해외반응
HOME > 해외반응 > Etn.연예/영화 해외반응
[UK] 英 웸블리 스타디움 "6월1일 BTS가 온다!" 영국반응
등록일 : 19-02-22 10:24  (조회 : 36,038) 글자확대/축소 확대 축소 | 프린트

토트넘의 홈구장인 웸블리 스타디움에서 6월 1일 방탄소년단의 공연이 예정되어 있습니다.
웸블리 구장 공식 트위터에는 이러한 안내를 하고 있는데요.
많은 댓글들이 올라오고 있었습니다.


000.jpg



<댓글>


carolina is on a break
나 울거 같아. 9만 명의 사람들이 노래하다니. 
내가 보여줄게. 난 지금 멀쩡할 수가 없어.


margray
헝거 게임: BTS 투어 티켓 획득


Hobiuary
안녕 웸블리! 혹시 BTS 콘서트 날 웸블리의 유명한 아치의 색을 
보라색으로 바꾸는 거에 대해 한 번 고민해 봐줄래?
보라색은 ARMY와 BTS 모두에게 많은 의미가 있고, 
우리에게도 의미가 있거든. 고마워.


Dianaskai
와우 젠장. 그들이 여기 웸블리까지 오다니 난 믿을 수 없어.


Po
헝거 게임 시작이네 ㅠㅠㅠㅠㅠㅠ


Sol HOBIUARY Love BTS 4000%X∞
제발 암표상들이 우리에게 사기치지 않게 해주세요...제발 ㅠㅠㅠㅠㅠㅠ


san
영국 아미들 쏴리 질러!!!!! 나 죽는다


HoseokTheSunshine
얘들아 난 지금 15분째 소리치고 있어!!!


PARK RIMS[LOVE JIMIN] HOBIUARY HAPPY HOBI DAY
자주색과 무지개로 뒤덮힌 스타디움을 상상해 봐.
그들의 소원이 월드투어였던 시기도 있었어!
9만 명 수용 구장에서 공연하는 그들을 봐!
나는 너무 자랑스러워.
9만 명 아미들의 소리침을 더 이상 기다릴 수 없어!!


MendeslyBangtan
너희들 모두 내가 소리치는 걸 들을 수 있을까?!


ㄴ에딧;;bts
    어 나한텐 들리네


ㄴyu
   나한테도 들려


라키이이이
공연이 내 시험 기간 중이네. 최고네.


mal♡'s dan
제발 부탁이야 가격 좀 싸게..


Karla
웸블리, 그들이 O2에서 했던 것처럼 제발 이걸 망치지 말아 줘


Tha'ts not me fellas
그들은 말 그대로 이곳으로 와.[ 이건 영국 ARMY들의 승리야.


Erikcol1
OMG!! 나 너무 행복해!!


K O K I R I D O L L
저번 투어 티켓을 암표상들의 엄청난 유입으로 인해 놓쳤어. 
이번에는 저번과 같은 일이 일어나지 않도록 뭔가 사전에 조치가 취해졌으면 좋겠어.
난 가고 싶다고...


moonchild 타라
보나마나 몇 분 안에 매진될 거야


II-//
아..왜 하필 내 시험 기간 중으로 정해야만 했던 거였냐고..ㅠㅠ


IcatI
내가 어찌해야 할 지 모르겠어 ㅠㅠ


Star
이번에는 부디 티켓을 구할 수 있길 기도하고 있어. 
무대 근처 티켓은 정말 너무 힘들어.
이번에는 부디 좀 더 구하기 쉽길,ㄹ...
장애인에게 콘서트 예매는 참 힘들어


ㄴBTS KILLS ME
   맞아 내 누이도 정말 가고 싶어하는데 장애가 있어. 
   넌 혹시 표 어디서 구해야 하는지 알아?


   ㄴStar
      나도 몰라..난 웸블리에 가본 적이 없어


      ㄴBTS KILLS ME
         나도 가본 적이 없어서 너무 스트레스 받어..어쨌든 고마워


         ㄴStar
            행운을 빌어! 우리 둘 다 표를 구해서 거기에서 만났으면 좋겠다!


ElleRose
제발 암표상이 없기를


marmy
으..나는 키프로스에 있어. 
이틀 정도만 더 콘서트 해주지..그래야 내가 갈 수 있다구


jaylen
9만 명의 사람들이 magic shop을 부르는 걸 상상해 봐


Buttercups lover!
안돼! 난 아직 골절에서 회복되지 않았다고!!


NADIYA's BTS
공연이 시험 기간 중이네... FML 제 정신이냐?


taegi enthusiast
OMG 난 정말 얼른 가서 그들과 9만 명의 ARMY들을 만나고 싶어...와...


WEMBLEY 1.06.19
예~~~~~~쓰! 그들이 해냈어!! 
9만!!! 9만 명의 ARMY들이 그들의 이름을 연호해. 
너무 자랑스러워.
그리고 제발 제발 제~~~~발 이번에는 O2에서와 같은 불미스러운 일이 없기를.


H.S
웸블리 스타디움??? 이건 너무 거대하잖아!!! 난 당장 집으로 돌아가고 싶어졌어!


bts are going on tour again and im poor
시험? 그게 뭐지? 먹는 건가?


WE GOING STADIUM TOUR!!!
예~~~~~~~~~~쓰! 우리는 몇 년 동안 방탄에 너무 목말라 있었는데
이제서야 9개월 동안 두 개의 투어를 얻어냈어.
영국의 ARMY들아 우리가 진정 승리했어 ㅠㅠㅠㅠㅠㅠ


Bindian KPOP Stan(여자)
웸블리 스타디움을 장식하는 첫번째 한국인이구나


ㄴaram(남자)
   스퍼스의 손흥민


   ㄴBTeaSArmy(여자)
      스퍼스가 한국 거였어????

     
      ㄴSian HAPPYHOBIDAY(남자)
         아냐 아냐. 토트넘 홋스퍼는 영국 축구 팀이야. 
         한국인 선수를 보유하고 있긴 하지만.
(역자 주: 아마도 위 4명의 성별은 저렇지 않을까 하는 추측으로 적어 봤습니다)


181338
공연에 가는 9만 명이 노래를 부르면 기후 변화도 끝장날 걸


Army&Aroha
우리는 웸블리 스타디움으로 간다 영국 ARMY들아


Sarah
9만 명이 아니라 12만 5천 명이야. 웸블리 경기장과 웸블리 공연장을 혼동하지 마


ㄴhazel namjoon
   이건 웸블리 스타디움이야. 
   그들은 이번에 콘서트를 웸블리 공연장이 아니라 웸블리 경기장에서 해.


E
제발. 난 10개의 기기를 사용했는데도 O2 때 표를 구하지 못했다구.
난 내 영혼이라도 팔겠어.


BTS B.F Iris
부디 BTS와 ARMY를 잘 지켜줘 웸블리. 그들은 나에게 소중하다구


BTSxGrammysIScenery
예수님 제발 제발 제발. 저는 티켓을 원해요.
이봐요들. 이번 기회에는 좀 방탄을 한 번도 직접 보지 못한 사람들에게 
기회를 달라구요.


Tae's Scenery
이건 날조야! 난 믿을 수 없어!! 
그들이 여기에 온다니. 나는 너무 자랑스러워.
웸블리 우리가 간다~~~~~~~~


Mafalda
얘들아 도와줘. 내가 티켓을 살 수 있을까.


ANoobArmy
웸블리 사이트에서 예매해야 하는 거야 아니면 티켓 마스터에서 해야 하는 거야?
아...두 군데 모두에서 구입 가능하군


danne
니들은 런던에서 공연하는 콘서트 표를 대체 어디서 구입하냐. 
난 한 번도 구하는 데 성공해 본 적이 없어서..


ELA
예~~쓰. 나는 오스트리아에서부터 콘서트 보러 갈 거다


Hobi Sunshine
나의 모든 꿈이 이루어졌어


HOBIRUARY/BTSXGRAMMYS
나는 런던과 파리의 공연 티켓 모두 구매할 수 있기를 희망해


Ritz
나 좀 입양해 줘. 난 같이 갈 사람이 없어 ㅠㅠ



번역기자:Joker 
해외 네티즌 반응
가생이닷컴 www.gasengi.com
위 출처의 변형,삭제등은 절대 허용하지 않습니다.
또한 어떠한 형태로든 가생이닷컴 모든 번역물의 2차 가공,편집등은 절대 허용하지 않습니다.

*노골적인 인종차별성 댓글 및 부적절한 글은 통보없이 삭제 합니다.(또는 댓글 금지조치)
-운영팀-
출처 : 해외 네티즌 반응 - 가생이닷컴https://www.gasengi.com


Creative Commons License
번역기자 : Joker

가생이닷컴 운영원칙
알림:공격적인 댓글이나 욕설, 인종차별적인 글, 무분별한 특정국가 비난글등 절대 삼가 바랍니다.

스테판 19-02-22 10:29
   
저기 다 채울수 있다면 대박이긴 할텐데~
     
곱하기 19-02-22 11:10
   
??
     
주니해피 19-02-22 11:20
   
지금 다 채우고 말고가 아니라
몇분만에 매진될까가 관심사에요ㅋㅋㅋ
     
오줄 19-02-22 11:30
   
경기장 전부 채우는건 이미 당연하고,
바깥 장외에서도 입장 못한 수만명 팬들이 아우성과 괴성을...
BTS는 상상불허임.
     
예랑 19-02-22 12:00
   
ㅎㅎㅎㅎ
훗..방탄과 아미의 위력을 모르시는군요^^
     
가을과나1 19-02-22 14:33
   
방탄은 넘사벽입니다
     
ckseoul777 19-02-22 20:41
   
개인적인 생각으로는 충분히 채울수있을 거라 생각합니다^^
     
베지트키 19-02-22 21:27
   
평행 우주에서 오셨나
     
BlackSwan 19-02-23 00:30
   
방탄 제이홉 V라이브때 동시접속자수 천만명 찍음.
현재는 티켓팅 전인데 이미 근처숙소 구하느라 난리난듯..
     
bluered 19-02-23 00:51
   
최소 2년은 연예계소식과는 단절된 세상에서 살다오신 듯...

매진이 문제가 아니라, 과연 얼마만에 매진이 되는가가 문제죠.

작년 월드 투어 때도, 미국 아레나 투어 표 다 팔리고 난 후, 뉴욕 시티필드 스타디움 공연이 뒤늦게 결정되어 매표가 시작됐는데, 당시 아레나 투어표가 모두 매진 된 수, 추가 시티필드 스타디움의 표도 순식간에 매진되었죠. 미국의 정상급 가수들도 시티필드 스타디움의 경우 몇개월동안 광고 및 판촉을 하는 수준의 스타디움인데도, 방탄은 판촉행사 하나 없이도 순식간에 매진 시키는 파워를 갖고 있습죠.
오늘은 19-02-22 10:34
   
ㄷㄷㄷ 갓탄
골드에그 19-02-22 10:36
   
잘봤어요.. 영국이라 별루.. 하튼 방탄 화이팅.
알몬드 19-02-22 10:36
   
유럽팬들 많이 들떠 있는 모습이 보이는데  매진  되었으면  좋겠네요..
황룡 19-02-22 10:44
   
ㅋㅋㅋㅋㅋ 신났네 ㅋㅋ

잘봤습니다~!@@!
덕후니 19-02-22 10:54
   
9만명????
우와~~ㅋ
Kyle 19-02-22 10:57
   
대박대박~!! 번역 감사합니다.
썬코뉴어 19-02-22 10:59
   
거의 90년대 뉴키드온더블락 이 한국에 올때랑 비슷한 느낌
Atilla 19-02-22 10:59
   
반응이 ㄷㄷ하네 ㅋ
영원히같이 19-02-22 11:04
   
대단하다 방탄
우디 19-02-22 11:07
   
잘봤어요..
우락뿌락 19-02-22 11:22
   
이번에 스타디움 투어하는듯. 미국 로즈볼스타디움(9만석)솔저필드(6만석)메트라이프스타디움(8만2천석) 브라질 알리안츠(4만석) 영국 웸블리스타디움(9만석) 프랑스 스타드드프랑스(8만석) 일본 나가이육상(4만7천석)시즈오카스타디움(5만석)
민지맘 19-02-22 11:29
   
잘봤습니다...
달인킴 19-02-22 11:36
   
흥민이 대신 방탄이 군대가야 한다 라고 예전에 재미삼아 말했었는데  이기회를 빌어  사과드립니다
(그냥 아무생각없이 말함)

화이팅입니다
     
은팔이 19-02-22 13:31
   
다행스럽게도 흥민이는 면제ㅋ 충분히 납득할만하죠.

문제는 몇몇 야구선수들..또는 피아노 국제 콩쿨대회에서 1등해서 면제받은 조xx 같은 사람들인데
그들의 병역면제에 아무 문제가 없냐고 물어본다면 글쎄...차라리 그들보단 방탄이 한국의 브랜드가치를 높이는데 훨씬 앞장서지않았나? 라는 반문이 듭니다.
          
위안스카이 19-02-22 16:52
   
멤버 본인들도 현역으로 간다고 했고
팬들도 면제받는거 원하지 않음
          
ckseoul777 19-02-22 20:43
   
하태경 방탄의 군면제 애기나왔을때 헌역으로 입대한다고했어요^^
     
MYTHICISM 19-02-24 17:20
   
솔까 손흥민 다음으로 군면제 해줘야 된다고 생각하는 사람은 방탄소년단 밖에 없어요.
진짜 손흥민 빼고 다 군대 보내고, 방탄소년단을 군면제 시켰으면 함요. 특히 무슨 콩쿠르? 진짜 장난하나 싶음.. 그리고 군면제 된 사람들 일단 당당히 명단 공개해줬으면 함요.
태민이땜에 19-02-22 11:41
   
암표상들 기계로 돌려서 조직적으로 티켓팅한다는데 진짜
그거 어떻게 못하나... 저도 이번에 티켓팅 도전하는데 미치겠음
바두기 19-02-22 11:42
   
우리나라 가수가 웸블리 스타디움에서 단독공연을...... 정말 믿기지 않는군요.
웸블리 스타디움이군요. 장소와 인원을떠나 웸블리스타디움이란 이름의 상징성을 생각해볼때
우리나라 역사에 남을만한 정말 큰사건입니다. 방탄이 새삼 자랑스러워지는군요.
잘봤습니다.
     
ckseoul777 19-02-22 20:44
   
진짜 이런일도 일어나는군요^^ 방탄 진짜 대단하네요
로미오 19-02-22 11:44
   
흥민이 초대받는거 아닐까요 ㅋ
     
북창 19-02-22 11:56
   
6월이면 흥민이 휴가라 국내 들어오겠죠 ㅋㅋ
GoBack 19-02-22 11:49
   
hot 젝키 god 등등 이후로 남자 아이돌은 관심 밖이였는데 bts 때문에 유트브도 찾아서 보고 그러고 있네요 ㅋㅋ 대단하네요 뭔가 자랑스럽기도 하고..
     
ckseoul777 19-02-22 20:59
   
저도 잘몰랐는데 CD 선물받고 몇번듣다가 가사가 참 특이하고 노래도 좋고 칼군무까지
우리 어머니가 60이 넘으셨는데. 콘서트에 한번 가보고싶다라는 말을 처음으로 하셨네요~
항상 조용필 콘서트에만가셨는데^^
     
다른생각 19-02-22 21:11
   
저도 동방신기(그넘의 미로틱 때문에)이후에 남돌한테 별로 관심을 안주고 살았는데..
방탄은 하도 매스컴에서 떠들다보니 관심이 가더군요..
라이브를 좋아해서 밴드 공연은 많이 쫓아다녔는데..
방탄은 공연이 어느정도 수준인지 궁금해지기는 하네요..
Durden 19-02-22 11:55
   
얼추 3대기획사 그룹수익 다 합친거보다 방탄수익이 더 많다던데 저 세상 클라쓰네. 컴백은 언제 하려나.
     
태민이땜에 19-02-22 12:05
   
지금 바쁘게 작업 중이고 아마도 5월 전에 나오고
스타디움 투어 때 새 앨범으로 하지 않을까 예상되네요.
          
ckseoul777 19-02-22 23:08
   
우와~저도 그렇게 투어 시작하면서 컴백쇼하면서 새 앨범의 노래로. 컴백할것같다고생개했어요
spraingers 19-02-22 12:16
   
잘읽었습니다
에어로 19-02-22 12:20
   
과연 9만명을 매진 시킬수 있다면 대박인데요.

지난 미국 공연도 아마 4만명 2만면 2틀에 걸쳐서 중복 입장객이었을텐데.. 한번에 9만영이 가능하지...

그것도 영국인데. 만약 9만명 당일 매진 가능하다면 대단합니다.
     
가을과나1 19-02-22 14:35
   
당일 매진이 아니라 몇분 매진일까가
이슈일겁니다
     
1lastcry 19-02-22 20:02
   
이 분 상당히 옛날분이시네, 근래 케이팝 동향에 대해서 잘 모르시는 듯(참고로 본인은 40대)
     
ckseoul777 19-02-22 23:10
   
아직 방탄의 위력을 잘모르시는것같네요^^
스크레치 19-02-22 12:35
   
BTS의 위엄 ㄷㄷ
류진 19-02-22 12:47
   
우리 흥 이가서 방탄애들하고 핸드셰이크한번해주면 남자들도 심쿵
새콤한농약 19-02-22 12:50
   
ㄷㄷㄷ 9만명...
Tarot 19-02-22 12:56
   
동남아 애들도 싱가폴에서 공연하다고 하면 비행기 타고 가서 봅니다.
영국이니까 비행기 타야하고 그러니까 다 채우기 힘들거야라고 생각하시는 분들은....남돌 팬덤을 잘 모르시는...(실제로는 전세계에서 비행기타고 가서 볼거라고 예상합니다.)
태백 19-02-22 13:08
   
작년8월인가 비상장주식 빅히트가 액면가 500원이 70만~100만 사이에 거래 된다고 들었는데
올해 상장하게되면 얼마로 시작 할지 감도 안오네요...한마디로 와~~
모나미펜 19-02-22 14:16
   
매진은 예약이라 걱정이 없는데
암표는 좀 걱정되네요.
공갈왕 19-02-22 15:46
   
일단 유럽 전역은 기본이고 그외 대륙이 +@ 수준이니 뭐 다 채우고 남을 듯
진실투투펜 19-02-22 17:48
   
님들 댓글보니
 영화 테이큰이 생각나는군요 거서 주인공 딸이 미국에서 프랑스로
 가수 콘서트 타라가져 유럽 각지에서 그럴듯..
직장인 19-02-22 18:00
   
번역 수고하셨습니다
키블러 19-02-22 18:16
   
와.. 놀랍습니다. 아마도 아시아 뮤지션 최초 웜블리 공연이겠죠?
보미왔니 19-02-22 18:27
   
행복하다아~~~
ckseoul777 19-02-22 23:11
   
한국에서 첫튜어를 시작하는거 아닌가? 진짜 보고싶은데
옥봉산적 19-02-22 23:45
   
BTS공연은 좋은표는 암표로 $300~$400 프리미엄 붙어서 팔려서.. 팬들은 둘째치고 팬아닌사람들도 로또 바라면서 예매하는 실정이에요...
매진이면 대박이라니....ㅋ
아리온 19-02-22 23:59
   
잘 봤습니다
애플시드 19-02-23 00:41
   
9만명이라....ㅎㄷㄷㄷ 대단합니다.
무거운침묵 19-02-23 02:23
   
대단하네요
자기자신 19-02-23 02:52
   
잘 봤어요
헝그리댄서 19-02-24 19:01
   
잘보고갑니다
ckseoul777 19-02-28 03:18
   
다시한번 방탄소년단의 인지도와 위엄을 알게되네요^^ 진짜 멋지고 대박이네요(^_-)-☆‪O̤̮K̤̮‬
명불허전 19-02-28 19:34
   
영쿡 축구의 성지 웸블리 구장을 우리흥과 방탄이 장악하는군아~~
가출한술래 19-03-03 01:51
   
잘보고갑니다
선선 20-04-07 13:36
   
잘봤습니다