해외네티즌반응! 가생이닷컴
[JP] 추억의 해외반응, 김다미 주연의 영화 "마녀" 일본 반응
등록일 : 20-11-03 10:01
(조회 : 36,134)
글자확대/축소
| 
|
|
추억의 해외반응(일본반응) 영화 "마녀"에 대한 유튜브 일본반응입니다.
<유튜브 영상내용>
의문의 남성들에게 쫒기는 몸이된 평범한 소녀의 각성.
상식을 뛰어 넘는 분노의 최강무쌍 사이킥 액션이 시작된다.
The Witch/마녀 [10분 영화 , 영화소개 , 한국 영화 ] 김다미 주연
이하 추천 순 댓글입니다.
いしだい
마녀1은 넷플릭스에서 보게 되었습니다 .
탁월한 재능 각성하는 연기 최고.
연초 개봉 마녀2 기대됩니다 .
∟ ミカエルミカエル
다음 작품은 언제쯤 나오나...기다리다 체념했습니다 .
진짜 액션 대박이네요!
뭘까 이 매력은 ㅎ
折 り 畳 み
주인공이 모르는 남자에게 걸려들어 마구 욕을 해 댄 친구에게 호감 밖에 가질 수 없다.
まさじょうだいじゅ
저렇게 귀여운 여자애가 무서울 정도로 강하네요.
마치 다른 여배우가 연기하고 있다고 생각할 정도로 각성의 전후가 다른 사람이라 놀랐습니다.
02bluewater
전반에는 표적이 되었던 소녀인데 후반의 전개에 놀랐습니다.
후속작도 기대됩니다.
ウエイチ
이 작품은 정말 재미있었다 ㅋ
무엇보다 처음으로 한국 여배우를 좋아하게 됐음^^
너 다미 너무 귀여워!
특히 열차에서 삶은 계란을 먹는 얼굴 ㅋ
案山子鉄屑
액션 장면 멋졌어~ ㅋ
あいすまっちゃ
이태원 클라스에서 다미양에게 반함.
. 【M!u 】
이거 정말 재밌었다.
그리고 최우식 넘 멋있어.
I
이거 정말...패러사이트의 평범한 큰아들을 연기한 최우식에게 흥미를 가진 채 , 눈이 완전 죽이는 마녀의 최우식을 보고 웬만한 여자들이 늪 (*최우식 매력의 덫 )에 빠져 버리지 ...
ボンくら
주인공과 주인공 친구 귀엽다.
いしだい
김다미 연기 최고, 장난 아닌 재능 , 자유자재의 미소 ... 최고입니다 .
絶滅危惧種 のフランスパン
어디가 좋고 나쁜지 분간이 안되는...
stuck in the swamp
패러사이트의 오빠도 나왔다.
ゆう
이 영화, 알고 있었고 좋아하니까 나도 모르게 보게 되었어 ('ω')!
후속 편이 기대되는 작품...
えんでむ
이거 재미있었다.
액션도 멋있고.
완전한 반전까지는 아니지만 에엥? 진짜 ?라게 되었음 .
후속편이 기다려진다.
パンケーキ 焼 いたら 焦 げた
전투 장면의 기세가 대단하다.
Shibamon TV
재미있다.
怨呪
에이전트 울트라란 영화랑 비슷한 내용 같은데 좋네 (((* ॑˘ ॑* ≡ * ॑˘ ॑*)))
ルーンルーン
이거 재미있었다.
특히 액션이 좋았다.
いこかぼちぼち
마녀의 속편이 즐거운 기대가 되어 참지 못하고 삶은 달걀을 먹으면서 김다미가 여주인공인 이태원 클래스를 다시 보고 있습니다.
∟ Amazing Duo 【映画紹介 ・ 韓国映画 ・ 韓 ドラ 】 (*해당 유투버입니다 .)
저도 오늘부터 계란 삶아먹게 되었네요!(웃음 )
∟ ノビノビ
후속편이 있나요?
鉄血 の 巨人
멋지네요.
스토리도 꽤나 진하고.
속편 기대합니다.
じゅち
큰일 날 정도로 완전 재미짐.
樋口 つかさ
이거 봤어. 진심 속편 보고 싶어 .
えみおん
액션은 잘 안 보는데 댓글 보고서 보고 싶어졌습니다. (´∀｀)
ウェンちゃん
다미 귀여워^^
이소 때와는 또다른 무서움^^
whee pup
이태원 클래스에서 김다미한테 빠져서, 이 영화 궁금했는데 본편도 보고 싶어 !!
【唇 ノ 民 】ペータ
한국에 놀러 가면 막걸리로 건배하면서 영화 이야기 많이 하고 싶네요!
石川 司
처음에 얘는 좀비였고 좀비가 아이돌이 되는 일본 애니같은 전개인가 했더니
바리바리(*바리바리 전설 , 일본 오토바이 레이스 만화 )의 액션이었습니 ...다람쥐 .
흔히 말하는 마법을 쓰는(*이 댓글러는 댓글을 애니 제목으로 연결하는 특별한 사람 ) 마녀가 아니라 초능력가에 가깝다는 생각입니다 .
계획적으로 살아온 거 같은데, 10년간 키워주신 부모님을 걱정하고 사랑하는 마음이 보이는 점도 좋네요 .
谷山直美
끝까지 보여주시면 좋겠어요‼️
힘들겠지만 부탁하고 싶습니다.
ノビノビ
한국영화, 대단해 ......(T ^ T)
gina ジーナ H
완전 재밌어요!
스포일러 고맙습니다^^
싫어하는 분도 계시겠지만, 끝까지 알면 개운해집니다 ^^
有言実行
왠지 모르겠지만, 초능력 집단의 모습에서 영화 간츠의 흑복성인 (黑服星人 )을 떠 올렸다 .
만화에선 흡혈귀였나?
miyuki mori
이 영화 보았습니다. 이거 굉장히 재미있는 영화입니다 .
전투 장면은 비교할 바 없는 걸작입니다.
후속작은 언제 나올까나...
LaLa, La
여러 가지 의미로 주인공 연기가 발군인 영화
dust house
의문의 꽃미남
シェム・ハ
1:30 아무리봐도 아시다 마나 (*일본 여배우 )로 밖에 안보이 ...
いしだい
저요~ 질문 ! 한국 연예인들도 예명을 쓰나요 ?
milkydegarmo
너무 재미있었습니다. 10분으로 정리해서 설명하는 센스도 대단하네요 .
지금의 일본 영화나 드라마는 모든 것이 엉켜서 폐색감으로 가득 차 있습니다.
그래서 대외용 작품이 안 나오는 거겠지요. 한국은 좋네요 .
아카데미 상 수상을 축하드립니다. 패러사이트 좋았어요 .
bladetrinty3
여기서 이 작품을 알게 되었고, 넷플릭스에 올라 있어서 보게 되었습니다 .
주연 김다미의 각본과 맞아 떨어지는 연기에 깜짝 놀랐어요.
예산 대비 액션 씬 퀄리티가 높아서, 좋은 작품이라고 생각했습니다 .
작품을 추종하고픈 감독이 한 명 늘어서 좋았습니다.
nao aki
초능력이 아닌 육탄전, 정답이네요 .
초인적인 힘이 잘 보이는.
みぬ 氏
좀 전에 본 누ㅅ나가 설마 나올 줄은 ...
(*2ch시절 , 그냥 가족의 호칭 가운데 ㅅ을 붙이는 특이한 2채널러 전용 말투 , 우리나라의 ~노 , 이기 ...에 해당될까요 ^^;;;)
mryny0920
속편 제작이 무산되었다는 소식을 듣고 울고 있음.
속편이 있더라도 자윤이는 김다미가 연기해야만 함.
hideyo terauti
이거 지금 무지막지 보고 싶은 영화!
まるみまるみ
영화 소개 방법이 좋습니다m(_ _)m
꼭 보기로 했습니다.
구독하고 다른 영상도 보고 오겠습니다.
즐거운 마음 가득합니다.
名無 しシゲ
빠른 영상 게시 알림 감사드립니다.
매주 금요일의 즐거움이 늘어서 기쁠 따름이구요.
지난 영상도 지금 마구 보고 있습니다.
時 をかける 赤貝
이 영화 속편, 계속 기다리고 있습니다 .
ぱおぱお
마지막에 채널 구독 요청보고 구독 눌렀음.
ぴっぴ
너무 재미나서 두 번 봤네요!
액션이 넘 폼 났어요~
속편 빨리 보고 싶은데...
nagare ryoma
왠지 엘펜 리트(*일본 만화 제목 )같은 분위기네 .
Anna Willson
김다미를 처음 알게 된 작품으로, 몇 번이나 보고 있습니다 . 정말 좋아합니다 .
ken ggg
이 영화 진심 좋아해요!
meijiZ
멋져부러~~~~~
༄ﾃｸﾋﾝ༄
이거 재미있어서 아예 블루레이 구입했습니다. 완전 추천합니다 !
후속편이 있다는데 목이 빠지고 있습니다.
momo
재미가 선을 넘었음 이거!!
さがさん
마지막 애, 누구 ??
HIRO'S style
이거 재미있었습니다.
마지막에 ?라는 기분인데 후속편 있는 거죠 ?
보고 싶습니다.
ハリケーンブロッコリー
겁나 재밌을 듯. 어디서 볼 수 있을까나 ~
∟ たんみん
hulu에서 봤어요 !
SATORU h
몇 번을 봐도 마지막 의미를 모르겠음ㅋ
GO2HELL
굉장히 재미있었다.
속편 빨리 보고 싶은데 어떤 이야기가 될까?
1편은 라스트 신으로 본다면 ,
자윤: 보다 근본적 해결할려구요 .
닥터: 엄마는 괜찮아
자윤: (옆에 서 있는 여성을 향해 ) 언니한테 까불면 모가지 날아간다 .
...라는 대사로 3명의 관계를 알게 되어 어떻게 보면 완결된 것 같은데 .
T 依存症
친구는 넘 착하고, 깨어나는 장면도 넘 멋져서 5번 정도 봤음 .
たんみん
깨어났을 적에 눈을 깜박이지 않는 게 대단.
연기 잘한다.
ノビノビ
이 정도면 아베씨, 코노씨 , 사쿠라이씨도 이길 수 없음 .
한국의 미사일보다 더 무서움...(T ^ T)
K CHANNEL
어허 이거 이렇게 영상을 공개해 버리다니, 위원 ! ㅋ
マーク
이런 멋진 영화를 어케 단 15분으로 줄이남 .
(*줄인 게 ) 불법 업로드임 .
ぴんちゃん
남자는 패러사이트 아들역 한 사람?
nct의 지선과 많이 닮은 느낌 ...ㅋ
川井川井
영상 감사합니다!
후속편 기다리느라 어쩔 줄을 모르겠습니다 !
계속 올려주시기 바랍니다!!
ごりら
DJ 사장과 닮았다 .
シフォンちゃん
표 안 나게 손은 봤지만, 스토리가 極黒 のブリュンヒルデ (*일본 만화 제목 ) 짝퉁이네
Uzuka Mao
이태원 클래스에서 존재감 대단했던 김다미를 보고 싶어서 이 작품을 봤는데 살짝 잘 모르겠다...
ITZY リュジン 、
이게 ITZY의 원조이감 ? 표면상 K-POP이고 속은 전장의 여신 ?
鶴翔
김다미씨의 섬뜩함을 표현하는 연기에 완전 빠졌습니다.
yu- m
우식은 부산행에서 나왔지!
넷플릭스에 있던데 봐야지~
A m
이 여배우, 한국 드라마에서 나온 거 같던데 .
ユウ
이거 대여점에 있을까?
永濱浩一
올해 후속편 제작 예정인 거 같던데 코/로 na 사태의 영향으로 어케 될까 .
다시 멋진 액션을 보여 줄까?
후속작 기다리는 게 즐거움이다.
トルネードらん
역시 한국 영화는 일본 영화와 달리 매운가 하면 달지 않은 부분이 좋아.
게다가 내용도 묵직해서 좋고.
majikihiro
액션 영화라면 아저씨와 악녀도 올려 줘요.
美浜佑未
자윤 나베마호토(*어느 유튜버인 듯 )도 마법사였네 .
羽蓮
세 번째 보고 있습니다.
あんとめです
기냥 말이 필요없게 멋있음.
px infomeechon gkb
대에에박
ゴリラマッチョス
이거 한국어예요?
冨岡義勇
이 남자, 쌈마이웨이에 나오지 않았어 ??
y k
썸네일 지저분
calaha
유튜버님도 역시 신칸센에서 삶은 계란 먹나요?
Kimika kiuchi
안녕하세요.
소개받은 마녀를 보았습니다.
너무 재미있었어요.
한국영화를 별로 본 적이 없었기 때문에 앞으로도 소개해 주시기를 기대하고 있습니다.
松﨑巖夫
큰 틀의 설정이 20여년 이전 일본 만화 , 지하드란 작품과 내용이 유사해서 거기서 영감을 받은 건가라고 생각했습니다 .
りんか
저토록 무지막지 화를 내어주는 친구는 사랑할 수 밖에 없다.
橙色
잘 모르겠어요（ ＾ω＾）・・・
ここみ S
한국 영화는 한손에 꼽을 정도 밖에 본 적이 없는데 우연하게도 모두 최우식씨가 나옴.
처음 본 한국 영화가 패러사이트였는데 그런 유명한 배우인 줄 몰라서 왠지 감동ㅋ
Y M
저는 한국영화를 너무 좋아해서 자주 보니까
스포일은 없는 게 좋겠다~
결말을 알아버리면 즐거움이 없어져 버린다
특히 반전이 있는 영화는 절대 스포일 없도록 부탁드립니다
9 げきから
이태원 클래스에 나오는 사람?
akiko horie
보통 이런 스토리라면 그녀는 숨어 살면서 참고 견디다 인질로 잡혀 어쩔 수 없이 싸우게 된다.
그리고 풀려나서 원한의 무상함을 알게 되고 행복하게 살 것이다.
하지만 이 이야기는 한을 잊지 않고 호시탐탐 계획을 세우고 오랜 원한을, 살인으로라도 철저히 갚는다 .
솔직히, 연애 영화를 제외하고 , 이 패턴 이 외의 것을 본 적이 없다 .
뭐 하나 구원이 없다.
게다가 관람자가 좋게 봤다면, 좋게 본 관람자에게도 구원이 없다 .
그녀의 거대한 힘은 정부나 재벌과 다름이 없지 않겠나.
이런 영화를 보고 자신이 저절로 거대한 힘을 가졌을 때, 같은 일을 하기 위한 세뇌를 당한다고는 생각하지 않나들 ?
음모 따위가 아니고 그런 환경을 모두들 만든다는 게...
이걸 만든 모국의 여러분(*교포인 듯 ), 생각하는 건 여러분 몫입니다 .
개인적으로 (*원 )한이 있어도 행동하지 않는 이성과 긍지를 가지고 용서하는 사람이 되고 싶다 .
이건 아니메, 영화와 드라마에서 배운 거다 .
이런 위화감을 깨닫지 못하는 건가?
번역기자:새세상
해외 네티즌 반응
가생이닷컴 www.gasengi.com
위 출처의 변형,삭제등은 절대 허용하지 않습니다.
또한 어떠한 형태로든 가생이닷컴 모든 번역물의 2차 가공,편집등은 절대 허용하지 않습니다.
*노골적인 인종차별성 댓글 및 부적절한 글은 통보없이 삭제 합니다.(또는 댓글 금지조치)
-운영팀-
출처 : 해외 네티즌 반응 - 가생이닷컴https://www.gasengi.com
번역기자 : 새세상
 가생이닷컴 운영원칙알림:공격적인 댓글이나 욕설, 인종차별적인 글, 무분별한 특정국가 비난글등 절대 삼가 바랍니다. |
