠.
손바닥으로 하늘을 가리는 거지만 실제로 가려지기도 하는 세계니까.
          
멘쏠 19-01-15 12:59
   
     
생각하며삽… 19-01-15 18:48
   
이렇게뜰줄몰랐을듯....세계적으로뜨니  본인도 당황엄청했을듯
모나미펜 19-01-15 10:50
   
감사합니다.
바두기 19-01-15 10:55
   
재밌네요. 한번 중독되면 자기도 모르게 흥얼거리죠. ㅎㅎ
잘봤습니다.
호난사 19-01-15 10:55
   
원래 미국곡이라던데
아라미스 19-01-15 11:07
   
작년 케이팝 조회수 1위가 블핑 뚜두뚜두였는데 ㅋㅋㅋ
     
소프트쿠키 19-01-15 19:44
   
이제 이유를 알거 같군요 ㅋ
아마도 잘못된  아기상어 검색 효과도 크다고 봅니다
Nigimi 19-01-15 11:08
   
이 곡이 영미권에서 구전되던 동요라 저작권같은건 없음
그래서 그동안 다양한 리메이크 곡이 있어왔고
그중에 핑크퐁의 상어가족이 중독성이 가장 강해서 히트치고 있는거

조니 온리 사람이 만든곡도 결국 리메이크한거라 핑크퐁의 상어가족하고
비슷한 부분이 있을수밖에 없음
썬코뉴어 19-01-15 11:16
   
한국어버전을 들어야되는데 저건 너무 단순한데..
spraingers 19-01-15 11:18
   
잘 읽었습니다 ㅋㅋㅋ
보미왔니 19-01-15 11:19
   
조회수 21억~~~~
버벅이010 19-01-15 11:30
   
잘 봤습니다
ㅣㅏㅏ 19-01-15 11:35
   
걍 연원을 정확히 알수 없는 구전동요인데 그걸 편곡해 만든거.  우리로 치면 아리랑을 편곡한 거 같은거랄까.
모크세 19-01-15 11:37
   
어디서 많이 들어본 느낌이 있긴한데...모르겠당;;;
중독성은 갑이네요
우디 19-01-15 12:03
   
잘봤어요..
북창 19-01-15 12:10
   
이거 저작권 문제좀 명확히 알려주실 분~
원곡은 따로 있고...편곡으로 여러 나라가 불렀다고 알고 있는데...
전에 편곡한 사람이 소송 걸었다는 소리도 있고...
원곡이 따로 있는데...편곡했던 놈이 왜 소송을 하는 지 이해가 안되네요.
     
암스트롱 19-01-15 13:02
   
편곡이라기보다 아예 멜로디가 다른 버전이 여러개 있는거죠
근데 핑크퐁의 멜로디가 고소한 사람의 버전과 거의 같습니다.

https://www.youtube.com/watch?v=EiFbaYThZ4o&feature=youtu.be  이건 뮤비원본

https://www.youtube.com/watch?v=O7DqOD4JDJ8&feature=youtu.be  노래원곡
          
북창 19-01-15 16:18
   
아카펠라라...제 귀에는 매우 다르게 느껴지네요.
혹시...구전 동요...그걸 들어볼 수 있을까요?
검색좀 해봤는데...못찾겠네요;;
구전동요를 들어봐야...표절인지 아닌지 알 수 있을듯한데...
          
카스트로 19-01-15 22:48
   
위에 뮤비원본이라고 올리신 링크는 하우디툰스라는 유아용 애니메이션 채널이고
현재 표절논란으로 엮여있는건 조니온리 채널입니다.
https://www.youtube.com/watch?v=lL7r7VuGIWA  이게 2012년에 올라온 조니온리 버전임.
소천 19-01-15 12:15
   
챈트로 내려오던건데
구전동요라고 생각하시면 됌.
근데 편곡을 하면 편곡도 저작권이 생김.
조니온리가 2011년에 편곡한곡에도 당연히 저작권이 생기고 핑크퐁은 2016년에 만듬.
들어보면 거의 똑같다고 보면 됌.
핑크퐁이 자기들이 만들었다는건 완전 구라고 편곡한곡을 베껴서 아주약간 다르게 만든게 확실함.
그래서 이번에 피소당함.
핑크퐁이 계속 말바꾸기하면서 자기들은 정당하다고 했지만 다 구라로 판명.
솔직히 부끄러운일임.
위증즐가 19-01-15 12:16
   
크리스마스캐롤만큼 리메이크 많이 된 노래가 없는데 결국은 누가 부른 캐롤을 보고듣는가가 관건임
할미넴 19-01-15 12:16
   
구전가요에 왜 표절시비가 있지 말그대로 작자미상인데
     
소천 19-01-15 12:19
   
예를 들면 이런거임.
아리랑이란 곡이 있는데
제가 편곡해서 밀양아리랑이란 곡을 만듬.
그럼 밀양아리랑이란 곡은 제가 편곡한거고 저작권이 생김.
한국도 리메이크한곡들에 대한 저작권을 인정해주는 나라니
당연히 법적으로 문제가 있죠.
     
암스트롱 19-01-15 13:03
   
애국가도 편곡해서 발표한 사람이 있으면 그 버전에 한해서 저작권이 그사람에게 생깁니다.
관측 19-01-15 12:34
   
번역감사합니다
배불뚱이 19-01-15 13:11
   
조카들이 좋아하던데
테이로 19-01-15 13:15
   
듣기좋던데
학세조아 19-01-15 13:17
   
독일거는 다른데 싶었는데
조니 온리거는 확실히 99퍼 일치하네요
걍 표절햇네요 이건
창피하네 ㅡㅡ
새콤한농약 19-01-15 13:35
   
중독성 갑...
ming9u 19-01-15 13:45
   
표절 전에 원곡자한테 돈주고 판권을 샀어야지
이미 뜰대로 뜬 상태에서 빡빡 우기다 고소만 당하고 얘네들도 양심 없는듯
드뎌가입 19-01-15 13:52
   
블랙핑크 뚜두뚜두가 여기서 영감을 받은건가? -0-ㅋ
2018수호랑 19-01-15 14:08
   
내 팔을 잃었어, 뚜루루 뚜루~
팔이 움직이질 않네, 뚜루루 뚜루~
-----------------------------------------
엌.  이런 잔인한 인간들...@.@ ㅋ
아미고 19-01-15 15:40
   
삼성...
그게 답 아니겠나.
작년에 특허권 안줄려고 꼼수 부리다 소송당했는데 결과가 아직 안나왔나.
교수가 소송 걸었던데.
     
윤리방정식 19-01-16 08:50
   
상호만 같을뿐 다른기업이지만 출판사 이름 알려지면 삼성은 또 논란거리가 되지 않을까 싶네요.
직장인 19-01-15 16:04
   
번역 수고하셨습니다
미친사슴 19-01-15 17:19
   
1.스마트 스터디 측은 
자기들이 '아기 상어' 애니메이션이랑
음악 전부 창작한거라면서 인터뷰함

<<해당 인터뷰(2017년도)>>

http://thegear.co.kr/13692

그러나 아기상어는 외국 구전동요로 이미 유명한 노래

거기다 편곡 버전 조차 스마트 스터디가 만든게
아니라 미국의 쟈니 온리가 편곡한 곡을
무단으로 사용해 2차 저작물법 위반 저지른게 스마트스터디임

https://youtu.be/hkHdx0yWaow

그래놓고 자신들이 창작한것 마냥 이빨치고
피해자 코스프레하면서 저작권도 없으면서
아기상어 음악 사용하면 고소하겠다며 협박

2.스마트스터디는 아기상어 애니메이션 컨셉도
무단으로 표절하였음

<<해당 애니메이션(2014년도)>>

https://www.youtube.com/watch?v=EiFbaYThZ4o

2014년 마이크 위틀라가 개설한 캐나다 어린이
애니메이션 유튜브 채널 howdy toons에
업로드 된 baby shark 애니메이션 컨셉을 표절했다.

표절해서 만든 노래와 표절해서 만든 애니메이션으로
수익을 얻어내는 스마트스터디는 각성해야함

스마트스터디(핑크퐁)가 불법으로
구전 동요(찬트)를 편곡한 쟈니 온리의 '아기 상어' 노래를 무단으로 사용했으면서

처음엔 자기들이 아기상어 저작권 소유자인것 마냥 행세하다

이제와서 쟈니온리의 편곡 버전 무단으로 표절한거 들키니
쟈니 온리꺼가 아닌 저작권 없는 구전동요라면서 갑자기 말바꾸고 피해자 행세하는게 어이없음 ㅋㅋ
     
Sulpen 19-01-15 19:00
   
애니메이션 건은 별개로 다뤄야 하는 사안이고

결국 미친사슴님이 적은 그 긴 글 속에서 무단으로 도용했다는 근거는 보이지 않네요.

인터뷰 자체도 그냥 애매하게 밝힌 전형적인 성공 인터뷰 수준이고
 인터뷰에서조차도 자신은 작곡가가 아니며 음악을 장르에 가리지 않고 들으면서 동요에 접목시킨다고 인터뷰했네요.

결국 무단도용에 대한 판결이 나야 하는데

어떤 원곡에 대해 어느 수준의 편곡을 고유 편곡으로 인정할거냐는 법정 다툼이 되겠지요.

굉장히 단순한 문제지요 ㅎㅎ
          
미친사슴 19-01-17 00:23
   
안타까운 점은 스마트 스터디 측에서 '아기상어' 노래를 자기들이 만들었다고 
아기상어 음악 사용하면 고소하겠다고 협박하면서
 
아기 상어라는 음악을 자기들이 탄생 시킨것처럼 인터뷰하고
저작권자인것 마냥 행세하고 협박 했죠 ㅎㅎ

그러다 찬트인거 밝혀지니 저작권 없는 창작물이라고 했는데

지금에 베이비 샤크 찬트 버전이 아닌 2차 저작권이 인정되는
쟈니 온리의 베이비 샤크 버전이 스마트 스터디 아기상어 송과
매우 유사한 걸로 밝혀졌는데 스마트 스터디 측이

이에 관해 제대로 된 답변을 안하는 중이죠.

공식 페북이나 홈페이지 들어가봐도 구전 동요라 저작권 없다는
말 뿐이지 쟈니온리 관련해 선 해명을 안하네요 ㅎㅎㅎ

음악만 다룬다면 음악만 다뤄야하지만 표절을 문제 삼는다면
애니메이션도 다뤄야 하는거라 표절이란 넓은 범위 안에선
함께 다뤄야 하는 사안이겠네요
          
미친사슴 19-01-17 00:35
   
베이비 샤크는 미국의 구전 동요가 맞고 그걸
앨범에 담아 정리한 사람이 마이크 위틀라라는 분인데

앨범제목:Early Morning Knee-Slappin' Tunes' (2006)

원래 구전동요로 전해져 오던 베이비 샤크 노래는 아래와 같습니다.

https://www.youtube.com/watch?v=eUzf8e1LP9s

그리고 위의 마이크 위틀라의 베이비 샤크  버전을 편곡한게

https://www.youtube.com/watch?v=lL7r7VuGIWA

쟈니온리의 베이비 샤크 버전인데 핑크퐁 아기상어랑 그냥 똑같습니다.

그런데 위의 제가 링크 해놓은 '더 기어' 인터뷰 보시면
스마트 스터디 측은 아기 상어 노래를 마치 자기들이 이 세상에
내놓은 것처럼 행세하며 저작권을 자기들이 소유하고 있다고 하죠.

그리고 얼마 지나 아기상어 노래 자기들이 만든게 아니라는게
밝혀지니 구전 동요라 2차 저작권 없다고 자기들은 저작권 침해 한거 아니라는데

구전 동요로 전해져오던 베이비 샤크 음악을 쓴게 아니라
2차 저작권이 인정되는 쟈니온리의 편곡 버전을 무단으로 쓴게 누가봐도 분명하나

쟈니 온리 음악에 관한 해명은 전혀 하지 않고 구전동요라는 점만
강요 중이죠....

작자미상 원곡을 편곡하면 2차 저작물로 인정해주고
쟈니온리 버전의 베이비 샤크도 2차 저작물로 인정 받은 음악입니다.

이미 고유 편곡으로 인정 받았고 자유한국당이 선거송으로 베이비 샤크
음악 사용하려고 할 때 2차 저작권자인 쟈니온리 측에게 서면을 직접 보냈었죠.

사실 굉장히 단순한 문제는 아닙니다.

이미 핑크퐁(스마트 스터디)측이 아기 상어로 유튜브등 여러 방면에서
수익을 얻어냈으니 저작권 관련해서 제대로 파헤쳐 봐야할 사안이지요.

이미 핑크퐁 측은 아기상어 만들어낸게 자기들이라며
1차례 거짓말했다가 말 바꾼 이력이 있으니

이후 어떻게 될지는 두고봐야겠네요... 

거기에 표절 의혹에 있어선 애니메이션도 많은 문제가 있는지라
표절이라는 넓은 틀 안에선 별개가 아니라 함께 다뤄야하겠죠 ^^ ㅎㅎ
보미왔니 19-01-15 17:21
   
영어로 된 가사는 너무 단조롭네요~ㅋ
칼까마귀 19-01-15 17:28
   
잘 보고 갑니다
가출한술래 19-01-15 18:57
   
잘 보고 갑니다
소프트쿠키 19-01-15 19:46
   
이 노래 한끼줍쇼에서 이수경이 부른 이후에  우리나라에서
히트쳤던 듯
룰브 19-01-15 19:53
   
죽인다! 최곤데?
아리온 19-01-15 20:30
   
잘 봤습니다
엔드게임 19-01-15 21:12
   
잘봤어요
하늘나비야 19-01-16 01:54
   
애기들이 좋아 할 만한 노래죠 율동도 쉽고  표절 시비가 붙은것 같은데 어떻게 판결나나 봐야겠네요
자기자신 19-01-16 02:57
   
잘 보았네요
까마구리 19-01-16 08:22
   
자한당이 쟈니온리에게 허락받고 아기상어를 선거송으로 사용했는데
스마트 스터디가 무단사용이라며 강력 법적대응 운운했었죠
그러니까 스마트 스터디도 쟈니온리 편곡이랑 지들꺼랑 분간못한 겁니다
마술 19-01-16 15:13
   
노래도 돌고돌아, '상어 가족(Baby Shar)'도 돌고 돌아~~
테이로 19-01-16 17:49
   
잘봤어요
체킷인 19-01-17 15:01
   
잘봤습니다.
명불허전 19-01-25 18:39
   
이 노래를 계속 들으니까 귀에서 뚜뚜루 뚜루하는 전파음이 환청처럼 멈추질 않네요.
쿠룰루 20-01-08 15:20
   
잘 봤습니다~
뉴스닷컴 20-03-19 07:00
   
잘 보고갑니다ㅎ
선선 20-04-07 13:33
   
잘봤습니다~