개그우먼 이영자가 일본 피겨 선수 아사다 마오와 만난 일화를 공개했다.1월17일 방송된 KBS 2TV '안녕하세요'에 출연한 이영자가 한류 열풍으로 일본인들이 자신을 알아본다며 아사다 마오와 만난 사연을 털어놓았다. 이영자는 "스파를 갔다가 아사다 마오를 만났다"며 "아사다 마오가 2008년 출연했던 드라마 '내 생애 마지막 스캔들'을 보고 먼저 인사를 건네왔다"라고 언급했다.이어 이영자는 "내 이름까지 알고 있는 건 아니었지만 '내 생애 마지막 스캔들'에서 뽀글뽀글한 머리를 기억 하고 있더라"며 당시 함께 찍은 인증샷을 공개했다.또한 아사다 마오에게 이영자는 "'김연아랑 나와서 2등하고 그랬지?'라고 말했었다"고 전해 웃음을 자아냈다.방송을 접한 시청자들은 "이영자 입담 최고다", "내가 마오라면 당황했을 듯", "저런 발언은 위험한데", "2등은 맞는 말이다"라며 뜨거운 반응을 보였다.
ID:SLR4i8Ay
성격참 괴팍하네.
_?xml_:namespace prefix = o ns = "urn:schemas-microsoft-com:office:office" />
ID:YmEGAIyM
누구?
ID:K/WwYLw/
일본에서 예능활동 금지 결정 ㅋ
ID:ZiMx4SqM
짜증나
ID:CUThnq3b
저 여자 처분시켜
ID:qsdGCzde
외출금지다 넌
ID:grbRxQvl
일본어도 모르면서
마치 일본어를 능숙하게 구사한것처럼 씌여있네.
ID:voHxD2BA
저게 그렇게 폭소 할 일인가.
ID:9rYfOuGd
저 여자는 누규?
ID:luu8LoJz
웃길 수도 있지
김연아가 늘 1등이었던건 사실이잖아.
ID:MpLLO+87
일본 누리꾼들 반응이 생각보다 히스테리 한데?
ID:YmEGAIyM
그래서 마오랑 일본어로 이야기 했다는 거야?
ID:iJGQMoeT
저질 한국인이닷.
ID:luu8LoJz
일본인에게 열등감 느끼게 해줄지도 모르겠지만..
웃기긴 웃기다. ㅋ
ID:9rYfOuGd
기분나쁜 말만 골라서 하는구만
한국어다운 표현력이다.
ID:WfaPDfZV
일본어로 이야기 했다는 증거를 보여라
ID:3NL+3m+H
한국인들은 정말 싸그리 다 사라져 버렸으면 좋겠어.
D:kLn8VD3r
성격 진짜 이상하네 저런걸로 즐거워 하는 거 보면 ㅠ
ID:eSQuZxac
개인차로 인해 성격이 나쁜건 이해가 가지만
이렇게 폭소할 정도면 정상은 아닌거 같은데...
일본인이라면 어이없어 할 분위기인데.
ID:np1s5sdI
한국인의 이런 정신적인 구조가 미성숙한거야.
ID:P0y3GgaT
진짜 만나거 맞아???
합성 아니야?
ID:WQw4Xdzd
2위가 부끄러운거야???
ID:wFF+oub
한국인이 저기서 웃었다는건 ‘ 아사다 너는 2위라구 연아한테 진거야!! 와하하하’
라는 것 같은데 ...
ID:ZiMx4SqM
위로의 말은 해주지는 못할 망정
ID:1XEx0UI
2위라고 해도 아사다는 대표로 나왔다는 자체가 존경할 만한 일인데.
세계선수권 안에 드는 선수를 한순간에 바보로 만들었네.
ID:S/BJx5Aq
오오사카의 대화재를 천벌이라고 말한 한국인의 뒤를 그대로 밟는 구나.
ID:7vgUOXGN
이건 정말 심하다.
발언도 그렇지만 아줌마 같은 저 얼굴은...
ID:QkuAisJK
성격 나쁜척 하면서 유명세 타려고 한거야
역시 한국이란 나라는...
ID:Zxq3qn9p
누가 좀 유트브에 자막 달아서 동영상좀 올려봐봐
ID:RWVA9XhV
2위라는 건 사실이니까 그렇다 쳐도
아사다 마오는 늘 이런말은 들을 거 아니야?
진짜 참을성 대단한거 같아.
ID:F5f0tpg4
또 한국의 언론이 탤런트 발언을 위장 한 느낌이 살짝 드는데?
ID:XC9DiiFg
한국인은 모두 근본이 썩었어.
ID:MQZF8nq1
한국인의 저질스런 발상에 질렸다.
ID:EbdCEC7n
이영자라는 여자 상대를 배려할줄을 모르는구만
ID:HiaPhTZi
저렇게 이야기 해야만 속이 시원하니?
ID:nff3ruEb
보이지 않는 적과 싸우는 중
ID:QkuAisJK
또 자기 자랑 하는거야?
ID:7PyU9Njx
일본의 언론도 아사다 마오를 어떻게 어떻게 해야 울릴까 하고 회의하고
방송을 제작하려고 한다고 하던걸.
ID:URQ363Vc
일본에서는 절대 활동하지 마.
ID:QAtlYLwp
저것이 바로 보통의 한국인의 본심이야.
정말 한국인은 위험한 사고를 가지고 있구나.
번역기자:부엉이해외 네티즌 반응 전문
가생이닷컴 www.gasengi.com 모든 번역물 이동시 위 출처의 변형,삭제등은 절대 허용하지 않습니다.