해외네티즌반응! 가생이닷컴
[WD] BTS, 뉴욕 그랜드센트럴 터미널 컴백 무대! 해외반응
등록일 : 20-02-28 10:29
(조회 : 22,820)
글자확대/축소
| 
|
|
BTS가 컴백 무대로 뉴욕의 심장 그랜드 센트럴 터미널에서 특별 무대를 가져 화제입니다. 참고로 '지미 펠런 투나잇 쇼' 제작진이 2달전부터 야심작으로 기획하고 준비한 이 특집은 뉴욕의 2번째로 유동인구가 많은 그랜드 센트럴 역에서 진행되었으며 이 사람 많은 역을 새벽 2시부터 4시까지 BTS 공연만을 위해 임시 폐쇄하여 더욱 이슈가 되고 있습니다.
사회자인 지미 펠런은 무대에 앞서 "역사적인 쇼가 그랜드 센트럴 터미널에서 펼쳐진다" 라고 소개 멘트를 하였고, 무대가 끝난 후 개인 영상에선
"비현실적이라 느껴질만큼 대단했고, 퍼포먼스가 끝난 후 BTS 멤버들을 안았는데 등에서도 심장 박동이 느껴졌다. 컴백 무대로 지미 펠런 쇼를 선택해준 BTS와
이런 무대를 허가해준 뉴욕시와 그랜드 센트럴 터미널 측에 감사를 표한다" 라고 하였습니다.
참고로 해당 댓글에는 "난 BTS 팬이 아니지만, 근데 ~" 라는 댓글이 정말 많이 보이고 그런 반응이 지겹단 식의 댓글 또한 많았습니다.
제 생각에는 이제 BTS를 모르는 사람이 거의 없을 정도로 미국 내 인지도가 엄청나지만 한국에서도 대부분이 그렇듯 아이돌과 보이 밴드에 대한 편견인
소녀들의 전유물이란 인식에서 비롯된 것이라 생각됩니다. 이제 그 편견 또한 깨며 연령과 성별 인종을 가리지 않고 대부분의 미국인들에게 다가가기 때문에
이런 반응들이 나오는 것 같습니다.
<댓글 반응>
GrilledSauceBanana
빌보드 뮤직 어워드에서 '페이크 러브' 미국 데뷔 무대부터, 스타디움 투어, 미국 유명 쇼 출연, 이제는 그랜드 센트럴 터미널까지 장악했네.
다음 컴백 무대는 어디가 될지 이젠 무서울 지경이야
Kiel Aaron Alcala
진지하게 퍼포먼스가 어나더 레벨이야
Nicola McAuley
농담아니고 전에는 절대 BTS 노래를 듣지 않았는데, 이 노래가 스포티파이에 올라와서 들었는데 너무 좋아
BTS가 영국에서도 많은 인지도를 얻게 될거야
Tarro
나 또한 BTS 노래를 들어본 적이 없었는데, 개개인의 재능이 엄청난 그룹이란걸 말하지 않을 수가 없네.
존경할 수 밖에 없고, 그들의 거대한 명성이 어디서 왔는지 뼈저리게 느낄 수가 있구만
Andrea Briceno
이건 딱 슈퍼볼 공연용이야
Ashley Raguz
난 30살인데 왜 이 남자들의 소녀팬이 된걸까??
ㄴ isa kotelec
BTS의 팬층의 연령대는 정말로 다양해. 특히 40대 사이에 인기가 가장 좋지. 66세의 백발인 내가 증명할게
THE AYALA FAMILY
이 남자들은 전에 본적도 없는 최고의 그룹이야
Ana
뭔 일이 일어나고 있는거야? 아미가 아닌데도 이 퍼포먼스에 완전히 사로잡혔어!
Shuvra Bag
내가 사는 인도에서도 이 영상이 트렌딩이야.... 너무 기뻐.....
Hristina Karagirova
여기 댓글란을 보고 있자니 BTS가 'SNL' 쇼에서 공연했을 때, 그들의 이름이 알고 싶어졌던 내 인생의 역사적인 순간이 떠오르네.
그 날 이후, 내 삶이 완전히 바꼈지만 그땐 누가 알았을까..
Jimin Trash
만약 BTS가 한국 시상식 무대에서 했던 공연들을 미국 무대에서 한다면, 많은 서구권 아티스트들은 무서울거야
난 서양의 아티스트들도 BTS처럼 모든 공연을 예술로 만들어줬음 해. 많은 자본과 인력이 투입되도 무대가 너무 성의 없어 보이고
심지어 슈퍼볼 하프타임 공연도 BTS에 비하면 먼지처럼 보일 뿐이야
zaira martinez
난 BTS 팬이 아님에도 말문이 막힐 정도네. 안무가 극도로 격렬해 보이는데도 보컬을 안정적으로 소화하네. 와우
Pika Tan
우리 딸이 아미거든, 근데 나도 이제 아미가 되야겠어
Jay Dean
이건 전 세계에서 일어나고 있는 현상들에 완벽한 노래야. 고통을 감수하고 맞서 싸워 나가라 !
itsyagirl sofia
오늘 밤 쇼는 1954년 이후 미국에서 가장 전설적인 TV 쇼 중 하나였고, 이러한 스페셜 쇼 기획이 단일 대상을 위한건 처음있는 일이야
특히 오늘 쇼는 단순한 BTS 특집이 아닌, '투나잇 쇼'의 전체 특집이 BTS에 맞춰진 거야.
그리고 그건 전세계에서 BTS만이 이런 대우를 받을만한 자격이 있는 게스트란 제작진의 결정이였지. 말도 안되
Lotus
난 BTS 팬이고 확실하게 말할 수 있는건 그들의 명성은 경이로운 정도지. 살아있는 팝의 전설이야!
AriShy TT
"난 BTS 팬이 아니지만 근데.." 오 얘들아 이런말 하지말고 그냥 이 남자들과 사랑에 빠진걸 받아들여
NeeroShean Beatz
진짜 뻥 안치고 내가 평생 본 무대 중 가장 인상깊은 무대야
The super vee
BTS 팬이 된지 일주일 됐어. 다행스럽게도 우울증을 겪고 있는 내 인생에서 이 보석을 발견했어. 그들의 팬이 된 것이 너무 자랑스럽고 내 인생 최고의 결정이야
Sylvie Chamberland
만약 BTS를 오늘 처음 본 사람들이 있다면 이 말을 해주고 싶네
BTS 콘서트를 3번이나 간 사람으로써, 무대에서 정말 열정적으로 춤을 추고 목소리 또한 훨씬 아름다워.
다시 말하자면, 그들의 범세계적인 영향력이 음악으로 표현되는 거지. 그들은 사람들에게 긍정을 전파하고,
다른 사람들의 의견, 종교, 생활 방식에 마음을 열고, 새로운 언어를 배우도록 영감을 주지.
그들의 가사를 읽고 그들이 가진 음악에 대한 철학을 알게 된다면, 단순한 인기 보이 밴드가 아닌 진실된 아티스트란걸 알거야
ANIKA KHAN
이건 투나잇 쇼에서 진행한 모든 에피소드 중에 가장 많은 예산이 투입된 특집이야.
이 사실만으로도 그들의 가치가 어느 정도인지 알 수 있지
Prblm
니들은 지금 역사를 보고 있는거라니까
grivful
뭐야 멤버 전부 마이클 잭슨인데? 음... 마이클 잭슨이 한국인이였나???
Olivia Hye's Yoga
난 BTS의 열정적인 팬은 아니지만 아시아계 미국인으로써 이러한 현상들에 대해 감성적이게 되네
어린 시절 작은 눈과 개를 잡아 먹는단 놀림의 대상이 됐었거든...
그들은 아시아 공동체를 위한 많은 일들을 해내고 있고 난 그들이 아시아의 자랑이라 확신해
BTS 정말 고마워
i am banana milk
한가지 확실한건 이 공연만으로 많은 사람들에게 충격을 안기고 주목을 이끌었단 거지.
너희들은 이제 한국의 유명 시상 프로그램을 찾아보게 될 건데 그건 완전히 월드 클래스야.
서양 아티스트들과 계속 작업을 해온 사람으로서 나는 어떤 서양 아티스트들도 그들의 무대와 프로페셔널함에
근접할 수 조차 없다 생각해. 그들은 실제로 일생에 단 한 번 밖에 마주치지 않는 예술가지
우리 두 눈으로 직접 이 음악 산업 전설적인 그룹의 역사적인 순간을 목격했다는 것은 매우 충격적이고 비현실적이야
Katie Parker
난 클래식 음악만 듣는 사람인데 이건 진짜 미쳤네! 와우!
ISHITA shastri
난 BTS 광팬인 인도에서 온 11살이야
Melissa Santos
난 오늘 밤에 팬이 됐어! 그들에 대해 아무것도 모르지만 정말 멋졌거든. 난 심지어 이제부터 어떤 것들을 보고 들어야 될지 감이 안오네
InkedMommy MC
음.....예.....어.... 오케이 ! 이 무대가 얼마나 놀라웠는지 말로 표현을 못하겠다.. 난 지금 BTS와 K팝에 빠져 있어!
놀라운 재능! 이런 대단한걸 미국에 가져다줘 고마워!
Chuchu
저 무대의 한 백댄서는 안무 연습 후 5일동안 누워 있었대. 그만큼 고된 안무에 BTS는 노래까지 같이 해야되. 정말 존경해
Mystic Cortexz
BTS 팬은 아니지만 그들은 슈퍼볼 하프타임 쇼에서 공연을 해야 되. 그 무대는 정말 멋질거야
L Chavez
무대 끝나자마자 주저앉는 모습 봐봐. 땀에 흠뻑 젖고 숨이 차서 움직이질 못해. 그들이 창조하고 있는 예술에 대한 진실된 열정과
사랑이며, 그들은 돈이 목적이 아닌 다른 것을 위해 여기 있다는 걸 분명히 알 수 있어. 그들이 하고 있는것, 또한 그들이 세상에 전하는 가치
모든걸 사랑해. 항상 해왔듯이 완벽한 퍼포먼스, 장벽을 넘어서는 성실한 7명의 재능있는 남자들.
BTS의 영향력은 영원할거야
upinthevelvetgoldmine
"난 BTS 팬은 아니지만 근데...." 라고 말하는 모든 사람들에게 전한다. 나도 BTS의 SNL 공연을 본 후 딱 이런 반응이였어
날 믿어봐. 너도 이제 그들의 모든 사진을 찾아보고 그들의 영상을 계속해서 보게 될거야! 그리고 너의 폰은 전에 듣도보도 못한 BTS 관련 앱으로 가득찰걸
Thanh Minh Bui
솔직히 BTS의 광팬이 된게 내 인생의 가장 큰 업적이야
Andrea Sara
뒤에 댄서들이 "렛츠고!"라고 외치는 장면부터 소름 돋는다
star dust
나는 아재라 이런 유형의 음악을 안좋아하는데 솔직히 이건 내가 마이클 잭슨 이후 본것중 최고의 공연이네
미국에는 이런 수준의 공연이 없다고 말하는 것도 슬프다. 이 녀석들 정말 대단해!
타이트한 안무와 멋진 보컬과 카리스마. 뭐라 말하는진 잘 모르겠지만 보고 있자니 내 심장이 뛴다.
난 이 가사의 의미와 느낌을 좀 더 잘 캐치하고 싶어서 이제부터 내 일상에 이 일을 추가할거야
Yemi Abayomi
사람들은 저 무대가 적합한 장소가 아닌걸 알면 혼란스러울거야. 만약 니가 그랜드 센트럴 터미널에 가본 적 없다면 그 장소가 공연하기 적합한
장소가 아니란걸 이해 못할거야. 크고 거대한 실내라 소리가 메아리 칠 가능성이 매우 높고, 음악 소리가 조금이라도 낮으면 발소리, 카메라, 스탭들의 오디오가
소음을 발생시켜 공연을 망칠 수도 있지.
Ly hella
난 K팝 안듣는데 미국에서 BTS가 얼마나 유명한지 알고 있어서 BTS는 알아. 예술 안무를 떠나서 죽이는 퍼포먼스였어.
경외감이 들 정도의 화려한 쇼였어
L3O_NANI
난 학교에서 요즘 마칭 밴드를 하고 있는데 이거 선생님께 보여 드려야겠어
rabbit white
난 결코 BTS에게 큰 관심을 보이진 않았어. 다른 K팝 그룹들과 마찬가지 노래 몇개 듣는게 전부였어. 근데 진지하게 이걸 보고나니
BTS의 다른 모든 영상들을 안찾아볼 수가 없네. 이전 노래들부터 싹 다 찾아 들을 생각이야. 처음엔 뭐가 BTS를 특별하게 만든건지 몰랐었는데 이제 알겠네
이 그룹에 신의 축복이 깃들길... 그리고 건강하길 바래
Peace life
그랜드 센트럴 터미널 진짜 조오오오올라 큰데 BTS 인기는 더 크네..
yasmina mitogo
댓글의 전부 " 난 BTS 팬이 아니지만 근데...." 라고 말하네
Jennipher
BTS는 가수가 아니라 아티스트지
Espher Maniacup
그들의 무대가 에너지와 열정이 넘치기 때문에, 사람들은 촬영을 위해 3,4번 반복해서 찍었다는 걸 모를거야
그들의 피로는 노래와 공연히 완전히 끝난 후 밀려왔지. 정말 프로다워. 너희들이 너무 대단해서 음악에 대한 사랑과 열정이
고스란히 모든 팬들에게 전달되. 모든 백댄서들 또한 정말 대단했어!
Lakwatserang Taga isla
내가 너무 늦은거겠지만 나도 이제 아미가 되야겠어! 이 남자들이 사랑스럽네!
Brant long
BTS 팬은 아니지만 그들의 성실함, 음악성, 춤 실력과 독보적인 결과물들. 모든 위대한 예술가의 특징들을 높이 평가해
KAlbert
난 지난주까지 K팝을 들어본적이 없었는데 우리 모두가 해냈구나. 유튜브가 날 여기로 인도했고, 난 이제 BTS 영상보다가 비틀거리고 있어.
이제 내가 제일 좋아하는 곡은 Mic Drop 이야. BTS가 나한테 무슨 짓을 한거지? 난 지금 그들이 엄청난게 존경스러워
Dallas G
농담 아니고 나 이거보다가 댈러스로 돌아가는 기차 놓쳤어 하
Mustafa Abul Hossain
난 BTS가 과대평가 되있다고 계속해서 부정했었는데 이걸 보고나니 온 세상이 왜 그들에게 열광하는지 완벽하게 이해할 수 있어.
그들의 무대에 대한 열정과 존중은 내가 비록 딱 한 번 봤지만 명백히 알 수 있어. 난 지금 완전히 경외감을 느끼고, 나에게 지금 무슨 일이
일어나고 있는지도 모르겠지만, 난 한시간동안 이걸 반복해서 보고 있었고 완전히 사로잡혔어.
Warren Chu
싫어할게 뭐가 있어? 욕하지 않고, 계속 긍정적인 메세지를 전하지. 내 딸이 BTS의 말을 들을때 난 그게 참 만족스러워
젠장 근데 내가 딸보다 그들을 더 좋아해. 그들이 미국 사회에서 이룬 업적들 때문에 난 아시인으로써 너무 자랑스러워
난 아시아에서 온 보이 밴드가 비틀즈와 비견되면서 컴백 때마다 1위를 하는 날이 올 것이라고 결코 상상도 못했어
정신이 번쩍 들 정도라니까! 계속해 소년들!!
Di Ce
난 팬이 아니지만, 이건 연예계에서 완전히 새로운 레벨이네
mitsumi
이 남자들은 그렇게 격정적인 안무를 미친듯이 하면서 어떻게 라이브로 노래를 부를까?
정말 전세계에서 얻고 있는 모든 인기를 취할 자격이 있어!
asteroids
맙소사 마지막에 전부 쓰러지는구나. 나였다면 죽었을지도 몰라
Sri Pujayanti
난 정말 BTS가 존경스럽고 감사해
tyrell
너가 어떤 편견없이 그들의 음악을 듣는다면 좋아할 수 밖에 없어
Hamza Ali
이건 너무 아름다워. 이건 내 인생에서도 가장 아름다운 순간이야
raxita naik
지미 펠런과 제임스 코든은 그래미가 하지 않았던 것을 했지. 이게 BTS가 받아야 할 마땅한 대우야.
세상을 지배하는 왕들같이 말이야
Prim W
이 녀석들이 완전히 끝장내버렸네. 진짜 예술가들이네. 왜 그렇게 인기가 많은지 이제 알겠네. 다른것들도 좀 보러 가야겠어
croy I
서른이 다되가는 남자로서 난 이 남자들에 대해 들어 본적이 없어. 비디오 클릭하는 순간 오그라 들었는데 젠장 내가 틀렸네
내 음악 스타일은 아니지만 완전히 재능있는 사람들이네
Marissa
지미 펠런이 트위터에서 말했어 이게 지금까지 해온 투나잇쇼 모든 공연 중 가장 거대한 쇼가 될거라고 말이야
BTS가 너무 자랑스러워
Melissa McAtee
엄마뻘 되는 사람으로서 말하자면 이 아이들이 너무 대단하네. 열정적이고 재능있고 이게 무슨 일이야!
난 내 막내 여동생 때문에 알게 됐고 이제 아미가 되야겠네!
번역기자:통도판타지
해외 네티즌 반응
가생이닷컴 www.gasengi.com
위 출처의 변형,삭제등은 절대 허용하지 않습니다.
또한 어떠한 형태로든 가생이닷컴 모든 번역물의 2차 가공,편집등은 절대 허용하지 않습니다.
*노골적인 인종차별성 댓글 및 부적절한 글은 통보없이 삭제 합니다.(또는 댓글 금지조치)
-운영팀-
출처 : 해외 네티즌 반응 - 가생이닷컴https://www.gasengi.com
번역기자 : 통도판타지
 가생이닷컴 운영원칙알림:공격적인 댓글이나 욕설, 인종차별적인 글, 무분별한 특정국가 비난글등 절대 삼가 바랍니다. |
