해외네티즌반응! 가생이닷컴
[JP] BTS, 그래미 시상식에서 공연, 한국 가수 최초! 일본 반응
등록일 : 21-03-10 19:23
(조회 : 37,311)
글자확대/축소
| 
|
|
15일(미 현지시간 14일) 열리는 제63회 그래미 시상식 공연자 전체 라인업이 8일 발표되었습니다. 한국 가수가 정식 후보로서 그래미를 밟게 되다니. 감개무량하네요. 다음은 그 기사와 관련 기사 반응입니다.
<기사내용>
「그래미 노미네이트」 BTS, 시상식에서 공연도...한국 가수 최초
음악가의 '꿈의 무대'라고 하는 그래미상에 노미네이트된 그룹. BTS(방탄소년단)가 시상식에서 공연도 선보인다. 그래미에서 한국 가수가 정식 후보로서 공연을 갖는 것은 BTS가 처음이다.
8일 그래미상을 주관하는 미국 레코딩 아카데미는 15일(미국 현지시간 14일) 열리는 제63회 시상식 공연자 전체 라인업을 발표했다.
라인업에는 BTS를 비롯해 카디 B, 도자캣, 빌리 아일리쉬, 릴 베이비, 두아 리파, 크리스 마틴, 존 메이어, 메간 디 스탈리온, 포스트 말론, 로디 리치, 해리 스타일스, 테일러 스위프트 등이 포함됐다.
레코딩 아카데미는 SNS에 BTS의 'Dynamite' 가사를 인용해서 「BTS가 불꽃놀이로 그래미의 밤을 찬란하게 밝히는 것을 지켜보자. 그들의 퍼포먼스를 놓치고 싶지 않다」고 예고했다.
미국 음악계의 가장 성대한 밤이라는 수식어를 붙일 수 있는 그래미상에서는 시상뿐 아니라 당대 최고 스타들의 공연이 펼쳐진다.
BTS는 작년 1월 미국 로스앤젤레스(LA)에서 열린 제62회 그래미에서도 퍼포먼스를 선보였는데, 노미네이트되지 못하고 합동공연 형태로 무대에 섰다.
당시 방탄소년단은 래퍼 릴 나즈 X, 컨트리 가수 빌리 레이 사이러스 등과 함께 『 Old Town Road All - Stars 』 무대를 피로했다. 리더 RM이 릴 나즈 엑스 곡 『Old Town Road』의 리믹스 버전에 피처링한 게 합동공연의 계기가 됐다.
앞서 BTS는 빌보드 메인 싱글 차트 1위를 차지한 히트곡 'Dynamite'에서 올해 그래미상 '베스트 팝 듀오/그룹 퍼포먼스' 부문에 노미네이트됐다.
한편 올해 그래미상은 미국 CBS 등이 미국 동부시간 14일 오후 8시(한국 시간 15일 오전 10시)부터 중계한다.
코로나 바이러스 감염증(신형 폐렴)의 상황으로 인해 방탄소년단의 무대는 한국에서 촬영하는 형태가 될 것으로 보인다.
레코딩 아카데미는 전례가 없는 팬데믹으로 공연이 진행되는 것에 대해서. "아티스트는 안전하게 거리를 지키며 참여할 예정"이라며, “공동체로서 서로를 위해 음악을 선보이고,음악이 우리를 하나로 만드는 것을 기념할 것”이라고 전했다.
<이하 댓글입니다>
vcf***** 468/65
단독공연!!!대박!!!!! 그들 꿈이 진짜 하나씩 이루어져가!
가능하다면 미국 무대에 서고 싶었겠지... 그래도 확실하게 한국에서 뜨거운 퍼포먼스를 전해주길 바래!
7명이서 최고의 퍼포먼스를 보여줬으면 좋겠어! 슈가에게는 그다지 무리하지 않았으면 해서 복잡하지만...어떨까 (>︿<｡)
kir***** 309/50
미국에서의 퍼포먼스를 보고 싶었지만 어쩔 수 없죠. 수상 순간 같은 건 어떤 식이 될까? 한국에서 리모트라면, 멤버, 빅히트 스태프 전원이 수상하는 순간을 지켜봤으면 좋겠다.
djw***** 284/48
인기, 실력, 매료시키는 파워가 없으면 무대에 설 수 없는 것이 미국이라고 생각한다.
BTS는 모두 쟁취한 훌륭한 그룹이네요!
노미네이트만으로도 꿈만 같다고 본인들도 말했지만, 2021년에도 일본에는 없는 엔터테인먼트가 세계를 석권하는군요!
∟ran***** 18/31
일일이 일본과 비교할 필요가 있어?그러니까 미움을 받지
bukabu 200/28
호불호는 있겠지만 BTS는 가창도 댄스도 역시 대단해. 미국에서 퍼포먼스를 하고 싶었겠지.
수상해서 7명이서 껴안으면 최고네요.
いるあみ 164/26
너무 기대돼요. BTS, 틀림없이 수상할 거라고 생각합니다. 그들의 꿈이 이루어지길.
Jookook***** 150/31
아침부터 울었어~! 트위터에서는 많은 아미분들이 (그래미 예고에) 숨겨진 부분에 BTS 이름이 올라 있을 것을 예상하고 있었지만, 실제로 보면 가슴이 뜨거워!
여기까지 한 계단 한 계단 올라왔잖아. Billboard에서 상을 받는 것, HOT100 1위 하는 것, 그리고 Grammy의 꿈, 처음에는 이 꿈을 말하는 것도 멤버들이나 팀들에게는 너무 커서 좀 더 현실적인 꿈으로 만들자고 코웃음을 칠 정도였다고.
그것이, 확실히 현실이 되려 하고 있다. 「 teamwork makes the dream work . 」 방탄이 데뷔 때부터 했던 말 최고로 멋있어!
자랑스러운 7명의 최애들을 놓칠 수 없지! 15일 아침 9시 정좌하고 대기한다! (T. T)
kan***** 109/24
축하합니다!
DYNAMITE는 아이들도 흥얼거릴 정도네요. 우리 집에서는 포트나이트 효과도 컸어요.
유튜브에도 동영상이 많아서 매일매일 무언가를 봅니다. 정말 축하해요! 수상도 가능할지도!
tmj***** 106/27
노미네이트 되는 것만으로도 대단한 것 같아요.
또한 사우디아라비아에서 스타디움 규모로 해외 아티스트 첫 단독 공연도 갖고 있고.
그래서 개인적으로 BTS는 지금은 kpop 그룹의 선두에 서 있다고 생각해요.
부담이 크겠지만 힘내주길 바라요.
ntk***** 94/25
그냥 아이돌이 아니라 음악적 재능이나 춤 실력도 대단해. 자주 윤기가 말하던 말이 실현된다!!
어떤 퍼포먼스가 될지 모르겠지만 윤기도 춤 추고 싶었겠지~.
yuk***** 93/26
축하합니다! 그래미에서 퍼포먼스를 볼 수 있다니...너무 기대된다.
지금까지 다양한 퍼포를 봐왔지만, 전부 매력적이었어요.
그래미에서는 어떤 퍼포먼스가 될지 벌써부터 두근두근 해요.
노미네이트만으로도 훌륭하지만, 수상했으면 좋겠어요!
기뻐하는 7명의 모습을 보고 싶어!!! 기쁨에 들끓는 아미의 모습을 보고 싶어!!!
tom***** 80/18
다음주 월요일은 9시까지 모두 끝내서 TV앞에 달라붙어 있겠습니다. 기대돼 ♪
liz***** 73/18
저번에는 콜라보였는데 이번에는 드디어 단독공연! 작년 BTS의 활약과 세계를 향한 공헌을 생각하면, 이보다 더 어울리는 아티스트가 없네요.
서양음악을 좋아하는 사람으로서는 포스트 말론이나 해리 스타일스가 나오는 것도 기뻐!
존 메이어는 작년에 앨범 냈었지? Outta my head인가?
솔직히 이번 테일러 스위프트는 너무 안 좋아서 왜 이렇게 평이 좋은지 모르겠어... 나만 그래?
∟lre***** 6/17
역시 아미. 다른 가수를 공격해 가자아~
mxm***** 52/16
축하합니다. 언젠가 그래미 무대에서 자신들의 곡을 단독으로 불러서 팬 여러분들께 그 모습을 보여드리고 싶다고 말했었죠. 정말 노력해서 한 걸음 한 걸음 나아간 것을 몇 년째 봐왔기 때문에 기쁜 소식이었습니다.
코로나로 인해 현지에서 할 수는 없지만, 멋진 퍼포먼스 보여주시기를 기대하고 있습니다.
nagie 50/14
하루 빠르지만 윤기 생일 축하해. 앞으로도 7명이서 빛나줘.
grf***** 48/17
우리 방탄! 염원이었던 그래미 단독 퍼포먼스 출연 결정 축하해!!
현지에서 퍼포먼스 할 수 없는 것이 슬프지만, 15일에는 그들의 기뻐하는 모습을 보게 될 걸 기대하면서 벌써부터 두근두근하고 있습니다!
ons***** 44/7
레이디 가가나 저스틴 비버 같은 '그래미상 후보'에 올랐을 뿐만 아니라, 그 회장에서 단독 무대까지. (전 세계에 생중계되며 매년 약 2000만 명의 세계인이 열람하는 무대)
「베스트 팝 듀오/그룹 퍼포먼스」부문 후보에도 노미네이트.
대중음악사에 새로운 역사를 썼어. 훌륭한 경력이야.
월드 클래스임은 의심의 여지가 없다. 전 세계에 폭풍을 일으키고 있군요.*
(*일본 아이돌 아라시의 데뷔 일에 발표되었던 포부)
kmj***** 42/111
BTS는 저 자신의 주변은 아무도 모르고, 다만 원폭티셔츠 사건은 알고 있었습니다.
그것만으로 싫어하는 사람 많은 건 확실해.
∟tom***** 53/11
알아요! 저도 당신과 같은 사람이었습니다만, 지금은 그들에게 푹 빠져있습니다
주변에 '관심없다'고 해서 커밍아웃하기도 힘들어서...
그러니까 너무 그렇게 말하지 않는 편이 좋을 거예요.
그런 사람들조차 매료시키는 '무엇인가'가 그들에겐 있더라고요.
∟tmj***** 58/15
제 주변에는 아는 사람이 많아요. T셔츠의 건은 피폭단체를 직접 방문해 사죄하고 화해했고요. 사무실의 사과문과 피해단체의 사무국장의 말도 읽어주세요. 그리고 지금은 항의 받고 있지 않아요. 나쁜 점뿐만 아니라 좋은 점도 많이 있어요.
∟amo***** 38/10
언제까지 계속 말할 거야? 이제 질리는데-!
∟yud***** 45/11
팬도 아닌데 BTS의 화제가 되는 기사에 꼭 와서 반드시 몇 년이나 전의 일을 쓰는 사람이 있어. 그 에너지 대단해. 꽤 한가한가?
∟jkp***** 55/15
일본의 TV만 보면 아마 그렇게 되겠죠. 아는 사람이 알면 그걸로 좋을 것 같아요. 아는 사람이 세계에 많으니까요.
단, 불쾌한 코멘트는 하지 말아주세요!
∟kmj***** 9/25
사과가 있었군요. 본인이 공식적으로 사과했다는 거네요.
∟kmj***** 7/28
역시 본인으로부터의 사과는 정식으로 없군요. 사무소의 사죄만으로는 팬은 용서할 수 있어도 용서할 수 없는 사람이 있기 마련입니다.
있어도 어쩔 수 없죠. 친일죄가 있는 나라라서 사과하면 큰일나니까.
∟sunflower 6/2
원폭 티셔츠는 일본 아이돌도 입었었죠. 그쪽 사무실은 사과는 커녕 동영상도 삭제하지 않았고...물론 그쪽도 용서할 수 없겠죠? 항의하셨나요?
일단 안티들이 입에 달고 사는 "원폭 티셔츠 입었지!" 는 그쪽의 문제가 해결된 후에 부탁합니다.
BTS는 소속사에서 사과도 마쳤고, 본인의 코멘트는 글만으로는 전해지지 않았을지도 모르지만, 적어도 반성과 사과의 마음은 전한다구요.
그리고 용서할 생각 없으면서 사과해라! 라고 말하는 것은 어딘가의 누군가와 닮았기 때문에 그 사람들과 똑같아지기 싫다면 그만두는 것이 좋아요.
nar***** 23/9
BBC 보도에 따르면 영국 음악업계 단체의 통계로, BTS가 2020년에 세계에서 가장 판매량이 많은 아티스트였다고.
qpz**** 22/89
동일본대지진 때 옆나라로부터 SNS를 통한 축사는 이재민은 물론, 일본 국민에게 깊은 상처를 주었다. 옆나라를 찬양하는 무리들은 일본인이 아니다. 부끄러운 줄 알아라!!!
∟*''' 10/3
그런 분들도 있는 반면 기부금이나 지원, 봉사를 해 주신 분들도 굉장히 많았어요.
전자는 당신의 댓글하고 똑같은 것뿐입니다.
∟qpz**** 1/3
추신
2014년 1월, 한국 남성잡지 「맥심」에서 「피폭되지 않은 일본 여성을 사귀는 방법」을 특집.
이하 인터넷 코멘트들은 「에콰도르 지진은 유감이지만, 일본의 지진은 당연하게 일어난 천벌입니다ㅋㅋ」 「일본은 빨리 우리에게 사죄를. 그렇지 않으면 더 큰 재난으로 망합니다.」「일본에서 무슨 일이 일어나도 돕지 않겠다. 은혜도 모르는 원숭이에 불과하다.」 「일본의 지진에 모금하는 인간은 매국노」 등등이 있었어. 이건 극히 일부입니다.
우리는 단교를 원하고 있어. NO Japan이라면 청와대에 단교를 호소하는 촛불시위를 해줘.
두 번 다시 관계하고 싶지 않아!
∟mxm***** 55/11
그 나라 분들이 피해 지역을 찾아가서 봉사 활동을 한 것, 기부한 것 등도 모르고.
당신이야말로 부끄러운 줄 아세요.
∟amo***** 55/12
아직도 그런 한심한 말을 하고 있어? 정말 부끄러워야 하는 건 당신이야!!!
なんてことだ 21/4
노미네이트 되면 꼭 퍼포먼스 하는 건줄 알았어.
∟wuw***** 9/5
그러네요. 노미네이트된 아티스트가 많으니까 모든 퍼포먼스는 시간적으로도 무리예요.
무대 퍼포먼스는 후보자 중 매년 주목도가 높은 곡이나 인기 있는 아티스트가 선정되는 추세죠. CBS의 간판 프로그램이기도 하고, 결국 시청률을 올려줄 아티스트라는 것도 중요한 포인트겠죠.
또 퍼포먼스를 한 아티스트가 반드시 상을 받지는 않을 수도 있지만...꼭 수상했으면 하는 바람입니다.☆
BTS는 그래미 자선 공연에도 참가하니까 본무대도 있을 거라고는 예상하고 있었지만, 최근 몇 년 동안 그래미와 BTS는 매년 여러가지 관계가 있어서, 그래미는 BTS 밀어주기 같네요^_^ 프레젠터, BTS 인터뷰 전송, 콜라보 무대, 자선 등등.
∟bn8***** 5/1
상세설명 감사합니다^^
3월 들어 두근두근하는 마음이 계속 커지고 있어요. 노미네이트 된 것만으로도 대단하지만, 꼭 수상했으면 좋겠어요!
∟rvc.... 6/1
상을 받았으면 좋겠어요. 벌써부터 긴장이...
gigi 11/46
코리안분들 응원 확실히 부탁드립니다.
a***** 4/2
현지가 아닌게 너무 아쉬워요..그래도 기대하고 있습니다.
nao***** 85/19
싫은 뉴스가 많지만, 그 속에서 BTS의 잇단 쾌거만큼은 굉장히 기뻐요.
계속 응원하고 싶은 그룹입니다.
어떤 동영상을 봐도 멤버들 사이좋은 게 보이고,
절로 웃는 얼굴이 되서 힘이 나요.
K・YOSHIN 59/16
그래미는 패션 보는 것도 기대 포인트! 62회 그래미 때는 방탄 멤버가 보테가 베네타를 입고 있었는데 멋있었어!
nau***** 4/5
현지에서 노래해줬으면 했어. 너무 아쉽다.
5
xxx*** 16/60
얼마나 돈을 퍼부을까?
ssc***** 4/13
그래그래, 축하해. 3시간 동안 댓글 7건이나 있잖아? 굉장 - .
sss***** 1/17
BTS에게 악곡 제공했으면 하는 일본 작사&작곡가
아키모토 야스시 코무로 테츠야 CHAGE&ASKA (*지금의 jpop신의 패배 원인으로 지목되는 음악계 인물들)
www 104/11
꼭 BTS 수상을!! 세상의 많은 사람들이 그럴 가치가 있다고 생각하고 있음이 틀림없어.
어제 불후의 명곡이라는 한국방송에서 그래미상도 물론 받고 싶다고, 하지만 여전히 겸허하게 코멘트. 그 다음 목표는 오프라인 라이브라고, 모두와 연결하고 싶다고 했어요. 멤버들의 진심입니다.
∟ dqa ***** 4 / 26
>>꼭 BTS에게 수상을!! 세상의 많은 사람들이 그럴 가치가 있다고 생각하고 있음이 틀림없어.
맘대로 그렇게 생각하지 말아줄래요? 실제로 그렇게 생각하지 않는 사람도 많다고요?
그렇게 생각하는 사람은 팬들밖에 없지요. 그 외의 사람들은 다른 아티스트의 수상을 빌고 있어요.
∟www 11/2
dqa씨에게
뭔가 오해일까요? 지레짐작하다가 실수하신 걸까요?
그쪽에서 말씀하신 대로예요. 저는 ‘모든 사람이’ 라고는 한 마디도 하지 않았습니다.
어디까지나 많은 사람(어쩌면 그게 그쪽이 말씀하시는 팬)이라고 했죠.
jub***** 102/14
BTS가 수상했으면 좋겠어요. 지금까지 어려움을 극복해 온 그들을 응원하고 싶어요.
춤이 정말 굉장해.
grf***** 84/13
그래미 노미네이트로 단독 퍼포먼스, 욕심을 부리자면, 상도 받았으면.
그들의 꿈을 이룰수 있다면 최고입니다!! 욕심이 많은 걸까요?
Ɍ J ⚢* 12/2
긴장돼... 방탄한테는 더 부담을 주는 걸수도 있지만, 수상했으면 좋겠어요! 왜냐면 멋진 그룹이니까 ♡정말로 사랑해요♡
Cookyᴮᴱあつ森マリオ&牧場物語中 21/5
실시간 본방사수는 무리지만 기대하고 있습니다!
번역기자:kalamoo
해외 네티즌 반응
가생이닷컴 www.gasengi.com
위 출처의 변형,삭제등은 절대 허용하지 않습니다.
또한 어떠한 형태로든 가생이닷컴 모든 번역물의 2차 가공,편집등은 절대 허용하지 않습니다.
*노골적인 인종차별성 댓글 및 부적절한 글은 통보없이 삭제 합니다.(또는 댓글 금지조치)
-운영팀-
출처 : 해외 네티즌 반응 - 가생이닷컴https://www.gasengi.com
번역기자 : kalamoo
 가생이닷컴 운영원칙알림:공격적인 댓글이나 욕설, 인종차별적인 글, 무분별한 특정국가 비난글등 절대 삼가 바랍니다. |
